(Đã dịch) Hải Dương Thả Câu Đại Sư - Chương 809: ngủ mơ hồ
Dương Tiểu Long bước vào khu vực thu mua, lớn tiếng gọi: “Tam thúc, làm gì mà vội thế?”
Cảnh Tam Thúc đang quay người bốc dỡ giỏ, nghe tiếng gọi liền ngẩng đầu nhìn.
“Tiểu Long?” Nhận ra cậu, ông buông chiếc giỏ trong tay xuống, bước đến vỗ mạnh vào vai Dương Tiểu Long.
“Mày xem cái đầu óc của tao này, vừa nãy còn định gọi điện hỏi xem mày đến chưa, ai d�� loay hoay một hồi lại quên béng mất.”
Dương Tiểu Long cố nén cơn mỏi nhức ở vai, cười nói: “Con có phải trẻ con ba tuổi đâu, mà Tam thúc cũng vì công ty, vất vả rồi.”
“Thằng nhóc này, lúc nào cũng khách sáo như quan chức vậy. Chuyện này là đương nhiên mà.”
“Hắc! Lão Cảnh nhanh lên chứ, chúng tôi còn phải ra khơi nữa đấy!” Một ngư dân bên cạnh có vẻ sốt ruột thúc giục.
“Đến ngay đây, đến ngay đây!” Cảnh Tam Thúc liên tục đáp lời, liếc mắt ra hiệu cho Dương Tiểu Long rồi vội vàng chạy sang tiếp khách.
Lão Nhị đứng cạnh, ngậm điếu thuốc trong miệng, cười với cậu một cái, nhưng vì quá bận rộn nên không thể đáp lời.
Thấy lại có thêm một lượt người kéo đến, là ông chủ công ty, Dương Tiểu Long đương nhiên cũng không thể đứng yên.
Đằng nào người cũng đã dính bẩn rồi, cậu dứt khoát xắn tay áo vào cùng mọi người làm việc.
Điểm thu mua của họ người ra kẻ vào không ngớt, trong khi mấy nhà bên cạnh dù cũng có khách nhưng so ra thì ít hơn hẳn.
Đây là lần đầu tiên Dương Tiểu Long ra ngoài thu mua cá vào ban đêm, đủ loại cá muôn hình vạn trạng.
Cậu khá quen thuộc với những loại cá này, không dám nói là biết hết một trăm phần trăm, nhưng phần lớn thì cũng quen mặt.
Cảnh Tam Thúc ở phía trước đàm phán giá cả, còn cậu thì cùng Lão Nhị giúp cân cá.
Việc thu mua cá thế này cũng khá tốn công nói chuyện, cần phải nắm rõ giá cả thị trường của các loại cá như lòng bàn tay, lại còn phải khéo ăn khéo nói để làm ăn.
Chuyện làm ăn trên thị trường quả thực có rất nhiều điều cần học hỏi. Ví dụ như có lúc, dù giá cả như nhau, ngư dân thà bán cho người khác chứ không chịu bán cho mình.
Đây mới là điều đáng nói, ngoài việc phải biết nhìn người mà nói chuyện, còn phải biết cách giao tiếp, những điều đó không phải ngày một ngày hai mà học được.
Dương Tiểu Long đứng một bên nghe vài câu đã hiểu ngay sự vất vả, mỗi ngày phải tiếp xúc với đủ loại người, ai cũng phải tươi cười đón tiếp.
Sau này cậu còn hỏi riêng Cảnh Tam Thúc, làm thế nào để ứng xử khéo léo khi đối mặt với những khách hàng không quen biết.
Câu trả lời của ông r���t đơn giản: “Gặp người nói tiếng người, gặp quỷ nói tiếng quỷ.”
Mặc dù nghe có chút mơ hồ, nhưng đại ý thì cậu vẫn hiểu được.
Cậu bận rộn nửa giờ, đợt cao điểm mới dần dần kết thúc.
“Hô ~” Dương Tiểu Long chất đống những chiếc giỏ nhựa sang một bên, thở phào một hơi thật sâu.
Hơn một giờ đồng hồ di chuyển hơn hai ngàn cân cá đã được thu mua, còn hơn cả vác gạch ở công trường, mệt đến mức eo vừa mỏi vừa đau.
May mà cậu thường xuyên làm việc nên đã quen tay quen chân, chứ nếu là một thanh niên mới ra đời, chưa chắc đã chịu đựng được.
Cảnh Tam Thúc lạch cạch gõ máy tính cầm tay, ghi chép số hàng đã thu mua vào sổ sách, sáng mai sẽ giao cho phòng tài vụ của Nữu Nữu.
Vài phút sau, ông đặt chiếc máy tính xuống, tự tay rút điếu thuốc trong túi ra châm lửa.
Ông rít một hơi thật sâu, rồi nhả ra những vòng khói, vẻ mặt tận hưởng.
“Tiểu Long à, mệt muốn chết rồi hả?”
Cảnh Tam Thúc đến bên cạnh, choàng tay qua vai Dương Tiểu Long, cười nói.
Dương Tiểu Long gật đầu: “Mệt thì đúng là mệt th��t, nhưng cũng không đến mức quá ghê gớm đâu ạ.”
“Thằng bé nhà mình đúng là biết làm việc, tối nay mà con không đến thì Tam thúc thật sự có chút bí.”
“Mọi người vất vả rồi, ngày nào cũng phải thức trắng đêm.”
“Thôi không nói chuyện này nữa, kiếm tiền thì làm gì có ai không vất vả? Lão Nhị này, cái câu người ta nói là gì ấy nhỉ...”
Lão Nhị dựa vào một chiếc giỏ nhựa bên cạnh, cười nói: “Ngồi mát ăn bát vàng?”
Cảnh Tam Thúc giơ chân đá nhẹ vào chiếc giỏ nhựa, “Thằng cha này, có còn ra thể thống gì không hả? Bệnh cũ lại tái phát rồi phải không? Chỉ được cái nói bậy nói bạ.”
“À đúng rồi! Sướng chỉ dành cho người chết, không có văn hóa còn thích ra vẻ.”
“Đúng thế! Sướng chỉ dành cho người chết, Tiểu Long thấy câu này có ý nghĩa không?”
Dương Tiểu Long bị hai người họ chọc cho phì cười: “Có ạ, có ạ.”
Ba người tranh thủ lúc nghỉ ngơi chém gió đôi câu, công việc đêm nay cũng đã gần kết thúc.
Giờ này nhiều người đã ra khơi rồi, dù có vài mối lẻ tẻ thì họ cũng sẽ tìm các hộ thu mua nhỏ, các công ty lớn thường không nhận số lượng ít.
Cảnh Tam Thúc dặn cậu ở lại đây trông nom một lát, họ đi đánh xe tới, lát nữa sẽ có người của công ty đến hỗ trợ.
Họ cũng làm việc theo ca kíp, Dương Tiểu Long cũng không rõ cụ thể công việc được sắp xếp ra sao.
Mấy chuyện nhỏ nhặt trong nội bộ công ty cậu không can thiệp nhiều, xen vào quá nhiều cũng chẳng phải điều hay, miễn là báo cáo tài chính ổn định là được.
Sau mười mấy phút, Cảnh Tam Thúc lái một chiếc xe tải đến.
Cùng lúc đó, ba người đàn ông trung niên mặc áo khoác da cũng vừa lúc đi tới, nhìn có vẻ quen mặt.
“Chào Long Tổng ạ.” “Chào Long Tổng.” “Chào các anh.”
Dương Tiểu Long còn chưa kịp phản ứng, họ đã cung kính chào hỏi cậu ta.
Hóa ra họ là nhân viên phòng kinh doanh phụ trách mảng thị trường, tối nay đến ca trực của họ.
Cảnh Tam Thúc xuống xe, dặn dò họ bắt đầu chất cá lên. Chỉ riêng số cá thu mua đêm nay đã lên đến hàng chục vạn, sáng mai sẽ được vận chuyển đi nhiều nơi.
“Long Tổng, Lão Nhị đã lái xe qua rồi, cậu ra đó xem thử, lát nữa tôi sẽ sang.”
“Vâng, được ạ.”
Dương Tiểu Long đáp lời, rồi quay người đi về phía chiếc xe, gọi Cảnh Nguyệt và những người khác.
Cảnh Tam Thúc dù sao cũng là người từng trải, bình thường vẫn gọi “Tiểu Long” thân mật, nhưng hễ có nhân viên công ty ở bên cạnh là ông liền đổi cách xưng hô.
Lúc đầu cậu còn chút không quen, nhưng nghĩ lại thì chỉ là một cách xưng hô thôi, không cần phải quá để ý.
Dương Tiểu Long đi đến bên cạnh xe, thấy cửa đóng chặt, không có chút động tĩnh nào.
Chẳng lẽ ngủ thiếp đi rồi sao? Chiếc xe đã khóa cửa, cậu lấy tay gõ gõ cửa sổ xe.
“Cốc cốc cốc.” “Tít ~”
Tay Dương Tiểu Long còn chưa kịp buông ra, tiếng còi báo động của xe đã vang lên, dọa cậu giật mình.
Lúc này, cửa sổ xe từ từ hạ xuống, Cảnh Nguyệt dụi dụi đôi mắt còn ngái ngủ, thò đầu ra nhìn.
“Long Ca, sao anh đi lâu vậy?”
Dương Tiểu Long thấy đôi mắt nàng còn mơ màng, chắc là đã ngủ thiếp đi rồi. Cậu nói: “Vừa rồi anh giúp họ thu hàng một lát, em đã đỡ buồn ngủ chưa?”
“Ừm, anh đợi một lát.�� Nàng quay sang dùng tay đẩy Nữu Nữu: “Nữu Nữu, dậy đi.”
Nữu Nữu ngủ rất say, ngay cả tiếng còi báo động của xe cũng không nghe thấy, đến khi Cảnh Nguyệt gọi mới mơ màng mở mắt.
“Chị, trời sáng rồi ạ?”
“Sáng sủng gì, dậy làm việc đi.”
“Vâng.” Sau khi gọi mọi người dậy, Dương Tiểu Long liền chạy về phía thuyền.
Cậu bận rộn một lát, toàn thân đã ấm hẳn lên, không còn lạnh như lúc mới đến nữa.
Cậu đi đến bên cạnh thuyền, Lão Nhị và ba người khác đã ở trên thuyền.
Giờ đây việc thu mua cá không còn phức tạp như trước. Chỉ cần ghi lại trọng lượng, sau đó công ty sẽ thống nhất tiêu thụ và định giá.
Bản quyền dịch thuật của đoạn văn này được đảm bảo bởi truyen.free.