Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Hổ Đạo Chủ - Chương 1616: Long Hổ thiên thư

Trong Hỗn Độn vô biên, Thái Thượng Thiên sừng sững, không ngừng hấp thụ tinh hoa Hỗn Độn mà trưởng thành.

Trong Thái Thượng Thiên, Trương Thuần Nhất một mình ngồi trên Thanh Liên, ngắm nhìn Trang Nguyên trước mặt. Gương mặt ông không khỏi ánh lên nét vui mừng xen lẫn thổn thức. Đứa trẻ năm xưa nay đã thành tựu Thiên Tiên, trở thành một nhân vật tầm cỡ, đủ sức chống đỡ trời đất, khiến vị lão sư như ông không khỏi cảm thán.

Thời gian thật vô tình, thoáng chốc đã ba ngàn năm tuế nguyệt trôi qua. May mắn thay, dù là ông hay các đệ tử của ông, đều là những nhân vật phi phàm. Người có đạo hạnh thấp nhất cũng đã thành tựu Địa Tiên, hưởng thọ năm vạn năm, nên thời gian không thể nào để lại dấu vết sâu đậm trên người họ.

“Đạo đã thành Thiên Tiên, thọ nguyên ba mươi vạn năm, con có cảm nghĩ gì không?”

Thu lại những suy nghĩ miên man, ánh mắt Trương Thuần Nhất rơi vào Trang Nguyên, ông mỉm cười nói.

Nghe vậy, Trang Nguyên khẽ nhíu mày, chìm vào trầm tư.

“Con lại gần hơn một bước trên con đường trường sinh!”

Với thần sắc nghiêm nghị và giọng nói trầm thấp, Trang Nguyên đưa ra câu trả lời của mình.

Nghe Trang Nguyên nói, nụ cười trên môi Trương Thuần Nhất càng thêm đậm nét. Thời gian trôi nhanh như thoi đưa, Trang Nguyên quả thực đã thay đổi rất nhiều, từ một đứa trẻ tám tuổi trở thành một vị Thiên Tiên cao cao tại thượng, nhưng cũng có một vài điều chưa bao giờ thay đổi.

“Sơ tâm không đổi, tương lai còn nhiều hy vọng, rất tốt, rất tốt, rất tốt.”

Cảm nhận được sự kiên định của Trang Nguyên, Trương Thuần Nhất liên tục nói ba tiếng “rất tốt”. Trải qua trăm kiếp tôi luyện, tấm lòng Trang Nguyên vẫn vẹn nguyên, đại đệ tử này của ông chưa từng khiến ông thất vọng.

“Ta sẽ bế quan một thời gian. Nay con đã thành tựu Thiên Tiên, vậy sau này Long Hổ Sơn sẽ giao cho con.”

Trong lời nói tràn đầy bình tĩnh, Trương Thuần Nhất nói ra điều ông đã ấp ủ từ lâu.

Thời cuộc phân loạn, mấy ngàn năm qua là thời kỳ đầy biến động. Long Hổ Sơn cần một vị chưởng giáo cường đại đứng ra gánh vác, trấn áp thế cục, ổn định nhân tâm. Long Hổ Sơn mới thành lập, còn thiếu đi sự lắng đọng về nội tình qua thời gian, môn hạ đệ tử tuy ai nấy đều có thiên tư không kém, nhưng rốt cuộc vẫn thiếu chút kinh nghiệm. Bởi vậy, ông vẫn luôn đảm nhiệm chức vụ chưởng giáo. Nay Trang Nguyên đã thành tựu Thiên Tiên, cuối cùng ông có thể trút bỏ gánh nặng này.

Nghe vậy, Trang Nguyên hiểu rõ ý nghĩa sâu xa, sắc mặt lập tức thay đổi. Nhưng chưa kịp nói thêm điều gì, Trương Thuần Nhất đã khoát tay cắt ngang.

“Chưởng giáo không chỉ là quyền hạn, mà càng nhiều hơn là trách nhiệm. Tuy nhiên, con cũng không cần bận lòng những việc vặt vãnh ấy, sẽ có môn hạ đệ tử lo liệu. Con chỉ cần yên tâm tu hành, ra tay ổn định thế cục vào những thời khắc then chốt là đủ. Hiện nay Thiên Địa Pháp Tắc đang hỗn loạn nghiêm trọng, khi ta tu hành còn phải phân một phần tâm thần trấn áp sự bùng nổ của Thiên Địa Pháp Tắc, nên khó lòng ra tay. Sau này, phần lớn thời gian sẽ phải dựa vào con.”

Với lời lẽ ý vị sâu xa, Trương Thuần Nhất giãi bày tình cảnh của mình. Vào thời điểm hiện tại, các cường giả Bất Hủ đều bị kiềm chế, ông cũng không ngoại lệ.

Nghe vậy, sắc mặt Trang Nguyên lập tức trở nên nghiêm nghị hơn, những lời chối từ ban đầu không còn được nhắc đến.

“Xin lão sư yên tâm, đệ tử nhất định sẽ không làm Long Hổ Môn suy sụp.”

Chắp tay, khom người quỳ xuống, Trang Nguyên đưa ra lời hứa của mình.

Nhìn thấy cảnh tượng đó, Trương Thuần Nhất hài lòng gật đầu. Ông vẫy tay, Thiên Địa Nhị Khí phun trào, một mảnh thiên địa thai màng hiện ra. Quanh thân mảnh thai màng đó lượn lờ từng sợi Hỗn Độn khí, nặng tựa vô lượng, vô cùng bất phàm.

Khối thiên địa thai màng này đản sinh khi Thái Thượng Thiên thuế biến, phẩm chất cực cao, đã vượt qua giới hạn thập nhị phẩm, đủ sức trở thành căn cơ của một chí bảo.

“Long Hổ Sơn ta dù sao cũng mới lập tông không lâu, chưa có vật truyền thừa chân chính. Ta sẽ lợi dụng mảnh thiên địa thai màng này để lưu giữ sở học cả đời của ta, làm vật tượng trưng của Long Hổ Sơn. Phàm là con em đời sau có diệu pháp diễn sinh, đều có thể ghi chép vào cuốn sách này, mở rộng truyền thừa của Long Hổ Sơn. Như vậy, sự truyền thừa đời đời sẽ không bao giờ cạn kiệt, có thể mở ra cơ nghiệp vạn thế cho Long Hổ Sơn.”

Vừa nói, ông vừa vận chuyển thần thông, một luồng thần niệm bay ra, trực tiếp khắc sâu vào bên trong thiên địa thai màng. Ngay tại thời khắc này, Hỗn Độn phân hóa, thanh trọc biến hóa, thanh khí bốc lên hóa thành Thiên Long, trọc khí trầm xuống hóa thành Địa Hổ.

Rống! Rồng ngâm hổ gầm, thiên địa sơ khai. Những văn tự kỳ diệu như Long Chương Phượng Triện, Thiên Thư Phù Lục bắt đầu tự động diễn sinh trên thiên địa thai màng, ghi chép và diễn hóa đủ loại đạo lý. Cùng với sự xuất hiện ngày càng nhiều của những đạo lý này, hình thái Thiên Long và Địa Hổ cũng càng lúc càng ngưng thực, không còn là hư ảnh đơn thuần.

Cuốn sách này có căn cơ từ thiên địa hai đạo, không thiên về sát phạt, nhưng có thể diễn hóa vạn đạo của trời đất. Tu sĩ có thể mượn lực nó để mô phỏng thiên địa mà ngộ đạo. Nó có liên hệ chặt chẽ với Thái Thượng Thiên, Thái Thượng Thiên càng mạnh, sự thần dị này càng thêm cường đại.

Ngoài ra, tu sĩ còn có thể mượn nó để thôi diễn tân pháp. Trên đó càng chứa nhiều đạo lý tinh diệu, năng lực thôi diễn của nó càng cường hãn. Còn Thiên Long và Địa Hổ kia chính là hiển hóa của thiên địa hai đạo, chúng lấy đủ loại đạo lý làm thức ăn, dưới sự tác động của thời gian vô tận sẽ tự nhiên diễn sinh ra một tia linh tính, tựa như chân chính sinh linh. Tu sĩ có thể hỏi chúng. Hơn nữa, chúng thúc đẩy sự thuế biến của toàn bộ Thiên Thư, có thể đoán trước được, dưới sự bổ sung và tu sửa của các thế hệ tu sĩ Long Hổ Sơn, bản chất của Thiên Thư này sẽ không ngừng được nâng cao, cuối cùng sẽ có một ngày trở thành chí bảo chân chính.

Đương nhiên, với tư cách là vật truyền thừa, món bảo vật này bản thân cũng có tác dụng trấn áp khí vận, có thể khiến khí vận Long Hổ Sơn càng thêm củng cố.

Thời gian trôi qua, không biết đã bao lâu, Thiên Thư chân chính hình thành. Bề ngoài thô ráp nhưng bên trong sáng rõ, màu sắc Huyền Hoàng, khắc họa chân hình Long Hổ, thai nghén huyền quang Đại Đạo, huyền diệu khó lường.

“Cuốn sách này hãy gọi là Long Hổ Thiên Thư.”

Cầm Thiên Thư trong tay, Trương Thuần Nhất đặt tên cho nó. Đây cũng là dựa trên truyền thuyết về vật truyền thừa của Long Hổ Sơn trước kia. Nghe đồn, bộ 《Thái Thượng Long Hổ Quan》 mà ông tu luyện cũng bắt nguồn từ bộ Thiên Thư này, chỉ tiếc ông chưa từng thấy qua.

“Tiếp nhận Thiên Thư này, con sẽ tiếp nhận Long Hổ Đạo thống của ta. Về sau, con chính là tân nhiệm chưởng giáo của Long Hổ Sơn.”

Nhìn về phía Trang Nguyên với ánh mắt đầy chờ đợi, Trương Thuần Nhất trao Thiên Thư trong tay cho đệ tử.

Không nói một lời, Trang Nguyên yên lặng nhận lấy Long Hổ Thiên Thư. Thiên Thư tuy chỉ là một cuốn, nhưng lại nặng tựa vô lượng, bởi nó gánh vác truyền thừa của Long Hổ Sơn.

Nhìn thấy cảnh tượng đó, Trương Thuần Nhất mỉm cười hài lòng. Truyền thừa có thứ tự, đời đời đều xuất hiện nhân kiệt, đây mới là cơ nghiệp vạn thế chân chính của một đạo thống.

“Con đi đi, hãy tu hành thật tốt. Con đường trường sinh dẫu xa, nhưng đã ở ngay trước mắt con.”

Trút bỏ được tia lo lắng cuối cùng trong lòng, Trương Thuần Nhất tiễn Trang Nguyên rời khỏi Thái Thượng Thiên, rồi lần nữa chìm vào tĩnh lặng. Hào quang của Thái Thượng Thiên theo đó triệt để biến mất vào Hỗn Độn, người ngoài khó lòng tìm kiếm được nữa.

Ở một bên khác, sau khi nhận được tin, chư tiên Long Hổ Sơn đã tề tựu tại tinh tú Thiên Ngoại của Trang Nguyên. Khi Trang Nguyên trở về, họ đã đợi từ lâu.

“Cung nghênh Chưởng giáo!”

Nhìn Trang Nguyên tay cầm Thiên Thư, người khoác tinh quang mà tới, do Bạch Chỉ Ngưng, Trương Thành Pháp, Quý Tiện, Du Khải Hòa dẫn đầu, chư tiên Long Hổ Sơn đồng loạt bái lạy.

Thấy vậy, với sắc mặt nghiêm nghị, Trang Nguyên chậm rãi đáp lễ.

“Mời chư vị cùng ta chấn hưng Long Hổ!”

Nghe vậy, chư tiên Long Hổ Sơn lại một lần nữa bái lạy.

“Xin vâng lời pháp chỉ của Chưởng giáo!”

Trên dưới một lòng, trong ngày này Long Hổ Sơn đã hoàn thành sự giao thế giữa cũ và mới, mở ra một trang sử mới. Đây chính là cái gọi là truyền thừa.

Để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này, xin quý độc giả chỉ đọc tại truyen.free và tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free