Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hài Cốt Võ Sĩ - Chương 58: Hiểu

Vừa hiện lên năm chữ đó, Moriro đã tìm thấy cách xoa dịu những phiền não trong lòng, ấy là dốc hết tâm trí vào việc khắc kinh Phật. Tâm kỹ hợp nhất, tự nhiên chẳng còn tạp niệm, Vô Minh phiền não đương nhiên cũng lắng dịu. Nhìn hàng chữ đầu tiên mình chém ra bằng thanh Gekkabijin, Moriro nhận thấy thư pháp của bản thân không tệ chút nào. Năm chữ ấy vừa rộng lớn vừa phóng khoáng, nhát đao chém xuống sắc bén vô song, nhưng lại khiến bản ý của kinh văn sai lệch.

"Thí chủ trong lòng còn Vô Minh phiền não, nên bái Văn Thù Sư Lợi Bồ Tát, lấy kiếm trí tuệ chặt đứt Vô Minh đi thôi." Một giọng nói từ tốn vang lên từ một bên, Moriro lúc này mới phát hiện nơi này lại có người. Ngay cả bộ xương khô võ sĩ còn không hề hay biết có người xuất hiện bên cạnh mình, chủ nhân của giọng nói này tự nhiên cũng không phải kẻ tầm thường. Chỉ thấy một thân ảnh nhỏ gầy, khô quắt đang khoanh chân ngồi dưới một gốc cây ở một bên. Chiếc nón rộng vành hơi nâng lên, để lộ một khuôn mặt lão nhân với cặp lông mày trắng dài và râu ria, mỉm cười nhìn Moriro khắc chữ.

Đây là một lão hòa thượng, khoác tăng bào đen, trên người còn vắt chiếc cà sa. Một thanh thiền trượng chín tích tựa vào gốc cây, nhìn qua ít nhất cũng phải bảy tám mươi tuổi. Vị lão hòa thượng khô cằn, nhỏ gầy này đối xử với Moriro, bộ xương khô, cứ như đối với một võ sĩ bình thường, không hề biểu lộ bất kỳ ý tứ nào khác. "Chúng sinh bình đẳng... Hòa thượng tu hành không tệ." Moriro, với khuôn mặt xương xẩu, quay về phía hòa thượng. Dù không cảm nhận được bất kỳ luồng khí tức nào, nhưng việc lão hòa thượng có thể ở đây đã chứng tỏ ông ta là một cao thủ không tầm thường.

Lão hòa thượng cũng vân vê tràng hạt, niệm một tiếng Phật hiệu: "Thí chủ cứ vậy mà tu, cũng là một diệu pháp. Lòng còn mê muảng, chung quy rồi sẽ có lời giải đáp. Không giúp được đâu, việc này chỉ có thể tự mình giải thoát, lão nạp cũng không giúp được thí chủ." Ánh mắt lão hòa thượng tràn đầy ý cười, cả khuôn mặt trông khá hài hước. Moriro nghiêng đầu, giọng nói vọng kép vang lên: "Đại sư nói rất đúng. Những Vô Minh phiền não thế này, cũng chỉ có thể tự mình hóa giải, người khác chẳng giúp được gì."

"Như là ta nghe. Nhất thời Bạc Già Phạm. Ở Như Lai gia trì quảng đại Kim Cương pháp giới cung..." Lão hòa thượng rũ mắt xuống, vân vê tràng hạt trong tay, bắt đầu niệm tụng kinh văn. "Đại Nhật Như Lai Chân Kinh, không ngờ hòa thượng lại là tăng nhân của núi Kōya." Moriro tán thưởng một câu. Sau ��ó, hắn cũng ngồi xếp bằng, đối mặt với vách núi, tâm lắng khí định, trong lòng mặc niệm Bát Nhã Ba La Mật Đa Tâm Kinh, điều hòa yêu khí, dứt bỏ phiền não.

Một vị hòa thượng, một bộ xương khô quỷ, ngồi riêng hai nơi, cùng ngồi xếp bằng. Chỉ có điều, bộ xương khô quỷ tay trái kết Trí Tuệ Ấn, tay phải cầm vỏ thái đao, tạo thành tư thế hàng ma, dùng trí tuệ hàng phục ma Vô Minh phiền não trong lòng; còn lão hòa thượng hai tay kết Trí Quyền Ấn, miệng khẽ tụng "Ông, Phược Nhật La, Đà Đô, Tông." Lão ngồi tư thế cát tường dưới gốc cây. Yêu khí trên người Moriro tuôn trào, không ngừng lưu chuyển. Nhưng chỉ chốc lát sau, Moriro đột nhiên đứng dậy, thái đao trong nháy mắt rút vỏ, cứ như muốn chém thẳng vào vị hòa thượng kia.

Tuy nhiên, đao quang lóe lên, trên vách núi thay vào đó lại xuất hiện hàng chữ thứ hai: "Hành Thâm Bát Nhã Ba La Mật Đa Thì." Sau đó, bộ xương khô võ sĩ lại ngồi xuống, lại một lần nữa chìm vào cuộc giao chiến nội tâm. Moriro thần trí mê muội, tham, sân, si ba độc trong lòng đều hiện, tám nỗi khổ chất chồng trong tâm trí. Sinh, lão, bệnh, tử không liên quan đến hắn, tự nhiên đã giải thoát, nhưng ai biệt ly, oán tăng hội, cầu không được lại vướng víu trong lòng, khó lòng giải thoát. Bởi vậy, cuối cùng ngũ uẩn bừng cháy, một đốm lửa Vô Minh phiền não trong lòng hắn gần như đốt cháy cả bầu trời.

Lúc này, một tiếng Phật hiệu vang lên như v���ng hào quang chói lọi: "Chúng sinh đều khổ!" Âm hỏa trong lòng Moriro khẽ nảy lên, thanh Gekkabijin trong tay phát ra tiếng ngân dài. Trong tâm thức của Moriro hiện lên một lưỡi kiếm sắc bén, bộ xương khô miệng niệm tụng tâm kinh, tay lại kết Bất Động Minh Vương Ấn. Sau đó, ánh đao sáng bừng lên, Bất Động Minh Vương Ấn biến thành bên ngoài Sư Tử Ấn. Từ nơi Vô Minh phát ra tiếng sư hống, vị võ sĩ vô danh trong tâm thức chém ra một đao...

Giờ khắc này, thanh kiếm trong tâm Moriro tỏa ra ánh sáng chói lọi. Bộ xương khô võ sĩ gần như lập tức đã tự mình khai ngộ: "Thì ra là thế... Thì ra là thế, cái ta giáng trần, lại là như vậy." Moriro phát ra tiếng cười vọng kép. Tiếng cười dài ấy chứa đựng sự nhẹ nhõm như trút bỏ gánh nặng, lại có cả tiếng thở dài cảm thán. Sâu thẳm trong tâm hồn, Moriro đã hiểu rõ vận mệnh của mình – phiêu bạt trên thế gian này chính là định mệnh của hắn. Còn việc hắn muốn trở thành người như thế nào, đó chính là điều lòng hắn sẽ mách bảo. Hắn có thể đi chém giết những Ma Vật, để thế giới này tốt đẹp hơn, hoặc cũng có thể trầm luân đoạ lạc, trở thành thêm một con Ma Vật nữa của thế gian này.

Tuy nhiên, khi chém giết Vô Minh phiền não, Moriro trong lòng đã đưa ra quyết định. Bộ xương khô đứng dậy, đi tới trước mặt hòa thượng chắp tay hành lễ: "Đa tạ lời khuyên của hòa thượng." Lão hòa thượng lại phá lên cười ha ha: "Thí chủ tự mình giải thoát phiền não, liên quan gì đến lão nạp? Không cần đa tạ, không cần cảm ơn." Lão hòa thượng lật bàn tay một cái, đặt chuỗi hạt trong tay mình vào tay Moriro: "Trên thế gian này, gặp gỡ nhau cũng là hữu duyên. Chuỗi hạt Phật này của lão nạp cũng đã tìm được người hữu duyên, xin thí chủ hãy nhận lấy." Sau đó, lão hòa thượng phiêu nhiên mà đi, bước đi nhẹ nhàng nhưng tốc độ lại nhanh ngoài ý muốn.

Bộ xương khô võ sĩ cũng khẽ cười, tiện tay đặt chuỗi hạt đó vào khoang ngực mình, không nói thêm gì, trực tiếp quay người đi về phía vách núi. Hai hàng chữ đầu tiên của Bát Nhã Ba La Mật Đa Tâm Kinh, chữ viết vừa rộng lớn vừa phóng khoáng. Dù thư pháp ẩn chứa kiếm ý nhưng lại chẳng hề toát lên chân lý Ph���t môn. Giờ phút này, Moriro tâm đã định, phiền não đã diệt, tự nhiên muốn viết xong Tâm Kinh này trên vách núi. Bộ xương khô võ sĩ rút thái đao ra, bắt đầu từng nét từng nét tiếp tục viết xuống bên dưới.

Lần này bút tích tự nhiên trôi chảy, nghiêm cẩn ngay ngắn, lại không kém phần tú mỹ. Từng câu từng chữ đều là thành tâm chép kinh. Khí thế bên trong kém xa hai hàng trước, nhưng nhìn kỹ lại, lại thấy bình tĩnh thông thấu, đúng là những chữ đã được giác ngộ. Viết xong kinh Phật, Moriro tiện tay ghi thêm hai chữ "Tự viết" bên dưới, nhưng lại không để lại danh tính. Sau đó, bộ xương khô quỷ trực tiếp sải bước nhanh, hướng về núi Osore đi tới. Ngọn núi đó đã có thể trông thấy, mà ma khí cũng càng lúc càng dày đặc.

Ở nơi đây, số lượng Ma Vật lại khá thưa thớt. Trước mắt là một mảnh trơ trụi, toàn thực vật dị biến khô héo, cũng chẳng có động vật nào, ma vật cũng cực kỳ hiếm hoi. Moriro chỉ nhìn thấy những con quái điểu thối rữa đến trơ xương, nhưng lại hết sức kỳ lạ với hàm răng nanh, bay lượn trên trời. Còn có những con quái vật kỳ dị bay lượn ở phương xa, có đầu khỉ, thân báo, móng vuốt hổ và đuôi rắn, không cánh mà vẫn bay lượn như chim. Nhưng chúng vẫn luôn ở tít xa, không muốn tới gần.

Nơi này ma khí rò rỉ, đã cải biến địa hình, mặt đất nứt toác, để lộ ánh sáng đỏ bên dưới. Những khe nứt này cứ như máu tươi chảy xuôi trên mặt đất, trong không khí tràn ngập khí lưu huỳnh, cùng huyết khí sát phạt nồng đậm không biết từ đâu mà đến. Nếu có người ở chỗ này, chẳng mấy chốc sẽ hóa thành yêu quỷ. Moriro giờ phút này tâm ý đã định, luồng ma khí hỗn loạn này chẳng hề ảnh hưởng nửa điểm đến hắn. Thanh đao trong tay khẽ rung, bổ đôi luồng ma khí trước mặt. Moriro tựa như một con thuyền rẽ sóng, tiến về trung tâm ma khí.

Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, là thành quả của sự lao động tỉ mỉ và cẩn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free