Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Hổ Đạo Chủ - Chương 1639: Vong ưu suối

Khổ Hải vô biên, quay đầu là bờ. Một cỗ kiếm ý sâm lãnh phóng lên trời, khiến Khổ Hải vốn bình lặng bao năm tháng bỗng dậy sóng.

“Đây chính là cảnh tượng nơi sâu thẳm Khổ Hải sao??”

Dưới Khổ Hải, Vô Sinh không ngừng chìm xuống. Nó nhìn những oán linh trầm luân không ngừng lao tới, giết hoài không hết, chém mãi chẳng ngừng, lòng Vô Sinh khẽ rung động. Lần trước, nó từng theo Trương Thuần Nhất đến Khổ Hải, đã thấy cảnh tượng dưới đáy biển, nhưng khi đó cũng chỉ là một góc của tảng băng chìm mà thôi.

“Khổ Hải luôn tĩnh lặng, mặt nước không một gợn sóng, trông như trời trong gió nhẹ, nhưng kỳ thực lại lắng đọng những nỗi cay đắng thâm trầm nhất, sự tuyệt vọng bất lực nhất.”

“Thế gian như lò lửa, chúng sinh muôn vàn khổ ải. Khổ Hải này chính là Tâm Linh Chi Hải, nơi soi chiếu nỗi khổ của vạn vật.”

Trong khoảnh khắc ý niệm lóe lên rồi tàn, Vô Sinh chân chính cảm nhận được bản chất của Khổ Hải. Bóng tối sâu thẳm nơi Khổ Hải này chính là bóng tối trong tâm hồn chúng sinh. Chư pháp khó thay đổi, vạn pháp khó cải biến, trừ phi thật sự có người có thể phổ độ chúng sinh, giúp họ thoát khỏi vũng lầy trần thế, nhưng điều đó căn bản là không thể.

Bởi lẽ, khổ đau vốn dĩ mang tính tương đối, không có một tiêu chuẩn chính xác nào. Nó sẽ thay đổi theo thời gian, thay đổi theo từng người, nhưng chỉ cần trong lòng vạn vật còn tồn tại dục vọng của riêng mình, khổ đau ấy sẽ vẫn luôn hiện hữu. Nếu chúng sinh không tự độ, thì đến cả tiên phật cũng chỉ có thể bó tay thở dài.

“Khổ Hải vô biên, vĩnh viễn trầm luân. Được thôi, ta sẽ giúp các ngươi giải thoát, hy vọng các ngươi có thể đăng lâm bỉ ngạn.”

Hiếm khi Vô Sinh thở dài, trong lòng sát niệm không hề nổi lên. Nhìn những oán linh diện mạo dữ tợn, hoàn toàn hành động theo bản năng, Vô Sinh không ngừng vung kiếm quang. Lần này, nó không phải đang giết người, mà là đang cứu người. Khổ Hải vô biên, hắc ám vô tận, nó liền thử mở ra một càn khôn khoáng đạt. Nó biết mình không thể cứu được thế nhân, mà thế nhân cũng không cần nó cứu. Khổ Hải này dù cay đắng, nhưng cũng là lựa chọn của thế nhân, thậm chí nhiều người còn mưu cầu danh lợi trong đó; nó chỉ là không đành lòng nhìn mà thôi.

Khi Vô Sinh dứt suy nghĩ trong lòng, kiếm quang của nó càng lúc càng rực rỡ, trở thành vệt sáng duy nhất nơi sâu thẳm Khổ Hải này. Trong khoảnh khắc, vô số oán linh trầm luân đã vẫn lạc dưới kiếm của Vô Sinh. Quan trọng nhất là đạo kiếm quang này từ đầu đến cuối chưa từng ảm đạm, tựa như thật sự muốn chém sạch oán linh Khổ Hải, mở ra một càn khôn khoáng ��ạt.

Dưới tình huống như vậy, Khổ Hải không còn bình yên nữa, ngày nào cũng nổi cuồng phong sóng lớn. Điều này cũng thu hút sự chú ý của một vài tồn tại.

“Sát khí lớn thật! Khổ Hải này bao giờ lại xuất hiện một sát tinh như vậy?”

Nhìn về trung tâm Khổ Hải, thấy sát ý ngút trời, toàn bộ sinh linh trong Khổ Hải đều sợ hãi không thôi.

Khổ Hải quỷ dị, vạn vật khó lòng ẩn náu, nhưng cũng không phải là vùng đất tuyệt tích sinh linh thực sự. Dù không còn giao nhân tộc, trong Khổ Hải vẫn còn một số sinh linh tồn tại, chỉ là số lượng thưa thớt, lại ẩn sâu hơn nên khó gặp mà thôi. Nhưng giờ đây, khi Vô Sinh gây ra động tĩnh ngày càng lớn, những sinh linh này cũng đã bị kinh động.

“Chúng sinh đều là tù phạm, không thể siêu thoát. Có biết bao nhiêu oán linh bị giam cầm trong Khổ Hải, nếu muốn giết sạch thì hoàn toàn là chuyện không tưởng.”

“Chỉ một mình đối kháng toàn bộ Khổ Hải, thật không khôn ngoan chút nào. Ta dám chắc nó không trụ nổi một tháng, rất nhanh sẽ bị Khổ Hải nuốt chửng.”

Trước hành động của Vô Sinh, dù biết Vô Sinh có thực lực mạnh mẽ, nhưng sinh linh trong Khổ Hải vẫn không coi trọng nó. Là những sinh linh sinh trưởng tại Khổ Hải, họ hiểu rõ sự cường đại của Tâm Linh Chi Hải này. Truyền thuyết kể rằng, sau khi Phật Tổ thành đạo, từng đặt chân đến Khổ Hải, muốn tìm suối Vong Ưu Tuyền. Dòng suối thần dị ấy, nếu uống vào có thể quên đi mọi phiền não thế gian, đạt đến cảnh giới cực lạc lớn lao; nếu tắm rửa thân mình, liền có thể thoát khỏi phàm thai, rửa sạch mọi nhân quả, không còn bị trần thế thế tục quấy nhiễu.

Chỉ tiếc dòng suối này chỉ tồn tại trong truyền thuyết, không ai từng nhìn thấy. Phật Tổ đã ngồi bất động ba trăm ba mươi ba năm trong Khổ Hải, chẳng đạt được gì, cuối cùng đành bất đắc dĩ rời đi, chỉ để lại một câu “Khổ Hải vô biên, quay đầu là bờ”, từ nay về sau không còn nhắc đến Vong Ưu Tuyền.

Phật Tổ còn như vậy, huống chi là người khác?

Tuy nhiên, lần này đông đảo sinh linh Khổ Hải chắc chắn thất vọng. Một tháng, một năm, trăm năm trôi qua, Vô Sinh sát phạt không những không dừng lại, mà trái lại càng ngày càng dữ dội, có xu hướng bao phủ toàn bộ Khổ Hải.

“Ai, cái sát tinh này không thể chọc vào, chẳng lẽ ta không mau trốn đi sao?”

Thấy sát ý của Vô Sinh ngày càng thịnh, ngày càng thuần túy, vô số sinh linh Khổ Hải thở dài. Sợ bị liên lụy, chúng thi nhau lựa chọn rời đi: có loài chọn rời xa nơi Vô Sinh đang ở, có loài chọn trực tiếp trốn vào Tứ Hải Bát Hoang.

Khổ Hải là một trong thập địa, người ngoài muốn tiến vào nơi đó vô cùng gian khổ, cần phải có cơ duyên. Nhưng sinh linh trong Khổ Hải muốn đi vào Tứ Hải Bát Hoang lại không hề khó khăn như vậy. Cũng chính bởi vậy, trong Thái Huyền Giới đột nhiên xuất hiện một nhóm sinh linh thần thông quỷ dị, am hiểu thấu hiểu lòng người, gây ra không ít nhiễu loạn.

Dù sao, những sinh linh này hiếm thấy, Thái Huyền Giới cũng ít có phương pháp khắc chế. Tuy nhiên, không ai biết rằng, những yêu vật cùng hung cực ác, với thủ đoạn quỷ dị trong mắt họ, trên thực tế chỉ là một đám người ly biệt quê hương, không có nhà cửa mà thôi.

Nhưng bất luận sự việc diễn biến thế nào, từ đầu đến cuối cũng không có sinh linh Khổ Hải nào đi tìm phiền phức với Vô Sinh. Có lẽ ban đầu có, nhưng khi Vô Sinh chân chính bộc lộ phong thái sắc bén của mình, tất cả mọi người đều bỏ đi ý nghĩ đó. Một tồn tại có thể tàn phá bừa bãi trong Khổ Hải mà không bị tổn thương thì tuyệt đối không phải là thứ chúng có thể trêu chọc. Trốn là lựa chọn tốt nhất, lùi một bước trời cao biển rộng.

Đương nhiên, có người tránh lui cũng có người lựa chọn quan sát.

Sâu thẳm Khổ Hải, tại Hải Chi Giác, Kỳ Nguyện Thủy Mẫu lặng lẽ mở hai mắt.

“Muốn giết sạch tất cả sao? Quả nhiên là khí phách thật lớn lao.”

“Chỉ có điều, tâm hồn chúng sinh hỗn tạp, luôn luôn thay đổi, thiếu thốn những điều tốt đẹp, chứa đựng nhiều u ám, làm sao chỉ dựa vào kiếm trong tay mà có thể chém sạch được?”

“Bất quá, tất cả những điều này thì liên quan gì đến ta? Sau khi ta tỉnh giấc, thế giới này rồi sẽ lại khôi phục dáng vẻ như trước mà thôi.”

Nhẹ nhàng thở dài, liếc nhìn Vô Sinh đang vung kiếm sát phạt, trong lòng Kỳ Nguyện Thủy Mẫu thoáng nổi lên một tia gợn sóng, nhưng rồi nháy mắt đã tan biến.

Nó ký thác vào những nguyện vọng tốt đẹp của chúng sinh, là một dạng Bất Hủ khác, đã chứng kiến hết thảy tang thương thế gian. Khổ Hải này vốn là nơi phản chiếu tâm linh chúng sinh, phải gọi là Tâm Linh Chi Hải mới chính xác. Nhưng khi cái đẹp trôi đi, khổ cực trường tồn, chúng sinh ai ai cũng mang nỗi đắng, nên Khổ Hải liền xuất hiện.

Trong những tháng năm dài đằng đẵng này, Kỳ Nguyện Thủy Mẫu từng chứng kiến không ít người muốn cải biến thế giới mục nát này. Nhưng những người đó cuối cùng đều thất bại: hoặc là trực tiếp bại vong, hoặc là xuôi theo dòng đời, đã biến thành chính hình hài mà mình từng ghét nhất. Ban đầu nó còn có thể thở dài, thậm chí chủ động ra tay trợ giúp, nhưng khi đã thấy quá nhiều, trải qua quá nhiều, nó cũng dần trở nên thờ ơ.

Thế gian như lò lửa, chúng sinh muôn vàn khổ ải. Đây chính là lựa chọn của vạn vật, hay nói đúng hơn là bản tính của sinh linh, căn bản không phải ngoại lực có thể thay đổi. Cái gọi là Lý Tưởng quốc với chân thiện mỹ trường tồn chẳng qua chỉ là một giấc mộng hão huyền mà thôi.

Nhưng ngay khi Kỳ Nguyện Thủy Mẫu chuẩn bị lần nữa chìm vào giấc ngủ say, Khổ Hải đột nhiên xảy ra rung động dữ dội. Một đạo cầu vồng bảy sắc đột nhiên từ sâu trong Khổ Hải phóng lên trời, bản tính của nó thanh linh, không nhiễm bụi trần. Ngay khoảnh khắc nó xuất hiện, tất cả oán linh trong Khổ Hải đều trở nên yên tĩnh.

“Vong Ưu Tuyền?”

Nhìn thấy một màn như vậy, tâm thần Kỳ Nguyện Thủy Mẫu chấn động mạnh, không còn giữ được sự bình tĩnh nữa. Bản dịch này là tài sản của truyen.free, được thực hiện với tất cả tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free