Sau khi chủ động ngắt cuộc gọi, Aokiji không khỏi hơi đau đầu cất chiếc điện thoại lại.

"Xem ra kỳ nghỉ lần này của ta coi như tan tành rồi!" Aokiji khẽ lầm bầm rồi nhặt bộ quần áo dưới đất lên, chuẩn bị rời khỏi nơi này để đi gặp một người đặc biệt!

Sở dĩ Aokiji có thể đến nhanh như vậy là vì ban đầu anh định nhân cơ hội này đến thăm cháu trai của ngài Garp. Nghe nói cháu trai ông ấy đã ra biển làm hải tặc rồi. Khi nghe được chuyện này, cả người anh đều cảm thấy không ổn chút nào. Là một Đại tướng Hải quân, anh dĩ nhiên sẽ biết được vài chuyện mà người thường không biết.

Anh thật không hiểu gia đình ngài Garp rốt cuộc là đang xảy ra chuyện gì? Ông nội là anh hùng Hải quân, con trai lại là nhà cách mạng muốn lật đổ Chính phủ Thế giới, còn cháu trai thì lại muốn trở thành Vua Hải Tặc! Sao lại không hề biết thấu hiểu tâm tình của ông ấy chút nào chứ!

Thực ra, trước khi nhận được tin cầu cứu, Aokiji đã định đến thăm Luffy. Chỉ là sau đó anh đột nhiên nghe được tung tích của băng hải tặc Mạc Ly, nên anh đã không thể làm vậy, mà vội vàng chạy đến đây. Chẳng ngờ, anh lại chứng kiến một cảnh tượng đáng lo ngại như vậy!

"Thôi, đi thôi! Mấy chuyện này cứ để Nguyên soái Sengoku lo đau đầu đi!" Nghĩ đến những điều này, Aokiji lắc đầu. Còn cái tàn cuộc ở nơi này, đám Hải quân đến sau sẽ dọn dẹp, dù sao họ cũng sắp đến rồi.

Nhưng khi anh xoay người lại, phát hiện ngay phía sau mình, một thiếu niên khoảng mười ba, mười bốn tuổi, khuôn mặt tuấn tú, đội chiếc mũ Hải quân dính máu, đang chắn ngang lối đi.

Aokiji chẳng thèm bận tâm, cứ thế đi thẳng qua. Nhưng khi đi ngang qua cậu thiếu niên đó, anh thấy cậu nắm chặt hai nắm đấm, lớn tiếng nói: "Vừa rồi cháu đã thấy hết!"

"Hả?" Aokiji nghe vậy liền lập tức dừng bước, ánh mắt sắc bén nhìn thẳng cậu thiếu niên: "Ngươi đã thấy gì hả, cậu bé?"

Aokiji cho rằng cậu bé đã nghe được cuộc đối thoại vừa rồi qua chiếc điện thoại trùng. Kiểu những cuộc nói chuyện liên quan đến cơ mật thế này, cứ thế để một người không rõ lai lịch nghe được tùy tiện như vậy, thì hình như có chút không ổn rồi! Có lẽ vậy...

Bởi vậy, Aokiji cảm thấy có lẽ anh nên làm chút gì đó để vãn hồi tình hình. "Hơi dọa cậu bé một chút, để cậu bé không nói ra những lời này. Chỉ là nên nói thế nào đây? 'Cậu bé đừng động đậy...' Không đúng, phải là 'vừa rồi cậu không nghe thấy gì cả!'"

"Ừ! Đây là ý kiến hay!" Aokiji tay trái xoa cằm, nghiêm túc suy nghĩ.

Nhưng cậu thiếu niên đó lại không trả lời câu hỏi của Aokiji, mà thay vào đó, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Cháu đã nhận ra ngài, Kohza... Đại tướng!"

"A lạp lạp! Thật là, người trẻ tuổi bây giờ quả nhiên không đơn giản chút nào!" Cậu thiếu niên vừa gặp đã gọi đúng tên Aokiji, điều này khiến Aokiji hơi ngây người một chút, và thành công thu hút sự chú ý của anh. Anh thật tò mò cậu thiếu niên đang chặn đường anh đây rốt cuộc là vì sao lại đến đây và ngăn cản anh, còn nữa là làm sao cậu nhận ra anh. Ngay sau đó anh tiếp tục mở miệng nói: "Cậu chặn ta ở đây là có chuyện gì muốn tìm ta sao, thiếu niên?"

"Cháu tên là Abel Dick, là con trai của Thượng úy Hải quân chi bộ 16 Abel Karl, người đã tử trận. Cháu từng gặp ngài ở Tổng bộ Hải quân, Kohza Đại tướng!"

"Thì ra là như vậy!" Nghe cậu thiếu niên trước mặt nói chuyện, trên mặt Aokiji lộ vẻ đã hiểu.

Mặc dù đối với thế giới này mà nói, Ba Đại tướng Tổng bộ Hải quân là biểu tượng nổi tiếng của Hải quân, là ba thế lực chiến đấu cao nhất mà ai cũng biết. Nhưng người bình thư��ng chỉ có thể biết biệt hiệu của họ: Kohza "Aokiji", Sakazuki "Akainu" và Boru Salino "Kizaru"! Những biệt hiệu này đối với hải tặc mà nói đều là những danh hiệu lừng lẫy, vang dội như sấm bên tai, nhưng rất nhiều người lại không nhất thiết biết rõ tướng mạo và tên thật của các Đại tướng!

Phải biết, khác với một kẻ ngốc chỉ biết chiến đấu và ăn thịt như Luffy, Zoro và Sanji lại là những người có kiến thức rộng nhất trong băng Mũ Rơm. Ngay cả những nạn dân xuất hiện sau đó cũng không nhận ra thân phận của Aokiji, chỉ coi anh là một Hải quân bình thường. Chỉ đến khi Aokiji đóng băng toàn bộ Đại Hải Bang để giúp họ thoát nạn, họ mới giật mình hiểu ra, thì ra Aokiji là một nhân vật phi thường!

Tên thật và năng lực của Ba Đại tướng, trừ một số sĩ quan Hải quân cấp cao và cấp cao Chính phủ Thế giới ra, người bình thường rất khó mà biết rõ! Hoặc là ở thế giới này, tên và tướng mạo của một số nhân vật cấp cao, nếu ngươi không đạt đến một cấp bậc nhất định hoặc không làm việc trong giới đó, thì không thể nào biết được.

So với điều đó, các hải tặc, với tư cách là đối tượng bị truy nã, tướng mạo của họ có lẽ lại dễ dàng được người đời biết đến hơn. Còn là một Đại tướng Hải quân, việc giữ lại một mức độ thần bí nhất định càng có thể trấn áp hải tặc trên biển.

Bởi vậy, khi Dick lần đầu gọi Aokiji là "Kohza Đại tướng", Aokiji liền lập tức có chút kinh ngạc. Bây giờ nghe Dick nói thì ra phụ thân cậu bé trước kia là sĩ quan Tổng bộ Hải quân, vậy thì mọi chuyện đều được giải thích rõ ràng. Nếu không, anh đã tưởng rằng Chính phủ Thế giới và Hải quân đã không làm tốt công tác giữ bí mật của anh!

Cậu thiếu niên chặn đường Aokiji này chính là Dick, người đã tận mắt chứng kiến cha mình tử trận trên chiến trường.

Ban đầu, sau khi nhìn thấy thi thể của cha mình, Dick vô cùng đau khổ. Trong khoảnh khắc đó, cậu bé dường như trưởng thành lên rất nhiều, hiểu ra rất nhiều điều mà cha cậu đã làm vì cậu, cũng như hiểu được sự ngây thơ của mình đã mang đến bao nhiêu phiền toái cho cha. Bởi vậy, ngay lúc đó cậu bé liền thề rằng nhất định phải trở thành Hải quân mạnh nhất, trở thành người mạnh nhất, và phải báo thù cho cha mình!

Sau đó, cậu bé và mẹ mình cùng với mấy binh lính Hải quân còn sống sót, đã an táng di thể của cha cậu.

Nhưng để trở nên mạnh mẽ, cậu bé chẳng có chút manh mối nào. Mặc dù cha cậu từng nói có thể tiếp tục đưa cậu đến Tổng bộ Hải quân, nhưng giờ cha cậu đã mất rồi, căn bản không thể giúp cậu bé được nữa! Mẹ cậu là Bella cũng không chắc có thể liên lạc được với người của Tổng bộ Hải quân.

Đúng lúc cậu bé cảm thấy không còn hy vọng, cậu bé nhìn thấy một người đặc biệt đến chi bộ 16 ―― Đại tướng Tổng bộ Hải quân Aokiji!

Nhắc đến, Dick chưa từng thực sự được gặp Aokiji. Khi ở Tổng bộ Hải quân, cậu bé sống ở khu gia đình phía sau, ngay cả cha cậu là Karl cũng chỉ tiến hành huấn luyện thường ngày ở khu vực trước căn cứ quân sự mà thôi, căn bản không có cơ hội chạm mặt những nhân vật cấp Đại tướng.

Sở dĩ Dick có thể nhận ra Aokiji là bởi vì năng lực của anh không phải là bí mật gì đối với nh��ng người sống ở Tổng bộ Hải quân. Khi Aokiji đóng băng toàn bộ chi bộ 16, cuối cùng đã khiến Dick xác nhận thân phận của kẻ cưỡi xe đạp này!

"Ngài nhận cháu làm đệ tử được không? Làm ơn!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hay nhất được kể lại.