(Đã dịch) Hắc Dạ Tiến Hóa - Chương 410: Công khai giết
Trước cổng chính vương cung Alabasta, Triệu Mục đứng trên đài hành hình, khẽ búng tay.
Ngay lập tức, hai cô gái xuất hiện ở hai bên trái phải. Mỗi người khó nhọc vác trên vai một thanh đao hành hình nặng trịch. Thấy Triệu Mục gật đầu, cả hai dùng hết sức bình sinh, vung đao chém xuống đầu D Garp và Borsalino.
Sức lực thiếu nữ quá nhỏ bé, một nhát đao không đủ để chém đứt đầu, chỉ đủ chém rách một đường dài chừng ngón tay, máu tươi đầm đìa. Có lẽ cũng vì lưỡi đao đủ sắc bén mới có thể gây thương tích. Phải mất đến ba mươi mấy nhát chém, máu thịt văng tung tóe, đầu của D Garp và Borsalino mới hoàn toàn lìa khỏi cổ. Cảnh tượng máu tanh ấy, đừng nói là người dân Alabasta chứng kiến tại hiện trường, ngay cả những người theo dõi vụ hành hình qua ánh sáng truyền hình của Điện thoại Ốc sên cũng phải rùng mình, cổ họng nghẹn ứ.
Cobra cũng chứng kiến cảnh tượng đó, lúc này mới nhận ra mình đã chọc phải rắc rối lớn.
Mưa ở Alabasta. Tại hang ổ của Thất Vũ Hải Crocodile.
Từ trên nóc sòng bạc, nhìn thấy buổi livestream của đài báo chí từ xa, sắc mặt Crocodile còn khó coi hơn cả Cobra. Hải quân Đại tướng và D Garp là những tồn tại tầm cỡ nào, vậy mà lại bị bắt sống và công khai giết hại ngay tại Alabasta.
Không cần nghĩ cũng biết, Hải quân chắc chắn sẽ nổi điên. Đến lúc đó, toàn bộ Alabasta rất có thể sẽ trở thành chiến trường. Những động thái mờ ám hắn thực hiện ở Alabasta suốt những năm qua rất dễ dàng sẽ bị phanh phui. Hải quân nếu biết hắn có ý định nhúng tay vào Vũ khí Cổ đại Pluton, chắc chắn sẽ không bỏ qua cho hắn.
Người ngồi trong nhà, họa từ trên trời xuống.
Crocodile rất muốn lao đến Alabasta tiêu diệt băng hải tặc Hắc Dạ, nhưng hắn biết mình căn bản không có thực lực đó. Việc cấp bách là phải ẩn mình và toàn bộ tổ chức Baroque Works do hắn sáng lập, tuyệt đối không thể để Hải quân phát hiện mọi việc hắn đã làm. Băng hải tặc Hắc Dạ rồi cũng sẽ rời đi. Một khi bọn chúng đi, mọi chuyện sẽ an toàn.
Tại trụ sở chính Hải quân, Sengoku tức giận đến mức cả mặt đỏ bừng lên.
Năm sức mạnh chiến đấu hàng đầu của Hải quân đã mất đi hai người chỉ trong một ngày, lại còn bị hạ nhục bằng một cách thức tàn độc. Rõ ràng chỉ cần hai tên cường tráng là có thể một nhát đao chém đứt đầu, vậy mà lại để hai người phụ nữ gầy yếu chém tới ba mươi mấy nhát, khiến họ phải chịu đựng nỗi đau không đáng có trước khi chết.
Chưa từng có ai, chưa từng có ai dám làm nhục Hải quân đến mức này! Ngay cả Tứ Hoàng cũng không dám làm điều đó. Mức độ uy hiếp của băng hải tặc Hắc Dạ này đối với thế giới còn lớn hơn cả Tứ Hoàng.
Rút ra một Điện thoại Ốc sên, Sengoku gọi cho Tổng tư lệnh Toàn quân của Chính phủ Thế giới, Kongu. Băng hải tặc Hắc Dạ này đã không còn là vấn đề mà Hải quân có thể giải quyết độc lập nữa; phải liên minh với Chính phủ Thế giới, dùng một đòn sấm sét để tiêu diệt băng hải tặc Hắc Dạ.
"Những gì ông nói đều là thật sao..."
Kongu nghe xong báo cáo, khó tin hỏi.
Việc D Garp bị bắt, Chính phủ Thế giới đương nhiên đã biết. Gián điệp ở Alabasta thậm chí đang giúp Hải quân giải quyết vấn đề này. Thế nhưng cho đến nay, các gián điệp ở đó vẫn chưa truyền về bất kỳ tin tức xấu nào. Theo suy đoán của ông, D Garp đáng lẽ đã được Borsalino cứu thoát.
"Gián điệp của chúng ta e rằng đã bị xóa sổ toàn bộ rồi."
Sengoku bất đắc dĩ nói.
"Ta biết. Ta sẽ điều động một đội quân từ Chính phủ Thế giới để vây quét băng hải tặc Hắc Dạ..."
Kongu nói đến một nửa, dừng lại một chút, suy nghĩ rồi tiếp tục nói: "Tạm thời đừng ra tay vội. Nếu đã không thể che giấu được tai tiếng này, vậy thì hãy công bố cái chết của D Garp ra ngoài để khích lệ toàn bộ Hải quân. Còn về việc trả thù, Quân Cách mạng gần đây đang gây rối rất dữ dội. Con trai của D Garp sẽ báo thù cho ông ấy."
"Monkey D. Dragon?"
Sengoku vừa nói, trong lòng bỗng cảm thấy không đành lòng.
Ông biết rõ ý đồ đằng sau: đây là muốn thủ lĩnh Quân Cách mạng Dragon và băng hải tặc Hắc Dạ va chạm, lưỡng bại câu thương. Sau đó, Hải quân và Chính phủ Thế giới sẽ ở phía sau "một mẻ hớt gọn". Mặc dù điều này có phần bất công với D Garp, nhưng quả thực là lựa chọn tốt nhất. Ông rất rõ ràng rằng đối với Chính phủ Thế giới, Dragon, kẻ muốn lật đổ Chính phủ Thế giới, còn là mối đe dọa lớn hơn cả băng hải tặc Hắc Dạ.
Sau khi đạt được nhận thức chung, tin tức nhanh chóng lan truyền.
Quân Cách mạng, Tứ Hoàng của Thế giới Mới, Thất Vũ Hải – cái tên băng hải tặc Hắc Dạ ngay lập tức được mọi băng nhóm trên biển biết đến. Đặc bi��t là Tứ Hoàng, họ càng cảm thấy mối đe dọa cực lớn.
Băng hải tặc Hắc Dạ chỉ vừa xuất hiện đã chém chết D Garp và Borsalino, điều mà ngay cả Tứ Hoàng bọn họ cũng không cách nào làm được. Nếu băng hải tặc Hắc Dạ khiêu chiến họ, họ không có bất kỳ nắm chắc nào có thể ngăn cản. Toàn bộ Thế giới Mới dự kiến sẽ sớm chìm trong một trận mưa máu thịt đẫm.
Số tiền truy nã liên quan đến băng hải tặc Hắc Dạ cũng ngay lập tức được truyền khắp thế giới. Số tiền truy nã lên tới 2,5 tỷ Belly, vượt qua Monkey D. Dragon, biến hắn thành hải tặc hung ác nhất với số tiền truy nã cao nhất thế giới.
Thời điểm hiện tại, thậm chí đã có không ít kẻ mạnh trên biển, những kẻ tôn sùng sức mạnh, muốn gia nhập băng hải tặc Hắc Dạ. Đặc biệt là các băng hải tặc từng bị D Garp và Borsalino gây trọng thương. Hải tặc luôn tôn sùng kẻ mạnh, và Triệu Mục đã được xem là kẻ vượt qua Tứ Hoàng Râu Trắng, trở thành cường giả số một nhân loại.
Mọi phe thế lực lớn đều biết rằng, vùng biển vốn đã rất hỗn loạn này e rằng sẽ phải đ��n chào một cuộc đại xáo trộn.
Trong khi tất cả mọi người đang bàn tán về Triệu Mục, thì tại phòng khách hoàng gia Alabasta, Triệu Mục nhìn cô gái cao gầy đang quỳ một chân trước mặt. Nếu hắn không lầm, đây chính là Nico La Tân, Đứa con của Quỷ, bị Chính phủ Thế giới truy nã.
Cô ta đến từ Ohara, thánh địa khảo cổ nổi tiếng ở West Blue, và từ nhỏ đã phải chạy trốn khắp thế giới. Năm xưa, Ohara vì tự tiện nghiên cứu các bản Chính Văn Lịch sử, đã bị Hải quân sử dụng các hàng loạt hạm đội pháo kích hòn đảo theo lệnh Lời kêu gọi Tàn sát, biến nơi đây thành bình địa. Nico La Tân là người sống sót duy nhất trên đảo, đồng thời cũng là một trong số ít học giả trên thế giới hiện nay, ngoài Chính phủ Thế giới, có thể giải mã các ký tự cổ đại trên các bản Chính Văn Lịch sử.
Ba năm sau, nàng sẽ gia nhập băng hải tặc Mũ Rơm của nhân vật chính Luffy và trở thành một thành viên trong đó. Thế nhưng không ngờ, nàng lại chủ động đến nương nhờ hắn.
"Tại sao ta phải tiếp nhận ngươi?"
Triệu Mục nâng cằm La Tân lên, khiến nàng đối mặt với mình.
"Ta có thể đọc hiểu Chính Văn Lịch sử."
Nico La Tân mặt đỏ ửng, nghiêm túc nói: "Đây là điều cấm kỵ của Chính phủ Thế giới. Trong đó chắc chắn ẩn chứa những điều khiến Chính phủ Thế giới khiếp sợ. Thuyền trưởng đại nhân nếu muốn đối đầu với Chính phủ Thế giới, những gì ghi lại trong Chính Văn Lịch sử nhất định sẽ hữu ích cho ngài."
"Vấn đề là, ta cũng có thể đọc hiểu Chính Văn Lịch sử."
Triệu Mục cười nói.
La Tân cả người cứng đờ lại, khó tin nhìn Triệu Mục. Nàng bị Chính phủ Thế giới truy nã, chẳng phải vì nàng có thể giải mã Chính Văn Lịch sử sao? Nhưng bây giờ lại có người tuyên bố mình cũng có thể đọc hiểu Chính Văn Lịch sử. Nàng không biết đó là thật hay giả, nhưng có thể nhận ra thuyền trưởng băng hải tặc Hắc Dạ này quả thực không có hứng thú với Chính Văn Lịch sử.
Quá lỗ mãng. Nàng không nên hành động bốc đồng như vậy. Thấy người đàn ông trước mắt này đã giết D Garp và Borsalino, điều này khiến nàng ý thức được sức mạnh cường đại của băng hải tặc Hắc Dạ. Nàng thầm nghĩ, nếu gia nhập lúc này, có lẽ có thể tận mắt chứng kiến Hải quân bị tiêu diệt, tiện thể còn có thể thuyết phục thuyền trưởng thu thập các bản Chính Văn Lịch sử.
Nhưng không ngờ, nàng lại bị cự tuyệt.
"Ngươi đi đi!"
Triệu Mục buông cằm La Tân ra, lạnh nhạt nói: "Chính Văn Lịch sử ta tự mình có thể gi��i mã. Năng lực trái Ác Quỷ của ngươi cũng yếu ớt không chịu nổi một đòn. Ta thực sự không nghĩ ra ngươi có thể hữu ích gì cho ta, trước khi ta thay đổi ý định..."
Triệu Mục hơi sững người, trơ mắt nhìn Nico La Tân xé toang quần áo, để lộ một mảng da thịt trắng ngần.
"Tại sao?"
Triệu Mục tò mò hỏi.
"Ta muốn nhìn Hải quân bị tiêu diệt. Ta không muốn trốn đông trốn tây nữa."
Nico La Tân cắn môi, rung giọng nói.
Nhìn Triệu Mục vẫn thản nhiên, Nico La Tân cảm thấy nỗi tuyệt vọng tột cùng, tâm như tro tàn. Dâng hiến bản thân, đó đã là tia hy vọng cuối cùng của nàng. Ohara bị hủy diệt, nàng bị Hải quân truy đuổi suốt gần 20 năm. Mỗi ngày đều nằm mơ thấy mình bị bắt, lang thang trên biển cả, trốn đông trốn tây, đồng thời tìm kiếm các bản Chính Văn Lịch sử, nhưng cho đến nay vẫn chưa tìm thấy dù chỉ một mảnh.
Nếu như mất đi cơ hội lần này, nàng e rằng cả đời này sẽ không còn cơ hội báo thù nữa. Hải quân và Chính phủ Thế giới quá mạnh mẽ, trong khi nàng sức lực yếu ớt không chịu nổi một đòn. Chỉ có băng hải tặc Hắc Dạ mới có thể bảo vệ nàng, chỉ có băng hải tặc Hắc Dạ mới có thể chống lại Hải quân.
Cắn răng, La Tân nhắm mắt lại, chủ động tiến về phía Triệu Mục.
Tác phẩm chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng tối đa.