Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Dạ Ngoạn Gia - Chương 64: [ đặc biệt ngọt ]

Nghe thấy giọng Dạ Y Y hơi run rẩy, Chu Nhị bất ngờ nở nụ cười, rồi nói: "Cho ta một ly Whiskey, ta đến tìm Lâm Tiểu Thất."

Dạ Y Y gật đầu, sau đó đáp: "Ta phải lên lầu hỏi ông chủ và chị Tiểu Thất xem họ có quen biết huynh không đã, bằng không sẽ phải tính phí, không được miễn."

Khóe miệng Chu Nhị giật giật, thầm nghĩ: Cái quái gì thế này!

Các cơ cấu của Người Gác Đêm thường mở cửa miễn phí cho đồng nghiệp, rõ ràng quán rượu này đã đổi chủ rồi, nhưng cái tính keo kiệt này sao vẫn một mạch truyền thừa thế!

Hơn nữa, ta trông giống loại người sẽ quỵt tiền rượu lắm sao?

Hắn trơ mắt nhìn Dạ Y Y chạy nhanh lên lầu, rồi lại trơ mắt nhìn nàng chạy nhanh xuống lầu.

Tiểu dạ yêu trong bộ đồ hầu gái hơi thở hổn hển, nói: "Chị Tiểu Thất nói, phải trả tiền, chúng ta còn chưa thân thiết đến mức ấy đâu."

Chu Nhị nghe vậy, khóe miệng co giật càng thêm dữ dội.

Mẹ kiếp! Rõ ràng quen biết bao nhiêu năm rồi cơ mà?

Nói thật, Lâm Tiểu Thất hẳn đã sớm cảm nhận được sự hiện diện của hắn, nhưng người phụ nữ lười biếng này dường như lười xuống lầu, chẳng buồn ra đón hắn một tiếng.

Dù sao cũng quen biết nhiều năm như vậy, cái khoản đãi khách này vẫn tệ hại như mọi khi.

Hắn một hơi uống cạn ly Whiskey, sau đó đặt hai trăm đồng lên quầy bar, nói: "Không cần thối."

Dạ Y Y cất hai trăm đồng xong, nói: "Kh��ng đủ."

"Mẹ kiếp, đúng là hắc điếm!" Hắn làu bàu một câu, nhưng vì sĩ diện, vẫn lại móc ra hai trăm đồng nữa.

"Thế này thì đủ rồi chứ?" Hắn hỏi.

Dạ Y Y gật đầu, sau đó vui vẻ cất bốn tờ tiền giấy trăm đồng mệnh giá lớn đi.

Chị Tiểu Thất nói quả nhiên không sai, cái tên Chu Nhị này đúng là đồ ngốc nhiều tiền thích ra vẻ.

Trước khi Dạ Y Y "gác kiếm rửa tay", loại đàn ông lẳng lơ này nàng đã gặp không ít.

Đợi khi Chu Nhị đi lên lầu hai của quán bar, hắn liền thấy Lâm Tiểu Thất và Lộ Nhất Bạch đang ngồi trên ghế sofa uống nước trái cây.

Lộ Nhất Bạch vốn định chào hỏi đồng nghiệp này một cách tử tế, nhưng Lâm Tiểu Thất đã bày tỏ rõ ràng là không thân quen lắm, khiến hắn đang rót nước trái cây cũng phải dừng tay.

Trong quán bar Đáp Án, dù là tiền bạc hay quyền lực, tất cả đều nằm trong tay ông chủ Lộ. Mọi thứ đều do vị gia chủ này định đoạt, thế nhưng có một thứ ngoại lệ – đó là đồ ăn.

Về khoản đồ ăn, không thuộc quyền hắn quản lý, mà do Lâm Tiểu Thất định đoạt.

"Mời ngồi." Lộ Nhất Bạch chỉ vào ghế sofa đối diện nói.

Chu Nhị ngồi xuống, tỉ mỉ quan sát Lộ Nhất Bạch vài lượt, sau đó nhìn sang Lâm Tiểu Thất đang ngồi bên cạnh Lộ Nhất Bạch.

Nàng lúc này đang híp mắt, cắn ống hút uống nước trái cây, gương mặt lộ vẻ hưởng thụ, hoàn toàn không để ý đến hắn.

"Ngươi chính là người chủ sự mới của Ô Thành, danh hiệu [Người Chơi]?" Chu Nhị hỏi Lộ Nhất Bạch.

Lộ Nhất Bạch gật đầu, sau khi trải qua những công việc bề bộn gần đây, hắn đã dần chấp nhận thân phận mới này, coi mình là một thành viên của tổ chức Người Gác Đêm.

"Yếu ớt hơn ta tưởng tượng." Chu Nhị mở lời nói.

Lộ Nhất Bạch đặt ly nước ép lê vừa mới pha xuống, trầm mặc nhìn hắn.

Có chút không nể mặt rồi đó đại huynh đệ, ngươi nói trong lòng vài câu chẳng phải tốt hơn sao, mẹ nó ngươi lại dám nói ra thành tiếng!

Thôi được, tư duy của ông chủ Lộ lại bắt đầu lệch lạc rồi.

Lâm Tiểu Thất đang híp mắt hút nước trái cây, sau khi nghe thấy, khẽ cắn cắn ống hút trong miệng, rồi cũng đặt ly nước trái cây xuống.

Nàng chẳng làm gì cả, cũng chẳng nói gì, chỉ cùng Lộ Nhất Bạch trầm mặc nhìn chằm chằm Chu Nhị.

Chu Nhị chỉ cảm thấy bị nhìn chằm chằm đến toàn thân khó chịu, không khí nhất thời trở nên cực kỳ khó xử.

Hắn vội vàng ho khan hai tiếng, nói lời xin lỗi: "Xin lỗi, vì ta là đội trưởng đội tuần tra, nhất thời bệnh nghề nghiệp, nên lỡ lời."

Mẹ kiếp, ngươi nói như vậy chẳng khác nào lại nhấn mạnh thêm lần nữa! Ngụ ý đây chính là lời thật lòng của ngươi à!

"Để ta tự giới thiệu một chút, ta họ Chu, Chu trong Chu Nguyên Chương, Chu Lệ. Ngươi có thể gọi ta bằng danh hiệu: [Vương Gia]."

Vương cái quái gì mà vương! Thời đại nào rồi còn Vương Gia!

Ngươi sao không vào cung mà ở luôn đi!

Tổ chức Người Gác Đêm, trừ ta ra, chẳng lẽ không có nổi một người bình thường nào sao!

Đương nhiên, Lộ Nhất Bạch không hề hay biết rằng, trong mắt người khác, hắn cũng chẳng phải đặc biệt bình thường.

Sau khi Chu Nhị tự giới thiệu tỉ mỉ, Lộ Nhất Bạch đại khái đã hiểu rõ mối quan hệ giữa hắn và Lâm Tiểu Thất.

Nhiều năm trước, tổ chức Người Gác Đêm đã từng mở một lớp tu luyện tương tự như "Lớp thiên tài", tổng cộng có năm người. Lâm Tiểu Thất, Chu Nhị, và tiểu loli Anh Ninh đều từng là thành viên trong đó.

Tiểu loli Anh Ninh còn là tiểu đội trưởng nữa chứ. Lộ Nhất Bạch có thể hình dung ra cảnh tượng nàng dậm đôi chân ngắn ngủn của mình, trên vai đeo mấy vạch đội trưởng (như học sinh ở Trung Quốc ngày xưa), rồi dùng giọng loli để quản lý lớp học.

Chưa đầy một năm sau, lớp học này liền giải tán, bởi vì nhóm người này quá khó dạy. . .

Cảnh tượng năm đó cụ thể ra sao, Lộ Nhất Bạch cũng không rõ lắm, nhưng nhìn vẻ mặt "hoài niệm những năm tháng đỉnh cao" của Lâm Tiểu Thất, nỗi sợ hãi mà Anh Ninh dành cho nàng e là đã nảy sinh từ khi đó rồi.

"Chu Nhị, nói thẳng đi, ngươi tìm ta có chuyện gì?" Lâm Tiểu Thất nhìn hắn nói.

Chu Nhị liếc nhìn Lộ Nhất Bạch, sau đó chỉnh lại chiếc áo khoác đen của mình, mở lời nói: "Ta chỉ muốn hỏi ngươi, vì sao lại từ chối gia nhập đội tuần tra, vì sao lại từ chối đảm nhiệm chức đội phó đội tuần tra."

Lộ Nhất Bạch nghe vậy, khẽ nhíu mày. Đội tuần tra đã từng mời Lâm Tiểu Thất sao?

Hơn nữa, cái tên trước mắt này chẳng phải là đội trưởng đội tuần tra sao? Lâm Tiểu Thất là trợ thủ của mình, đây chẳng phải là đang công khai "đào góc tường" trước mặt mình sao!

Lâm Tiểu Thất nhìn Chu Nhị, thẳng thừng đáp: "Bởi vì ta lười."

Đúng là một câu trả lời đương nhiên với giọng điệu hết sức thản nhiên.

"Lâm Tiểu Thất, chúng ta đã quen biết nhiều năm như vậy, ta rất rõ tính cách của ngươi, ngươi không cần phải nói những lý do nhàm chán như thế." Chu Nhị nói.

Lâm Tiểu Thất đích thực là một người phụ nữ lười biếng, lại còn không thể tự lo liệu cuộc sống, nhưng trong công việc của Người Gác Đêm, nàng luôn tận chức tận trách, chẳng ngại phiền phức. Đừng quên, đây chính là người phụ nữ đã từng giết yêu như ma quỷ!

"Huống hồ Quý Đức Khẩn đã đi Ma Đô rồi, ngươi cứ ở lại Ô Thành chẳng phải quá phí phạm nhân tài sao." Nói xong, hắn còn liếc nhìn Lộ Nhất Bạch, rồi nói: "Vị tiểu huynh đệ đây, tuy rằng là người mới nhưng ngươi đã rất ưu tú, thế nhưng. . ."

Lộ Nhất Bạch nhìn dáng vẻ hắn muốn nói lại thôi, biết Chu Nhị định nói gì, nhưng nội tâm hắn thật ra chẳng hề bận tâm.

Hắn giờ đây mỗi ngày cầm chén giữ ấm uống nước kỷ tử, sớm đã vượt qua cái giai đoạn thích tranh đấu tàn nhẫn rồi, đối với loại "khẩu chiến" cấp thấp này, hắn cơ bản là hoàn toàn miễn dịch.

Nhìn vẻ mặt thờ ơ của Lộ Nhất Bạch, khóe miệng Chu Nhị nhếch lên, lộ ra nụ cười tà mị đặc trưng, hay còn gọi là "nụ cười Husky", nói: "Tiểu huynh đệ, ngươi có tin ta không, ta áp chế thực lực xuống cấp hai, hơn nữa nhường ngươi một tay, vậy mà ngươi vẫn không phải là đối thủ của ta."

Lộ Nhất Bạch ngáp một cái, nói: "Ta tin."

Chu Nhị: "..."

Mẹ kiếp, sao ngươi không tức giận chút nào vậy!

Cảm giác như đấm một cú vào không khí vậy!

Bên này không chơi theo lẽ thường, hắn chỉ có thể tiếp tục công phá Lâm Tiểu Thất, mở lời nói: "Lâm Tiểu Thất, tính tình của ngươi ai trong tổ chức cũng biết, ngươi tuyệt đối không phải là một trợ th�� đủ tư cách, dù cho vậy, ta tuy rằng cho ngươi thân phận đội phó, nhưng ta sẽ cho ngươi quyền lực ngang hàng với ta. . ."

Lời hắn còn chưa dứt, đã bị Lộ Nhất Bạch cau mày cắt ngang.

Hắn đứng dậy, nói: "Đẳng cấp áp chế xuống cấp hai, chúng ta thử xem, không cần nhường ta một tay."

Hắn có đến ba tay lận, không muốn chiếm tiện nghi của đối phương.

Nói rồi, hắn liền đi về phía bên ngoài quán bar, nhưng đừng làm hỏng đồ đạc trong nhà.

Câu nói "Ngươi tuyệt đối không phải là một trợ thủ tốt" mà Chu Nhị nói với Lâm Tiểu Thất đã khiến hắn cảm thấy hơi khó chịu.

Hắn cảm thấy Tiểu Thất mà mình "nuôi" rất tốt.

Chu Nhị vừa xuống lầu, liền thấy Lộ Nhất Bạch giơ tay phải lên đánh về phía hắn.

"Chiêu thức thô sơ." Hắn thầm nghĩ, sau đó, hắn áp chế thực lực ở cấp hai, tiến lên nghênh đón.

"Trăm ngàn sơ hở, quả thực không chịu nổi một đòn!"

Người mới quả nhiên là người mới, xem ta dạy cho ngươi bài học. . .

Lời thầm thì còn chưa dứt, "Bốp ——" một tiếng, hắn đã bị Lộ Nhất Bạch trực tiếp tát bay ra ngoài!

Mẹ kiếp, đây sao có thể là sức mạnh mà một Người Gác Đêm cấp hai nên có chứ!

Rõ ràng chiêu thức rất thô sơ, nhưng ngặt nỗi lực lượng quá lớn, Nhất lực hàng thập hội!

Lộ Nhất Bạch nhìn Chu Nhị bị đánh bay, bất ngờ buông một câu: "Ta thấy Tiểu Thất rất tốt."

Chu Nhị nghe vậy có chút ngẩn người.

Ý tưởng của ông chủ Lộ rất đơn giản: Ngươi nói Lâm Tiểu Thất không phải là trợ thủ đủ tư cách? Ngươi còn chưa từng hợp tác với nàng, dựa vào cái gì mà nói vậy?

Lộ Nhất Bạch nhìn hắn, từng chữ từng câu nói: "Ngươi không ăn được nho, ta ăn."

"Ngọt ngào đặc biệt."

...

Bản chuyển ngữ đặc sắc này, chỉ có thể được chiêm ngưỡng trọn vẹn tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free