(Đã dịch) Long Hổ Đạo Chủ - Chương 1009: A Tị Địa Ngục
Trên Tây Bắc đạo, mùi máu tanh nồng nặc lan tràn khắp không gian. Cái bẫy "mười yêu vây kín" đã thành hình, Trương Thuần Nhất giờ đây như cá nằm trong lưới. Dường như không hề phát giác điều gì bất thường, hắn vẫn trầm mặc đứng đó, khiến các vị Yêu Hoàng lộ ra nụ cười dữ tợn. Quả nhiên là lũ nhân loại ngu xuẩn, ngạo mạn, tự tin vào thực lực Chân Tiên mà dám hoành hành ngang ngược không chút sợ hãi, nào ngờ ngoài Tiên còn có cảnh giới cao hơn.
Cũng chính vào lúc này, Hám Hồn Cáp – kẻ vốn đang ẩn mình – đột nhiên bộc lộ khí tức, lộ rõ dấu vết của bản thân. Điều này khiến những Yêu Hoàng còn lại không khỏi giật mình.
"Không hay rồi, bị phát hiện! Mau ra tay!"
Một tiếng ra lệnh vang lên, Cuồng Sư gầm thét dữ dội. Sư Cát một lần nữa thi triển Đại Thần Thông "Toái Hồn Ngâm".
Ngay lúc này, trừ Hám Hồn Cáp ra, tám vị Yêu Hoàng còn lại nhao nhao triển khai các loại thần thông công kích. Mặc dù sự chuẩn bị chưa đủ hoàn hảo, khoảng cách còn hơi xa, nhưng với Bát Hoàng hợp lực, tiêu diệt một vị Chân Tiên thì thừa sức rồi.
Thế nhưng sự thật lại vượt quá dự liệu của chúng. Tiếng rồng ngâm hổ gầm vang vọng, từng sợi khí hỗn độn hiện lên, bao phủ lấy khắp người Trương Thuần Nhất – đó là Tiên quang hộ thể của hắn. Cùng lúc đó, ánh chớp ngũ sắc bùng nổ, quét ngang cả hư không, mọi loại thần thông đều bị phá hủy.
"Mau chạy đi! Đây là Nhân tộc Chân Quân Trương Thuần Nhất!"
Khi ánh chớp lắng xuống, Hám Hồn Cáp phát ra tiếng gào thét thảm thiết.
Lần đầu gặp Trương Thuần Nhất, nó không hề phát giác điều gì bất thường. Thế nhưng dần dà, tàn hồn của Dữu Ngữ Hi mà nó nuốt vào bị kích động, điều này khiến nó nhận ra thân phận thật sự của Trương Thuần Nhất.
Hắn là chủ nhân của Long Hổ Sơn, là vị Tiên nhân đầu tiên của kỷ nguyên này, đồng thời cũng là một vị Chân Quân hàng thật giá thật, lại còn tu thành Đại Thần Thông tam trọng thiên, thần uy vô hạn.
Vừa hay tin này, Hám Hồn Cáp không tin. Bởi vì, nói theo một cách nào đó, Chân Quân là tồn tại đáng sợ hơn cả Yêu Thánh. Ví dụ như lần này, Vạn Yêu Cốc xâm chiếm Trung Thổ, hội tụ đến gần trăm vị Yêu Hoàng, thanh thế không thể nói là không lớn, thế nhưng ngay cả một vị Chân Quân cũng không có.
Trong tình cảnh Trung Thổ yếu ớt đến cực điểm, số lượng Chân Tiên chỉ đếm trên đầu ngón tay, làm sao có thể xuất hiện một vị Chân Quân?
Thế nhưng sau phút giây kinh ngạc, tâm thần Hám Hồn Cáp liền bị nỗi sợ hãi bao trùm. Bởi vì nếu Trương Thuần Nhất thật sự là một vị Chân Quân, vậy thì hành động hiện tại của chúng chẳng khác nào tự tìm đường chết. Về bản chất, Chân Quân dù vẫn là Chân Tiên, nhưng trên thực lực lại cao hơn Chân Tiên một bậc, hoàn toàn khác biệt.
"Chạy!"
Nghe loáng thoáng tiếng gào thét của Hám Hồn Cáp, thế nhưng lúc này, những Yêu Hoàng còn lại đã không còn để tâm đến những lời đó nữa. Ánh chớp ngũ sắc kia như lưỡi hái tử thần nhằm về phía chúng, khiến chúng cảm nhận được hơi thở tử vong. Giờ phút này, làm sao chúng không rõ rằng kẻ chúng nhốt vào lưới không phải là cá, mà là một con ác long muốn ăn thịt yêu?
Hồn bay phách lạc, mười con Yêu Hoàng mỗi con thi triển thần thông riêng, nhao nhao bỏ chạy thục mạng. Thế nhưng dưới sự tàn phá của ánh chớp ngũ sắc, vẫn có Yêu Hoàng ngã xuống, không phải một con mà là ba con. Trong đó, kẻ ngã xuống đầu tiên chính là con Yêu Hoàng loại trâu kia, bởi vì nó là kẻ xông lên nhanh nhất trước đó.
"Đi thôi, rút lui khỏi Trung Thổ!"
Trong lòng tràn đầy sợ hãi và hối hận, Sư Cát dứt khoát giật phăng cánh tay trái đang bị lôi quang quấn quanh, rồi hạ lệnh toàn quân rút lui.
Mặc dù tính cách hắn trầm ổn, nhưng đột nhiên gặp phải một vị Nhân tộc Chân Quân vẫn vượt quá giới hạn chịu đựng của hắn. Hiện tại xem ra, chức tiên phong này hóa ra không phải là nhiệm vụ béo bở, mà rõ ràng là một công việc mất mạng.
"Nếu biết sớm Trung Thổ có một vị Chân Quân trấn giữ nội tình, Yêu tộc ta nên bày trận lớn mà đối phó, chứ không phải như bây giờ trở nên rời rạc, tan tác."
"Chân Quân quả thật cường hãn, nhưng nếu có quân đoàn yêu tộc và đại trận hỗ trợ, Yêu tộc ta dù không thể địch lại, cũng sẽ không thảm bại như thế, đến mức chỉ trong nháy mắt đã mất đi ba vị Yêu Hoàng."
Nghiến răng nghiến lợi, Sư Cát chạy trốn càng lúc càng nhanh.
Nghe được mệnh lệnh của Sư Cát, đám yêu vật đang hăng say chém giết vô cùng ngạc nhiên, thậm chí có kẻ giết đến đỏ mắt, trực tiếp phớt lờ mệnh lệnh này, tiếp tục lao vào tàn sát. Về phần những Yêu Hoàng còn lại, lúc này chúng đã không để ý tới đám yêu vật đó nữa. Dưới ánh chớp ngũ sắc, tuy may mắn thoát được, nhưng không chỉ toàn thân đều bị thương, mà còn bị thủ đoạn của Trương Thuần Nhất làm cho kinh hồn bạt vía. Lúc này, ý nghĩ duy nhất trong lòng chúng là xông vào vòng xoáy trên bầu trời, thông qua nơi đó quay về Nam Hoang. Trung Thổ này không ở lại cũng chẳng sao, Nam Hoang dù hoang vu nhưng được cái an toàn, nghĩ đi nghĩ lại cũng thấy ổn thỏa.
Nhìn bảy vị Yêu Hoàng chật vật tháo chạy, ánh mắt Trương Thuần Nhất khẽ động.
"Nếu không phải con cóc yêu này cảnh giác, phát giác được thân phận thật sự của ta, số Yêu Hoàng ngã xuống lần này đã không phải là ba con."
Một ý nghĩ chợt lóe lên, Trương Thuần Nhất nhìn về phía Hám Hồn Cáp đang chạy đầu tiên. Nói theo một cách nào đó, việc con cóc yêu này bộc lộ khí tức đã cứu mạng mấy vị Yêu Hoàng kia. Bởi vì khoảng cách đủ xa, hơn nữa sức mạnh phân tán, chúng mới có thể thoát được một mạng dưới Đại Thần Thông Ngũ Lôi.
Trương Thuần Nhất lấy bản thân làm mồi nhử, chính là vì muốn một lần duy nhất mà trọng thương mười vị Yêu Hoàng. Dù sao những Yêu Hoàng này dù thực lực không bằng hắn, cũng không phải là súc vật chờ làm thịt không hề có sức phản kháng, xử lý cũng hơi phiền phức. Chỉ tiếc cuối cùng hụt mất một chút, nhưng may mắn không ảnh hưởng đại cục.
Cảm nhận được ánh mắt của Trương Thuần Nhất, đáy lòng Hám Hồn Cáp run lên, chỉ hận không mọc thêm mấy chân để chạy nhanh hơn.
Cũng chính vào lúc này, một vệt kiếm quang từ phía Tây bay đến, rơi vào tay Trương Thuần Nhất, hóa thành một cái hồ lô đỏ, chính là Vô Sinh đang kiếm độn mà đến.
"Để ta xem thành quả tu hành của ngươi những năm qua thế nào."
Hoàng Đình Kim Đan bừng lên ánh sáng chói lọi. Thân ảnh Trương Thuần Nhất hòa cùng Vô Sinh. Ngay tại thời khắc này, khí tức siêu nhiên thoát tục quanh thân Trương Thuần Nhất hóa thành phong mang cực hạn, tựa như một thanh tiên kiếm vừa xuất vỏ.
"Muốn đi ư, các ngươi cũng phải hỏi ý ta đã chứ!"
Hai con ngươi nhuộm một vệt đỏ tươi, hai ngón tay chụm lại thành kiếm, Trương Thuần Nhất một kiếm chém ra.
Kiếm quang đen kịt, hiện rõ vẻ thâm thúy, lúc đầu mỏng manh như tơ nhện, sau đó như mực nước loang khắp hư không, trực tiếp bao phủ toàn bộ Tây Bắc Đạo.
Hiện thực và hư ảo bị bóp méo, Ngũ Uẩn đều bị mê hoặc. Bao gồm bảy vị Yêu Hoàng, tất cả yêu vật xâm lấn Trung Thổ tại thời khắc này đều bị kéo vào một không gian Đại Giới Hắc Ám.
Từ xa nhìn lại, Tây Bắc Đạo lúc này không có gì khác biệt so với trước đó. Nhưng nếu dùng thần hồn dò xét vào trong, sẽ phát hiện toàn bộ Tây Bắc Đạo đều bị một giới vực hắc ám bao phủ, trong ngoài bị cách ly – đây chính là A Tị Địa Ngục.
Những kẻ đọa vào A Tị sẽ vĩnh viễn trầm luân, không thể siêu thoát. Đây là Đại Thần Thông mà Vô Sinh đã diễn hóa từ Đạo Chủng trung phẩm A Tị. Nó dùng Sát Đạo diễn hóa Hồn Đạo, mê hoặc Ngũ Quan của người, nô dịch tâm thần, giết chết từ tận căn nguyên. Tất cả những kẻ chết trong A Tị đều sẽ hóa thành Kiếm nô của Vô Sinh, trở thành kiếm quang sống, khiến cho A Tị Địa Ngục này ngày càng cường đại.
Không thể không nói, Luân Hồi Trì nơi Tu La Đạo tọa lạc quả nhiên là bảo địa tu luyện Sát Đạo. Ở đó, tu vi của Vô Sinh tiến triển cực nhanh, thuận lợi tu luyện hai Đại Thần Thông Nguyên Đồ và A Tị đến cấp độ nhị trọng thiên. Quan trọng nhất là hai đạo Thần Thông này cực kỳ phù hợp, có hiệu quả một cộng một lớn hơn hai. Nếu có thể dung hợp quán thông, có lẽ sẽ có thể diễn sinh ra Thần Thông mạnh mẽ hơn.
"Vẫn chưa đủ!"
Ánh mắt lạnh lẽo, nhìn vạn yêu bị kéo vào A Tị Địa Ngục, Trương Thuần Nhất lần nữa chém ra một kiếm.
"Nguyên Đồ Huyết Hà, giết không sót một ai, cho đến khi chết thì thôi!"
Kiếm quang đỏ thẫm hạ xuống, sát ý vô tận nhuộm đỏ A Tị Địa Ngục, khiến cho ranh giới của Đại Giới Hắc Ám thêm một vẻ đỏ tươi, tựa như ráng chiều, vừa đẹp vừa yêu dị.
Huyết quang chiếu rọi, sát ý quét sạch. Dưới sự cắn nuốt của sát ý ngập trời, không gì không thể giết, những kẻ vốn đã bị A Tị Địa Ngục bóp méo Ngũ Quan, che mờ tâm trí, lập tức bị sát ý chiếm cứ tâm trí, không thể phân biệt được địch ta, bắt đầu tự tàn sát lẫn nhau. Ngay cả bảy vị Yêu Hoàng kia cũng chịu ảnh hưởng.
Trong thời gian đầu, chúng có lẽ vẫn có thể miễn cưỡng ổn định bản thân. Nhưng theo số yêu vật ngã xuống ngày càng nhiều, sát cơ trong A Tị Địa Ngục ngày càng thịnh, bảy vị Yêu Hoàng này cũng khó thoát khỏi kết cục sát ý nhập tâm, trừ khi chúng có thể phá vỡ A Tị Địa Ngục trước đó để thoát thân.
Nhưng khả năng này cũng không lớn. Bởi vì trong bảy vị Yêu Hoàng này, ngoại trừ Sư Cát đã vượt qua hai lần thiên kiếp, tu thành một đạo Đại Thần Thông tam trọng thiên, thì những Yêu Hoàng còn lại phần lớn chỉ vượt qua một kiếp, thậm chí có kẻ còn chưa vượt kiếp nào. Lại còn chỉ tu luyện Tiểu Thần Thông, thực lực có hạn.
Quan trọng nhất là A Tị Địa Ngục nhắm vào thần hồn của sinh linh. Chỉ những kẻ có đạo tâm kiên định, thần hồn cường đại, và nắm giữ thần thông tương ứng mới có thể thoát ra khỏi đó. Nếu không thì dù có Thần Thông cũng vô dụng, trừ phi sức mạnh của kẻ đó có thể vượt qua giới hạn chịu đựng của A Tị Địa Ngục.
Đương nhiên, việc thoát ra khỏi đó cũng chưa chắc là một chuyện tốt, bởi vì Trương Thuần Nhất đang đứng ở đây.
"Trong lòng ta nộ khí ngập tràn, không giết không đủ để nguôi ngoai."
Nhìn vạn yêu tự tàn sát lẫn nhau, gương mặt Trương Thuần Nhất lộ vẻ hờ hững.
--- Bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.