Sau khi Đông Tây thu dọn xong, Cảnh Điềm và Nữu Nữu không biết thì thầm điều gì đó một lúc, rồi vài phút sau liền lái xe đi mất, hành tung thật bí ẩn.

Sau bữa cơm chiều, hai người họ mới trở về. Hóa ra, suốt nửa ngày đó họ đã đi nhuộm tóc. Làn da của Cảnh Điềm vốn dĩ đã trắng nõn, nay nhuộm màu xám khói, trông cô càng thêm trẻ trung, xinh đẹp, mỗi cử chỉ đều toát lên một vẻ đẹp tự nhiên.

Nữu Nữu thì cá tính hơn một chút, cô nàng nhuộm màu tím ánh dương, mái tóc lượn sóng buông dài ngang vai, thay đổi hẳn từ vẻ tiểu thư đài các sang phong thái ngự tỷ lạnh lùng.

Theo lời họ nói, đã ra ngoài thì nhất định phải thật đẹp. "Con gái làm đẹp vì người mình yêu thương." Nghe Dương Tiểu Long khen ngợi xinh đẹp, cả hai đều lén lút vui vẻ.

Một đêm trôi qua yên bình, sáng sớm hôm sau, ba người thẳng tiến ra ga tàu.

Quê của Dương Tiểu Long cách Hải Cảng khá xa, phải đổi nhiều chuyến xe mới đến nơi được.

Đến ga, họ thấy cổng đã chật kín người. Từng tốp người ra vào tấp nập, những người phu khuân vác vali lớn tiếng mời khách đến khàn cả giọng.

“Soái ca, mấy người hả? Lên xe là đi luôn!”

“Mỹ nữ, mỹ nữ, cô đi đâu? Xe tôi vừa vặn còn chỗ trống.”

“Ấy! Đừng đi vội mà, giá cả có thể thương lượng.”

Dương Tiểu Long đi giữa dòng người đông đúc, Cảnh Điềm và Nữu Nữu cúi đầu lẽo đẽo theo sát phía sau anh.

Ba người vật lộn mãi mới chen được đến cửa soát vé. May m�� cuối cùng cũng kịp, vì vé đặt từ hôm qua là chuyến sớm nhất, nếu không sẽ không về đến nhà vào ban đêm.

Dương Tiểu Long thật ra sợ nhất là đi tàu hỏa. Vừa bước vào cửa là một mùi mì tôm hòa lẫn mùi chân thối, cùng với mùi nước hoa nồng nặc xộc vào mũi.

Cảnh Điềm thấy anh lắc lắc mũi, liền lấy trong túi ra một chiếc khẩu trang.

“Long ca, cái này cho anh.”

“Cảm ơn!”

Nhận lấy khẩu trang, cả ba tự tìm đến chỗ ngồi của mình. Vì vé tàu dịp lễ khan hiếm, họ chỉ mua được hai vé ngồi.

“Long ca, anh ngồi đi, em đứng.” Cảnh Điềm nhường nhịn nói.

“Hại! Không cần đâu, cũng chỉ ba tiếng thôi, chớp mắt cái là đến rồi. Em mau ngồi đi.”

Nữu Nữu chen vào: “Tôi nói hai người đừng có nhường qua nhường lại nữa. Cảnh tỷ, hay chị ngồi lên đùi Long ca đi?”

Mặt Cảnh Điềm đỏ bừng: “Con nhỏ chết tiệt này, nói bậy bạ gì đó!”

“Xí! Chị không ngồi thì tôi ngồi.”

“Cô…”

Cảnh Điềm bị Nữu Nữu trêu chọc đến nghẹn lời. Con bé này đã trêu đùa thì ngay cả Dương Tiểu Long cũng không dám xen vào, sợ tự chuốc họa vào thân.

Cuối cùng, sau khi thương lượng, hai chị em quyết định ngồi chung một chỗ. Nhưng hiển nhiên cách này không hiệu quả, tàu vừa chạy chưa đầy mười phút, cả hai đã mỏi rã rời chân tay, cảm giác còn mệt hơn cả đứng tấn.

Không còn cách nào khác, Cảnh Điềm cuối cùng vẫn phải ngồi lên đùi Dương Tiểu Long. Hôm đó cô mặc váy ngắn phối tất chân, bên trên là chiếc áo phông trắng rộng, đi đôi xăng đan thủy tinh trong suốt xinh xắn. Đôi chân thon dài, tròn trịa được tất chân ôm sát, không hề có chút mỡ thừa.

Hai người tiếp xúc cơ thể, dù cách mấy lớp quần áo, nhưng vẫn cảm nhận được hơi ấm của nhau. Mặc dù Cảnh Điềm khá cao, nhưng cô không hề nặng, ngồi trên đùi Dương Tiểu Long anh hầu như không cảm thấy trọng lượng.

Tàu hỏa chạy được hơn một tiếng, mặt Dương Tiểu Long chợt đỏ bừng. Nếu không phải không tiện đi lại, anh thật muốn tìm bác tài xế để tâm sự, lái xe thì cứ lái xe, nhưng biên độ rung lắc có thể nhỏ hơn chút được không?

Ban đầu anh không cảm thấy gì, nhưng lâu dần, theo những cú xóc nảy của t��u hỏa, Dương Tiểu Long – một người đàn ông đường hoàng – có chút phản ứng là điều hết sức bình thường. Anh chỉ đành thầm niệm Đại Bi Chú trong lòng.

Cảnh Điềm cũng không chịu nổi, mặt cô đỏ bừng đến tận mang tai, nóng ran. Nếu không nhờ chiếc khẩu trang che bớt, chắc cô đã xấu hổ tìm một cái lỗ để chui vào rồi.

Trong lúc lơ đãng, cô cũng sẽ lén dùng ánh mắt liếc nhìn Dương Tiểu Long, chỉ sợ anh phát hiện ra.

Nữu Nữu thì vô tư hơn, lên xe là ngủ say tít, nước miếng đã sắp chảy ra đến nơi.

Cuối cùng, ba tiếng đồng hồ cũng trôi qua. Nữu Nữu cũng bị tiếng loa thông báo đến ga đánh thức, mơ mơ màng màng mở mắt ra, thấy mặt Dương Tiểu Long và Cảnh Điềm đều đỏ gay như gấc.

“Long ca, Cảnh tỷ, hai người có phải bị sốt không?”

Mặt Dương Tiểu Long đỏ ửng: “Không có, trong xe nóng quá, lại còn bí.”

Cảnh Điềm cũng ăn ý phối hợp, xoa xoa mồ hôi trán: “Ừ, nóng thật.”

Nữu Nữu thấy hai người kẻ tung người hứng, lại nhìn xung quanh những người khác, lẩm bẩm: “Có nóng đến vậy sao? Em thấy vẫn ổn mà.”

Tàu vừa dừng, Cảnh Điềm như muốn trốn chạy, vội vàng đứng bật dậy khỏi đùi anh. Nàng đứng lên quá nhanh, đôi chân Dương Tiểu Long đang tê dại đột nhiên phải chịu lực, cảm giác như bị điện giật, vừa xót vừa tê buốt.

Mấy phút sau mới đỡ hơn một chút.

Cảnh Điềm thu dọn hành lý xong, kiểm tra lại một lượt xác nhận không thiếu sót gì. Lúc này, hành khách trên xe cũng đã xuống gần hết, cô nói: “Long ca, anh có muốn em đỡ không?”

“Không cần.” Dương Tiểu Long phất tay, rón rén đứng dậy. May mắn hôm nay anh mặc quần khá rộng rãi, có thể che đi, nếu không chắc anh phải bò ra ngoài mất.

Xuống xe, lúc này đã gần mười giờ. Họ còn phải chờ xe buýt nối chuyến thêm bốn mươi phút nữa.

Ba người tìm một quán ăn nhanh gần đó, vội vàng ăn tạm một bữa.

Đi một quãng đường dài, vừa đi vừa nghỉ mất hơn nửa ngày. Đến chạng vạng tối, cuối cùng họ cũng kịp chuyến xe cuối cùng. Thôn của họ vì khá hẻo lánh nên không có nhiều chuyến xe, mỗi ngày chỉ có ba chuyến sáng, trưa, tối.

Những chuyến xe buýt nhỏ ở nông thôn không như xe buýt trong thành, chẳng có điều hòa gì cả. Nóng thì chỉ có thể mở cửa sổ. Cũng may hôm nay trời nhiều mây, trừ hơi oi bức ra thì mọi thứ vẫn ổn.

Trên chuyến xe buýt nhỏ đó, ngoài ba người họ ra thì chỉ còn hai ông lão nữa.

Bác tài xế một tay cầm vô lăng, một tay kẹp điếu thuốc hút dở, thỉnh thoảng lại rít một hơi. Qua gương chiếu hậu, ông nhìn Dương Tiểu Long.

“Chàng trai, người ở đây à?”

“Vâng.”

“Không phải lễ Tết sao lại về nhà?”

“Trong nhà có chút chuyện ạ.”

Anh và bác tài xế trò chuyện vu vơ, còn Cảnh Điềm và Nữu Nữu thì ghé sát vào cửa sổ xe, tò mò nhìn cảnh vật bên ngoài qua tấm kính.

Hai cô nàng từ nhỏ đã lớn lên ở bờ biển, nên đối với những ngọn đồi trồng cây nông nghiệp, cũng như kiến trúc nhà cửa nơi đây đều cảm thấy khá lạ lẫm.

Chuyến xe buýt nhỏ lắc lư được nửa giờ.

“Xùy ~”

“Két.”

Cửa xe mở ra, Dương Tiểu Long cùng hai cô gái lảo đảo bước xuống xe.

Cảnh Điềm quan sát xung quanh, không phải cánh đồng ngô bát ngát thì cũng là ruộng lúa nước, hoặc chỉ lác đác vài ngôi nhà.

���Long ca, nhà anh ở đâu thế?”

Nữu Nữu cũng tò mò nhìn anh, hiển nhiên cũng muốn biết.

Dương Tiểu Long chỉ tay về con đường nhỏ phía sau: “Nhà chúng ta còn ở phía sau nữa, đi bộ phải mất hai mươi phút.”

“A!”

“Không muốn đi đâu!”

Nữu Nữu xì hơi như quả bóng bay xịt, hai tay ôm ngực ngồi xổm xuống, gõ gõ vào đôi chân thon dài. Ngồi xe cả ngày trời đã khiến cô mệt mỏi cả thể xác lẫn tinh thần.

Cảnh Điềm vỗ vai cô nàng: “Đi nhanh lên đi, không tí nữa trời tối là toàn muỗi thôi đấy.”

“Thôi được rồi.”

Nữu Nữu không cam tâm tình nguyện cầm lấy ba lô, mặt ủ mày ê đi theo sau.

“Đột ~ đột đột đột.”

Dương Tiểu Long vừa đi chưa được hai bước, liền nghe thấy tiếng máy kéo từ phía trước. Quay đầu nhìn lại, hình như là người trang Đại Dương, con đường này là con đường duy nhất dẫn vào làng.

Cảnh Điềm và Nữu Nữu đều nép sang một bên. Dương Tiểu Long nhìn kỹ, không ai khác, chính là anh họ của anh.

Thoáng chốc, chiếc máy kéo đã tới trước mặt.

Dương Tiểu Long vẫy vẫy tay. Anh họ thấy có người đón xe, vội vàng kéo ly hợp, đạp phanh chết máy.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và được bảo vệ bản quyền.