Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hải Dương Thả Câu Đại Sư - Chương 9: Phòng cho thuê

Cảnh Điềm dẫn hắn lên lầu hai. Vì ông nội tuổi cao, đi lại khó khăn nên thường ở căn nhà trệt phía trước nhất, còn cô thì ở tầng một để tiện chăm sóc ông. Thường ngày, hai phòng trên lầu hai vẫn bỏ trống.

Đẩy cửa bước vào, Dương Tiểu Long thấy căn phòng dù khá rộng rãi, chỉ có một chiếc bàn cũ và một cái giường, nhưng được dọn dẹp rất sạch sẽ. Diện tích căn phòng cũng khá rộng, chừng ba mươi mét vuông, mở cửa sổ ra là có thể nhìn thấy biển đối diện.

Anh tiếp tục xem gian còn lại, lớn nhỏ cũng tương tự, nhưng gian đầu tiên vẫn có vẻ đón sáng tốt hơn.

"Cảnh Điềm, phòng bao nhiêu tiền một tháng?"

"Thuê ngắn hạn sáu trăm, còn thuê dài hạn là năm trăm một tháng."

Dương Tiểu Long gật đầu, giá phòng không hề đắt. Vào mùa du lịch cao điểm, một đêm phòng thế này ít nhất cũng phải hơn một trăm tệ.

Đã ưng ý căn phòng nhưng tạm thời anh không có nhiều tiền như vậy trong tay, Dương Tiểu Long bàn bạc với Cảnh Điềm, quyết định ký hợp đồng một năm, tiền thuê nhà sẽ thanh toán ba tháng một lần.

Bàn bạc xong, hai người xuống lầu thì bắt gặp ông nội đang vác một sọt cá trở về. Cảnh Điềm vội vàng chạy ra đón, giúp ông đặt sọt cá xuống: "Cháu đã bảo ông đừng ra biển bắt hải sản nữa mà, sao ông không chịu nghe lời vậy?"

"Hại, đám xương già này mà." Lão đại gia tháo điếu thuốc lào đeo ở thắt lưng ra, hút một hơi rồi gõ gõ tàn thuốc vào đế giày bên cạnh. Lúc này ông mới để ý còn có người lạ: "Cảnh nha đầu, cậu nhóc này là ai vậy?"

Cảnh Điềm cũng đành chịu với ông nội mình, chu môi nói: "Anh ấy đến thuê phòng ạ."

"Chào ông!" Dương Tiểu Long nói rồi rút một bao thuốc lá từ trong túi ra mời.

"Khách sáo quá, ông vẫn quen hút của mình hơn, cái loại cháu hút nhạt nhẽo lắm." Lão đầu khẩy khẩy túi thuốc lào trên tay.

Cảnh Điềm kể lại chuyện thuê phòng cho ông nội nghe, ông nội rất dễ tính, liền khoát tay giao phó hết cho cháu gái, bảo cứ để nó tự quyết định, ông già này không can thiệp vào.

Chuyện phòng ốc đã được giải quyết, Dương Tiểu Long trước mắt giao ba tháng tiền thuê, số dư trong thẻ chỉ còn hai ngàn. Anh tự nhủ phải tranh thủ kiếm tiền, không thể cứ ngồi không mà tiêu mãi được.

Hai ngày sau, Dương Tiểu Long đem toàn bộ hành lý từ ký túc xá chở đến. May mắn mượn được xe xích lô của nhà Cảnh Điềm, nếu không thì đống đồ lỉnh kỉnh đó phải chạy mấy chuyến mới hết.

"Cậu thanh niên, đến rồi à."

"Vâng."

Cảnh lão đầu lúc này đang ngồi ở cửa vá lưới đánh cá, thấy anh đến liền cất tiếng chào.

Nhà Cảnh lão đầu cũng là một gia đình ngư dân điển hình. Vài năm trước trong nhà xảy ra chuyện không may, cộng thêm ông tuổi đã cao, Cảnh Điềm, một cô gái nhỏ, lại không yên tâm cho ông ra biển, nên ông chỉ có thể ở gần bờ biển, dựa vào việc đánh bắt hải sản để duy trì cuộc sống.

"Đến rồi à."

"V��ng, anh đang bận ạ?"

Trong sân, Cảnh Điềm đang giặt quần áo bên giếng nước. Hai người họ chào hỏi nhau.

"À đúng rồi, chìa khóa xe tôi để ở trên bàn phía trước nhé. Cảm ơn anh nhé."

"Ừ, tôi biết rồi."

Dương Tiểu Long mang hành lý lên lầu. Mặc dù trước đó đã mở cửa sổ thông khí, nhưng căn phòng lâu ngày không có người ở vẫn còn một chút mùi ẩm mốc.

Dọn dẹp giường chiếu và đồ đạc xong xuôi, cũng đã gần trưa. Nhà Cảnh Điềm có phục vụ bữa trưa, mười lăm tệ, giá cả cũng tương đương với một bữa ăn nhanh bên ngoài.

Đi xuống lầu, Cảnh Điềm đã bắt đầu bận rộn trong bếp, mùi thức ăn thơm lừng đã lan khắp sân nhỏ.

Dương Tiểu Long bước vào bếp: "Cảnh Điềm, bữa trưa nay thêm một suất nhé."

"Được rồi."

"Có cần anh giúp gì không?"

"Không cần đâu, lát nữa là có thể ăn cơm rồi."

Dương Tiểu Long rảnh rỗi không có việc gì làm, định đi dạo xung quanh một lát, vừa đến cửa đã thấy Cảnh lão đầu đang gõ gõ đập đập, có vẻ đang chế tác một thứ gì đó giống như chiếc lồng.

Anh tò mò bước t���i xem. Trên đường đi, anh thấy rất nhiều người trong làng đều đang may vá, dưới gốc cây cổ thụ đầu thôn, một nhóm các cô gái trẻ và phụ nữ đang bận rộn. Họ đang may vá những chiếc lồng cá tương tự như loại những người bắt cá ở quê anh vẫn dùng.

"Cậu thanh niên, làm được không đấy?" Cảnh lão đầu thấy anh tới, trêu ghẹo nói.

"Cháu không biết. Mọi người đang chuẩn bị ra biển à?"

"Ừ." Lão đầu dừng tay, ngồi xuống chiếc ghế đẩu nhỏ bên cạnh, theo thói quen tháo điếu thuốc lào ra: "Chừng vài ngày nữa, cả làng sẽ chuẩn bị ra biển đánh bắt chung. Này, phải sửa soạn đồ đạc cho thật tốt, kẻo đến lúc đó lại chậm trễ."

"Liên hợp ra biển?"

Dương Tiểu Long hơi ngạc nhiên, đây là lần đầu tiên anh nghe nói đến.

"À, liên hợp ra biển tức là mấy nhà trong làng bàn bạc với nhau để ra khơi xa, đến bến cảng thuê một chiếc thuyền lớn, chia đều tiền xăng dầu và sản lượng cá đánh bắt được. Loại khác thì mỗi nhà tự chuẩn bị lưới, cá bắt được hoàn toàn tùy thuộc vào vận may của mình."

"À, ra là vậy." Dương Tiểu Long nhẹ gật đầu, rồi quay sang hỏi: "Ông ơi, vậy cháu có thể tham gia không?"

"Cháu á?" Cảnh lão đầu cười xòa: "Đương nhiên là không được rồi, chỉ có những người quen thuộc trong làng mình mới được thôi."

"À, đúng rồi."

"Hai ông cháu nói chuyện gì mà lâu thế, vào ăn cơm thôi!" Cảnh Điềm vừa đeo tạp dề vừa bước ra từ trong bếp.

"Không có gì đâu, thằng bé Dương hỏi về chuyện liên hợp ra biển ấy mà."

Cảnh Điềm lại hỏi: "Anh Long, anh muốn ra biển thật à?"

"Ừ."

Câu nói của Dương Tiểu Long khiến Cảnh Điềm để tâm.

Dù gia đình Cảnh Điềm là ngư dân lâu năm, nhưng ông nội tuổi đã cao. Việc liên hợp ra khơi xa bờ khác hẳn với chuyến đi về trong ngày bình thường. Ít nhất cũng phải mất ba bốn ngày, thậm chí lâu hơn, lần trước ông nội về đến nhà là mệt nằm liệt giường hơn nửa tháng.

"Vào ăn cơm trước đã." Cảnh lão đầu phủi phủi bụi bặm trên người rồi đi thẳng vào nhà.

Dương Tiểu Long cũng chỉ là tiện miệng hỏi vậy thôi, không được thì anh sẽ nghĩ cách khác. Đường nào chẳng về La Mã mà.

Bữa trưa rất phong phú, ba món ăn một món canh, có cả cá và hải sản tươi ngon. Với suất ăn thế này mà chỉ mười lăm tệ, thì ở nhà hàng bên ngoài, một bàn cá cũng không có giá đó. Đương nhiên, người dân ven biển không hề thiếu tôm cá, cá nhỏ thì không đáng tiền nên họ thường vứt đi hoặc để lại tự ăn.

"Lão Cảnh."

"Lão Cảnh có ở nhà không?"

Đang lúc ăn cơm, ngoài cửa có người hớt hải chạy đến, gọi lớn.

Không đợi Cảnh lão đầu đáp lời, Cảnh Điềm đã vội vàng đứng lên cầm ghế ra.

"Tam thúc à, chú đã ăn cơm chưa?"

"Ăn rồi, cháu cứ ăn từ từ đi, chú nói vài câu rồi đi ngay."

Người đàn ông vạm vỡ da đen sạm lau mồ hôi trên trán: "Lão Cảnh, vừa rồi cán bộ thôn đến báo tin, nói là thuyền đã tìm xong, vì có nhiều nhà đăng ký nên bảo chúng ta chuẩn bị, chiều mai sẽ xuất phát rồi."

"Gấp gáp thế sao? Lưới đánh cá nhà chúng ta vẫn còn một phần chưa sửa soạn xong kia mà."

"Vậy cháu tranh thủ làm nhanh đi, chú không nói chuyện nữa đâu, còn phải đi báo cho những nhà khác nữa."

"Tam thúc, chú không ở lại ngồi chơi một lát ạ?"

"Không được, cháu giúp ông nội làm nhanh lên nhé, đừng có mà chậm trễ đấy."

"Vâng ạ."

Sau khi người đàn ông đi khỏi, Cảnh Điềm nhíu mày: "Ông nội, cháu đã bảo ông đừng ra khơi xa rồi mà, cơ thể ông thế này sao mà thả lưới nổi? Đi biển đánh bắt gần bờ thì được chứ..."

Lão gia tử thở dài. Ông làm sao lại không biết tình trạng sức khỏe của mình chứ, nhưng ngày nào cũng nhìn thấy con bé đi sớm về tối, trong lòng ông cũng không khỏi xót xa.

Thấy ông không nói gì, Cảnh Điềm lại nói: "Ông nội, lần này ông đừng đi nữa, cháu sẽ đi cùng Tam thúc và mọi người."

"Vớ vẩn!" Lão đầu đập mạnh điếu thuốc lào xuống bàn: "Cháu đã thấy nhà nào để con gái ra khơi xa bao giờ chưa?"

Truyện được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free và chỉ có tại đây, mọi hành vi sao chép không xin phép đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free