(Đã dịch) Hải Dương Thả Câu Đại Sư - Chương 314: Thiếu hàng
Khi mọi người ăn cơm được một nửa, An Na cũng vội vã xong bữa, rồi mở cửa, bưng mâm trái cây tiến vào.
“Tới tới tới, ăn trái cây.”
Thấy nàng tiến đến, Tiếu Doanh Doanh nhường chỗ, hô: “An Na tỷ, chị cứ thong thả, ngồi xuống ăn cùng đi.”
An Na đáp lời, ngồi xuống, nói: “Mọi người cũng ăn đi, đồ ăn hôm nay hợp khẩu vị chứ?”
“Ngon tuyệt!” Bách Khoa giơ tay lên, đũa còn không kịp đặt xuống.
“Ha ha, ăn ngon thì cứ ăn nhiều vào, mọi người đã vất vả trên biển như vậy mà.”
“Vâng, cảm ơn chị Na đã chiêu đãi.”
An Na tiện tay cầm lấy chai rượu trên bàn, tự rót cho mình một ly, rồi giơ lên nói: “Hôm nay ở đây chị là lớn nhất, Nguyệt Nguyệt và mọi người vừa đi biển về, chúng ta cùng cụng ly một cái nhé.”
Cảnh Nguyệt khẽ gật đầu, bưng ly rượu trước mặt lên: “Cảm ơn An Na tỷ, cạn ly!”
Nữu Nữu, Lỵ Lỵ và Bách Khoa cũng theo đó mà nâng ly lên.
An Na thấy Dương Tiểu Long không nhúc nhích, khẽ nhướng mày nói: “Tiểu Long đệ đệ, cậu không uống một chút sao?”
Khi nói, cô còn cố ý nhấn mạnh chữ “uống”.
Dương Tiểu Long cười đáp, nói: “Tôi lái xe, mọi người cứ uống đi.”
Bách Khoa: “Long ca, anh không biết sao? Tối nay bọn em không về đâu, trước khi đến chị em em đã bàn bạc xong rồi. Vừa hay hôm nay có thời gian đi làm SPA mà.”
“Có chuyện này?”
Hắn liếc nhìn những người khác, quả nhiên tất cả đều đồng loạt khẽ gật đầu.
“Vậy cũng không đư��c, nồng độ cồn có thể kiểm tra ra được trong 24 giờ lận, không thể liều lĩnh như vậy.”
An Na hơi mất kiên nhẫn, đứng dậy đi đến bên cạnh hắn, trực tiếp đổi ly rượu trong tay mình cho hắn, rồi tự rót cho mình một chén khác.
“Hôm nay cậu không uống cũng được, ngày mai cứ tiếp tục đến giúp tôi mở rượu đi.”
Dương Tiểu Long ngượng ngùng nói: “Đứng hay là ngồi ạ?”
Nàng nhấn từng chữ một: “Ngồi xổm.”
“Thôi được rồi, tôi uống là được chứ gì.”
Hừ! “Cái này còn tạm được.”
Hắn hoàn toàn đầu hàng chịu thua, thà rằng hôm nay uống cho nôn mửa, chứ cũng không thể ngày nào cũng chui xuống gầm bàn. Chứ nếu cứ bị người ta nhìn thấy mình thỉnh thoảng lại nhô đầu từ dưới gầm bàn lên, có khi nước bọt của thiên hạ còn đủ để dìm chết hắn.
Sau ba tuần rượu, An Na đưa Cảnh Nguyệt và những người khác đi làm SPA, Bách Khoa thì hăng hái đòi đi mát xa, còn Dương Tiểu Long thì sớm đã thu xếp xong xuôi, tìm một chỗ đi ngủ.
Đêm đó không có chuyện gì xảy ra, sáng hôm sau Dương Tiểu Long vừa mở mắt đã gần chín giờ, hắn giật mình kinh hãi.
“Chết rồi, sao lại không ai gọi mình chứ!”
Hắn nhanh chóng mặc quần áo tử tế, mở điện thoại ra thì thậm chí không có lấy một cuộc gọi nhỡ nào, thật đúng là lạ lùng.
Rửa mặt xong, hắn tìm kiếm một hồi nhưng Bách Khoa và những người khác không có ai ở đây cả.
Đi đến quầy lễ tân, An Na chắc là đang nghỉ ngơi, hiện tại là quản lý ca đang làm việc.
Hắn gọi điện cho Cảnh Nguyệt, mới biết được các cô ấy vừa sáng sớm đã đến cửa hàng bận rộn. Thấy hắn ngủ say nên không gọi hắn dậy, vì đã nhiều ngày đi biển chưa từng được ngủ một giấc ngon lành.
Cúp điện thoại, An Na đang nghỉ ngơi nên hắn không quấy rầy cô ấy, chỉ nói với quản lý một tiếng rồi về cửa hàng.
Dương Tiểu Long lái xe trở lại cửa hàng hải sản, trong cửa hàng không có nhiều khách lắm. Sắp đến giờ ăn trưa rồi, vậy cũng là chuyện bình thường.
Hắn đậu xe gọn gàng, chuẩn bị xuống xe rồi vào trong cửa hàng.
“Ông chủ Tiểu Long, cậu lại đây một chút.”
Hắn thấy có người gọi mình, quay đầu nhìn lại thì ra l�� bà chủ Lý Quế Anh ở cửa hàng hải sản đối diện, thật đúng là mặt trời mọc ở hướng tây.
Dương Tiểu Long chần chừ một chút, thì thấy tay cô ta không ngừng vẫy, hệt như đang thúc giục.
“Ông chủ Tiểu Long, cậu lại đây một chút, tôi có chuyện muốn nói với cậu.”
Nàng gọi to, nhưng lại như sợ người khác biết, cố ý đè giọng xuống.
Dương Tiểu Long cuối cùng vẫn không đi đến, trong lòng thầm nghĩ, có việc thì tự đến nói không được sao, còn phải giục giã thế này.
Hắn khóa chặt cửa xe, vừa mới bước đi thì Lý Quế Anh đã hấp tấp chạy đến.
Nàng thở hồng hộc đứng trước mặt hắn, phàn nàn nói: “Ông chủ Tiểu Long, tôi gọi cậu mãi mà sao không để ý gì đến tôi hết vậy!”
Dương Tiểu Long liếc nhìn cô ta một cái, nói: “Cô có chuyện gì không?”
Lý Quế Anh cười rạng rỡ, “Hứ! Cũng chẳng có việc gì to tát. Tôi thấy cửa hàng cậu hôm qua kéo mấy chuyến cá, bể chứa cá đầy ắp, thả không hết chỗ, có thể nhượng lại cho tôi một ít không, giá cả dễ thương lượng mà.”
“Thật ngại quá, cô muốn thì hôm qua nói th���t là có, chứ nhiều hàng đã bán hết ở bến cảng rồi.”
“Không phải, cậu chỉ cần nhượng cho tôi một ít thôi là được, dùng để ứng phó lúc khẩn cấp mà.”
“Thật sự không có, à thì, tôi còn phải bận rộn đây, nên không nói chuyện với cô nữa đâu.”
“Ài…”
Dương Tiểu Long chào cô ta một tiếng rồi vào nhà. Lý Quế Anh vẫy vẫy tay, thấy hắn rời đi thì có chút hụt hẫng, yên lặng thở dài.
Số lượng cá quý hiếm đánh bắt được tuy nhiều hơn trước kia, nhưng phần lớn đều bị các ông chủ kinh doanh lớn lấy đi hết. Chẳng hạn như Kim Thương Ngư, gần như bị các công ty ngư nghiệp lớn độc quyền.
Hàng của Lý Quế Anh đều phải nhập từ thị trường, không giống Dương Tiểu Long tự mình đánh bắt, vì thế chất lượng tương đối không ổn định.
Dương Tiểu Long vào cửa hàng, Cảnh Nguyệt vừa loay hoay tính sổ sách trên máy tính, vừa nói: “Long ca, người đối diện tìm anh làm gì thế?”
“À, cô ta muốn nhượng lại một ít hàng, nói là gần đây nguồn cung thị trường đang khan hiếm.”
“À, buổi sáng cô ta cũng nói với em rồi.”
“…”
Hắn đi một vòng quanh cửa hàng, phát hiện cá không thiếu thốn chút nào. Cái tên này ngủ thật là ngon lành!
Cảnh Nguyệt tính sổ sách xong, thở phào một hơi, trên mặt nở nụ cười.
Dương Tiểu Long ghé nhìn số liệu trên máy tính, mới đến trưa đã bán được hơn sáu nghìn. Không tệ chút nào!
Nàng cất sổ sách đi, nói: “À đúng rồi, Long ca, hay là buổi chiều chúng ta đi chợ vật liệu xây dựng xem thử đi. Dù sao cửa hàng cũng không bận lắm, em giúp anh xem việc trang trí nhà cửa.”
“Được thôi, dù sao anh cũng không hiểu biết nhiều lắm.”
Hai người thương lượng xong. Buổi trưa, mấy người họ sẽ ở lại cửa hàng để chuẩn bị hàng hóa, vì buổi chiều không có chuyến giao hàng nào, ba người là hoàn toàn đủ rồi.
Cơm nước xong xuôi, Cảnh Nguyệt dẫn hắn đến chợ vật liệu xây dựng lớn nhất trong huyện, Trung tâm Vật liệu Xây dựng Biển Thông.
Dương Tiểu Long đậu xe gọn gàng, hai người lần lượt xuống xe.
Hắn nhìn những dãy nhà cao tầng mà có chút choáng ngợp. Xe cộ ra vào tấp nập, kéo theo đủ loại vật liệu xây dựng: gạch men, gỗ hộp, sơn, đèn đóm……
“Cảnh Nguyệt, chúng ta bắt đầu từ chỗ nào đây?”
“Đợi một chút đã.” Nàng lấy điện thoại di động ra, gọi một cuộc điện thoại.
Mấy phút sau, Cảnh Nguyệt cười tủm tỉm vẫy tay với hắn, “Đi thôi, xong rồi.”
Dương Tiểu Long hơi nghi hoặc, “Cô ở đây cũng có người quen sao?”
“Cũng không hẳn vậy. Anh còn nhớ trước đó khi Hải Tiên Liên Minh mới thành lập, chúng ta đã tìm ai thiết kế không?”
“Tìm ai… À, bạn học của Nữu Nữu đúng không?”
“Ừ, cậu ấy bây giờ đang ở đây. Chúng ta qua đó đi, đều là người quen cả mà.”
Cảnh Nguyệt dẫn hắn đi vòng vèo một hồi, rẽ trái rẽ phải, rồi dừng lại trước cổng một cửa hàng tên là “Thiết Kế Nhẹ”.
“Đến rồi, chúng ta đi vào thôi.”
“Vâng.”
Hai người vào cửa. Cửa hàng không quá lớn, chỉ khoảng sáu mươi lăm mét vuông, nhưng thiết kế nội thất lại khá phá cách, mang đến cảm giác thoải mái dễ chịu và mới lạ.
Cảnh Nguyệt bước vào, đi thẳng tới bàn máy tính bên cạnh, cười tủm tỉm nói: “Này, Vương lão bản.”
Người trẻ tuổi đeo kính cạnh máy tính nghe tiếng ngẩng đầu, thấy là Cảnh Nguyệt thì khẽ nhếch miệng cười, “Đến rồi à, đừng gọi ông chủ nữa, mấy ngày nay tôi có khai trương gì đâu mà.”
“Đây không phải mang công việc đến cho cậu đây mà.” Cảnh Nguyệt kéo Dương Tiểu Long lên phía trước, nói tiếp: “Giới thiệu với cậu một chút, anh ấy tên Dương Tiểu Long, cũng là vị ‘Thượng Đế’ lần này của cậu đấy.”
Người trẻ tuổi mỉm cười với hắn, đưa tay ra nói: “Chào anh, tôi tên Vương Kiến.”
“Dương Tiểu Long.”
Hai người bắt tay nhau, coi như đã chào hỏi nhau.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.