Dương Tiểu Long ngậm xong viên kẹo thanh giọng, quay sang nói với Cảnh Nguyệt: “Cảnh Nguyệt, tối nay còn phải đứng mấy tiếng nữa, em không nghỉ một lát sao?”

Cảnh Nguyệt kéo ghế ngồi xuống, nằm sấp trên bàn, bĩu môi đáp: “Nghỉ chút đi, vai em mỏi nhừ rồi đây này.”

“Anh giúp em xoa bóp nhé?”

Cô nhìn quanh thấy toàn người, liền lắc đầu: “Thôi quên đi. Tối về để Nữu Nữu xoa bóp giúp em cũng được.”

“Ừ, cũng được.”

Xung quanh rất nhiều người đều đang ngủ, hai người họ cũng không tiện nói thêm gì, liền tựa vào bàn nghỉ ngơi.

Có lẽ vì quá mệt mỏi, Cảnh Nguyệt vừa nằm xuống chưa đầy vài phút đã thiếp đi. Ngay cả trong giấc ngủ, vầng trán cô vẫn nhíu lại, có lẽ đang nghĩ ngợi chuyện không vui nào đó.

Dương Tiểu Long cởi áo khoác trên người ra, nhẹ nhàng đắp lên cho cô. Lúc ngủ, người ta thường dễ bị nhiễm lạnh.

Anh đứng dậy đảo mắt nhìn một vòng, chỉ thấy Bách Khoa và Nam Nam đang nép vào một góc. Hai người họ không ngủ mà chẳng biết đang làm gì.

Ngủ một giấc tỉnh dậy, Cảnh Nguyệt chậm rãi ngẩng đầu. Cô nhìn chiếc áo khoác đang đắp trên người mình, rồi lại nhìn sang đối diện, không thấy bóng dáng ai cả.

Ơ, Long Ca đâu rồi?

Cô tháo áo khoác xuống, cánh tay bị đè quá lâu nên tê dại, đành chờ đợi nó tự nhiên hồi phục.

Trong lúc cô còn đang thắc mắc, Bách Khoa và Nam Nam từ góc khuất đi tới, cả hai đều mắt nhắm mắt mở vẻ ngái ngủ.

“Chị ơi, tỉnh rồi ��?”

Bách Khoa tiến đến chào hỏi.

Cảnh Nguyệt nhẹ gật đầu: “Trời tối vậy rồi, hai đứa chạy ra đó làm gì thế?”

“Đi ngủ ạ.” Hắn thuận miệng đáp một câu.

Mặt Nam Nam chợt đỏ bừng, dùng chân đá đá hắn.

Bách Khoa kịp phản ứng, vội giải thích: “Chúng em là đi ngủ *ở đó*, chứ không phải *làm chuyện đó*, chị đừng hiểu lầm!”

Cảnh Nguyệt nhìn hai người, mỉm cười như không cười, không nói thêm gì nữa.

Buổi tối đến giờ ăn, khách lại ùa vào như ong vỡ tổ. Sáng nay còn hơi lúng túng, nhưng giờ đã có kinh nghiệm nên ứng phó dễ dàng hơn nhiều.

Bận rộn hơn một giờ, thì thấy An Na dẫn một đoàn người tới.

1, 2, 3, 4…

Dương Tiểu Long đại khái lướt mắt qua, một đoàn khoảng bảy tám cô gái, ai nấy đều vô cùng xinh đẹp, đặc biệt là khí chất toát ra, vô cùng thu hút.

Đang lúc trò chuyện, An Na đã bước tới cửa tiệm. Từ lúc xuống xe đến khi vào quán, cả đoàn người cứ như đang đi trên thảm đỏ, thu hút mọi ánh nhìn.

Cảnh Nguyệt thấy các cô tới, liền đón tiếp, tươi cười nói: “Chị Na, chào mừng chị đến đây!”

An Na nắm tay cô, nói: “Nguyệt Nguyệt, để chị giới thiệu với em mấy người chị em của chị.”

An Na kéo Cảnh Nguyệt sang một bên, giải thích đủ điều. Dương Tiểu Long hiểu ý của An Na: làm kinh doanh ăn uống thì phải tiếp xúc rộng rãi, mở rộng các mối quan hệ thì công việc làm ăn mới thuận lợi.

Cả đám cô gái đứng trước cửa cười nói ríu rít, cùng với nhan sắc rạng rỡ, khiến quán ăn lại đón thêm một làn sóng khách mới, hiệu quả thu hút khách thật không chê vào đâu được.

Sau khi nói chuyện với Cảnh Nguyệt xong, An Na lại chuyển ánh mắt sang Dương Tiểu Long.

Cô bước tới hai bước, ghé sát lại nói: “Tiểu Long đệ đệ, chị đến đã nửa ngày rồi mà em không thèm chào hỏi gì cả?”

Dương Tiểu Long cười gượng gạo: “An Tổng, phòng riêng đã chuẩn bị xong cho cô rồi, mời cô vào ạ.”

An Na nhẹ gật đầu, ghé sát tai hắn thì thầm: “Tiểu Long đệ đệ, đừng quên những gì đã hứa với chị nhé. Hôm nay chị đã dẫn cả đám chị em này đến rồi, bọn họ đều muốn em lột cua cho ăn đấy, chờ em nha~”

Vừa dứt lời, cô liền dẫn cả đoàn người đi vào phòng. Mấy cô gái phía sau khi bước vào cửa đều nhìn anh thêm hai lần.

Khi An Na đã khuất bóng, Dương Tiểu Long mới thở phào nhẹ nhõm, như trút được gánh nặng.

Cảnh Nguyệt thấy anh thở dài, nghi ngờ hỏi: “Long Ca, vừa rồi chị Na bảo anh đi lột cua cho cô ấy à? Anh cứ đi đi, ở đây để em lo là được rồi.”

“Không phải! Em định dễ dàng bỏ mặc anh vậy sao?”

Cô che miệng cười khẽ: “Anh nói gì thế? Người ta An Tổng giúp chúng ta ân tình lớn như vậy, yêu cầu lột một con cua cũng đâu có gì quá đáng?”

Trời ơi, em có thể cẩn thận lời nói một chút được không…

Dương Tiểu Long méo mặt, anh đã có thể lường trước lát nữa sẽ bị An Na "hành hạ".

Nghĩ đến đó, anh lặng lẽ đến bếp sau chào hỏi Tạ Tổng, rồi tranh thủ lột bỏ hết vỏ những con cua cần lột, sơ chế ngay trong bếp. Nếu không, lát nữa lên phòng riêng, không biết cô nàng kia còn bày ra trò gì nữa.

Khoảng hơn nửa giờ sau, món thịt cua của An Na đã được chế biến xong. Để tránh cô nàng bắt bẻ, Dương Tiểu Long đích thân mang lên.

Cánh cửa khẽ mở, Dương Tiểu Long bưng một thố thịt cua nóng hổi nghi ngút khói vào. Trên bàn lúc này đã có khá nhiều món rau trộn.

“Này, cẩn thận nóng nhé.”

Anh đặt thố thịt cua nóng hổi lên bếp từ ở giữa bàn, tiện tay bật nút khởi động.

“Mời mọi người dùng bữa, có gì cần cứ gọi tôi.”

Dương Tiểu Long làm xong những việc đó, nói một câu khách sáo rồi xoay người định rời đi. Cả phòng những người còn lại đều ngẩn người ra trước sự vội vàng của anh.

Một bước, hai bước, ba bước…

“Dừng lại!”

Anh còn đúng hai bước nữa là ra khỏi cửa thì một giọng nữ trong trẻo vang lên. Cả phòng riêng chỉ có mình anh là đàn ông, nên không thể có chuyện nghe nhầm được.

“Quay lại!”

Lại một tiếng nữa, nhưng lần này có chút mạnh mẽ hơn.

Dương Tiểu Long khẽ nhếch môi cười, quay người lại, trong lòng dâng lên một chút cảm xúc khó tả.

“An Na à, cô còn chuyện gì sao?”

An Na bưng ly rượu vang đỏ, từng bước một đi tới. Đôi môi đỏ mọng như ngọn lửa bập bùng, hòa cùng sắc rượu vang tươi tắn, càng tôn lên vẻ quyến rũ mê hoặc của cô.

Những người khác trên bàn đều tỏ vẻ hào hứng theo dõi, ai nấy đều cười nói ríu rít.

Trong khoảnh khắc, cô đã đứng trước mặt Dương Tiểu Long, khoảng cách giữa hai người lúc này chỉ còn vừa đúng một nắm tay.

An Na dùng ngón tay thon mảnh vẽ vòng tròn trên ngực anh, đôi mắt hoa đào chăm chú nhìn anh, chỉ cười mà không nói.

Dương Tiểu Long thoáng chút không tự nhiên. Đường đường là một nam tử hán đại trượng phu mà lại bị một cô gái trêu chọc đến mức này, càng nghĩ anh càng thấy có chút ấm ức. Chẳng phải người ta vẫn nói “chân trần không sợ mang giày” đó sao?

Anh đột ngột ưỡn ngực, cả người đứng thẳng. Khoảng cách một nắm tay ban đầu giờ hoàn toàn biến mất, thân thể họ dán sát vào nhau. Trong khoảnh khắc đó, anh cảm nhận được một sự mềm mại khe khẽ.

An Na bị hành động đột ngột của anh làm cho giật mình. Nhìn lại thấy hai người đang dán sát vào nhau, gương mặt trắng nõn của cô thoáng ửng đỏ.

Dương Tiểu Long biết ngay cô sẽ như vậy, lần trước ở cửa hàng lớn anh đã nhận ra điều này rồi. Anh cúi đầu, ghé sát tai cô thì thầm: “An Tổng, có cần tôi lột cua cho cô ăn không?”

Cô bị hơi ấm từ lời nói của anh phả vào tai, nóng bừng cả lên, vội vã lắc đầu.

“Vậy được, nếu không cần thì tôi xin phép ra ngoài trước. Có cần gì, cô cứ gọi tôi, An Tổng.”

Nói rồi, anh cười tủm tỉm bước ra khỏi phòng riêng, trông vênh váo đến mức đáng ghét. Tuy nhiên, vừa ra khỏi cửa, trán anh đã lấm tấm mồ hôi. Vừa rồi thật sự là một phen thử thách, suýt chút nữa thì anh đã bị cô làm cho khốn đốn.

Cánh cửa phòng riêng đóng lại cái “rầm”. Trên bàn, cả đám cô gái không thể ngồi yên, nhao nhao tiến tới, mồm năm miệng mười truy hỏi. Các cô nàng chưa từng thấy An Na bị "ăn quả đắng" như vậy bao giờ.

An Na bị các cô nàng hỏi đến mức đỏ bừng mặt. Một cô gái bề ngoài mạnh mẽ nhưng nội tâm lại ngại ngùng như cô, trong phút chốc lại không biết phải trả lời thế nào.

Cô nhìn cánh cửa phòng đang đóng chặt, lẩm bẩm: “Dương Tiểu Long, anh thật sự rất thú vị, hừ! Rồi sẽ có ngày…”

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free và đ��ợc bảo hộ bản quyền.