(Đã dịch) Hắc Dạ Ngoạn Gia - Chương 210: [ năm xưa, ngươi làm khó dễ được ta? ]
Trên chuyến taxi từ Quán bar Đáp Án đến ga xe lửa Ô Thành, bài hát "Ca khúc dành cho chính mình" nhanh chóng kết thúc.
Bác tài taxi đa phần thích trò chuyện phiếm, thấy vị khách trung niên ăn mặc chỉnh tề, trang điểm tinh tế này khẽ ngân nga theo điệu nhạc, vốn định bắt chuyện vài câu. Nhưng khi hắn quay đầu nhìn thoáng qua người đàn ông trung niên kia, người đàn ông trung niên kia cũng vừa vặn ngẩng đầu lên. Ánh mắt hai người giao nhau, bác tài taxi cảm thấy một trận hoảng hốt, tựa như hắn không phải đang đối mặt với một đôi mắt, mà là một hố đen có thể nuốt chửng vạn vật!
May mắn là lúc đó đang đợi đèn xanh, nếu không có lẽ đã xảy ra tai nạn giao thông.
Hắn dụi dụi mắt, lại nhìn vị khách bên cạnh một cái, người kia còn mỉm cười với hắn, dường như không có vấn đề gì cả!
Hoa mắt rồi sao?
Đèn xanh bật sáng, chiếc taxi tiếp tục lăn bánh.
Trên xe kỳ thực không phải đang phát CD, mà là đang phát chương trình radio theo yêu cầu bài hát. Rất nhanh sau đó, một ca khúc khác lại vang lên.
Đó là ca khúc "Năm xưa a, ngươi làm khó dễ được ta" của Uông Phong.
Quý Đức Khẩn trước đây chưa từng nghe qua bài hát này, nhưng cái tên bài hát lại khiến hắn có chút hứng thú.
Bài hát không hợp khẩu vị của hắn lắm, nhưng ca từ lại khiến hắn cảm thấy có chút ý nghĩa.
Chiếc taxi rất nhanh đã đến ga xe lửa, Quý Đức Khẩn trả tiền xong, xách hai chiếc ô đen lớn xuống xe.
Sau khi xuống xe, hắn quay đầu nhìn lại một chút. Trên đường, đèn đường đã sớm bật sáng, đèn đuốc rực rỡ.
Sau đó, hắn ngẩng đầu lên, ngẩng nhìn mảnh trời đêm kia.
Những vì sao thưa thớt, lấp lánh; những đám mây không thể nhìn rõ.
Hắn cứ thế ngẩng đầu, tựa như đang nói chuyện với trời cao. Ngữ khí trước sau như một ôn hòa, nhưng lời lẽ lại có vẻ đôi chút châm chọc:
"Năm xưa a, ngươi làm khó dễ được ta?"
...
...
Lão già kia rời khỏi Ô Thành. Hiện tại trời vừa mới tối không lâu, một ngày mới của Quán bar Đáp Án chẳng khác nào vừa mới bắt đầu.
"Lão bản, bổ sung dương khí, anh anh anh!" Dạ Y Y khéo léo ngồi xổm trước mặt Lộ Nhất Bạch nói.
Dương khí nhập thể, anh khí huy hoàng.
Gần đây Tiểu Yêu học Dạ Y Y, cuối mỗi câu cũng thích thêm cái "anh anh anh", sau đó bị Lộ Nhất Bạch đánh một trận, đánh mấy cái vào cái mông nhỏ.
Còn bé tí, không học cái gì tốt, lại học làm "anh anh quái"!
Ngươi có biết trên mạng có bao nhiêu người tuyên bố muốn "đánh bạo anh anh quái" không? Rất nguy hiểm đó!
"Lão bản ơi, ta xuống lầu làm việc đây?" Dạ Y Y vén váy hầu gái của mình nói.
Trước khi nàng xuống lầu, Lộ Nhất Bạch gọi nàng lại, nói: "À đúng rồi, lần sau nếu có kẻ say rượu làm càn, ra tay có thể mạnh hơn một chút, không sao đâu."
Mấy ngày trước có một vị khách uống rượu ở tầng một, có lẽ là thua cược, uống hơi nhiều, sau đó có ý muốn động tay động chân với Dạ Y Y, rồi bị cô hầu gái nhỏ sửa chữa một phen.
Dạ Y Y nhìn có vẻ yếu ớt, nhưng điều này còn phải xem so với ai. Nàng có thể cứng đối cứng với mấy con ngỗng, đối phó với đàn ông bình thường thì dễ như trở bàn tay!
"Vâng lão bản! Anh anh anh!" Dạ Y Y vén váy của mình, bước chân nhẹ nhàng, vui vẻ đi xuống lầu.
Trong phòng khách, Lâm Tiểu Thất đang chuyên tâm ăn khoai tây chiên. Lộ Nhất Bạch trực tiếp nằm xuống ghế sofa, tựa đầu vào đùi cô ấy.
Hiện tại là giữa mùa hè nắng chói chang, Lâm Tiểu Thất mặc quần soóc. Lộ Nhất Bạch coi như là trực tiếp gối lên phần đùi trần của nàng, cảm giác thoải mái hơn nhiều so với gối đầu.
Vì điều hòa trong phòng khách đang bật, nên làn da Lâm Tiểu Thất cũng không quá nóng. Ngược lại, Lộ Nhất Bạch gối lên đùi nàng, còn có thể cảm nhận được một chút mát lạnh.
A, mềm mại nhưng lại có độ đàn hồi, điểm tuyệt đối!
Hắn cứ thế nằm, thuận tay cầm lấy cuốn mật pháp mà thành viên của ngành hiệp trợ đã đưa tới theo lời tiểu đạo sĩ.
Mà nói tới mới nhớ, tiểu đạo sĩ Thái Hư thực sự rất tự giác. Dù không ở bên cạnh Lộ Nhất Bạch, hiệu suất chép bài của hắn cũng không hề giảm sút, ngược lại... dường như còn có phần thăng tiến!
Lộ Nhất Bạch đại thể có thể đoán được nguyên nhân, chẳng phải vì Lý Hữu Đức là một tên cuồng công việc sao? Tiểu đạo sĩ đi theo bên cạnh hắn cũng chẳng có ý định ngủ, chàng trai lớn tuổi rụt rè này khi không có việc gì làm thì chỉ có thể chép bài. Thời gian nghỉ ngơi bị rút ngắn, hiệu suất chép bài tự nhiên cũng tăng cao.
Sau khi đồng tình với tiểu đạo sĩ Thái Hư ba giây, Lộ Nhất Bạch bắt đầu thích thú đọc mật pháp.
Lần này hắn đang đọc, là cơ quan thuật!
Cuốn mật pháp này tên rất đơn giản, chỉ có hai chữ: "Thiên Cơ".
Nội dung bên trong rất phức tạp, nhưng cũng không quá tối tăm khó hiểu, vẫn có không ít nội dung mang tính cơ sở tương đối. Lão bản Lộ đọc thấy rất hứng thú.
Tiểu Yêu thấy Lộ Nhất Bạch gối lên đùi Lâm Tiểu Thất, lập tức tách đôi chân nhỏ của mình ra, sau một cú lấy đà, nhảy vào lòng Lộ Nhất Bạch.
Người thường nếu gặp phải cú "trâu con húc vào" này, e rằng trong bụng sẽ một trận quay cuồng. Nhưng phòng ngự của Lộ Nhất Bạch kinh người, ngược lại, Tiểu Yêu lại cảm thấy mông mình đập vào người Lộ Nhất Bạch có chút hơi đau.
Nàng cứ thế nằm sấp trên bụng Lộ Nhất Bạch, cầm điện thoại di động của Lộ Nhất Bạch xem phim hoạt hình. Đương nhiên, để tránh làm ồn đến Nhất Bạch ba ba đọc sách, nàng còn không quên đeo tai nghe.
Lâm Tiểu Thất đang ăn khoai tây chiên, cúi đầu nhìn thoáng qua Lộ Nhất Bạch đang gối lên đùi nàng, cùng với Tiểu Yêu đang nằm sấp trên bụng Lộ Nhất Bạch, không khỏi mỉm cười.
Cảnh tượng một nhà ba người thật ấm áp và hạnh phúc.
Nàng chia đều khoai tây chiên cho cả hai, mỗi người một miếng.
Lão bản một miếng, ta một miếng...
Tiểu Yêu một miếng, ta một miếng...
Dường như cũng không có gì sai cả, phân chia đặc biệt đều đặn.
Lộ Nhất Bạch nhai khoai tây chiên, sau đó liếc nhìn cuốn mật pháp trong tay, càng đọc càng cảm thấy cơ quan thuật vô cùng thú vị.
Vì linh thể hạn chế, phần lớn thuật pháp hắn căn bản không học được. Về phương diện cơ quan thuật này hắn vẫn tương đối để ý, huống chi còn có bản ghi chép do học thần Quý Thu Ly để lại nữa chứ!
Đối chiếu và học tập, có lẽ thật sự có thể tự học thành tài cũng nên!
Hắn hiện tại đang đọc, chính là thủ pháp chế tạo một món vật nhỏ gọi là "Tơ Cổ Tay", bí ẩn mà lực sát thương cũng không hề thấp.
Đến lúc đó nếu như có thể làm được, thì Tiểu Yêu và Dạ Y Y mỗi người một cái. À đúng rồi, còn có Lý Hữu Đức, làm cho hắn một cái cũng được.
Cơ quan thuật khác với rèn thuật, là dùng vật liệu phổ thông để chế tạo, sau đó biến mục nát thành thần kỳ, vừa vặn thích hợp với Lộ lão bản, loại tuyển thủ "nghèo chỉ còn lại tiền" này.
Đương nhiên, dùng tài liệu trân quý có thể tốt hơn một chút, nhưng đáng tiếc Quán bar Đáp Án chỉ có yêu hạch là tương đối trân quý.
Lộ Nhất Bạch một tay cầm mật pháp, một tay cầm bản ghi chép, đọc say sưa đến quên hết trời đất.
Năng lực học tập của hắn rất mạnh, so với yêu nghiệt cấp học thần như Quý Thu Ly có lẽ tồn tại chênh lệch, nhưng thực sự cũng coi như không kém.
Cho hắn chút thời gian, hắn có lòng tin sẽ lĩnh hội hết cuốn "Thiên Cơ" này!
Trong cuốn "Thiên Cơ" này, tổng cộng ghi chép mười bảy dạng thủ pháp chế tác cơ quan. Hừm... cũng không biết vì sao lại có thể mặt dày gọi là Thiên Cơ?
Hắn chuẩn bị mấy ngày nay dành chút thời gian tự mình thử chế tác xem sao.
Đến lúc đó đều trang bị cho Tiểu Yêu, thì hỏi ngươi có sợ không! ?
Hắn khép sách lại, nhìn thoáng qua Tiểu Yêu đang nằm sấp trên bụng hắn. Tiểu nha đầu không biết từ lúc nào đã ngủ thiếp đi, còn bé tí, là ham ngủ.
"Cảm giác nàng lớn lên không ít rồi." Lộ Nhất Bạch vuốt ve tai hồ ly của nàng, nói thầm trong lòng.
Thời gian trôi qua thật nhanh a!
Trước mặt thời gian, mọi người đều bình đẳng.
Có lẽ vậy...
Bản dịch tinh tuyển này, duy nhất có mặt tại truyen.free.