(Đã dịch) Hắc Dạ Ngoạn Gia - Chương 56: [ này tiết tấu không đúng a ]
056, [ Tiết tấu này không đúng a ]
Ban đầu, khi Lý Hữu Đức báo cho Lộ Nhất Bạch biết rằng người thứ ba tải xuống [Quẻ Thần] đang ở trong đồn cảnh sát, Lộ Nhất Bạch còn tưởng người đó phạm phải tội gì mà bị bắt giam.
Thế nhưng điều hắn vạn lần không ngờ tới là, người này lại chính là người đã báo cảnh sát.
Hơn nữa, giờ đây anh ta lại cứ chết dí trong đồn cảnh sát không chịu rời đi.
Người đàn ông này tên là Tăng Tần, năm nay 26 tuổi, không phải người địa phương Ô Thành, mà là đến khu thương mại quốc tế này làm ăn. Vừa đến được hai năm, vận khí không tệ, buôn bán cũng kiếm được chút tiền.
Cũng bởi vì cơ duyên xảo hợp, không biết là đầu óc có vấn đề hay sao, dù sao thì hắn cũng đã trả tiền để tải xuống [Quẻ Thần].
Khi tra cứu thông tin của hắn, Lý Hữu Đức cũng không ngờ, tên này lại tự mình chạy đến đồn cảnh sát.
Cái này gọi là gì đây? Giao hàng tận nơi phục vụ sao?
Nếu Tăng Tần này đã ở ngay dưới mí mắt mình, hắn liền lập tức gọi điện thoại cho Lộ Nhất Bạch.
Lộ lão bản cúp điện thoại của Lý Hữu Đức xong, liền đi gõ cửa phòng Lâm Tiểu Thất.
Gõ mãi nửa ngày cũng chẳng thấy ai phản ứng.
Đi ra bậc cửa nhìn thử, đôi dép chuyên dụng của Lâm Tiểu Thất vẫn để trên tủ giày, xem ra cô ấy đã thay giày khác rồi ra ngoài.
Lâm Tiểu Thất đôi khi rảnh rỗi không có việc gì làm, quả thật hay đi ra ngoài dạo chơi, mỗi lần ra ngoài cô ấy chỉ làm một chuyện, đó chính là cho lũ mèo hoang mà mình vô tình gặp được ăn.
Lộ Nhất Bạch thở dài, xem ra trợ thủ của mình lại ra ngoài cho mèo ăn rồi.
Hắn có thể gọi điện thoại bảo Lâm Tiểu Thất quay về, nhưng nghĩ kỹ lại cũng không có gì cần thiết, dù sao cũng không phải đi đối mặt với đại yêu gì.
Hắn từng đi theo Lâm Tiểu Thất cho mèo hoang ăn vài lần, mỗi lần cô ấy đều cười đặc biệt vui vẻ và rạng rỡ, thậm chí khiến Lộ lão bản đứng dưới ánh đèn đường cũng phải kinh ngạc. Thôi thì đừng phá hỏng sự hào hứng của cô ấy nữa.
Sau khi mang theo cây dù sư tử bên mình, Lộ Nhất Bạch liền gọi một chiếc taxi.
Đôi khi ngẫm nghĩ, quán bar Đáp Án dường như cũng cần một chiếc xe công cụ lớn.
Trong thẻ ngân hàng của hắn cũng không thiếu những khoản tiền giải tỏa di dời, đến lúc đó có thể mua một chiếc xe với giá cả phù hợp, ngày thường đi lại cũng thuận tiện hơn chút.
Tài xế taxi rất nhanh đã đến, đối với một người đàn ông nửa đêm cầm dù, hơn nữa lại đi đến đồn cảnh sát, anh ta cũng không dám nói chuyện nhiều.
Quả thật cảm giác rất quỷ dị!
Lộ Nhất Bạch gọi taxi, vì trời đã tối muộn, xe taxi riêng trên đường cũng không có nhiều. Thông thường, các bác tài taxi đều rất thích trò chuyện, nhưng điều này còn phải tùy thuộc vào đối tượng nói chuyện phiếm.
Một người đàn ông nửa đêm đi đồn cảnh sát, không thể dây vào, không thể dây vào.
Đến nơi, Lý Hữu Đức đã đợi sẵn ở cửa.
“Lộ tiên sinh, mời đi theo tôi.” Hắn vừa dẫn đường vừa nói.
Rất nhanh, Lộ Nhất Bạch liền thấy một người đàn ông đang tựa vào ghế nghỉ ngơi.
Trông chừng chưa đến ba mươi tuổi, hẳn là Tăng Tần.
Lộ Nhất Bạch dồn sức mạnh Người Gác Đêm vào đôi mắt, mơ hồ thấy trên người hắn có một tầng quỷ khí màu đen nhàn nhạt.
Tầng quỷ khí này rất nhạt, cho thấy hắn tiếp xúc với quỷ quái cũng không nhiều.
Nhìn thoáng qua xong, Lộ Nhất Bạch và Lý Hữu Đức liền đi ra ngoài.
Lý Hữu Đức lấy ra một điếu thuốc lá thơm đưa cho Lộ Nhất Bạch, hỏi: “Ngài có hút thuốc không?”
“Tôi không hút, anh cứ hút đi.” Lộ Nhất Bạch khoát tay nói.
Lý Hữu Đức gật đầu, rồi tự mình châm thuốc.
Đương nhiên, hắn rất cẩn thận lựa chọn chiều gió, đảm bảo khói thuốc sẽ không theo gió bay về phía Lộ Nhất Bạch. Mặc dù vẫn còn mùi thuốc lá, nhưng sẽ ít hơn.
Người đàn ông này nắm bắt chi tiết thật sự đáng sợ.
“Nói xem, Tăng Tần này vì sao lại bám trụ đồn cảnh sát không chịu rời đi vậy?” Lộ Nhất Bạch hỏi.
Lý Hữu Đức gật đầu, kể rành mạch: “Hắn vừa hay là hôm qua đến báo cảnh sát, hôm nay là ngày thứ hai hắn cứ ngây ngô ở đồn cảnh sát. Lý do hắn báo cảnh sát là —— nhà hắn có ma!”
Lộ Nhất Bạch: “...”
Người báo cảnh sát này lại nói ra một câu sự thật lớn lao mà chẳng ai tin!
...
...
Không thể nghi ngờ, quỷ khí trên người Tăng Tần vờn quanh, gần đây chắc chắn đã tiếp xúc với quỷ quái. Hơn nữa, hắn lại là người cuối cùng ở Ô Thành tải xuống ứng dụng [Quẻ Thần] này, cho nên hắn nên do Người Gác Đêm phụ trách.
Ứng dụng [Quẻ Thần] này lại một lần nữa khoác lên mình một tầng sắc thái thần bí. Chẳng lẽ ai tải xuống nó đều sẽ gặp ma sao?
“Đi, qua đó hỏi hắn một chút.” Lộ Nhất Bạch nói với Lý Hữu Đức.
Với tư cách là người phụ trách bộ môn hợp tác (lừa dối tổng cục) tại Ô Thành, Lý Hữu Đức hẳn phải rất chuyên nghiệp trong việc thẩm vấn này.
Quả nhiên, khi chuẩn bị lừa dối người khác, Lý Hữu Đức liền toàn lực triển khai khí tràng.
Hắn trực tiếp đánh thức Tăng Tần, sau đó lấy ra một vài giấy chứng nhận của mình, nói: “Cảnh sát.”
Nói thật, tên này có vô số loại giấy chứng nhận, thật có, giả cũng có.
Giấy chứng nhận cảnh sát này, là thật.
Ban đầu Tăng Tần còn rất mơ hồ, thấy giấy chứng nhận lập tức tinh thần hẳn lên. Tuy rằng hắn cũng thắc mắc vì sao vị đồng chí này không mặc cảnh phục, nhưng vẫn xoa xoa đôi mắt thâm quầng của mình, nói: “Vị này... vị cảnh sát đồng chí này, bây giờ là do anh phụ trách tôi sao? Tôi...”
Lý Hữu Đức trực tiếp cắt ngang lời hắn, nói: “Những lời này không cần nói nữa, bây giờ, anh hãy kể lại mọi chuyện đã xảy ra một cách rõ ràng cho tôi nghe, tôi muốn nghe sự thật!”
“Thế nhưng... thế nhưng những gì tôi nói trước đây cũng là sự thật, nhưng các anh không tin mà!”
“Vậy thì anh hãy kể lại cái gọi là sự thật của anh một lần nữa.” Lý Hữu Đức nói.
Lộ Nhất Bạch thì đứng phía sau Lý Hữu Đức, đóng vai một nhân vật mờ nhạt.
Dựa theo lời kể ngập ngừng của Tăng Tần, Lộ Nhất Bạch và Lý Hữu Đức được biết, ứng dụng [Quẻ Thần] này không phải hắn tải xuống, nói chính xác hơn là vợ hắn đã tải xuống. Vì một lý do nào đó, cô ấy lại dùng điện thoại di động của hắn.
Vợ hắn rất thích bói toán, cũng rất thích nghiên cứu chòm sao, cái này chẳng qua là tải xuống để giải trí chút thôi.
Sau đó, một cảnh tượng cực kỳ tương tự với trường hợp của Thương Kỳ Khâu, một người dùng khác đã tải xuống, xuất hiện.
Thương Kỳ Khâu là bạn gái chết vì bệnh, còn Tăng Tần thì vợ hắn đã tử vong trong một tai nạn xe cộ mấy ngày trước.
Trước khi vợ hắn chết, [Quẻ Thần] đã gửi cho vợ hắn mật pháp “Nuôi tiểu quỷ” này.
Lưu ý, là [Quẻ Thần] chủ động gửi đi, chứ không phải như Thương Kỳ Khâu tự mình hỏi dò.
Vợ Tăng Tần tên là Trần Nhu, không có gì bất ngờ khi cô ấy không phải bán linh thể, dù sao cũng không tu luyện ra bất cứ thứ gì.
Sau khi vợ hắn qua đời trong một tai nạn xe cộ một tuần trước, trong lúc thu dọn di vật, hắn đã tìm thấy một bản ghi chép mật pháp “Nuôi tiểu quỷ” đó.
Cũng không biết đầu óc hắn nghĩ gì, hắn thử luyện một chút, không ngờ lại thành công!
Lộ Nhất Bạch nghe vậy, lén lút dùng ấn ký Người Gác Đêm của mình dò xét một chút. Tăng Tần này hẳn là không nói dối, hắn đích thực là bán linh thể, có đủ tư cách tu luyện loại dị thuật này.
Sau khi trải qua một phen quanh co, hắn đã thành công biến vợ mình thành quỷ quái.
Ngưng hồn cần mất vài ngày thời gian, vào ngày cuối cùng, hắn đặc biệt đi cắt tóc, ủi quần áo của mình, giống hệt như trước buổi hẹn hò đầu tiên với vợ hắn.
Khi đó bọn họ gặp nhau ở công viên, ánh mặt trời rất đẹp.
Hắn không cách nào tái tạo cảnh công viên trong nhà, chỉ có thể bày thêm vài chậu hoa, sau đó kéo rèm cửa sổ ra, để ánh mặt trời rực rỡ chiếu vào.
Hắn rất trịnh trọng, thật sự rất trịnh trọng.
Mặc dù hắn biết vợ mình đã là quỷ quái, hắn thậm chí cũng không thể ôm cô ấy như trước kia được nữa.
Nhưng có thể gặp lại cô ấy, hắn thấy đó chính là ân huệ trời ban.
Tăng Tần ngắt quãng nói: “Tôi rất yêu vợ tôi, tôi thật sự rất yêu vợ tôi...”
“Nhưng nó không phải vợ tôi, nó không phải vợ tôi!”
Thân thể hắn run rẩy, trông như vẫn chưa hoàn hồn, lớn tiếng nói:
“Nó muốn ăn tôi, nó muốn ăn tôi!!”
Lộ Nhất Bạch nghe vậy khẽ nhíu mày, tiết tấu này không đúng rồi.
... (Ghi chú của tác giả: Phần 2. Giới thiệu sách 《Ngự Đạo Thống》, hôm nay mới vừa lên kệ, lúc tôi mới mở sách mới thì tác giả đã đẩy chương cho tôi, mọi người có thể ủng hộ một chút nha ~)
Mọi nội dung trong chương này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.