(Đã dịch) Hắc Dạ Ngoạn Gia - Chương 229: [ đều là thuốc ]
Biên cảnh Hoa Hạ có những chiến sĩ trấn thủ biên cương đóng quân, nhánh Hàn thị khác biệt với họ ở chỗ, họ đời đời đóng giữ Mạc thành.
Gia tộc Hàn thị và các chiến sĩ trấn thủ biên cương, mỗi người đều là một viên gạch, cùng nhau xây nên Vạn Lý Trường Thành nơi biên giới Hoa Hạ!
Sương gió tuyết lạnh có thể làm hư hỏng cây cỏ, nhưng chẳng thể làm suy suyển những tảng đá kiên cường!
Quý Đức Khẩn thấy Hàn Húc kiên trì với ý định của mình, liền không khuyên ngăn nữa.
Đối với gia tộc Hàn thị mà nói, năm trăm năm trấn giữ trước kia có lẽ là để báo ân, nhưng về sau, đó là lựa chọn của họ. Nếu họ đã chọn con đường này, vậy thì nên dành cho họ sự tôn kính cao nhất.
"Vậy ta đi trước đây, San San, con có muốn xuống núi cùng ta không?" Quý Đức Khẩn hỏi.
"Ừm!" Hàn San San gật đầu thật mạnh.
Nàng ngẩng cái đầu nhỏ lên, nhìn Hàn Húc hỏi: "Ba ba, được không ạ?"
Hàn Húc vỗ vỗ đầu con bé, cười nói: "Con đi thu xếp hành lý đi."
"Ôi chao!" Hàn San San nhảy phắt lên, thoáng cái không khống chế tốt lực đạo, đã nhảy cao hơn hai mét...
"Vậy Quý gia gia đợi con một lát, đợi con mười phút nhé!" Nói xong, con bé liền hăm hở chạy đi thu xếp hành lý.
Trong mật thất chỉ còn lại Quý Đức Khẩn và Hàn Húc, cùng viên Long nguyên đang phát ra lam quang kia.
Quý Đức Khẩn liếc nhìn Hàn Húc v���i ánh mắt phức tạp, nói: "Sao vậy? Lo lắng sao?"
"Ngài nói rất đúng, dù ta cũng đã từng trải qua như vậy, nhưng quả thực có chút bận lòng." Hàn Húc nói.
Khi chính hắn ban đầu xuống núi, còn vui hơn cả Hàn San San, hưng phấn đến mức một quyền đánh nát một bức tường băng!
Nhưng làm cha mẹ, đối với con cái ít nhiều gì cũng có ý muốn bảo hộ và lo lắng.
"Không sao, ta sẽ sắp xếp cho con bé." Quý Đức Khẩn cười nói.
Đối với Lộ Nhất Bạch và Lâm Tiểu Thất, ông vẫn khá yên tâm... Ờ, thực ra cũng không thật sự yên tâm lắm.
"Đát lang! Con thu xếp xong rồi đây!" Tự mang theo âm hiệu, Hàn San San cõng hành lý rạng rỡ xuất hiện.
"Quý gia gia, chúng ta đi nhanh thôi." Nàng giục.
Cứ mãi ở trên núi, đối với một thiếu nữ mười một, mười hai tuổi mà nói, quả thực cũng có chút giày vò.
Khóe miệng Hàn Húc hơi giật giật, cô gái nhỏ này ngược lại chẳng hề lưu luyến gia đình chút nào.
Quan hệ giữa cha mẹ và con cái chính là như vậy, cha mẹ thì luôn lo lắng, mà con cái thì lại cứ kêu đừng tiễn, đừng tiễn.
Thực ra thì, con cái rồi sẽ lớn lên.
"Vậy thì đi thôi." Quý Đức Khẩn nói.
"Ừm! Xuống núi thôi!" Hàn San San hưng phấn nói.
Trên đường xuống núi, Hàn San San vác cây lưỡi trượt dài hơn ba mét kia, cả đường tinh nghịch.
Tựa như tiểu đạo sĩ xuống núi mang theo kiếm gỗ đào, Hàn San San xuống núi cũng mang theo cây lưỡi trượt lớn này.
Hàn Húc trịnh trọng giao cây lưỡi trượt lớn cho con bé.
Quý Đức Khẩn liếc nhìn cây lưỡi trượt lớn đáng chú ý kia, nói: "San San, sắp đến chân núi rồi, cất dao đi."
"Vâng, Quý gia gia!"
Hàn San San đặt ngang cây lưỡi trượt lớn, nũng nịu gọi một tiếng: "Thu!"
Trong nháy mắt... Băng tan.
Con bé dẫn dụ dịch thể màu xanh lam, thu toàn bộ chúng vào chiếc chén lớn cõng sau lưng. Chiếc chén này cao tối thiểu gần một mét!
Nếu có người ngoài ở đây, chắc chắn sẽ hóa đá.
Ai ngờ lại có loại pháp khí có thể hóa lỏng như vậy...
Chiếc chén lớn cõng sau lưng tuy cũng đáng chú ý, nhưng dù sao vẫn tốt hơn so với một cây lưỡi trượt dài hơn ba mét phải không.
Một cô bé con vác một cây đại đao đi lang thang trong khu vực thành thị, không gặp chuyện không may mới gọi là có quỷ!
Chưa nói gì khác, đây chính là Mạc thành, mà quán bar Đáp Án lại ở Chiết Giang, gần như là đi xuyên qua cả Hoa Hạ. Mang theo một cây đại đao dọc đường như vậy, phiền phức sẽ rất nhiều.
Giờ đây có thể hóa lỏng thì đỡ tốn sức hơn nhiều, hơn nữa người gác đêm còn có nhiều đặc quyền, khiến các ngành hiệp trợ bật đèn xanh suốt dọc đường, mang lên máy bay cũng được, điều này tiện lợi không ít.
Đến chân núi, Hàn San San còn không quên lấy ra tròng kính áp tròng màu đen đeo vào, che đi đôi mắt màu xanh lam đặc trưng của mình.
Mọi thứ đã chuẩn bị xong!
Khởi hành! Quán bar Đáp Án!
...
...
Ô Thành, đoàn người quán bar Đáp Án đang bước ra khỏi rạp chiếu phim.
Lộ Nhất Bạch nắm tay nhỏ của Lâm Tiểu Thất, vừa rồi anh và Lâm Tiểu Thất ngồi ở ghế đôi tình nhân, còn cô con gái bảo bối thì bị bỏ mặc cho Dạ Y Y.
Cái quái gì mà vừa yêu đương đã phải "mang theo con nhỏ", hai người trên thế giới này có thể thực hiện chuyện đó sao?
"Tôi Không Phải Dược Thần" là một bộ phim hay, đó là cảm nhận chung của mọi người sau khi xem xong.
Đương nhiên, Tiểu Yêu còn nhỏ, con bé vẫn chưa hiểu lắm, coi như là đến rạp chiếu phim trải nghiệm cuộc sống, đây vẫn là lần đầu tiên con bé đến rạp xem phim.
Điều này khiến Lộ Nhất Bạch nghĩ, không biết lúc nào sẽ dẫn con bé đi xem phim 3D.
Còn Hắc béo thì lại sung sướng vô cùng, âm thanh trong rạp chiếu phim vang dội, nó nghe rõ mồn một!
Cái cảm giác được nghe rõ ràng rành mạch suốt cả quá trình này, thật sự quá tuyệt vời meo!
Ta đã nói tai ta không phải tai mèo bánh mà! Meo meo meo!
"Lão bản, em thấy phụ đề phim ghi là cải biên từ sự kiện có thật, thật sự có chuyện như vậy sao?" Lâm Tiểu Thất hỏi.
Lộ Nhất Bạch gật đầu, nói: "Thật có, trước đây ta từng thực sự thấy tin tức nóng hổi về chuyện này, chỉ có điều vẫn có chỗ khác biệt so với trong phim."
Ha ha ha, bạn gái lại cho ta cơ hội khoe một chút kiến thức, lại cho ta cơ hội ra vẻ, ha ha ha ha!
Bộ phim này chủ yếu xoay quanh hai chữ "Thuốc" và "Bệnh", phản ánh một số vấn đề xã hội nhất định, tuyệt đối cũng được coi là một tác phẩm tâm huyết có lương tâm.
Nói thật, trong xã hội hiện nay, rất nhiều người có suy nghĩ rất tiêu cực, khi xem phim ảnh, truyền hình, hoặc tiểu thuyết, họ sẽ khịt mũi coi thường những nhân vật chính diện, nói: "Trong hiện thực nào có ai ngốc như vậy?"
Trên thực tế không phải vậy, trong hiện thực thật sự có rất nhiều người vĩ đại.
Chưa nói gì khác, cứ nói đến chủ đề "Thuốc" và "Bệnh" này đi.
Trước tiên không bàn đến những trường hợp có thật trong phim ảnh, hãy nói về một chuyện khác. Lộ Nhất Bạch trước đây từng đọc tin tức nóng hổi, vào cuối thập niên 80, bệnh bạch cầu cấp tính dòng tủy nguyên bào sớm vẫn là một trong những loại bệnh bạch cầu nguy hiểm nhất.
Năm đó, có một người đã đứng lên, để đối phó căn bệnh này, ông ấy đã dẫn dắt đội ngũ của mình phấn đấu ròng rã tám năm!
Đối với người thường mà nói, trong đời có được bao nhiêu cái tám năm?
Điều đáng quý nhất là, người này sau khi nghiên cứu thành công đã không xin cấp bằng sáng chế, để có thể cứu được nhiều người hơn, một hộp thuốc chỉ bán 290 đồng, hơn nữa còn được đưa vào danh mục bảo hiểm y tế.
Nhờ hành động vĩ đại này, ông ấy từng nhận được giải thưởng khoa học công nghệ cao nhất quốc gia, tiền thưởng 4 triệu 5 trăm nghìn, toàn bộ được quyên góp.
Ông ấy tên là Vương Chấn Nghĩa, năm nay 93 tuổi.
Một lão nhân gần trăm tuổi, vẫn đang miệt mài cống hiến!
"Tiểu Thất à, em nói lão già nhà chúng ta rốt cuộc bao nhiêu tuổi rồi?" Lộ Nhất Bạch nắm tay Lâm Tiểu Thất hỏi.
"Lão bản, thật ra em không dám đoán, cũng không đành lòng đoán." Lâm Tiểu Thất khẽ nói.
Trải qua nhiều như vậy, chứng kiến nhiều như vậy, nếu họ còn không nhìn ra điều gì, vậy thì đúng là não tàn thật.
Quý Đức Khẩn rốt cuộc bao nhiêu tuổi, rốt cuộc thân phận là gì, bản thân ông ấy không nói, hai người họ quả thật không thể nào biết được.
Nhưng rất rõ ràng, ông ấy chắc hẳn thực sự rất rất rất già rồi, già hơn nhiều so với những gì họ từng tưởng tượng trước đây.
"Nhìn cái dáng vẻ đó của ông ấy kìa, chẳng nghĩ đến chuyện nghỉ hưu chút nào!" Lộ Nhất Bạch tức giận nói.
"Đúng vậy! Lão già cứng đầu!" Lâm Tiểu Thất cũng gật đầu nói.
Hoa Hạ rất lớn, thực sự quá lớn, quá lớn.
Trong đêm tối, có rất nhiều nhân tố bất an.
Chúng tựa như vi khuẩn, đang sinh sôi nảy nở ở Hoa Hạ.
Trách nhiệm của người gác đêm chính là thanh trừ tất cả chúng. Chỉ là không biết Quý Đức Khẩn đã làm công việc này, rốt cuộc được bao nhiêu năm rồi.
Lộ Nhất Bạch không khỏi cảm thán trong lòng: "Thì ra, chúng ta cũng đều là thuốc mà."
Đều là thuốc cả.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.