(Đã dịch) Hắc Dạ Tiến Hóa - Chương 31: Ẩn thân thích khách
Hắc Dạ Đảo, trấn đóng tàu này, là nơi sản xuất hơn một nửa số thuyền của toàn bộ Hắc Dạ Công Quốc.
Trong căn phòng sang trọng nhất trấn, Hắc Dạ Đại Công co ro trên giường, khắp người băng bó. Máu đỏ và dịch mủ vàng không ngừng rỉ ra. Nếu không phải là Niệm Năng Lực Giả hệ Cường Hóa, với những vết thương nghiêm trọng đến thế, hắn đã chết từ lâu rồi.
Nhìn người dân tự do đang run rẩy không ngừng nằm dưới đất, đôi mắt duy nhất còn lành lặn của Hắc Dạ Đại Công tràn ngập phẫn nộ.
Hắn khó khăn lắm mới tập hợp được quân đội, chuẩn bị tàn sát Thải Hồng Đảo để chôn cùng mình. Nào ngờ đã có kẻ xông vào trấn nhỏ Gray, giết sạch binh sĩ. Đã thế thì thôi đi, đằng này lại nghênh ngang ở lại trong trấn. Từ những tiếng súng bắn nhau dữ dội ở cự ly gần mà xem, kẻ đó thậm chí còn không phải Niệm Năng Lực Giả.
Nếu là Niệm Năng Lực Giả, khí thế Niệm tỏa ra đủ để khiến người bình thường cứng đờ người ở cự ly gần.
Hắn biết rõ binh sĩ canh gác trấn nhỏ là hạng người gì. Nếu đối mặt Niệm Năng Lực Giả ở cự ly gần thì căn bản không có cơ hội nổ súng. Có lẽ đây là một kẻ ngoại lai đi lạc vào Mê Vụ Hải vực, có lẽ đã đi qua những hòn đảo khác và cho rằng quý tộc của Hắc Dạ Công Quốc đều yếu ớt.
Nhưng cũng không thể loại trừ khả năng khác, rằng kẻ này đang cố ý ẩn giấu thực lực.
"Số Một, Số Hai, hai người các ngươi đi một chuyến. Lấy do thám là chính, nếu không thể địch lại được thì lập tức trở về cầu viện binh."
Hắc Dạ Đại Công sau khi cân nhắc, lẩm bẩm nói.
Nhìn hai bóng đen vụt qua rồi biến mất bên cạnh, Hắc Dạ Đại Công vừa kiêu ngạo lại vừa ảo não.
Hắn chọn một lượng lớn trẻ em, tẩy não chúng từ nhỏ để truyền vào lòng trung thành, từ đó tuyển chọn những người ưu tú nhất, cưỡng chế khai phá Niệm Lực. Dù tỉ lệ thất bại và tử vong rất cao, nhưng hắn đã thành công bồi dưỡng được năm tử sĩ Niệm Năng Lực Giả tuyệt đối trung thành.
Nếu như lúc trước đến Thải Hồng Đảo mà mang theo một hai người trong số đó, thì hắn đã có thể ung dung đào tẩu mà không đến nỗi giờ đây sắp chết.
Đáng tiếc hắn quá đa nghi, chỉ tin tưởng bản thân mình, lo sợ mấy Niệm Năng Lực Giả kia sẽ nảy sinh lòng tham với Huyết Nhục Ma Hạp. Thêm vào đó, lúc ấy hắn lại tự cho rằng mọi chuyện đều nằm trong kế hoạch nên đã xem thường Alyssa, bằng không thì làm sao có thể rơi vào cục diện gà bay trứng vỡ như bây giờ.
"Kéo ra ngoài giết chết."
Hắc Dạ Đại Công thản nhiên định đoạt sinh mạng của người dân tự do đến báo tin.
Nhìn thấy hắn dáng vẻ chật vật như vậy, trừ thân tín của hắn ra, những ai nhìn thấy hắn đều phải chết. Hắn không cho phép mình sau khi chết trở thành trò cười cho mọi người. Hắn muốn san bằng Thải Hồng Đảo, hoàn thành tâm nguyện lớn nhất của các đời Hắc Dạ Đại Công, đồng thời cũng để chôn cùng mình.
. . .
Bên cạnh trấn nhỏ Gray, tại Hồng Thụ Lâm, Số Một và Số Hai chỉ mười mấy phút đã tới nơi.
Sau khi nghỉ ngơi đôi chút, họ liền chuẩn bị lẻn vào trấn nhỏ.
Hai người không chút nào chú ý tới, một bóng đen đang ẩn mình trong tán lá cách đó không xa đang kinh hỉ nhìn họ. Hoàn thành nhiệm vụ chủ nhân giao phó, chủ nhân nhất định sẽ thưởng cho nó một khối Hắc Thủy Tinh thật lớn.
Hai kẻ ngu xuẩn này, tự cho là biết ẩn thân thì sẽ không bị phát hiện rồi.
Sau vài lần Ảnh Độn liên tiếp, Thủy Tinh Ảnh Ô Nha trở về khu vườn trên sân thượng tầng hai, rơi xuống vai Triệu Mục.
Cánh nhanh chóng vỗ, tai Triệu Mục không ngừng rung động.
Đây là Morse mật mã, được đặc huấn chuyên biệt trên đường đến Hắc Dạ Đảo. Dùng cánh viết chữ trong không khí thì quá chậm, có những trường hợp lại càng không thích hợp để viết chữ. Thông qua việc vỗ cánh tạo thành tín hiệu Morse đặc thù, như vậy, dù Thủy Tinh Ảnh Ô Nha đang ở trên không, hắn cũng có thể nhanh chóng nhận được tin tức.
Đương nhiên, hiện tại hắn không có mắt rồi, chỉ có thể dựa vào tai để nghe ở cự ly gần.
"Áo đen và ẩn thân, đây là gặp phải đồng nghiệp."
Triệu Mục sờ lên cằm nói.
Hai người đều ẩn hình, thế nhưng một người trong số đó lại theo sát một người khác.
Như vậy xem ra, khả năng lớn nhất là Niệm Lực của một người trong số đó có hiệu quả ẩn hình quần thể. Chỉ là trình độ tu hành Niệm Lực của hắn hiển nhiên cũng chỉ ở mức bình thường, nếu không đã không dễ dàng bị thị giác bóng tối cấp 2 của Thủy Tinh Ảnh Ô Nha nhìn thấu như vậy.
Theo cái nhìn của hắn, hai người kia vốn chỉ là lính mới trong nhà kính.
Ám Sát Giả có chút trình độ đều tuyệt đối sẽ không vì ẩn thân mà nghênh ngang. Ẩn thân không phải vạn năng. Giữa hai lựa chọn trà trộn ngụy trang và ẩn thân lẻn vào, Ám Sát Giả hàng đầu vĩnh viễn sẽ chọn lựa chọn trước.
Khi lựa chọn trước thất bại, mới chuyển sang lựa chọn sau.
Hai Ám Sát Giả này tám phần là chưa từng rời khỏi Hắc Dạ Công Quốc, ở đây cũng chỉ toàn đối phó với những người bình thường. Vậy thì hai tên gà mờ này, dù hắn không có mắt cũng có thể dễ như ăn cháo mà đùa chết chúng, quả thực không cần phải dựa vào Huyết Nhục Ma Hạp để tái tạo một đôi mắt.
"Đi, chuẩn bị một chút đồ ăn và thêm một bình rượu."
Triệu Mục quay đầu nói với Quý Phụ đang đứng bên cạnh.
Nhìn hốc mắt trống rỗng của hắn, Quý Phụ nuốt nước miếng cái ực, vội vàng gật đầu lia lịa.
Chẳng mấy chốc, rượu và đồ ăn đã được chuẩn bị tươm tất, mang lên.
Thịt bê non tiêu đen tươi ngon được bày biện, kèm theo cá hồi chiên và salad rau củ, cùng một lát bánh mì phết bơ béo ngậy, và rượu đỏ đi kèm món ăn. Triệu Mục trở tay kéo cô thiếu nữ vừa tỉnh dậy không lâu ngồi xuống bên cạnh mình.
"Ngươi đút ta ăn."
Triệu Mục lạnh nhạt nói.
Đồ ăn vẫn khá mỹ vị, thêm vào đó lại được thiếu nữ đút từng miếng một, quả thực rất thoải mái.
Hắn ở đây thoải mái, nhưng bên kia lại chẳng dễ chịu chút nào.
Cách nhau hơn hai trăm mét, Số Một và Số Hai đã lẻn vào trấn nhỏ qua một khung cửa sổ. Họ dùng ống nhòm một mắt, t��m nhìn lướt qua người Triệu Mục, trung bình mỗi lần lướt qua tuyệt đối không dừng lại quá một giây, trong vòng mười giây tuyệt đối không nhìn lần thứ hai. Nhìn từ khía cạnh này, xem ra họ cũng có chút kinh nghiệm.
Ít nhất thì một Niệm Năng Lực Giả bình thường cũng sẽ không vì loại tầm nhìn thế này mà nhận ra mình bị người khác theo dõi.
"Mắt mù à?"
Số Một cau mày nói.
"Để ta xem một chút."
Số Hai cầm lấy ống nhòm một mắt.
Sau vài lần quan sát, hắn rút ra kết luận giống như Số Một.
Mục tiêu của họ, chẳng lẽ là một người mù?
Nghĩ tới đây, Số Hai tập trung Niệm đã tinh luyện vào đôi mắt. Điều này giúp hắn nhìn thấy Niệm mà mắt thường vốn không thể thấy, thuộc về kỹ xảo tiến hóa "Ngưng" trong luyện Niệm. Vừa nhìn, quả nhiên hắn phát hiện trong hốc mắt Triệu Mục có hai luồng Niệm Lực.
"Cụ Hiện Hóa!"
Số Hai tự nói.
Móc mắt ra và thay thế bằng mắt Cụ Hiện Hóa? Nếu hoàn thành, đôi mắt Niệm do được Cụ Hiện Hóa thành thực thể sẽ có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Hiện tại mắt thường không nhìn thấy được, chứng tỏ nó vẫn còn trong trạng thái khai phá Niệm Năng Lực. Ở trạng thái này, Niệm Năng Lực Giả hẳn phải trốn đi tu hành mới phải.
Từ biểu hiện mà xem, tựa hồ là một tên gà mờ.
Thế nhưng việc móc mắt ra một cách tàn nhẫn như vậy thực sự khiến người ta kinh ngạc. Không phải cứ muốn Cụ Hiện Hóa cái gì thì sẽ Cụ Hiện Hóa ra được cái đó. Việc này còn phải xem ý thức và tiềm thức của người chủ có đồng điệu hay không, càng lệch lạc so với thứ muốn Cụ Hiện Hóa thì lại càng khó khăn.
Vạn nhất Cụ Hiện Hóa thất bại, kẻ này sẽ trở thành người mù thật sự rồi.
"Thăm dò một lần. Nếu một đòn không trúng, lập tức rút lui."
Số Hai suy nghĩ một chút rồi nói.
Số Một gật đầu. Hai người bọn họ từ trước đến nay đều là hắn phụ trách ẩn hình, còn Số Hai phụ trách ám sát. Cả hai phối hợp ăn ý, chưa từng gặp bất lợi. Bao nhiêu người đến chết cũng không biết mình chết vì sao. Hắn tin rằng kẻ ngoại lai ngông cuồng này cũng sẽ có kết cục tương tự.
Mấy phút sau, hai người lợi dụng thuật ẩn thân, từng bước tiếp cận sân thượng.
Bên tai truyền đến tiếng sột soạt, vừa đi qua cầu thang lên sân thượng, lập tức nhìn thấy một cảnh tượng khiến người ta tức điên. Bọn họ ở đây cẩn thận từng li từng tí, mỗi bước đi cũng không dám phát ra một tiếng động, sợ bị đôi tai đặc biệt bén nhạy của kẻ mù phát hiện, nhưng kẻ mù kia lại đang ôm cô thiếu nữ thanh xuân xinh đẹp, thân mật hôn hít chùn chụt.
Tình cảnh này, là đàn ông thì cũng không thể nhịn được.
Không giết chết hắn, khó lòng nguôi ngoai cơn phẫn nộ trong lòng.
Bạn đọc có thể tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh của truyện này trên truyen.free.