(Đã dịch) Hắc Khách Pháp Sư - Chương 113: Tân truyền kỳ?
Người khổng lồ xanh thẫm cao trăm mét, chỉ riêng một bàn tay đã to hơn cả một căn phòng bình thường. Ngay cả khi xem qua màn hình, người ta vẫn có thể cảm nhận được sức mạnh phép thuật đáng sợ ấy.
Thế nhưng, điều kỳ lạ là, dưới ánh mắt theo dõi của vô số người, người khổng lồ xanh thẫm ấy bỗng dừng lại trước khi kịp chạm vào Tề Uyên, như thể vừa va phải một bức tường vô hình.
Paul biến sắc, nghiến răng ken két, lần nữa tăng cường lực lượng tinh thần phóng thích. Thân hình người khổng lồ xanh thẫm lại bùng lên thêm một đoạn, trên cơ thể cũng hiện ra vô số hoa văn thần bí.
Người khổng lồ với vẻ mặt dữ tợn nghiêng người về phía trước, hai bàn tay khổng lồ cũng dữ tợn vươn ra chộp tới, từng chút từng chút một, khó nhọc tiến lại gần Tề Uyên.
Khóe miệng Tề Uyên hơi nhếch lên: "Để ta ra tay nhé?"
Dứt lời, hắn đưa bàn tay phải hướng xuống dưới, ngón cái kẹp lấy ngón giữa, rồi nhẹ nhàng búng ra. . .
Ầm!
Người khổng lồ xanh thẫm cao trăm mét, thân thể lại như một viên đạn, bị búng văng ra xa. Tốc độ quá nhanh khiến nó tạo thành một tàn ảnh. Tiếng gió rít xé không gian tứ phía, chấn động đến mức màng nhĩ người ta đau nhói!
Sau khi bị Tề Uyên đánh bay, người khổng lồ bay xa mấy cây số mới tiếp đất, vô số nhà cửa bị thân thể nó va phải, đổ sập như những khối xếp hình.
Paul ngẩn người, vẻ mặt thất thần, đầu óc trống rỗng, như không thể tin vào mắt mình.
Chiêu sát thủ của mình, lại bị phá giải dễ dàng đến vậy?
Tề Uyên này, rốt cuộc có thực lực đến mức nào?
Trong khoảnh khắc, vô vàn suy nghĩ xẹt qua đầu hắn. Khi nhìn thấy Tề Uyên từ xa bay về phía mình, hắn bỗng như chợt nhận ra điều gì đó, đồng tử co rút đột ngột: "Ngươi... chính là ngươi, ta biết rồi! Ngươi là cường giả truyền kỳ chuyên tấn công các giáo chủ khắp nơi kia!"
Ánh mắt Paul lộ rõ vẻ kinh hoàng tột độ, cả người hắn run rẩy không ngừng, không sao kiềm chế được.
Trong căn cứ, Trương Nguyên Chi vừa định lao tới bắt Tề Uyên, thậm chí đã bay lên giữa không trung, thì bị những gì vừa diễn ra làm cho kinh hãi, vội vàng dừng lại, há hốc mồm dõi theo diễn biến sự việc.
Mãi đến khi Paul bỏ chạy, hắn mới hoàn hồn, nhìn bóng lưng Tề Uyên, hai mắt hắn gần như lồi ra: "Kẻ này, lại có thể mạnh đến mức ấy sao?"
Lúc này, hàng tỷ khán giả trước màn hình TV đều sững sờ. Cảnh tượng vừa rồi diễn ra quá nhanh, vượt xa mọi sự tưởng tượng của họ.
"Chuyện này... chuyện này rốt cuộc là sao?"
"Xem ra Paul hình như đã bị dọa choáng váng, chẳng lẽ vị tướng quân tên Tề Uyên này lại lợi hại đến vậy sao?"
"Không phải nói muốn chính nghĩa thẩm phán sao? Đây gọi gì là thẩm phán? Ông già đó đúng là thủ lĩnh Giáo hội ư? Sao lại yếu kém đến thế? Đổi một cao thủ khác đi chứ!"
Nhiều người bất mãn kêu ca, bị một thiếu niên trông trẻ măng như vậy đánh cho bỏ chạy, chuyện này quả thực quá mất mặt! Thật có lỗi với thân phận đệ nhất cường quốc Götene!
Thế nhưng, đối với các cường giả đỉnh cao của các quốc gia mà nói, họ lại đều mang vẻ mặt nghiêm nghị.
"Đó là phép thuật gì vậy? Ai nhìn ra không?"
"Chẳng lẽ... hắn đã đạt tới cảnh giới Truyền Kỳ rồi?"
"Không thể nào! Hai vị truyền kỳ của Götene và Hoa quốc, vị nào mà chẳng sở hữu thiên phú dị bẩm? Vị nào mà chẳng là cường giả trấn áp một thời đại? Ngay cả họ, cũng phải sau trăm tuổi mới đột phá đến cảnh giới truyền kỳ. Mười bảy tuổi đã là truyền kỳ, tôi tuyệt đối không tin!"
"Thế thì cũng không kém là bao!"
Đúng lúc họ đang nghị luận sôi nổi, những gì xuất hiện trên màn hình TV khiến sắc mặt của rất nhiều người trở nên hơi cổ quái.
Trên không trung, Paul thân thể hóa thành một luồng sáng, đang định chạy trốn về phía xa, không ngờ vừa bay được một đoạn ngắn, hắn đã bị một lực lượng vô hình kéo giữ lại tại chỗ.
Paul nghiến chặt răng, thân thể đổ về phía trước, nhưng không những không thể thoát đi, mà còn như bị một sợi dây vô hình kéo ngược về phía Tề Uyên. Nhìn từ xa, cảnh tượng ấy trông như một bức tượng đang "bay" nhưng lại di chuyển chậm chạp, vô cùng quái dị.
"Cứ như vậy đi."
Tề Uyên khẽ thở dài, cảm thấy có phần nhàm chán, nhẹ nhàng vung tay lên.
Theo động tác của hắn, Paul, vốn đang bị giữ lại trong lĩnh vực của Tề Uyên, lớp hộ thể thuật bên ngoài cơ thể hắn lập tức bị đánh tan, tiếp đó thân thể hắn bắt đầu tan rã, từ dưới chân lên đến đỉnh đầu, từng chút một biến thành tro bụi rồi bị gió thổi tan đi.
"Ta muốn chết?"
Paul mang nỗi sợ hãi tột cùng trong mắt, không cam lòng chấp nhận. Hắn ngẩng đầu liếc nhìn Tề Uyên lần cuối, trong đầu không tự chủ được nhớ lại cảnh tượng chưa đầy một năm trước, lần đầu tiên hắn gặp Tề Uyên ở Hiệp hội Phù văn.
Khi ấy, Tề Uyên vẫn chỉ là một tân binh chưa đạt đến cảnh giới Siêu Phàm.
"Nếu như, nếu như khi đó ta..." Paul trừng mắt nhìn Tề Uyên, giãy giụa hé môi, nhưng cả người giờ chỉ còn lại cái đầu, việc nói chuyện cũng trở nên vô cùng khó khăn: "Ta đã giết, giết, giết..."
Ngay sau đó, khối huyết nhục cuối cùng cũng biến mất trong không khí.
"Muốn sớm giết ta?"
Dù Paul không nói hết câu, Tề Uyên cũng hiểu ý hắn, không khỏi khẽ cười khẩy một tiếng: "Chỉ có kẻ yếu, mới ảo tưởng về quá khứ."
Hắn vừa lắc đầu vừa bay về phía căn cứ, thấy Trương Nguyên Chi đang há hốc mồm, đứng ngây người ra đó, dường như vẫn chưa hoàn hồn sau những gì vừa xảy ra.
Tề Uyên bèn thân thiện bước đến, cười nói: "Trương tướng quân không cần lo lắng, cho dù ngài ở lại bao lâu, chỉ cần còn ở Rand, ngài không cần lo lắng về vấn đề an toàn."
Trương Nguyên Chi ngập ngừng hé miệng, muốn nói gì đó với Tề Uyên, nhưng cuối cùng lại thôi.
Trước đây, sau khi Tề Uyên từ chối đến Hoa quốc tị nạn, hắn đã phải tìm mọi cách, viện đủ lý do để ở lại, chờ đợi đến tận lúc này, chuẩn bị ra tay làm "ân nhân cứu mạng" cho Tề Uyên.
Giờ đây, hắn không những chẳng giúp được gì, mà còn trơ mắt nhìn đối tượng mình cần giải cứu, tự tay làm thịt đối thủ như giết một con gà con. Vậy hắn còn ở đây làm gì nữa?
"Không... không cần đâu. Mọi chuyện bên đó đều đang diễn ra thuận lợi, tôi vẫn nên nhanh chóng quay về thôi."
Trương Nguyên Chi gượng gạo cười, không chút lộ liễu nới rộng khoảng cách với Tề Uyên.
Nhiệm vụ thực sự của hắn khi đến Rand là cứu viện Tề Uyên, rồi đưa anh ta về nước. Thế nhưng, xem ra việc thứ nhất (cứu viện) căn bản không cần, còn việc thứ hai (dẫn độ) thì hiện tại e rằng cũng không thể. Vậy hắn còn chần chừ ở đây làm gì?
"Được rồi. Khi nào có dịp đến Hoa quốc, tôi sẽ ghé thăm."
Tề Uyên mơ hồ cảm nhận được thái độ của vị tướng quân Hoa quốc này đối với hắn có một chút thay đổi tinh tế. Hắn chỉ cho rằng đó là do mình vừa phô diễn thực lực, cũng không suy nghĩ nhiều, gật đầu rồi quay người rời đi.
Nhìn bóng lưng Tề Uyên, Trương Nguyên Chi khẽ thở dài.
Từ trước đến nay, hắn luôn tự hào về độn thuật của mình, cho dù đối mặt với những người mạnh hơn mình, hắn cũng chưa bao giờ thất bại. Suốt một thời gian dài như vậy, ngay cả tính khí hắn cũng dần trở nên nóng nảy.
Thế nhưng, sau khi chứng kiến Tề Uyên thi triển tuyệt kỹ "cách không bắt người" vừa rồi, hắn thực sự rùng mình lạnh sống lưng — đối mặt với chiêu này, dù độn thuật của hắn có nhanh đến mấy cũng vô dụng mà thôi!
Thậm chí, hắn còn có chút ám ảnh khi đối mặt với Tề Uyên...
Ở một diễn biến khác, trên toàn cầu, hàng trăm triệu người xem TV chứng kiến cảnh tượng này, hơn một nửa trong số đó đều chìm trong bầu không khí im lặng quỷ dị.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free.