(Đã dịch) Hắc Dạ Ngoạn Gia - Chương 5: [ gia nhập chúng ta ]
Lộ Nhất Bạch đã đọc qua vô số tiểu thuyết mạng, nên biết rõ những mô típ quen thuộc trong đó.
Trong phần lớn các truyện thuộc thể loại dòng phế vật, thể chất của nhân vật chính thực ra đều không hề tầm thường chút nào.
Cái gọi là dòng phế vật, đơn giản là vì ngươi là phế vật trong mắt người khác, nhưng ở chỗ ta, ngươi chính là thiên tài.
Có tức không?
Thật vinh hạnh thay, linh thể của Lộ Nhất Bạch, trong mắt những người gác đêm khác, lại là một phế vật cấp siêu cấp hiếm thấy trăm năm mới gặp.
Đúng là linh thể không sai, mạnh hơn người bình thường một chút, nhưng lại thuộc loại kém tiền đồ nhất.
Theo lời Lâm Tiểu Thất, cấp trên đã đề cử không ít người mới cho Quý Đức Khẩn làm người kế nhiệm, tất cả đều là những hạt giống tiềm năng có thiên phú dị bẩm, nhưng đều bị Quý Đức Khẩn từ chối với lý do thiên phú không đạt tiêu chuẩn.
Vì thế, nội bộ Người Gác Đêm cũng thắc mắc, rốt cuộc thì hệ phái của Quý Đức Khẩn chọn người như thế nào? Phải là thiên tài đến mức nào mới đủ?
Kỳ thực, trách chỉ trách những người mới kia thiên phú quá tốt rồi.
Thời nay, thiên tài tuyệt thế trên con đường tu luyện quả là hiếm có, nhưng kẻ khờ khạo hiếm thấy cũng không nhiều.
Đương nhiên, những kẻ khờ khạo bình thường thì vẫn đầy rẫy khắp nơi, bên cạnh ai mà chẳng có vài ba kẻ ngốc nghếch chứ?
Cũng chính vì nguyên nhân này, sau khi Quý Đức Khẩn dò xét thể chất của Lộ Nhất Bạch, hắn mới kinh ngạc đến vậy.
Hắn có một cảm giác hệt như vua tìm được báu vật bị bỏ sót, sung sướng đến lạ.
"Đăng đăng đăng." Tiếng bước chân xuống lầu vang lên.
Thay một bộ quần áo mới, Quý Đức Khẩn cuối cùng cũng xuống lầu.
Kỳ thực, cái gọi là quần áo mới, chẳng qua là từ bộ vest ba mảnh màu xanh đậm ban đầu, đổi thành bộ vest ba mảnh màu xanh đậm có sọc kẻ.
Vẫn là những bước chân nhỏ nhẹ nhàng, thể hiện sự phấn khích sâu thẳm trong lòng hắn.
Ngồi chơi một lát ở bậc cửa cạnh bàn nhỏ mà lại nhặt được một người thừa kế, thuận tiện còn có thể thăng chức, thật là sướng như tiên!
"Tiểu Thất à, đã làm tốt công tác tư tưởng chưa?" Quý Đức Khẩn mở lời.
Lộ Nhất Bạch: ". . ."
Cái từ "công tác tư tưởng" này khiến hắn có cảm giác hệt như vừa bị giáo viên chủ nhiệm gọi ra ngoài để nói chuyện vậy.
"Cũng tàm tạm thôi." Lâm Tiểu Thất chống cằm nói, trông có vẻ rất không tập trung.
Cái gì gọi là tàm tạm? Đến bây giờ ta vẫn còn đang trong trạng thái ngây thơ được không?
"Vậy thì, thiếu niên lang, cậu đã quyết định chưa?" Quý Đức Khẩn chỉnh lại chiếc cà vạt có phần nổi bật của mình rồi nói.
"Quyết định gì?" Lộ Nhất Bạch cảm thấy hơi đau đầu.
"Thiếu niên lang, hãy gia nhập chúng ta, vì xây dựng xã hội hài hòa, cống hiến một phần ánh sáng và nhiệt huyết của mình đi!"
Lộ Nhất Bạch nhìn chằm chằm hắn hồi lâu.
Sau đó, Lộ Nhất Bạch thốt ra một từ:
"Nani?"
. . .
. . .
Quý Đức Khẩn là một người có thể nói ra câu "Lá cây rơi xuống, là gió đuổi theo hay cây chẳng thể giữ lại", rõ ràng là đã lạc hậu so với thời đại.
Hắn cứ như một người trung niên rất muốn bắt kịp thời đại, nhưng lúc nào cũng chậm hơn người trẻ tuổi nửa nhịp.
Cho nên Lộ Nhất Bạch nói hắn cũng không nghe hiểu.
Bất quá, Lộ Nhất Bạch đại khái cũng hiểu một chút, đúng như lời Lâm Tiểu Thất nói, mỗi người gác đêm đều có trách nhiệm tìm kiếm nhân tài mới, nhưng không có nghĩa là bản thân bị Quý Đức Khẩn phát hiện thì nhất định phải gia nhập hệ phái của hắn.
Hắn vẫn có không gian để lựa chọn, xem ra nội bộ tổ chức rất dân chủ, ít nhất là vẻ ngoài thể hiện như vậy.
Thế nhưng, Lộ Nhất Bạch còn có lựa chọn nào khác sao?
Đừng quên, hắn vốn dĩ là kiểu nhân vật phế vật lưu mà!
"Chào mừng cậu gia nhập." Quý Đức Khẩn chuẩn bị cho Lộ Nhất Bạch một cái ôm thật lớn.
Lộ Nhất Bạch giơ hai tay ra, hoàn hảo né tránh hắn, sau đó ôm lấy Lâm Tiểu Thất đứng bên cạnh.
Thấy vậy, Quý Đức Khẩn cũng chẳng thể nào lấy làm xấu hổ được.
Trông hắn có vẻ thực sự rất dễ tính. Hoặc có lẽ, người đàn ông trung niên này rất thích tiếp xúc với những người trẻ tuổi còn non nớt, cảm thấy bản thân cũng trẻ trung hơn theo.
Hắn nói với Lộ Nhất Bạch: "Thời nay, bảo các cậu thanh niên gọi sư phụ e rằng rất khó mở miệng, hơn nữa hệ phái chúng ta cũng không thịnh hành kiểu này, cậu cứ xem ta là người dẫn đường cho cậu là được."
Lộ Nhất Bạch gật đầu.
Nói xong, hắn tiếp tục: "Một số kiến thức cơ bản thì tạm thời cứ để Tiểu Thất phụ tr��ch chỉ dạy cho cậu, cô bé rất am hiểu mảng này."
Đối với điều này, Lộ Nhất Bạch cũng không có bất kỳ ý kiến gì.
Tựa như khi cậu đi tập yoga, cậu muốn có một nữ đạo sư xinh đẹp với thân hình nóng bỏng, hay là một nam đạo sư trông có vẻ "cong", không chừng lúc dạy động tác còn có thể lén lút sờ mó mông cậu?
Trừ khi cậu cũng là "người trong giới", nếu không tự nhiên sẽ chọn người trước.
Chỉ là không biết Lâm Tiểu Thất tính tình phóng túng như vậy, có đáng tin cậy trong việc dạy học hay không.
Đối với Lộ Nhất Bạch mà nói, đây là một thế giới hoàn toàn mới, phần lớn mọi người đối với loại sức mạnh tương tự siêu năng lực này, chung quy vẫn có chút hướng tới.
Hắn cũng vậy.
"Đúng rồi, nên đặt cho cậu một danh hiệu." Quý Đức Khẩn vỗ vỗ đầu mình nói: "Ta tên Thân Sĩ, Tiểu Thất tên Dạ Miêu, vậy cậu cứ gọi... Lộ Cẩu Đản! Sao hả?"
Trò đùa của vị đại thúc này quả nhiên đã lỗi thời rồi...
"Ha ha... Ha ha ha ha!" Quý Đức Khẩn một mình cười phá lên đầy sảng khoái, cảm thấy mình thật sự rất bắt kịp thời đại!
Sau đó, hắn liền thấy Lộ Nhất Bạch vẫn giữ nguyên vẻ mặt lạnh lùng.
Hắn ngượng nghịu nói: "Không... Không buồn cười sao?"
Quý Đức Khẩn rất kinh ngạc!
Thôi vậy, vẫn cứ thong dong mà thăng chức thôi, hắc hắc!
Danh hiệu của Lộ Nhất Bạch cũng đành tạm thời bỏ qua.
Ba người đi tới cửa cơ quan quán bar, Quý Đức Khẩn nhẹ nhàng nhấn một nút, bức tường liền mở ra.
Vẫn là cửa hàng ô dù khi họ vào, bốn chiếc ô đen tạo hình đặc biệt kia vẫn đặt nguyên ở đó.
Quý Đức Khẩn tiến về phía chiếc ô có cán điêu khắc hình rồng rắn kia, sau đó một tay cầm lấy nó.
Trước khi vào quán bar, Lộ Nhất Bạch từng thử cầm chiếc ô đen lớn này, nhưng phát hiện bản thân không nhấc lên nổi.
Ban đầu hắn cho rằng chiếc ô này là cơ quan bí ẩn của quầy rượu, nhưng xem ra không phải vậy.
Quý Đức Khẩn cầm chiếc ô đen rồng rắn trong tay, nói: "Bây giờ ta phải đi Ma Đô làm vài thủ tục bàn giao, sau đó sẽ tiếp quản một khu vực ở Ma Đô, Ô Thành sẽ giao lại cho hai người!"
"Không cần tiễn đâu!"
Đối với vi��c thăng chức, hắn đã không thể chờ đợi thêm được nữa.
Lâm Tiểu Thất tùy ý phất phất tay, như thể đang xua đuổi một con ruồi.
Sau đó, Quý Đức Khẩn khẽ huýt sáo, bước những bước chân nhỏ, cầm chiếc ô rồng rắn, đi ra ngoài.
Khi hắn bước ra khỏi quầy rượu, Lộ Nhất Bạch không biết có phải bản thân hoa mắt hay không, Quý Đức Khẩn rõ ràng chỉ bước về phía trước một bước, hơn nữa còn là kiểu bước nhỏ nhẹ nhàng đặc trưng của hắn, vậy mà lại trực tiếp bước một phát tới dưới cột đèn đường cách đó hơn mười mét!
Có chút giống như dịch chuyển tức thời vậy!
Những bước tiếp theo đều như thế, mỗi bước là mười mấy mét!
Chỉ trong chốc lát, Lộ Nhất Bạch đã không còn nhìn thấy bóng dáng của hắn nữa.
Đây là năng lực của Người Gác Đêm sao?
. . .
Cách quán bar một cây số, dưới cột đèn đường, Quý Đức Khẩn chống chiếc ô đen xuống đất, thở hổn hển.
Chỉ có điều, là một người đàn ông trông có vẻ "cong", tiếng thở dốc của hắn không khỏi nghe rất giống tiếng thở hổn hển.
"Liên tục sử d��ng Thuấn Bộ, quả nhiên mệt chết người!"
Muốn thể hiện cũng cần có vốn liếng.
Trong tiểu thuyết, những "vua khoe mẽ" kiểu "trang bức như gió, luôn bên cạnh ta" rốt cuộc vẫn là số ít.
"Nhưng phải khiến thằng nhóc kia thấy được sự lợi hại của hệ phái ta chứ? Chắc hẳn rất dọa người nhỉ?"
Nghỉ ngơi một lúc, Quý Đức Khẩn chỉnh lại bộ vest ba mảnh của mình, sau đó vuốt vuốt chòm râu dê của mình, hắn còn chẳng biết từ đâu móc ra một chiếc mũ phớt đen, đội lên đầu.
Với bộ trang phục cầu kỳ này, lại kết hợp với chiếc ô đen trong tay, hắn đích thực rất giống một quý ông quyền quý, nếu đi trên đường chắc chắn sẽ khiến người ta ngoái đầu nhìn lại rất nhiều.
Một người ăn mặc kiểu này, phần lớn sẽ khiến người ta liên tưởng đến các quan chức quyền quý, xe sang đưa đón, ở biệt thự có hồ bơi các kiểu.
Giữa lúc những người đi đường đang miên man liên tưởng như vậy, Quý Đức Khẩn với bộ trang phục kỳ dị của mình đã chen lên chiếc xe khách đường dài từ Ô Thành đi Ma Đô.
(P.S.: Chương đầu tiên đây, tốn hai mươi tệ nhờ người làm cái bìa sách mà xấu quá, mấy hôm nữa phải tìm người khác làm lại thôi. Sách vẫn chưa ký hợp đồng nên chưa thể nhận thưởng được, thật sự là nhớ nhung mấy bé đáng yêu đã chi tiền cho ta quá, cố nhịn thêm chút nữa nhé, ha ha ha. Sách mới đang trong giai đoạn ra mắt, như thường lệ, mong mọi người bình chọn phiếu đề cử nha.)
Xin lưu ý, bản dịch này chỉ được phát hành độc quyền trên truyen.free.