Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hài Cốt Võ Sĩ - Chương 65: Kết giới

Vu nữ lẩm nhẩm những câu chú không rõ nghĩa. Theo từng lời chú ấy, từ khe nứt không gian vọng lại tiếng gầm gừ kéo dài, lúc xa lúc gần, "Ahhhhhhh!" Sau đó, không chỉ khe nứt mà toàn bộ không gian bên ngoài đều chấn động mạnh. Chứng kiến cảnh tượng này, tất cả võ sĩ ở đó đều cảm thấy như vừa trải qua một trận động đất dữ dội, khiến họ đứng không vững. Khe nứt ấy lồi hẳn ra bên ngoài, rồi một con mắt khổng lồ cùng nửa khuôn mặt chợt hiện lên, gần như lấp kín nó.

Đó là một khuôn mặt quái dị dữ tợn, mọc đầy lớp lông đen thô cứng. Bên dưới tròng mắt khổng lồ là một gương mặt hốc hác, trên trán điểm một cái sừng cụt nhỏ. Dưới gương mặt hốc hác ấy lại là một cái miệng rộng hoác sâu vào, hai hàm trên dưới hoàn toàn không thể khép lại, hàm dưới nhô ra một cách dị thường. Khuôn mặt này vừa biến mất thì ngay lập tức, tiếng va đập liên tiếp lại vang lên. Lần này xuất hiện là một nửa khuôn mặt khác: tròng mắt nhỏ đến mức gần như không nhìn thấy, khuôn mặt vằn vện cơ bắp cuồn cuộn dữ tợn, trên trán là cặp sừng quỷ to dài, cùng một cái miệng có hàm dưới phát triển mạnh mẽ khiến nó có thể khép chặt.

Mặc dù sừng thú đã vươn vào thế giới hiện tại, nhưng con quái vật này vẫn không thể chui lọt. Từ cái miệng dị dạng của nó phát ra tiếng gầm gừ, sóng âm mạnh đến nỗi khiến quần áo của những người ở đó bay dạt về một phía. Moriro không hề dao động, dù sao hắn đâu có dùng tai để nghe âm thanh. Lúc này, Moriro đã giao chiến với Rashōjin. Các võ sĩ khác đều bị chấn động một chút bởi tiếng gầm quá lớn của quái vật. Cái đầu của nó lại biến mất, thay vào đó là hai cánh tay từ trong khe nứt duỗi ra, nắm chặt hai bên khe hở, dường như đang định dùng sức xé toạc.

Ma khí bùng phát, khiến ánh sáng ban ngày trên bầu trời hoàn toàn biến mất. Giờ đây, chỉ còn những tia sét đỏ tím xẹt ngang trong mây và ánh huyết quang yếu ớt từ khe nứt đỏ tươi dưới đất chiếu sáng nơi này. Moriro cũng không bị ảnh hưởng bởi những điều này, dù sao hắn đâu có dùng ánh sáng để nhìn. Vu nữ trước mặt, động tác tựa như một điệu vũ, thanh ngự tệ trong tay có thể sánh ngang danh đao. Gekkabijin, quán triệt yêu khí, không hề e ngại những đường đứt gãy không gian, lưỡi đao vô hình chém nát từng đường đứt gãy ấy.

Võ nghệ của vu nữ này rất kỳ lạ. Theo Moriro thấy thì động tác của nàng không hề nhanh, nhưng lại dựa vào yêu khí đáng sợ tạo thành những nhát chém, cuốn lên phong bạo yêu khí, kết hợp với đủ loại công kích từ pháp thuật Ma Gi���i phong phú. Tuy nhiên, dù nàng thi triển vô số pháp thuật, Moriro vẫn chỉ đơn thuần chém một đao. Với những pháp thuật không thể chém đứt, Moriro vẫn phải né tránh – bởi lẽ, yêu khí và kiếm đạo của hắn lúc này vẫn chưa đủ để một kiếm phá vạn pháp.

"Kim cương lưu ly tâm đã thành, sau này tinh tu ắt sẽ vạn pháp bất xâm." Đây là lời lão hòa thượng kia nói. Ông không tham gia chiến đấu mà chắp tay hành lễ, niệm tụng kinh văn. Linh lực trên người hóa thành kim quang Phật môn, không ngừng phong ấn khe nứt trước mắt, buộc con quái vật đang gào thét kia phải quay về Ma Giới. Con quái vật ấy cũng rất hung hãn, dù bị Phật kinh thiêu cháy đen hai tay, da thịt tan rữa lộ ra xương cốt, dùng ma khí liên tục tái sinh, cũng không chịu lùi bước.

Những võ sĩ lãng nhân và Quỷ Võ giả kia, chung quy là lòng dạ không thuần, mỗi người đều có mục đích riêng, nên lại một lần nữa giao chiến lẫn nhau. Moriro cũng khẽ thở dài, riêng về võ nghệ, hắn hơn vu nữ kia không chỉ một bậc. Nhưng xét về yêu lực cường hãn, yêu pháp thâm ảo, Rashōjin lại mạnh hơn hắn rất nhiều. Nếu không phải Moriro có thể chất đặc biệt, e rằng khó mà trụ được bao nhiêu hiệp trước Rashōjin. Rashōjin sở dĩ đối mặt những võ sĩ kia không chút sợ hãi, sở dĩ hùng cứ một phương, không chỉ riêng là võ nghệ và yêu lực của nàng.

Điều thực sự khiến yêu ma vu nữ này trở thành "Vương" chính là trái tim nàng. Lòng nàng đã tạo thành một loại kết giới đặc biệt. Ai tiến vào kết giới này cũng sẽ bị khơi dậy những ác niệm và ác mộng sâu thẳm nhất trong lòng. Đây cũng là nguyên nhân thực sự khiến đại quân Oda sụp đổ chỉ trong một ngày – lũ yêu quỷ trực tiếp bị phóng đại ác niệm trong lòng. Đối mặt với loại công kích này, chúng căn bản không thể chống cự, bởi lẽ bản thân chúng vốn dĩ là sản phẩm của ác niệm.

Thực ra, ở đây chỉ có ba người không bị ảnh hưởng: Moriro, lão hòa thượng và Pháp lực tăng Khô Cốt La. Pháp lực tăng Khô Cốt La mặc dù tài năng không xuất chúng, nhưng lại có tiến bộ đáng kể trong Phật pháp. Dù là kẻ niệm kinh Phật chưa trọn vẹn, Phật tính của hắn lại rất tốt. Moriro là một trường hợp đặc biệt, điểm này ngay cả Rashōjin cũng nhận ra, "Hắn không phải quỷ khô lâu đâu." Trong lúc giao chiến, vu nữ này còn mải suy nghĩ linh tinh, "Thân thế của ngươi khiến ta càng thêm tò mò."

"Thực ra ta cũng tò mò lắm, nhưng ngươi có thể xuống Ma Giới mà suy nghĩ từ từ." Moriro đáp lời rất nhanh. Dựa vào võ nghệ, hắn dần dần xoay chuyển cục diện – Moriro ngày càng quen thuộc với chiêu số của Rashōjin. Nàng có chiêu thế thân tuyệt diệu, khiến Moriro luôn khó lòng giáng cho nàng một đòn chí mạng, chỉ có thể lợi dụng việc chém giết thế thân để từng bước ổn định tiêu hao yêu khí của Rashōjin. Còn Moriro, hắn cũng trúng nhiều pháp thuật của Rashōjin, trên lớp xương cốt sắt hoen gỉ đều là những vết nứt rạn, thân thể rỗng tuếch đã rách nát đến mức rơi rụng từng mảng. Xương sườn của hắn cũng đã gãy mất ba, bốn chiếc.

Khuôn mặt khô lâu không hề biểu lộ cảm xúc, mà kiếm thuật của Moriro cũng không hề suy suyển, ngược lại càng lúc càng sắc bén theo thời gian. Trước mặt Rashōjin, nụ cười cũng dần tắt trên mặt nàng. Với cả hai bên mà nói, kéo dài thêm đều không có kết quả tốt đẹp gì. Yêu khí lưu chuyển trên người Moriro đã không còn linh hoạt, thương thế trên người có thể bùng phát bất cứ lúc nào, khiến hắn hóa thành một đống xương vụn. Hắn hoàn toàn dựa vào Kim cương lưu ly tâm của mình lúc này để vững vàng cố định xương cốt, nhưng cứ tiếp tục thế này thì cuối cùng cũng sẽ bị pháp thuật của Rashōjin đánh nát.

Tình hình của vu nữ thì khác, kiếm thuật của nàng kém xa kẻ được cho là quỷ khô lâu trước mặt – người này đã đủ để được gọi là Kiếm Thánh. Yêu khí của nàng đã bị chém diệt không ít, dù là tâm hay thần đều đã có chút tán loạn. Bất cẩn một chút thôi là sẽ bị một nhát chém trúng bản thể – mà với võ nghệ của con quỷ xương cùng thanh thái đao kia, bị chém trúng hẳn không phải điều gì tốt đẹp. "Trời! Đất! Biến!" Rashōjin bắt đầu niệm tụng những chú văn khó hiểu. Trong lúc nhất thời, toàn bộ thời không của Địa Ngục đền thờ đều bị bóp méo.

Nồng độ ma khí tăng vọt đến mức cực cao, một khối cầu thể đen kịt cũng xuất hiện trên không đền thờ. Các võ sĩ đang giằng co lẫn nhau liền lâm vào điên cuồng – chủ yếu là ba Quỷ Võ giả cùng võ sĩ lãng nhân với khuôn mặt gầy gò, mắt híp dài kia. Vốn dĩ trong lòng họ đã có tà niệm, nên tự nhiên bị kéo vào Ma Giới ngay lập tức. Da trên người lãng nhân chuyển sang màu xanh, tóc cũng lập tức biến trắng, cả người hắn trông như một ma vật, khí tức trực tiếp bành trướng lên, lại còn đen kịt. Ba Quỷ Võ giả kia cũng vậy, trên khuôn mặt vốn dĩ không khác gì người thường, bắt đầu hiện ra vẻ quỷ dị...

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mang đến trải nghiệm trọn vẹn nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free