Tro Tàn đưa mắt nhìn Huyết Tương, Huyết Tương lập tức hiểu ý, nhẹ gật đầu đồng tình.

Bất chấp ý kiến của Đầu Chó Vàng, Tro Tàn quay sang nói với vị thân sĩ: "Không vấn đề gì, tiên sinh. Chúng tôi đã chuẩn bị xong. Xin hỏi, chúng tôi sẽ đi bằng cách nào?"

"Đừng lo, chúng ta sẽ đến ngay thôi."

Nói rồi, hắn khẽ nhấn chiếc đồng hồ quả quýt trong tay. Một Ma Pháp Trận làm từ tia sáng màu tím, trống rỗng xuất hiện dưới chân họ. Ma Pháp Trận chậm rãi xoay tròn khởi động, một luồng lực hút cuốn Tro Tàn và nhóm người vào bên trong.

Cứ như xuyên qua một tấm gương, chỉ hơi choáng váng một chút, họ đã đến được đầu kia của Ma Pháp Trận, bên trong tòa thành bảo của gia tộc Phel·es.

Nhìn phong cảnh tựa tiên cảnh trong truyện cổ tích, Tro Tàn không ngừng thán phục: Đây đâu phải là một tòa thành? Rõ ràng là cả một thành phố! Alice thì mặt mày hưng phấn, ngó nghiêng khắp nơi. Huyết Tương vẫn không chút biểu cảm. Còn Đầu Chó Vàng thì ngây dại, sự khác biệt giữa nơi này và "nấm mông" đã vượt xa phạm vi hiểu biết của nó. Hiện tại, Đầu Chó Vàng đang trong trạng thái hệ thống sụp đổ, rồi cưỡng chế khởi động lại.

"Xin mời mấy vị nghỉ ngơi tại đây vài ngày. Chủ nhân nhà ta còn có chút việc cần xử lý. Sau khi mọi chuyện xong xuôi, ngài ấy tự khắc sẽ tiếp kiến các vị. Ở đây, mọi thứ cứ tự nhiên, không cần khách sáo. Tôi là tổng quản nơi này, có việc cứ dùng cái này liên hệ tôi." Dứt l���i, tổng quản đưa cho Tro Tàn một chiếc chuông lục lạc.

"Cảm tạ!" Tro Tàn lịch sự đáp lời.

"Đi mau! Đi mau! Con muốn đến đó! Con còn muốn ăn kẹo! 'Ánh mắt đường' của gia tộc Phel·es là ngon nhất toàn Địa Ngục đấy, mau dẫn con đi mà!" Alice kéo vạt áo Tro Tàn làm nũng.

Kể từ khi đến Địa Ngục, thân phận vốn có của Alice chẳng còn ý nghĩa gì. Trên địa bàn của gia tộc Phel·es, cùng lắm nàng cũng chỉ là một kẻ dân nghèo. Bây giờ, nàng giống một cô bé 12 tuổi hơn là cái vị Nữ Vương Bệ Hạ hay làm bộ làm tịch kia.

Nhìn Alice đang làm mất mặt mà không hay biết, tổng quản cười nói: "Vậy tôi xin phép không quấy rầy các vị nữa!"

Nói xong, hắn liền xoay người rời đi.

Huyết Tương cũng đi về hướng Thư viện mà hắn vừa nghe ngóng được. Còn Đầu Chó Vàng sau khi khởi động lại, đã không biết chui vào xó xỉnh nào rồi. Đoán chừng lúc này nó đang lén lút thi triển "Tam Thần Kỹ hèn mọn" trước mấy loại cây cảnh, thú cưng quý hiếm nào đó chăng?

Tro Tàn thì dẫn Alice đi dạo quanh tòa thành bảo rộng lớn.

"A a a! Con tìm thấy rồi! Tìm thấy rồi! Chính là nơi này, cửa hàng 'Ánh mắt đường' đặc chế! Tiểu xương cốt mau đến đây! Chúng ta vào thôi!" Phát hiện ra cửa hàng 'Ánh mắt đường', Alice lập tức sôi sục lên.

Tro Tàn bất đắc dĩ đi theo vào, thầm nghĩ: Ta đây là một bộ xương khô, ăn kẹo cái nỗi gì!

Dựa vào thân phận khách quý của gia tộc Phel·es, Alice trơ trẽn vét sạch c�� cửa hàng. Mọi thứ trong không gian linh hồn của nàng, với thể tích 20 mét khối mà ông bà ở Bãi Rác đã ban tặng, giờ đây đủ để vét sạch toàn bộ kho hàng của tiệm.

Thấy ánh mắt chủ tiệm gần như sụp đổ, Tro Tàn cũng hơi chạnh lòng. Cô bé này có phải là hơi quá đáng rồi không?

Alice vẫn chưa thỏa mãn, đâu còn quan tâm nhiều như vậy. Cô bé tham lam chưa thỏa mãn ấy, thậm chí còn để mắt đến các thợ làm bánh. Cầm mấy lá bài poker trong tay, nàng không ngừng lấp ló trước mặt mấy vị lão sư phụ, mong sao có thể ký khế ước một người trong số họ vào lá bài.

"Quá trơ trẽn! Quá đáng!" Tưởng chừng Alice đang cố tình khiêu khích, chủ tiệm cuối cùng không kìm được cơn giận, đột nhiên đứng bật dậy.

"Cô nãi nãi ơi! Ngài còn muốn gì nữa! Đồ đạc đã bị ngài cướp hết rồi! Ngài có thể buông tha cho chúng tôi được không? Xin hãy cho kẻ hèn này một con đường sống!" Chủ tiệm không chịu nổi nữa, quỳ sụp xuống trước mặt Alice mà khẩn cầu.

Tro Tàn đã hết cả mặt mũi, cũng cảm thấy xấu hổ lây. Mấy vị thợ làm bánh khác cũng nhìn Tro Tàn với vẻ khinh bỉ, nhưng họ cũng chẳng dám động đến Alice.

"Nhìn thấy bộ xương này chưa? Cho hắn bái tất cả các thợ làm bánh ở đây làm sư phụ, học tuyệt kỹ độc môn của họ đi! Nếu không, ta sẽ nói với Đại Ma Thần Mephisto rằng chất lượng dịch vụ của các ngươi kém, sản phẩm lại không tốt, trong cửa tiệm này có đến ba mươi sáu vụ án, còn có..."

"Đừng mà! Cô nãi nãi ơi, tôi đồng ý hết! Tôi đồng ý tất cả mà!" Chủ tiệm đang quỳ, nước mắt giàn giụa kêu lên.

"Ừm, ta rất hài lòng, nhất định sẽ nói tốt về các ngươi trước mặt Đại Ma Thần." Alice mở lời, kéo dài giọng nói.

Lúc này, các thợ làm bánh khó chịu ra mặt. Lão già này mà muốn nhận đồ đệ, dù tệ đến mấy cũng phải có khứu giác, vị giác, và xúc giác chứ! Một bộ xương khô mà cũng có thể làm thợ làm bánh ư? Thật là hại cha mà! Không được! Tuyệt đối không được!

Cuối cùng, hai bên giằng co mãi không xong, đành phải lùi một bước. Mấy vị lão sư phụ đành giao cho Alice những bí kíp làm bánh ngọt ghi chép kinh nghiệm bao năm của họ, mới tiễn được cô tiểu ôn thần đã thỏa lòng.

Alice thì một vẻ mặt thần thánh đưa mấy quyển bí kíp cho Tro Tàn. Nàng còn nói gì mà, hạnh phúc nửa đời sau của mình đều nằm trong tay hắn, rằng Đại Ma Vương bánh ngọt của giới ẩm thực Hắc Ám, kẻ sẽ tung hoành các vị diện trong tương lai, cứ thế mà ra đời!

Sau ba ngày nghỉ ngơi, Tro Tàn và nhóm người đã thành công gặp được một phân thân của Mephisto. Phân thân này, khác hẳn với loại hàng giả như Alice, là phân thân cấp cao thật sự, linh hồn tương thông với bản thể.

Sau khi nắm được thông tin, phân thân hỏi: "Các ngươi định thế nào? Có muốn đi theo ta không? Hay là trở về cuộc sống như trước?"

Tro Tàn chần chừ một lát, rồi nói: "Đại nhân chắc hẳn biết đến sự tồn tại của Thời Không Thần Điện chứ?"

"Biết."

Tro Tàn không nói nhiều, chỉ để lộ chiếc đồng hồ đeo trên cổ tay.

Phân thân gật đầu hiểu ý, hỏi: "Tất cả các ngươi đều vậy sao?"

Tro Tàn trả lời: "Trừ Huyết Tương, tất cả chúng tôi đều vậy. Lần này lôi Huyết Tương Thống Lĩnh vào, ta cũng thấy không phải lẽ. Cho nên muốn đại nhân cùng chúng tôi diễn một vở kịch."

"Nói xem."

"Ta và Alice phản bội Andariel, dẫn Huyết Tương cùng tên tù binh này đến chỗ ngài. Thế nhưng Huyết Tương Thống Lĩnh đã không chọn thỏa hiệp, ngược lại liều mạng mang tù binh chạy thoát. Sau khi thoát khỏi sự truy sát của ngài, Huyết Tương Thống Lĩnh đã thành công giao tù binh cho Andariel. Chỉ cần làm như vậy là có thể tẩy trắng hắn." Tro Tàn đề nghị.

"Tốt, cứ theo ý ngươi. Các ngươi chuẩn bị hành động lúc nào?" Phân thân quay sang hỏi Huyết Tương.

"Ngay tối nay đi."

"Được, cứ thế đi. Tro Tàn, ngươi và Alice cứ nghỉ ngơi ở đây một thời gian. Khi nào muốn đến Thời Không Thần Điện thì báo cho ta một tiếng, ta có nhiệm vụ muốn giao cho các ngươi." Phân thân quay đầu nói với Tro Tàn.

"Vâng, đại nhân, chúng tôi xin cáo lui."

"Chết tiệt! Chẳng vớ được lợi lộc gì cả! Thật là lỗ vốn, không ngờ một Đại Ma Thần mà lại keo kiệt đến thế. Ta đây là một tiểu Thống Lĩnh mà còn biết ban thưởng cho kẻ báo tin chút lợi lộc, cái phân thân này đúng là chẳng biết cách đối nhân xử thế gì cả." Trở về phòng, Tro Tàn khó chịu oán trách.

"Thế sao ngươi không mở miệng đòi?" Alice hỏi tiếp.

"Với lực áp bách mạnh mẽ như vậy, ngươi không thấy tên Địa Tinh kia đã ngất xỉu rồi sao? Ta đứng vững được đã là tốt lắm rồi, sức đâu mà đòi hỏi thứ gì! Tên này nhất định là cố ý!"

"Ừm, đúng thế! Mấy đại nhân vật này ai cũng keo kiệt như ai, Andariel cái mụ đó, xưa nay có bao giờ cho ta thứ gì đâu." Alice rất tán thành nói.

"Alice, bây giờ lời thề đã được giải trừ, có muốn đến Thời Không Thần Điện xem thử không?" Tro Tàn hỏi.

"Tốt, tốt! Sớm đã muốn đi rồi!" Alice hưng phấn nhảy dựng lên.

"Đến đây, trước tiên hãy lập đội ngũ tạm thời đã, nếu không sẽ rất dễ bị lạc."

"A, ta không biết làm, ngươi làm đi." Alice đưa cánh tay ra trước mặt Tro Tàn.

Tro Tàn nhấn mấy cái, lập xong đội ngũ tạm thời, rồi xác nhận tiến vào Thời Không Thần Điện.

"Trở về Thời Không Thần Điện, mỗi người cần 300 điểm. Quét vật phẩm trên người, phát hiện vật phẩm chưa đăng ký, đang đánh giá... Ngài cần thanh toán 1000 điểm giao dịch, có xác nhận không?"

Chết tiệt! Còn không cho mang đồ ư!

"Alice, bỏ lại các trang bị không gian trên người, cả đồ vật trong không gian linh hồn cũng lấy ra luôn."

Nghe vậy, trong phòng bỗng xuất hiện một ngọn núi nhỏ chất đầy bánh kẹo. Nhìn đống bánh kẹo đó, Tro Tàn bất giác giật nảy mình.

Chưa kịp lấy đồ vật từ không gian linh hồn của mình ra, Tro Tàn lại nghe thấy tiếng nhắc nhở.

Hả? Nó không quét được không gian linh hồn à! Hèn chi! Nếu quét được thì chắc chắn giá sẽ không thấp thế này. Nghĩ lại xem, bản thân sáu người Trầm Luân Ma bọn ta, còn có tên thái giám người ngoài hành tinh và con quạ phân chim kia, đâu có ai là đồ rẻ tiền đâu! Ở Thời Không Thần Điện, truyền tống cả thân thể là đắt nhất.

"Alice, bỏ tất cả đồ vật vào không gian linh hồn đi, chỉ cần không mang trang bị không gian là được."

"Ừm!" Nghe được có thể mang kẹo đi, cô bé vốn hơi thất vọng lại vui vẻ trở lại.

"Đội ngũ tạm thời cần thanh toán 600 điểm giao dịch, xác nhận truyền tống?"

"Xác nhận!"

M���t đạo bạch quang bao phủ Tro Tàn và Alice, rồi hai người sống cứ thế "ban ngày phi thăng".

Đối với Tro Tàn và Alice, trước mắt chỉ là ánh sáng trắng lóe lên, rồi họ như thể mất trọng lượng mà trôi nổi. Chỉ trong khoảnh khắc ngắn ngủi, cảm giác đó biến mất, và họ lại đứng vững trên mặt đất kiên cố.

Mở to mắt dò xét xung quanh, đây là một căn phòng kín không lớn lắm. Trên những bức tường trắng tinh không có lấy một ô cửa sổ, chỉ có một cánh cửa lớn màu trắng không quá nổi bật ở gần đó. Trần nhà và sàn nhà cũng trắng xóa, dưới ánh sáng dịu nhẹ không khiến người ta cảm thấy ngột ngạt, ngược lại còn mang đến cảm giác thư thái lạ thường, một sự an toàn khó tả.

Thế nhưng, thứ bắt mắt nhất trong căn phòng này lại là quả cầu đen lơ lửng giữa không trung.

"Chủ Thần? Ngươi là Chủ Thần sao?!" Từng trải qua vô số phiên bản "vô hạn lưu" tàn khốc, Tro Tàn lập tức nhận ra "bố mẹ áo cơm" kiêm "ông chủ" tương lai của mình – Đại nhân Chủ Thần.

"Chủ Thần đại ca, ngài khỏe! Tiểu đệ tên Tro Tàn, sau này xin được chiếu cố nhiều hơn!"

"Ừm? Không có phản ứng!"

"Chủ Thần ơi! Ta là đội trưởng đội Trung Châu Trịnh Trá, xin liên lạc!"

"Chủ Thần? Ta chửi cha nhà ngươi?"

"Chủ Thần? Toàn bộ đội chữa trị, chi phí từ chỗ ta khấu trừ!"

"Chủ Thần ơi! Ngài làm sao vậy? Ngài mau nói chuyện đi! Rốt cuộc ngài bị làm sao vậy? Chủ Thần, ngài không thể chết mà! Không thể chết mà!"

Alice cứ ngây ngốc đứng nhìn Tro Tàn một mình nói chuyện với quả cầu đen trong phòng. Vừa rồi còn ổn, sao tự dưng lại hóa điên rồi? Chẳng lẽ lúc truyền tống xảy ra sự cố, đầu óc chưa được truyền tới? Cũng không phải, Tiểu xương cốt vốn dĩ có đầu óc đâu!

Tro Tàn nói đủ mọi điều có thể nghĩ ra, nhưng chẳng có tác dụng gì. Xem ra gã này chắc là thân thích của Chủ Thần, chỉ có điều trí năng không bằng Chủ Thần. Hèn chi nó biến một Không Gian Chủ Thần lành lặn thành ra cái bộ dạng khủng khiếp như bây giờ, quả đúng là trí thông minh quyết định tất cả!

Nhìn quả cầu đen chẳng có bất kỳ phản ứng nào, Tro Tàn bất đắc dĩ lựa chọn thỏa hiệp. Hắn dẫn Alice đi về phía cánh cửa lớn, ngay khoảnh khắc mở cửa, một giọng nói vọng vào trong óc hắn.

"Ngài vẫn chưa thông qua chứng nhận Không Gian, không thể tiến vào Thời Không Thần Điện, xin hãy tiến hành chứng nhận."

Hả? Còn phải đăng ký nữa à!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, trân trọng sự đóng góp của bạn vào cộng đồng.