Cảnh tượng chuyển đến vùng ngoại ô thành phố Raccoon...

"Vice, chán chết đi được! Hay là chúng ta ra quán bar gần đây chơi chút đi?" Mature lười biếng chống lưng, nhíu mày nhìn cô gái đối diện, mè nheo.

"Được thôi, tiện thể mở một phòng, chúng ta ôn lại chuyện cũ đã lâu không làm, phải không nào?" Vice thuận thế ôm Mature, thân mật nói.

"Anh nói gã đó sẽ không vội về, rồi làm mất hứng chứ?"

"Sao có thể chứ? Em vừa nhìn trên ảnh vệ tinh thấy bọn họ đang truy bắt con mồi ở ngoại ô, ít nhất phải một tiếng nữa mới về được." Vice tự tin đáp.

"Một tiếng ư, đủ rồi! Anh còn đợi gì nữa? Nhanh lên đi!" Mature lấy từ thiết bị không gian ra một chiếc xe máy, giục giã nói.

"Đến ngay đây! Thật ra em thấy ở đây cũng không tệ mà, phong cảnh tươi đẹp, không khí trong lành." Vice nhìn ngắm xung quanh, thở dài.

"Cút đi!"

Mature đạp ga, kéo Vice rời khỏi doanh trại, chỉ còn lại "Thật Thông Minh" – một con robot Cybertron phế thải – tự mình vận hành. Mười phút sau khi Mature rời đi, một quả đạn đạo với vệt khói trắng phía sau nhanh chóng bay về phía vùng ngoại ô nơi "Thật Thông Minh" đang tọa lạc.

"Tích tích tích!"

"Cảnh báo! Cảnh báo! Cảnh báo!"

"Ầm!"

Quả đạn đạo siêu cấp tiến hóa, thứ có thể thay đổi cục diện thế giới, cuối cùng đã rơi xuống thành phố Raccoon, trúng ngay đầu "Thật Thông Minh". Bộ não chính quý giá nhất của chi nhánh Black Umbrella, bộ não ngoài hành tinh mà Wesker đã phải bỏ ra hàng chục vạn điểm giao dịch mới có thể mua được, cứ thế bị phá hủy. Lợi thế về khoa học kỹ thuật của đội Black Umbrella lập tức tan biến không còn gì. Đúng là thứ độc hại! Chỉ có tình huynh đệ mới là chân lý!

Cùng lúc "Thật Thông Minh" bị phế, đạn Z mang theo nguyên tố đặc biệt mang tên "Tin mừng tiến hóa Zombie thế kỷ mới" cũng nhờ áp lực khổng lồ sinh ra từ vụ nổ, nhanh chóng lan tỏa trong không khí, tràn ngập khắp ngõ ngách thành phố Raccoon.

Từng vết nứt không gian hiện ra trong khu kiến trúc tây ngoại ô thành phố Raccoon. Cùng với ánh hoàng hôn nhuộm đỏ cả thế giới, một khe hở không gian khổng lồ màu cam xuất hiện giữa hai tòa nhà cao tầng.

"Ôi ~!"

Theo tiếng còi hơi vang vọng, một chiếc tàu ngầm hình chữ nhật, với mũi sừng nhọn hoắt hoa lệ cùng vỏ ngoài cứng rắn màu trắng tinh, xé toạc không gian, từ kẽ hở đó lao ra.

Tác phẩm nghệ thuật tinh xảo pha trộn giữa khoa học viễn tưởng và văn hóa Steampunk này, chính là tọa kỵ yêu thích của thuyền trưởng Mani thần bí, con tàu Ốc Anh Vũ có thể đi lại trong dòng chảy hỗn loạn của thời không.

"Lại là thế giới của Umbrella sao? Đây là lần thứ mấy chúng ta đ���n cái thế giới đầy rẫy xác sống dơ bẩn này rồi? Dorian, nhiệm vụ lần này là gì? Bắt một đứa nhóc mười tuổi sao?" Quý phu nhân Minna, một ma cà rồng sống an nhàn sung sướng, bất mãn nói.

"Thưa quý cô thân mến, nếu đã nhận nhiệm vụ này rồi thì hãy hoàn thành cho tốt đi. Cô đâu có muốn để lại một vết nhơ trong hồ sơ nhiệm vụ hoàn hảo của chúng ta chứ? Hơn nữa, cậu ta không phải một đứa nhóc đơn giản đâu, cậu ta là một nhân vật cấp D khó nhằn đấy." Mỹ thiếu niên Dorian giải thích.

"Cấp D đã là khó nhằn ư? Chúng ta ai mà chẳng ở cấp D? Đội trưởng và thuyền trưởng đều là cường giả chạm đến ngưỡng cấp C, thế mà phải hạ mình đến một vị diện cấp thấp như vậy, không biết có đủ tiền tàu không nữa." Siqina, với lớp phấn trắng bệch trên mặt, càu nhàu.

"Ngài cứ yên tâm, thù lao lần này chắc chắn sẽ rất hậu hĩnh." Dorian nghiến răng nói.

Hậu hĩnh cái nỗi gì, ta đã đổ hết vốn liếng của mình vào đây rồi. Hy vọng lão quỷ Mephisto sẽ không nuốt lời, nếu không, dù có chết, ta cũng phải lột của ngươi một lớp da!

"Thôi đi, Siqina, nhiệm vụ này không tệ như cô nói đâu. Hơn nữa, đây là thế giới của Umbrella, cũng coi như một phần sân nhà của chúng ta. Ngoài việc hoàn thành nhiệm vụ thuận lợi, chúng ta còn có thể ở lại đây vài ngày, nghiên cứu của tôi sẽ tiến triển vượt bậc. Nếu may mắn, biết đâu tôi còn có thể khám phá bí mật của Black Umbrella." Tiến sĩ Hyde mong đợi nói.

"Đám người này không đơn giản, họ đã che giấu mối liên hệ giữa thế giới này và Thần Điện." Thuyền trưởng Mani im lặng nãy giờ mới mở miệng nói.

"Tom, cậu phân tích đi." Đội trưởng Ellen Kottman lên tiếng.

"Vâng, nhiệm vụ của Dorian là bắt cậu bé cấp D này, đoạt lại bảo vật quý giá mà cậu ta đã đánh cắp của thân chủ. Đáng lẽ đây chỉ là một nhiệm vụ cấp D đơn giản, thế nhưng mức độ ủy thác mà chúng ta nhận được lại cao hơn nhiều so với đánh giá đó. Vì vậy, có thể suy đoán rằng món bảo vật này cực kỳ trân quý, hoặc tổng thực lực của cậu bé này chắc chắn không chỉ dừng lại ở cấp D. Xét việc thế giới này bị che đậy, chắc chắn có một nhóm người hoặc một thế lực đang bảo vệ cậu ta, hoặc đang hợp tác với cậu ta; khả năng sau có vẻ hợp lý hơn.

Tuy nhiên, mọi người không cần quá lo lắng. Con mồi trước khi tiến vào thế giới này, chắc chắn đã biết đây là một thế giới cấp thấp. Vì vậy, những người họ phái vào đánh giá cũng chỉ ở cấp D trở xuống, thấp hơn nhiều so với đẳng cấp của chúng ta. Tôi đoán là con mồi của chúng ta đã lấy được món bảo vật phi thường, nhưng họ lại không đặt chúng ta vào mắt.

Thêm nữa, theo kết quả do thám của thuyền trưởng Mani, thế giới này đã bị che giấu trước khi chúng ta tiến vào. Nhưng chúng ta lại dùng phương pháp đặc biệt để đi vào, nên bọn họ chắc chắn sẽ không phát hiện ra sự hiện diện của chúng ta. Do đó, chúng ta chỉ cần lặng lẽ tiếp cận, nhanh chóng bắt giữ mục tiêu, ép hỏi ra tung tích bảo vật là xong.

Mà nói đến, thân phận của thân chủ chúng ta mới là điểm đáng chú ý nhất! Trong khi không biết tọa độ vị diện cụ thể, mà vẫn có thể tìm được thế giới bị phong tỏa này bằng phương thức đặc biệt, thì thân chủ của chúng ta chắc chắn là một đại nhân vật cấp A, thậm chí trên cấp A. Hoàn thành nhiệm vụ này một cách hoàn hảo, thể hiện thực lực của chúng ta, lấy lòng thân chủ và nhận được sự tán thưởng của hắn, đó mới là thu hoạch lớn nhất từ nhiệm vụ này." Tom kích động phân tích.

"Thôi đi!" Nghe Tom phân tích, Dorian khinh thường cười khẩy.

Cái lão già keo kiệt Mephisto đó thì có gì hay ho? Được hắn tán thưởng ư, ngươi cứ đợi mà bị vắt kiệt, bị lợi dụng đến chết đi! Có lẽ ngay cả khi chết rồi, ngươi vẫn sẽ bị hắn bóc lột, đúng là ngớ ngẩn!

"Vậy cậu có tính toán gì?" Bỏ ngoài tai cuộc tranh cãi giữa thuộc hạ, Ellen tiếp tục hỏi.

"Chúng ta chẳng phải vừa chiêu mộ một thành viên dự bị giỏi tìm người sao? Cứ để hắn cùng Siqina, Hyde, Minna lập thành một tổ, đi tìm hiểu tình hình cụ thể của mục tiêu, sau đó tìm cơ hội cướp đoạt. Nếu đối phương khó nhằn, cứ phát tín hiệu trở về, những người còn lại sẽ xuất phát. Còn nếu đối phương toàn là lũ gà mờ, vậy thì xử lý sạch bọn chúng, cướp luôn thiết bị phong tỏa vị diện." Tom, với vẻ mặt khinh thường, nói như thể việc đó đã quá quen thuộc.

"Cứ làm như thế đi, Tom cậu cũng đi theo. Mani, hãy thiết lập con thuyền vào trạng thái ẩn hình, buổi tối chúng ta sẽ thư giãn một chút, những việc này cứ giao cho người trẻ tuổi xử lý." Ellen, người đang cố ý bồi dưỡng người kế nhiệm, làm ngơ trước Dorian, mỹ thiếu niên đứng một bên.

"Không thành vấn đề." Tom dửng dưng đáp.

Một đám người tự tin tuyệt đối vào thực lực bản thân, sau khi thống nhất kế hoạch hành động, liền bắt đầu bàn tính xem nên thư giãn, giải trí, thỏa mãn dục vọng cá nhân như thế nào, hoàn toàn không hề coi những hành giả vị diện ở thế giới này ra gì.

Tom tự phụ không hề hay biết rằng Hoàng Thư Lang và cha hắn, Hoàng Thỉ Nhân, ở trong Thần Điện rốt cuộc đã gây ra chuyện tày trời đến mức nào. Hiện tại trong thế giới này, tổng cộng có bốn thế lực khác nhau mà không hề hay biết về sự tồn tại của đối phương, còn nhân vật quan trọng Tro Tàn trong lời hắn, chẳng qua cũng chỉ là một vật hy sinh nhỏ bé không đáng kể trong mắt đội trưởng của hắn mà thôi.

Tóm lại, những tính toán nhỏ nhặt của hắn đã định trước thất bại. Một trận đại chiến hỗn loạn, đầy rẫy những trò gây họa, sắp sửa bùng nổ tại thành phố Raccoon.

"Thảm hại! Thảm hại quá! Ta đã biết ngay làm việc tốt là sai lầm mà! Sau này ta sẽ không bao giờ làm người tốt nữa." Nhìn sân bay tan hoang nghiêm trọng trước mắt, không một bóng người, Tro Tàn nghiến răng nghiến lợi mắng.

"Làm sao bây giờ? Làm sao bây giờ đây? William đi lạc rồi, vậy thì không có tài liệu. Không có tài liệu, thì không nuôi được bạo quân. Không nuôi được bạo quân, thì sẽ không kịp ăn thịt thăn của bạo quân! Làm sao bây giờ? Làm sao bây giờ đây?" Cô bé loli chui ra từ túi hành lý hình chuột túi, giật tóc Tro Tàn, làm loạn lên.

"Hồng Gia, liên hệ với Nước Mũi, bảo hắn dùng hệ thống theo dõi của thành phố Raccoon để tìm vị trí của William." Tro Tàn thúc giục.

"Vâng, Boss, xin chờ một chút." Hồng Gia đáp.

"Nào, cô bé, uống bình sữa này trước đi. Uống xong là William sẽ về ngay." Tro Tàn cầm một bình sữa bò, nói giọng dỗ dành.

"Đưa con!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng quên ghé thăm trang web chính thức để đọc thêm nhé.