Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Dạ Tiến Hóa - Chương 716: Tâm địa sắt đá

"Kurapika, đừng vô lễ như thế." Triệu Mục chợt hiện ra phía sau Kurapika, lên tiếng quở trách.

"Tài phán trưởng." Kurapika không chút do dự đứng dậy, cúi mình chào lão tướng quân và nói lời xin lỗi: "Thật xin lỗi..." Triệu Mục là thần của hắn, mà thần thì không bao giờ sai. Nếu thần đã nói hắn sai, vậy hắn nhất định phải sửa chữa lỗi lầm.

"Không cần khách sáo, các hạ chính là Triệu Mục?" Lão tướng quân xua tay, kinh ngạc nhìn Triệu Mục. Ông cũng là người từng trải qua vô số biến cố. Nếu chàng thanh niên tuấn tú mặc áo Badesi đột nhiên xuất hiện này không phải đang phô diễn kỹ năng quá xuất sắc, thì ánh mắt và biểu cảm hắn dành cho mình thực sự quá kỳ lạ, không hề có ác ý, ngược lại còn mang theo chút tôn kính và thiện ý.

"Ngưỡng mộ ngài đã lâu, Thượng tướng Thiết Thạch Tâm." Triệu Mục khẽ cúi người hành lễ. Trong số sáu mươi mốt vị thượng tướng của quân đội, Thiết Thạch Tâm là một trong những người thâm niên nhất. Chỉ riêng thân phận thượng tướng quân đội, ông hoàn toàn không đủ tư cách để nhận được một chút tôn trọng nào từ hắn. Không phải cứ là người của quân đội thì nghiễm nhiên đáng được tôn trọng. Đặc biệt là những người cấp cao, thậm chí còn không đáng để hắn xem trọng bằng một binh lính bình thường. Bởi vì những người lính bình thường, về lòng trung thành và mọi mặt khác đều vượt xa phần lớn giới cấp cao trong quân đội. Ai cũng biết, bất kỳ sự việc nào dính líu đến quyền lực đều sẽ biết cách xoay chuyển. Đấu đá quyền lực vốn là thủ đoạn không thể thiếu để giành lấy quyền lợi. Để ngồi lên được vị trí cao trong quân đội, thành tích quân sự đã trở thành thứ yếu, thay vào đó, quan hệ xã hội và đấu đá quyền lực mới là yếu tố cốt lõi để thăng tiến. Không dám nói tất cả giới cấp cao quân đội, nhưng phần lớn đều đã chìm đắm trong quyền lực. Trong tương lai của Liên bang Thự Quang, quân đội đã từng suýt chút nữa bị hủy hoại bởi những cuộc tranh quyền đoạt lợi. Quá trình cụ thể là: vì chiến tranh liên miên với sinh vật hắc ám, trong chiến tranh, người ta sẽ chết, thậm chí đôi khi phải chủ động hy sinh. Thế nhưng, những kẻ chìm đắm trong quyền lực ở cấp cao quân đội lại không phải là những người tình nguyện hy sinh; chúng sợ chết và chỉ biết đẩy cấp dưới ra chiến trường. Trong những cuộc hy sinh như vậy, những người cấp cao quân đội có đức hạnh cao cả đã liên tiếp tử trận. Họ chết để bảo vệ loài người, họ dùng máu mình bảo vệ liên bang, thế nhưng quyền lực trong toàn bộ quân đội lại càng ngày càng tập trung vào tay những kẻ cấp cao giỏi thao túng quyền lợi. Quả đúng như câu nói: người tốt chẳng sống lâu, kẻ gây họa sống ngàn năm. Trong giai đoạn đó, toàn bộ quân đội liên bang chìm trong cảnh tranh quyền đoạt lợi, vô cùng hỗn loạn. Loài người cũng tràn ngập nguy cơ. Vào thời khắc mấu chốt, chính vị lão tướng quân Thiết Thạch Tâm này đã đứng ra. Người cũng như tên, tấm lòng sắt đá. Vị lão tướng quân vốn đã về hưu, đã bí mật liên lạc với rất nhiều Bán Thần Siêu Duy người tiến hóa để thực hiện kế hoạch Đại Thanh tẩy. Việc đầu tiên ông ta thanh trừng, chính là con cháu ruột thịt của mình. Ba người con trai, năm người con gái, mười ba người cháu trai, mười một người cháu gái, sáu mươi lăm chắt trai, sáu mươi mốt chắt gái. Tổng cộng từ trên xuống dưới, ba đời khoảng một trăm năm mươi tám người đã bị xử trảm một cách sắt máu. Phàm là con cháu thuộc quân đội và có tham gia vào các cuộc đấu đá quyền lực, không một ai được tha. Trong đó, không ít người trên thực tế án phạt còn xa mới đáng tội chết. Thế nhưng không một ngoại lệ, tất cả đều bị thanh trừng. Cuối cùng chỉ còn lại một người cháu gái út và vài đứa chắt trai, chắt gái chưa quá năm tuổi. Rất tàn khốc, rất sắt đá. Nhưng chính vì như vậy, lão tướng quân đã đạt được sự tín nhiệm từ một nhóm Bán Thần. Nếu không phải như vậy, một người đã về hưu từ rất lâu, chẳng còn quyền hành gì như ông ta, lấy gì để một nhóm Bán Thần tin tưởng ông ta? Đại Thanh tẩy cuối cùng thành công, toàn bộ quân đội đã được quét sạch triệt để. Từ đây không còn đấu đá quyền lực, binh lính thăng chức không còn dựa vào sự cất nhắc từ cấp trên nữa, mà hoàn toàn dựa vào chiến công và thành tích thực tế. Cái cảnh tượng con ông cháu cha, tốt nghiệp trường danh tiếng hoặc có cha chú là cấp cao liền nghiễm nhiên được nắm giữ những chức vụ không tầm thường, cũng không còn khả năng tái diễn. Cùng lắm thì, một bối cảnh tốt chỉ giúp người ta có cơ hội lập công dễ dàng hơn, thuận lợi hơn mà thôi. Đại Thanh tẩy kết thúc, toàn bộ quân đội liên bang phát triển mạnh mẽ. Thế nhưng, lão tướng quân Thiết Thạch Tâm – người vốn dĩ có thể được một nhóm Bán Thần tiến cử để nắm giữ quyền lực tối cao trong quân đội – lại một lần nữa ẩn mình, mang theo người cháu gái và mấy đứa chắt còn sót lại, một lòng dạy dỗ chúng nên người và nuôi dưỡng chúng khôn lớn. Khi chúng trưởng thành, Thiết Thạch Tâm đã tự sát trước mộ vợ mình. Cho đến rất nhiều năm sau, mới có người biết được chân tướng về cái chết của Thiết Thạch Tâm từ chính người cháu gái của ông. Ông vì dâng hiến tất cả cho quân đội mà bỏ bê việc quản thúc con cái. "Con không dạy là lỗi của cha," nếu con cái đáng chết thì sao ông có thể vô can? Sớm trước khi Đại Thanh tẩy diễn ra, Thiết Thạch Tâm cũng đã nảy sinh ý định tìm đến cái chết. Chẳng qua vì phải nuôi lớn mấy đứa trẻ vô tội còn sót lại, nên ông mới phải sống trong dằn vặt, đau khổ và hối tiếc từng ngày. Khi đứa trẻ cuối cùng trưởng thành, cái chết đối với ông lại là một sự giải thoát. Ông cảm thấy có lỗi với những người con cháu không đáng phải chết của mình, thế nhưng, ông không phụ lòng Liên bang Thự Quang, không phụ lòng loài người. Một lão tướng quân như vậy, đáng để hắn dành cho một chút tôn trọng. Huống hồ, hắn còn có những mục đích khác. Thiết Thạch Tâm hiện tại còn mấy chục năm nữa mới đến tuổi nghỉ hưu. Ông ấy có địa vị trong hàng ngũ thượng tướng quân đội đủ để xếp vào top năm. Việc ông có thể đạt được vị trí này, thực chất đã cho thấy ông có một cách nhìn đặc biệt về đấu đá quyền lực. Cho nên Thiết Thạch Tâm không hề bảo thủ. Trong lòng ông, thứ ông quan tâm là loài người, chứ không phải quân đội hay Liên bang Thự Quang. Hắn muốn nắm trong tay Liên bang Thự Quang, hoàn toàn thống nhất sức mạnh loài người để chống lại sinh vật hắc ám là một chuyện. Mặt khác, hắn cũng muốn đoạt được Nhân Hoàng Ngọc Tỷ. Nếu như có thể đạt được Nhân Hoàng Ngọc Tỷ, hắn có thể sẽ tìm ra tung tích của Hoàng Kim Sách của Nhân Hoàng. Thiên Đế Ngọc Sách chỉ có thể phát huy sức mạnh lớn nhất khi phối hợp với Hoàng Kim Sách của Nhân Hoàng; hai thứ này thiếu một thì đều không được. Ngay cả khi không tìm được Hoàng Kim Sách của Nhân Hoàng, Nhân Hoàng Ngọc Tỷ cũng là một Tiên Khí tối cao, nếu rơi vào tay hắn cũng có thể phát huy giá trị cực lớn.

"Cụ thể chuyện gì xảy ra?" Triệu Mục ngồi xuống cạnh Kurapika tại bàn họp. Kurapika liền giải thích sơ qua. Triệu Mục càng nghe càng bất ngờ và ngạc nhiên. Toàn bộ sự việc khá đơn giản: quân đội muốn dùng hắc động để phá hủy dãy núi Cơ Giới. Lý do là dãy núi Cơ Giới sẽ gây ra mối đe dọa cực lớn cho toàn bộ nhân loại. Thế nhưng tại sao lại khẳng định như vậy, Thiết Thạch Tâm lại không đưa ra bất kỳ lời giải thích nào. Chỉ biết là tình hình rất khẩn cấp, đặc biệt vội vã. Điều này thì rất kỳ quái. Dùng hắc động để đối phó dãy núi Cơ Giới, chẳng lẽ đây không phải đang giúp Cơ Giới Thần Hoàng sao? Nguồn động lực của Cơ Giới Thần Hoàng, dường như chính là động cơ hắc động.

Phiên bản dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free