(Đã dịch) Hài Cốt Tro Tàn - Chương 445: Nghịch thiên đầu chó
Khốn kiếp! Ngươi nói cái gì? Ngươi muốn chuyển hình ư?! Ngươi có hiểu y đức của một người thầy thuốc không hả? Cá Chạch ta đây là loại bác sĩ để bệnh nhân ngay trước mắt mình trở thành phế nhân tàn tật ư? Nói thật cho ngươi biết, qua tay ta chỉ có hai loại người, một loại là người chết, một loại là người bình thường! Đừng tưởng rằng không có chân không có tay liền có thể trốn tránh ta, năng lực mạnh nhất của ta chính là nối liền xương gãy đấy! Hôm nay, ta không chữa lành cho ngươi, ta liền tự sát để tạ tội với thiên hạ! Ngươi nhìn đây là cái gì!" Nói rồi, Cá Chạch thần kỳ từ trong ba lô móc ra hai chiếc chân gà sống.
"Chân gà?" Nhìn khuôn mặt mo đầy uy thế bức người của Cá Chạch, Jinbe nuốt nước bọt hỏi.
"Nói nhảm! Không phải chân gà thì còn có thể là cái gì?" Cá Chạch gắt gỏng mắng.
"Mả mẹ nó! Cá Chạch, ngươi chơi đểu! Tối hôm qua lúc nướng đồ, ngươi không phải bảo móng phượng đã hết rồi sao? Ngươi lại dám giấu của riêng! Xem ta không giết chết ngươi!" Nhìn thấy hai chiếc chân gà đầy đặn này, Tro Tàn đỏ mắt quát.
"A a a a! Chân gà! Của ta! Ai giành với ta thì ta giết chết kẻ đó!" Nel bịt chặt tai, phát ra đợt sóng siêu âm công kích cực mạnh.
"Chết đi, tên lùn tóc xanh, chân gà là của ta! Cơm trắng cũng là của ta!" Kagura vung ra Pi thần đánh lén Nel, khiến tên tóc xanh bị điện giật choáng váng xong liền đến trước mặt Tro Tàn nói: "Nhường chúng cho ta, đêm nay ta để ngươi muốn làm gì cũng được!"
"Ngươi tránh ra, để ta tới!" Xà công chúa đẩy Alice đang ôm bắp đùi Tro Tàn ra, cao giọng hô.
"Trời ạ, đây quả thật là chân gà sao?" Nhìn thấy đám cô gái có địa vị có vẻ phi thường cao này vì hai chiếc chân gà mà đánh nhau túi bụi như vậy, Jinbe kinh ngạc đến nỗi không thốt nên lời. Chẳng lẽ, đây là hai chiếc chân gà long huyết sao? Trong đầu Jinbe, hiện lên hình ảnh hai chiếc chân gà khổng lồ che lấp cả bầu trời xé mở mây đen, tiện tay bóp nát vô số tia chớp, rồi nhẹ nhàng gạt một cái, trời đất âm u lại khôi phục bầu trời sao vạn dặm. Chẳng lẽ, đây là Kim Ô trảo?
"Khoan đã! Không được ầm ĩ! Đây không phải để ăn mà là để dùng cho bệnh nhân!" Trán chảy đầy mồ hôi lạnh, Cá Chạch nghiêm nghị nói.
"Ừm?" Đám người có tố chất cao đột nhiên ngừng lại, rồi chủ động lùi về sau.
Với các thành viên Hội Chữ thập đỏ vĩ đại, khi đối mặt người bị thương, việc hy sinh cái bụng của mình là một mỹ đức. Kỳ thật, khi nghĩ đến sắp tới sẽ có một vài chuyện "hố cha" được hoan nghênh xảy ra, đám người mang tâm trạng cười trên nỗi đau của người khác, chủ động lùi lại, rồi thỉnh thoảng liếc nhìn Jinbe đang ngơ ngác luống cuống. Đời trước gây nghiệp chướng gì mà đời này cá mè hoa lại ngã vào tay lão quân y, chậc chậc, đúng là bi kịch của một gã đàn ông bình thường mà!
"Chờ một chút! Ngươi vừa nói cái gì? Đây, đây là để dùng cho ta ư?" Jinbe mở to mắt nhìn chằm chằm hai chiếc chân gà trong tay Cá Chạch.
"Không sai chút nào! Ngươi đoán đúng rồi, thiếu niên! Đáng tiếc không có thưởng." Cá Chạch dùng tay làm ký hiệu chữ V, vừa ưỡn khuôn mặt mo vừa tỏ vẻ đáng yêu nói.
"Khụ khụ khụ, dựa theo việc ngươi vừa đổi mắt chó cho ta, chẳng phải nên chặt chân chó với tay chó từ người hải cẩu đấu sĩ ra để thay cho ta sao? Không đúng! Tay, ta không phải vừa vặn bẻ được một cánh tay nguyên bản sao? Tại sao lại phải dùng chân gà thay thế chứ?" Mẹ nó chứ, kịch bản tại sao lại biến thành thế này chứ? Tất cả là do cái tay tôi lỡ dại mà ra!
"Không sai! Ngươi nói rất có lý, nhưng tại sao lại như vậy chứ? Đây là hình phạt dành cho việc ngươi không muốn thay mắt chó! Đã ngươi xem thường chó, vậy thì ta sẽ biến ngươi thành gà... Xong!" Lão Cá Chạch độc ác bị bóng tối bao phủ, thân hình lập tức phóng đại gấp trăm lần, đồng thời sau lưng hắn bốc lên Nghiệp Hỏa hừng hực. Giờ khắc này, đại hiệp sĩ biển xanh Jinbe đại nhân, bị dọa đến són đái không kiềm chế được.
"..."
"Đừng khóc, ta sẽ dịu dàng thôi, tiêm thuốc tê này vào, sẽ hết đau ngay!" Cá Chạch ôn nhu an ủi.
Jinbe bị Cá Chạch đẩy vào nhưng không thể phản kháng, đành chết lặng chấp nhận số phận. Trong mắt hắn lộ rõ vẻ tuyệt vọng và tĩnh mịch, đột nhiên, hắn xoay đầu lại, ngơ ngác hỏi: "Ta chỉ hỏi một câu, cái chân gà nhỏ xíu như vậy, làm sao mà gắn lên người ta được chứ?"
Một cánh tay tráng kiện đi kèm một chiếc chân gà xinh xắn, tuy có hơi "hố cha" chút, nhưng vẫn có thể chịu đựng được. Nhưng vừa nghĩ tới một chiếc đùi to mọng đi kèm một chiếc chân gà con dài chưa đến mười lăm centimet, Jinbe liền nảy sinh ý muốn chết. Đến đứng còn không vững, còn sống thì còn ý nghĩa gì nữa ch���!
"Đừng lo lắng, ngươi nhìn đây này!" Cá Chạch vui vẻ móc ra một chiếc đèn pin hình súng ngắn, đắc ý giới thiệu: "Đây là phát minh vĩ đại của thế giới khác, gọi là máy khuếch đại gà mái! Bất kể là bộ phận nào trên người gà mái, chỉ cần bị ánh đèn soi sáng, liền có thể phóng đại gấp mấy lần.
Ngươi biết không, Đại đương gia của chúng ta chính là dựa vào khẩu súng ngắn này mới có thể nuôi sống cái đám 'thực thần' theo sau hắn kia!" Cá Chạch tiết lộ.
"Cái gì? Tro Tàn, tên súc sinh nhà ngươi! Ngươi làm sao dám dùng loại vật này hãm hại chúng ta?!" Một đám cô gái được nuôi sống bằng máy khuếch đại gà mái liền vây quanh Tro Tàn, bắt đầu vây công một cách cực kỳ bi thảm...
"Cái gì? Máy khuếch đại gà mái ư?! Lại còn là gà mái nữa! Ta tuyệt vọng rồi, ngươi cứ để ta chết đi!" Jinbe nhắm mắt lại, thở dài thật sâu một hơi. Giờ khắc này, hắn phảng phất đã hiểu ra, những sự kiện đủ loại trong cuộc đời cứ thế chảy qua trong lòng hắn: lúc tuổi còn trẻ làm lưu manh ở phố người cá, căm hận nhân loại, trắng trợn cướp đoạt phí bảo kê, nhìn trộm bà thím hàng xóm tắm rửa... Về sau đụng phải Tiger lão đại, thay đổi triệt để, sống lại cuộc đời cá, gia nhập băng hải tặc Mặt Trời để cứu vớt nô lệ bị mua bán... Thẳng đến mấy tháng trước, vì tích trữ đủ Jinkela quý giá để trồng lương thực cho đảo Người Cá, dứt khoát kiên quyết bước lên Đ�� Thần Chi Lộ... Ân, linh hồn lão phu phảng phất đã thăng hoa... Thôi việc thay mắt chó, chân gà các thứ đi, bây giờ mà nhìn lại, vẫn là đừng gắn cho ta thì hơn! Đáng sợ lắm đó nha!
"Đại đương gia, ta đang làm phẫu thuật, ngươi nói chuyện với bệnh nhân, đánh lạc hướng sự chú ý của hắn, tránh cho hắn uất ức mà chết." Cầm Hàn điện thương trong tay, Cá Chạch ngẩng đầu nói khi đang hàn gắn chiếc chân gà khổng lồ vào bắp đùi của Jinbe.
"Tốt! Cứ giao cho ta!" Đang lo làm sao để thoát khỏi đám cô gái đang vây quanh, Tro Tàn vội vàng đáp: "Jinbe huynh à, chưa ngủ à? Ta đây có một nghi vấn, không biết ngươi có thể giải đáp giúp ta không?"
"Cứ nói đi, lão phu đã lĩnh hội được rồi, ngươi hỏi gì ta đáp nấy." Jinbe nhắm mắt dưỡng thần nói.
"Ta đi cùng với mọi người, thấy mấy tên hải đấu sĩ này cũng không mạnh mẽ lắm, ngươi làm sao lại rơi vào kết cục này chứ? Chẳng lẽ bị đồng đội đánh lén?" Nhìn vết thương khủng khiếp đã được Cá Chạch dùng băng dán trong suốt và kim châm cố định mà chữa lành, Tro Tàn tò mò hỏi.
"Không mạnh mẽ ư? Buồn cười, vị hải cẩu đấu sĩ này là võ sĩ mạnh mẽ hiếm thấy trong đời ta! Ngay cả Râu Trắng, nếu vội vàng ứng phó, cũng chắc chắn bị thương nặng!" Jinbe khinh thường cười một tiếng.
"Ồ? Mạnh thật như vậy ư? Ngươi có thể kể một chút tình huống cụ thể lúc đó không?"
"Có gì mà không thể chứ? Lúc ấy ta đi theo đại quân Đồng Hương Hội, một đường ăn hết lẩu uyên ương thịt dê nướng cuộn, óc khỉ sống dội dầu, còn có gà om luân tô đặc biệt. Trong tâm trạng vô cùng tốt mà đi tới Hải Cẩu Cung này. Những người khác đã ăn no rồi, chỉ có ta vẫn còn lửng dạ. Lúc này, người Vu sư tên Năm Mươi nói với ta: 'Thịt chó lăn ba lăn, thần tiên đứng không vững. Không chỉ có như thế, hải cẩu còn có thể tráng dương bổ thận, đề cao mị lực đàn ông, ngươi ăn nó đi, khẳng định có thể tìm được bạn gái.' Ta lúc ấy nghe xong, mắt liền sáng lên! Về sau, ta quyết định một mình ở lại, đơn đấu hải cẩu đấu sĩ, đánh bại hắn, rồi ăn roi của hắn, trở thành người cá quyến rũ, sau đó về nhà cưới vợ." Jinbe nghĩ lại mà kinh nói.
"Về sau thì sao?"
"Về sau ư? Trước khi nhìn thấy hải cẩu đấu sĩ, ta cũng không có quá nhiều cảnh giác. Dù sao, những kẻ ta đụng phải trước đó đều rất phế vật, một đường đánh tới, tự nhiên tự tin hơn gấp trăm lần. Kết quả, vừa thấy mặt, ta liền dính chưởng."
"Dính chưởng thế nào?" Tro Tàn nghiêng đầu dò hỏi.
"Gã chó đấu sĩ đó quá mức mạnh mẽ. Vừa mới đối mặt, hắn liền dùng một chiêu tên là 'Thứ Nguyên Phóng Trục', ném ta vào một cái hang nhỏ màu đen. May mà ta có luyện qua, có được một thân cơ bắp cường tráng, né tránh cực kỳ nhanh chóng. Trong lúc hắn thi triển chiêu này, ta cố ý né tránh, nhưng kết quả vẫn là bị mất nửa cái chân. Sau khi né được đòn tấn công khủng khiếp đó, ta liền chuẩn bị thi triển Nhân Ngư Karate để phản công. Ai ngờ thằng cha này lại tiếp tục tung ra một viên móng tay tên là 'Tinh Hồng Độc Châm', đâm vào lồng ngực ta. Mả mẹ nó! Chiêu đó quá mẹ nó nhanh, ta chưa kịp phản ứng, liền bị tê liệt! Bị tê liệt, lúc ấy ta liền vội vàng thầm vận bá khí trong người, chuẩn bị phá vỡ s��� trói buộc kỳ lạ này, sau đó phản công. Nào ngờ thằng cha này lại thừa dịp ta đang dồn hết sức lực vận bá khí, uống viên dược hoàn màu lam nhỏ hiếm có, tiểu vũ trụ lại một lần nữa bộc phát, liên tục dùng bảy lần 'Lòng Khoan Dung của Nữ Thần Rạng Đông', khiến ta đông cứng!" Bây giờ nghĩ lại, Jinbe vẫn như cũ cảm thấy không thể tưởng tượng nổi, gã chó này mạnh cũng hơi bất thường a?!
"Sinh mệnh lực của ngài, thật sự là mạnh mẽ đến mức hơi bất thường đó!" Nghe đến đó, Tro Tàn không kìm được mà tán thưởng. Mẹ nó, liên tiếp bảy lần 'Lòng Khoan Dung của Nữ Thần Rạng Đông' mà vẫn không chết cóng, tên này da thật dày!
"Không có gì, không có gì, chuyện này cũng chẳng là gì cả. Phải biết rằng sau khi ta bị đóng băng, ta mới thấy được chiêu sát thủ mạnh mẽ thật sự của gã chó này!"
Từng câu chữ trong bản dịch này đã được truyen.free cẩn trọng gọt giũa để độc giả thưởng thức trọn vẹn.