(Đã dịch) Hắc Dạ Ngoạn Gia - Chương 91: [ ám lưu ly ]
Lần đầu tiên Lộ Nhất Bạch tiếp xúc với bốn cây dù trong quán bar là khi hắn lần đầu tiên bước vào đó. Khi ấy, hắn còn không biết bốn cây dù này đều là pháp khí, chỉ cho rằng chúng là vật trang trí đơn thuần.
Hắn từng thử cầm lên, nhưng không nhấc nổi. Thậm chí có lúc còn nghi ngờ phải chăng thân thể mình quá yếu ớt.
Mãi sau này hắn mới biết, đó là vì chiếc giá cắm dù cũng vô cùng đặc biệt.
Một khi bốn cây dù được đặt lên giá, liền sẽ bị chiếc giá đó hấp thụ và cố định lại.
Giá cắm dù cũng là một pháp khí nhỏ. Nó không đặc biệt như bốn cây dù đen lớn kia, công năng duy nhất của nó giống như một thỏi nam châm, sở hữu lực hút mạnh mẽ, có thể giữ chặt bốn cây dù đen lớn.
Nó giống như một chiếc khóa, và sức mạnh của Người Gác Đêm chính là chiếc chìa khóa. Hơn nữa, phải là sức mạnh của những Người Gác Đêm thuộc dòng Luyện Thể như Lộ Nhất Bạch thì mới có thể mở được. Khi lực lượng được truyền vào, chiếc khóa sẽ mở ra.
Nếu muốn dùng sức mạnh cậy mở để gỡ dù đen xuống... thì dù sao Lộ Nhất Bạch cũng không thể gỡ được.
Thực sự không phải vì thân thể ta quá yếu ớt!
"Tiểu Thất, ngươi có thể trực tiếp dùng sức mạnh để gỡ nó xuống không?" Lộ Nhất Bạch hỏi.
"Lão bản, không gỡ xuống được ạ." Lâm Tiểu Thất lắc đầu nói.
Dòng Luyện Thể tu luyện đến hậu kỳ, thân thể cường tráng với kình khí tràn đầy có thể nói là đáng sợ.
Ngay cả Lâm Tiểu Thất còn không thể gỡ được, thì con tiểu dạ yêu mang theo mục đích tới đây có thể làm được gì chứ?
Phải biết, lực chiến đấu của cô ta chỉ tương đương với 0.8 con ngỗng.
Mặc dù loài động vật như ngỗng có biệt danh là "bá chủ nông thôn", có thể đuổi chó vườn mà đánh tơi bời, nhưng suy cho cùng cũng chỉ là một con ngỗng mà thôi.
Chẳng lẽ suy nghĩ của mình có vấn đề sao?
Đường tư duy của Lộ Nhất Bạch luôn phiêu du bất định. Cách suy nghĩ của hắn luôn khác biệt với người bình thường, có lẽ nghĩ sai cũng là chuyện thường tình.
Nhưng không hiểu sao, trực giác của hắn vẫn luôn mách bảo rằng đối phương rất có thể đang có ý đồ với chiếc dù đầu lâu kia.
Dù sao khi không thể nói rõ nguyên do, thì cứ bảo là trực giác là được.
"Y Y, ngươi có lục soát được gì từ hành lý của Dạ Thanh Nhi không?" Lộ Nhất Bạch tựa vào cửa phòng Dạ Y Y hỏi.
"Có chứ, có nội y ren, quần lót chữ T, băng vệ sinh... Anh anh anh!"
"Dừng lại!" Lộ Nhất Bạch đỡ trán nói: "Nói chuyện hữu ích đi."
"Lão bản, những thứ này đều hữu ích mà!"
Lộ Nhất Bạch: "..."
"Lão bản, ngoài mệnh bài ra, đều là quần áo tắm rửa và đồ dùng sinh hoạt hàng ngày thôi ạ." Dạ Y Y đáp.
Lâm Tiểu Thất có chút lo lắng. Nàng cũng đã tự mình kiểm tra một lần, quả thực không có gì đặc biệt.
Số hiệu trên mệnh bài bắt đầu bằng chữ F, quả thực vô cùng thê thảm.
Đã quen nhìn những số hiệu bắt đầu bằng chữ B, giờ lại thấy cái số hiệu bắt đầu bằng chữ F này, thật sự cảm thấy có chút yếu kém, sự tương phản quá lớn.
Lâm Tiểu Thất khẽ đẩy cửa, nhìn Dạ Y Y lẻn ra khỏi phòng. Sau đó, nàng nhanh chóng đóng cửa lại. Dạ yêu không thể nhìn thấy ánh mặt trời, điều này thực sự gây thêm một chút phiền toái.
Nàng đưa mệnh bài cho Lộ Nhất Bạch. Lộ Nhất Bạch cúi đầu nhìn, thấy kết tinh máu tươi bản mệnh trên mệnh bài đã vỡ nát. Dạ Thanh Nhi đáng thương đã chết không thể chết thêm được nữa. Nói cho cùng, nàng cũng đã tiêu tan rồi.
Đây chỉ là một khối mệnh bài đơn giản, cùng với những mệnh bài khác dường như cũng chẳng có gì khác biệt.
Lộ Nhất Bạch lật qua lật lại quan sát. Sau đó, hắn thử đưa thần thức của mình vào trong mệnh bài. Nói cho cùng, thần thức tỉ mỉ hơn thị lực rất nhiều.
Từ khi tu luyện ra Hồn Đinh, lại ký kết khế ước với tiểu thụ nhân, ở phương diện thần thức, hắn mạnh hơn Lâm Tiểu Thất một bậc.
Một lát sau, hắn khẽ nhíu mày. Sau đó, hai tay hắn siết mệnh bài, khẽ dùng sức.
Rắc một tiếng, mệnh bài bị Lộ lão bản bẻ thành hai nửa.
Nó bị bẻ gãy từ phía dưới kết tinh máu tươi bản mệnh, cũng không vì vậy mà phá hủy kết tinh máu tươi.
Sau khi bẻ gãy mệnh bài, một viên hạt châu trong suốt rơi ra.
Nó hơi giống chế phẩm từ thủy tinh, nhưng chất liệu lại khá đặc biệt, không thể phân biệt được.
Và bên trong viên hạt châu trong suốt này, có một giọt chất lỏng màu đỏ sẫm.
Trông còn sẫm hơn cả máu huyết của người bình thường một chút, gần như là màu đỏ đen.
Điều thú vị nhất là, lớp vật chứa bên ngoài giống như thủy tinh này đã ngăn cách thần thức của Lộ Nhất Bạch.
Đúng vậy, th��n thức của Lộ Nhất Bạch không thể thẩm thấu vào, bị viên hạt châu thủy tinh này ngăn cản lại.
Nhưng cũng chính vì tính chất đặc thù của vật này, khiến Lộ Nhất Bạch trong lúc dùng thần thức dò xét mệnh bài, thoáng chốc đã cảm thấy có điều bất thường.
Sau đó khi bẻ ra, hắn liền nhìn thấy vật này.
"Tiểu Thất, ngươi xem đây là cái gì." Lộ Nhất Bạch đưa hạt châu tới, nói.
Lâm Tiểu Thất nhẹ nhàng nhận lấy. Sau khi quan sát kỹ lưỡng, nàng nói: "Lão bản, chất lỏng bên trong rốt cuộc là gì thì vẫn chưa biết, nhưng lớp vật chứa bên ngoài này, chắc hẳn là Ám Lưu Ly."
Ám Lưu Ly? Là thứ gì vậy? Nghe có vẻ rất đắt tiền.
"Lão bản, Ám Lưu Ly là một loại chất liệu vô cùng đặc biệt. Nó có thể ngăn cách khí tức, ẩn giấu mọi loại khí tức, nhưng lại lóng lánh trong suốt, vì vậy mới gọi là Ám Lưu Ly."
Thật ra rất dễ hiểu. Thần thức của Lộ Nhất Bạch không thể thẩm thấu vào, và khí tức của giọt chất lỏng bên trong cũng không hề tiết lộ ra ngoài. Tất cả đều bị lớp Ám Lưu Ly này ngăn cách.
"Nghe có vẻ cao cấp thật." Lộ Nhất Bạch nói.
Quán bar Đáp Án vốn luôn rất nghèo. Trước đây ngay cả tiền cũng không có, giờ thì nghèo đến mức chỉ còn lại mỗi tiền.
Loại vật phẩm đặc thù này, Lộ Nhất Bạch chưa từng biết đến nhiều.
"Lão bản, cẩn thận một chút, Ám Lưu Ly rất dễ vỡ, chỉ cần dùng một chút lực là có thể bóp nát." Lâm Tiểu Thất nhắc nhở.
Vật cực tất phản. Loại chất liệu đặc thù có thể ngăn cách hơi thở hoàn hảo này, lại không thể ngăn cách lực lượng. Phỏng chừng chỉ cần nhẹ nhàng ném một cái, nó sẽ vỡ nát ngay lập tức.
"Mà nói đi thì cũng phải nói lại, thứ đồ tốt này, lẽ nào không có lý do gì mà lại bị một con dạ yêu mang theo bên mình sao?" Lộ Nhất Bạch nheo mắt nói.
Đừng xem nó chỉ là một miếng nhỏ như vậy, chỉ lớn bằng viên đạn, nhưng giá trị thì xa xỉ lắm đấy.
Ám Lưu Ly cực kỳ hi hữu. Trước đây Lâm Tiểu Thất cũng chỉ mới nghe nói qua, đây là lần đầu tiên nàng thực sự nhìn thấy.
Lộ Nhất Bạch nghịch một lát, rồi tiếp tục nói: "Hơn nữa, giọt chất lỏng bên trong này xem ra cũng không hề đơn giản."
Thực ra chỉ cần bóp nát Ám Lưu Ly, rồi cảm nhận một chút, là có thể biết được giọt chất lỏng bên trong rốt cuộc là thứ gì.
Thế nhưng, bất kể là Lộ Nhất Bạch hay Lâm Tiểu Thất, tạm thời đều chưa đưa ra quyết định này.
Bọn họ nhìn nhau một cái, như đã nhìn thấu tâm tư của đối phương.
Ánh mắt giao nhau xác nhận, cả hai đều là người nghèo.
Người nghèo khó khăn lắm mới không hiểu sao lại có được thứ quý hiếm như vậy, sao mà nỡ bóp nát nó chứ!
Tâm tính khổ sở như vậy, thật sự là thê lương quá.
Nhưng điều lúng túng nhất là, Ám Lưu Ly được mệnh danh là vật phẩm ngăn cách mọi sự dò xét, mà trong nội bộ tổ chức Người Gác Đêm, dường như cũng không có phương pháp phá giải.
Hơn nữa, thứ này thật sự rất 'gân gà'. Cứ nói là 'ngầu bá cháy' có thể ngăn cách mọi thứ, nhưng đụng một cái là vỡ ngay.
Điều lúng túng hơn nữa là, Lộ Nhất Bạch vốn cẩn thận, dù hắn có nỡ bóp nát Ám Lưu Ly, hắn cũng không biết có nên bóp hay không.
Ai biết đồ vật bên trong có nguy hiểm hay không?
Rất nhiều phim về tai nạn, về ngày tận thế, về zombie thường mở màn như thế nào? Đó chính là một đám người vì tò mò mù quáng mà gây ra hỗn loạn, sau đó toàn bộ nhân loại cùng nhau "chơi" với nhau hết!
"Đau đầu thật, theo lời ngươi nói, thì không ai có thể dò xét được đồ vật bên trong mà không bóp nát nó sao?" Lộ Nhất Bạch đỡ trán nói.
Cả thế giới đều không thể tránh khỏi.jpg
¯\_(ツ)_/¯
Thế nhưng, ngay vào lúc này, hắn nghe thấy một âm thanh âm u truyền ra từ bên cạnh mình, một đạo hư ảnh không rõ biến hóa hiện ra.
Là quỷ quái trong chiếc dù sư tử!
Và nó nói rằng...
— "Ta có thể làm được!"
Bản dịch này được phát hành duy nhất tại truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ chính chủ.