Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Hổ Đạo Chủ - Chương 1577: Tang thương

Dòng chảy thời gian cuộn mình trôi qua, Thần Chung và Mộ Cổ cùng lúc hiện lên, phát ra âm thanh trầm hùng xuyên thấu không gian và thời gian.

Long Hổ Sơn, nơi những ngọn núi tựa đan lô, bên trong tự thành một cõi thiên địa riêng. Khi Thần Chung và Mộ Cổ cùng nhau ngân vang, âm thanh hùng vĩ vượt thời không mà đến, soi rọi thế gian. Vạn vật trên Long Hổ Sơn đều trải qua s��� biến đổi: những gì cũ kỹ mục nát thì tiêu tan, vạn vật mới thì sinh sôi, một luồng sinh mệnh lực thuần túy đến cực điểm đang tẩm bổ cõi thiên địa này, tẩy rửa vạn linh.

Vô số tu sĩ bị âm thanh của Thần Chung Mộ Cổ lay động tinh thần, cảm ngộ sự biến thiên của thương hải tang điền, thần hồn được tẩy luyện, trực tiếp rơi vào trạng thái đốn ngộ. Đây là một cơ duyên, một cơ duyên do Đạo Sơ ban tặng, bởi lẽ, sự biến đổi của thương hải tang điền, sự sinh diệt của vạn vật đều ẩn chứa những huyền diệu của thời gian.

“Phu thiên địa giả, vạn vật chi lữ quán a; thời gian giả, trăm đời chi tội khách a.”

“Trời đất rộng lớn, con người như phù du, thời gian trôi qua, nhân sinh ngắn ngủi. Chỉ khi đạt được Bất Hủ mới có thể thực sự thấu hiểu sự biến đổi của trời đất, vạn vật đều không còn vướng bận trong tâm. Đây chính là thế giới trong mắt Đạo Sơ sư thúc ư? Tâm cảnh như vậy quả thực khiến người ta phải kính nể!”

Trên Phi Lai Phong, khi lắng nghe tiếng Thần Chung và Mộ Cổ, Trang Nguyên không kìm được c���m thán. Phi Lai Phong này vốn là nơi Trương Thuần Nhất tu hành khi còn ở phàm trần, còn lưu giữ những đạo ngân do ông tán phát. Sau khi Trương Thuần Nhất thành tựu Thiên Tiên, nơi đây càng thêm vài phần huyền diệu. Cứ cách một khoảng thời gian, các đệ tử của Trương Thuần Nhất là Trang Nguyên, Bạch Chỉ Ngưng và Trương Thành Pháp lại tụ họp tại đây, cùng nhau đàm đạo, nghiên cứu những huyền diệu của Đại Đạo.

Nghe Trang Nguyên nói vậy, Bạch Chỉ Ngưng và Trương Thành Pháp đang ở gần đó không khỏi liếc nhìn hắn với ánh mắt nghi hoặc. "Là như vậy sao?" Họ đâu có nghe ra điều đó. Quả thật tiếng Thần Chung Mộ Cổ có huyền diệu, nhưng cũng đâu đến mức khiến người ta sinh ra nhiều cảm ngộ và cảm khái đến vậy.

Mà vừa lúc này, một tiếng long ngâm đầy vẻ vui thích vang lên, thân ảnh Đạo Sơ lặng lẽ xuất hiện. Thì ra, một phần ý thức của nó đã sớm đến Long Hổ Sơn. Sau khi thực sự nắm giữ sức mạnh của quá khứ, những ràng buộc mà thời gian mang lại cho nó đã giảm đi rất nhiều. Nó có thể mượn đại thần thông xuyên suốt từ xưa đến nay để tự do đi lại giữa quá khứ và hiện tại, buông xuống một phần ý thức và sức mạnh của mình. Đương nhiên, chân thân của nó vẫn tồn tại ở Nam Sơn.

“Trang Nguyên tiểu tử, quả nhiên ngươi là kẻ hiểu lòng ta nhất.”

Cười ha ha, Đạo Sơ nhìn về phía Trang Nguyên, trên mặt tràn đầy vẻ hài lòng và tán thưởng. “Kẻ này thông minh, đúng là hợp ý ta.”

“Đại sư huynh rõ ràng là đã sớm phát giác Đạo Sơ sư thúc đến.”

Bạch Chỉ Ngưng và Trương Thành Pháp liếc nhau, trong lòng cuối cùng cũng hiểu ra. Chỉ là một nghi vấn khác lại dâng lên trong lòng họ: Rốt cuộc đại sư huynh đã tu hành đến cảnh giới nào? Phải biết, cả hai người họ cũng đã thành tựu Đại Thánh, vậy mà trước đó lại không hề phát giác bất cứ dấu hiệu nào của Đạo Sơ.

“Bái kiến Đạo Sơ sư thúc, chúc mừng Đạo Sơ sư thúc thành tựu Yêu Đế, từ nay trường tồn vĩnh viễn, quan sát thế gian!”

Nghe nói thế, ánh mắt Đạo Sơ đảo qua ba người, nụ cười trên mặt càng thêm rạng rỡ, cười đến nỗi miệng không khép lại được.

“Không tệ, không tệ, cả ba người các ngươi đều không tệ. Đây là Tang Thương Quả, ẩn chứa sự biến hóa ảo diệu của thời gian, rất hữu ích cho các ngươi trong việc rèn luyện Đạo Tâm và cảm ngộ đại đạo.”

Đạo Sơ vẫy long trảo, lấy ra ba quả dâu màu tím đậm. Mỗi quả to bằng nắm đấm trẻ con, bao phủ bởi ánh sáng mờ ảo tựa hoàng hôn, toát lên vẻ thần bí. Đây là quả kết từ cây dâu trong Thương Hải Tang Điền. Thương Hải Tang Điền kia nhìn như có vô số cây dâu, nhưng thực tế chỉ có duy nhất một gốc; những cây còn lại chỉ là lưu ảnh của cùng một cây ở các thời khắc khác nhau. Chúng vừa là thật, lại vừa là giả.

Sau khi dung hợp Nam Sơn với Thương Hải Tang Điền, triệt để khống chế nơi đây, Đạo Sơ mới tìm được chân thân của cây dâu này, đồng thời đặt tên nó là Tang Thương. Trên cây kết bốn mươi chín quả dâu, là tiên trân thập nhị phẩm đích thực, mỗi quả dâu bên trong đều ngưng kết vạn năm tang thương.

“Đa tạ sư thúc đã ưu ái!”

Nhận lấy Tang Thương Quả, biết được sự huyền diệu của chúng, ba người Trang Nguyên lần nữa khom mình hành lễ. Thứ quý giá như vậy, đừng nói Địa Tiên, ngay cả Thiên Tiên cũng phải khao khát.

Thấy vậy, Đạo Sơ ngẩng đầu ưỡn ngực, phẩy phẩy long trảo một cách tùy ý.

“Chỉ là ba quả nhỏ thôi mà, có đáng gì đâu. Chỉ mong các ngươi cố gắng tu hành, sớm ngày đạt đến Thiên Tiên chi vị, không phụ lòng thầy các ngươi và cả tấm lòng của ta.”

Lời nói đầy thâm ý, Đạo Sơ bắt chước dáng vẻ của Hắc Sơn, trông rất nghiêm nghị.

Nghe nói thế, nhìn Đạo Sơ với dáng vẻ đó, ba người Trang Nguyên liếc nhìn nhau, rồi lần nữa khom người đáp lời. Cũng chính vào lúc này, tiếng Đạo Sơ lại vang lên.

“Đạo của ta đã đại thành, chứng kiến vạn vật tang thương biến đổi, thấu hiểu nỗi khổ của vạn linh. Tấm lòng rồng thiện của ta không nỡ chứng kiến những điều này, cho nên ta sẽ bắt đầu giảng Đại Đạo, cứu độ nỗi khổ của chúng sinh.”

Sắc mặt càng ngày càng nghiêm nghị, Đạo Sơ ưỡn cao lồng ngực, làm ra vẻ lòng mang thiên hạ, nói rõ ý đồ của mình.

“Đạo Sơ sư thúc là muốn tổ chức khánh điển thành đế sao?”

Bạch Chỉ Ngưng nhíu mày, là ngư��i đầu tiên lên tiếng: “Cho dù là thành tựu Thiên Tiên hay Yêu Đế đều vô cùng khó khăn. Mỗi lần xuất hiện một vị đều có thể khai sáng một đạo thống huy hoàng kéo dài mấy kỷ nguyên, là đại sự bậc nhất. Bởi vậy, dựa theo cổ chế, sau khi Thiên Tiên và Yêu Đế thành tựu, thường sẽ tổ chức khánh điển, chiêu cáo thiên hạ, khiến muôn nơi hân hoan.”

Chỉ có điều Long Hổ Sơn nhất mạch từ khi Trương Thuần Nhất kiến lập, lại không có tâm tư này, nên khánh điển thường chỉ giới hạn trong nội bộ.

Nghe nói thế, Đạo Sơ lắc lắc móng vuốt của mình.

“Khánh điển hay không khánh điển không quan trọng, ta không phải là con rồng ham hư danh loại đó. Chỉ là ta muốn giảng Pháp của bản thân, cứu nỗi khổ của chúng sinh, cho nên càng nhiều người biết càng tốt.”

Giọng nói vẫn trầm thấp như cũ, Đạo Sơ khẽ nhúc nhích ánh mắt, liếc nhìn Bạch Chỉ Ngưng.

Bốn mắt nhìn nhau, Bạch Chỉ Ngưng ngầm hiểu.

“Sư thúc có thiện tâm như vậy, đệ tử nguyện làm trâu làm ngựa. Tin rằng vạn linh biết được tấm lòng này của sư thúc, nhất định sẽ cảm kích. Đến lúc đó, Tứ Hải Bát Hoang ắt sẽ có cảnh vạn tiên triều bái.”

Thần sắc kích động, Bạch Chỉ Ngưng khom người quỳ xuống. Nàng bày tỏ thái độ của mình, và cũng đưa ra lời hứa.

Nghe nói thế, Đạo Sơ cũng không kìm được sự vui sướng hiện rõ trên mặt rồng, hai mắt sáng lấp lánh. Ngay khoảnh khắc này, Trang Nguyên và Trương Thành Pháp cũng giống như Bạch Chỉ Ngưng, lặng lẽ cụp mắt xuống.

Chốc lát sau, Đạo Sơ cuối cùng cũng thu lại mọi niềm vui, nhưng khóe miệng nhếch lên vẫn cho thấy tâm tình của nó rất tốt.

“Vì chúng sinh, ta đành phải vất vả một phen vậy.”

Vẫy vẫy đuôi, để lại một câu cảm thán, thân ảnh Đạo Sơ biến mất. Nó muốn về chuẩn bị kỹ càng một chút, lần này nó nhất định phải giảng thật tốt vài câu, vì chúng sinh mưu cầu phúc lành.

“Đạo Sơ sư thúc bản tính thẳng thắn, thật là tấm gương cho chúng ta noi theo.”

“Lòng mang thiên hạ, đây mới là phong thái đáng có của người tu hành chúng ta.”

Nhìn về hướng Đạo Sơ rời đi, Bạch Chỉ Ngưng và Trương Thành Pháp người một câu, người một câu cùng nhau cảm thán.

Thấy vậy, Trang Nguyên lắc đầu.

“Đạo Sơ sư thúc đã đi thật rồi.”

Nghe vậy, ba người liếc nhau, rồi bật cười.

Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, kính mời quý độc giả tiếp tục theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free