(Được rồi, thông báo một việc. Vốn dĩ có nhiều tinh hoa hơn, nay đã bắt đầu kêu gọi bình luận sách. Dù sao thì cũng để bần đạo này chi trả hết số tinh hoa đó đi! Kính mong mọi người chiếu cố nhiều hơn!)

Trước Duy Lợi, La Kiệt thoáng chần chừ. Vốn dĩ, với vợ mình và đứa con sắp chào đời, La Ki��t định giao phó cho Kháp Phổ – một người đàn ông chính trực, quang minh lỗi lạc. Bởi lẽ, trong Hải Quân, chỉ có người này mới đáng để hắn tín nhiệm. Còn về việc giao cho huynh đệ của mình, La Kiệt chưa từng nghĩ đến, vì sau chuyện đó, cơn thịnh nộ của Ngũ Lão Tinh dành cho hắn chắc chắn sẽ kéo dài đến đời sau. Khi ấy, gia đình hắn sẽ trở thành gánh nặng lớn lao cho các huynh đệ, bởi những người đã cùng hắn vào sinh ra tử đều là đối tượng bị truy nã.

Nếu còn mang theo huyết mạch của hắn, Ngũ Lão Tinh tuyệt đối sẽ không buông tha họ. Bởi vậy, tuyệt đối không thể liên lụy đến các huynh đệ.

Để mẹ con họ có thể tồn tại, chỉ có thể trông cậy vào sự bảo hộ của những người trong Hải Quân, dù sao thì, chỉ có cách làm trong bóng tối này mới là con đường sống duy nhất.

Nhưng ngay giờ phút này, ý nghĩ của La Kiệt đã dao động. Dù chưa tiếp xúc sâu với Duy Lợi, nhưng La Kiệt lại có thể cảm nhận được rằng, người khổng lồ còn trẻ tuổi này cũng mang đến một cảm giác đáng tin cậy, hơn nữa, những lời y vừa nói, La Kiệt nghe ra, rất chân thành.

Có nên mở lời nhờ y không? La Kiệt có chút do dự, dù sao, nếu nói ra như vậy, e rằng Lôi Lợi sẽ... Thôi vậy!

La Kiệt đang định lắc đầu, còn chưa kịp mở lời, Duy Lợi đã nói trước.

"Ha ha, Thuyền trưởng La Kiệt, trong ánh mắt ngài đầy vẻ do dự, chắc hẳn là có chuyện gì đó khó lòng buông bỏ. Tuy nhiên, không cần nói ra, mạng lưới tình báo của ta cũng xem như khá nhạy bén, ta biết ngài đang vướng bận điều gì. Việc ngài đã do dự trước ta, điều này cho thấy ngài có lòng tin với ta, vậy thì sau khi ngài rời đi, ta sẽ lên đường ghé Nam Hải một chuyến vậy. Coi như là trả lại ngài một ân tình." Duy Lợi trực tiếp nói thẳng, khiến mọi chuyện trở nên ổn thỏa.

Ấch... Nghe Duy Lợi nói xong, Lôi Lợi có chút câm nín, cũng hơi ngạc nhiên. Còn La Kiệt thì hoàn toàn chấn động. Hạ Kỳ trong phòng lúc này thì không hiểu ra sao cả.

Điều khiến Lôi Lợi ngạc nhiên là Duy Lợi lại có thể biết được một số chuyện mà ngay cả chính hắn cũng không hay. Còn điều khiến hắn câm nín chính là Duy Lợi lại xem sự do dự là lòng tín nhiệm.

Còn về Hạ Kỳ, hắn không hiểu Duy Lợi chuẩn bị đến Nam Hải làm gì. Dù sao thì mạng lưới tình báo của hắn cũng đã bắt đầu kết nối với bản đồ gốc, hắn không hề biết Nam Hải có liên hệ gì với vị Vua Hải Tặc kia, nhưng Duy Lợi lại biết. Xem ra, người khổng lồ này còn có nguồn tin tức đặc biệt nào đó. Sau này, cần phải "gõ" y một chút mới được.

Còn La Kiệt, sau khi nghe Duy Lợi nói xong, đã kinh hãi đến mức không thốt nên lời.

Nam Hải! Quả thật, điều hắn lo lắng chính là ở Nam Hải, tại hòn đảo nhỏ Bát Đặc Trọng Á. Mà người khổng lồ này lại biết, không chỉ biết, còn biết rõ nguyên nhân khiến hắn do dự.

Mãi đến lúc này, La Kiệt mới thực sự hiểu rõ, rằng có một người bạn như Duy Lợi là may mắn, còn có một kẻ địch như Duy Lợi thì lại là bi kịch.

Một lúc lâu sau, La Kiệt mới cất lời: "Đại ân không lời nào tả xiết, vậy thì phải làm phiền Duy Lợi huynh đệ rồi. Nơi chốn và tên là..." La Kiệt còn chưa nói hết, Duy Lợi đã lắc đầu đáp: "Không cần nói nhiều. Kẻ đã dám hứa hẹn thì tự nhiên sẽ không nhầm lẫn. C��ng không cần phải cố ý nhắc lại. Ta rất rõ mình cần đến nơi nào, Bát Đặc Trọng Á, phải không? Lộ Cửu thật ra cũng là một cái tên rất hay. Ta cũng nên cáo từ rồi. Hẹn gặp lại!"

Thấy Duy Lợi đứng dậy, La Kiệt khẽ hỏi: "Còn có cơ hội gặp lại không?"

"Vào ngày cuối cùng của cuộc đời ngài, ta sẽ tự mình đến tiễn biệt. Đến lúc đó, chúng ta vĩnh biệt cũng chưa muộn." Nói đoạn, Duy Lợi liền trực tiếp rời đi.

Còn về sau La Kiệt và Lôi Lợi nói gì, Duy Lợi đã không còn bận tâm nữa, dù sao thì mục đích của y đã đạt được rồi.

Sau khi Duy Lợi rời khỏi Đại Hải Trình, tin tức Vua Hải Tặc bị bắt đã thông qua báo chí truyền đến tay Duy Lợi. Thời đại Đại Hải Tặc chính thức bước vào giai đoạn thoái trào.

Hơn một tháng sau, Duy Lợi cuối cùng cũng đặt chân đến hòn đảo nhỏ Bát Đặc Trọng Á.

Trên hòn đảo nhỏ yên bình này, Duy Lợi nhanh chóng tìm được nơi ở của Bông Đa Tạp Tư D. Lộ Cửu.

Nhìn người phụ nữ với mái tóc vàng xoăn gợn sóng, vài đốm tàn nhang trên mặt, và bông hoa phù dung đỏ cài trên tóc, Duy Lợi rất l���ch sự hỏi: "Xin hỏi, cô là Lộ Cửu tiểu thư phải không?"

"Đúng vậy! Xin hỏi ngài là ai?" Lộ Cửu tỏ ra khá lãnh đạm trước sự xuất hiện đột ngột của Duy Lợi.

"Ta được một người bạn nhờ cậy mà đến đây, y không thể tự mình đến được, nhưng lại lo lắng cho mẹ con cô, nên ta mới đến. Mục đích là để đưa cô đến một nơi an toàn! Còn về tên của ta, cô có thể gọi ta là Duy Lợi, tên đầy đủ của ta là Ngả Mông Bố Duy Lợi!" Duy Lợi vẫn lịch sự đáp lời.

"Ngả Mông Bố... Không ngờ Kiệt lại quen biết một nhân vật như ngài. Thật ngại quá khi làm phiền ngài tự mình đến đây. Nhưng nơi này có rất nhiều kỷ niệm của ta và y, ta không muốn rời đi!" Lộ Cửu lại từ chối đề nghị của Duy Lợi.

"Lộ Cửu tiểu thư, rời đi là điều tất yếu. Chỉ có nhân lúc Chính phủ Thế giới chưa để ý đến cô, cô mới có thể rời đi an toàn. Nếu đợi đến sau khi công khai hành hình, cho dù là ta, muốn đưa cô đi an toàn cũng vô cùng khó khăn. Nơi chốn kỷ niệm sau này vẫn có thể trở về, nhưng giờ đây, rời đi là điều bắt buộc. Người sắp khuấy động đại cục thế giới ấy sẽ khiến Ngũ Lão Tinh nổi giận nghiêm trọng. Ta có thể biết sự tồn tại của cô mà không cần thông tin từ La Kiệt, mạng lưới tình báo của Ngũ Lão Tinh chưa chắc đã kém hơn ta. Ở lại đây cực kỳ nguy hiểm, cho dù không vì bản thân, vì đứa trẻ, cô cũng phải đi theo ta rời khỏi nơi này. Đợi đến khi đứa trẻ chào đời thuận lợi, mọi sóng gió hoàn toàn lắng xuống, bấy giờ trở về cũng chưa muộn. Xin cô hãy suy nghĩ kỹ." Duy Lợi trực tiếp nói rõ mức độ nghiêm trọng của sự việc.

Nghe Duy Lợi nói xong, Lộ Cửu cũng xem như đã nhận thức được mức độ nghiêm trọng của sự việc.

"Được rồi, ta sẽ đi cùng ngài, nhưng phải chờ thêm một tháng nữa. Bởi lúc đó cơ thể ta đang ở giai đoạn quan trọng, không thể chịu đựng quá nhiều vất vả, sẽ không tốt cho đứa trẻ." Lộ Cửu thản nhiên đáp.

"Ồ, cái này thì ta sơ suất rồi. Nhưng không sao cả, cô cứ kiên nhẫn đợi vài ngày, ta sẽ bảo bằng hữu chuẩn bị một chiếc khinh khí cầu đến đây. Ta tin rằng đi khinh khí cầu hẳn sẽ không thành vấn đề. Đưa mẹ con cô an toàn đến hòn đảo mà ta có thể bảo vệ, bấy giờ mới xem như hoàn thành lời hứa với bằng hữu."

Nghe Duy Lợi nói ngay cả khinh khí cầu cũng phải điều động, Lộ Cửu mới mang theo ánh mắt cảm kích mà đáp: "Vậy thì làm phiền ngài rồi!"

Vài ngày sau, Lộ Cửu liền ngồi chiếc khinh khí cầu do Nhược Đồ chế tạo, bay về phía Vành Đai Tĩnh Lặng.

Đương nhiên, Duy Lợi cũng đi theo phía sau, cùng Lộ Cửu lần lượt đến được Lô Tư Khải Nạp.

Sau khi sắp xếp ổn thỏa cho Lộ Cửu, Duy Lợi liền mang theo tiểu cẩu, khẩn cấp lên đường một chuyến, mục đích thẳng tới Song Tử Tháp.

Vì tương lai của những thành viên chủ chốt trong đoàn, Duy Lợi đã tận tâm hết sức mình.

Mặc dù trong căn cứ ở Lô Tư Khải Nạp có thầy thuốc, nhưng Duy Lợi vẫn không mấy yên tâm. Hắn bản năng cho rằng, chỉ khi có Nặc Khắc Tư ở đó, mới có đủ sự bảo đảm.

Dù sao, khí hậu ở Lô Tư Khải Nạp thay đổi quá nhanh, đối với phụ nữ mang thai mà nói, tốt hay xấu thì Duy Lợi cũng không rõ.

Bởi vậy, sau khi bắt được một con Hải Vương loại, Duy Lợi liền vội vã thẳng tiến về phía Song Tử Tháp.

Đã nhiều năm không gặp Nặc Khắc Tư, ông lão không đòi tiền này suýt chút nữa đã quên mất Duy Lợi rồi.

Đương nhiên, khi ông chủ Duy Lợi đích thân tìm đến tận cửa, Nặc Khắc Tư dù sao cũng đã nhớ lại vị cố chủ nào đó từng rất hào phóng.

"Thầy thuốc chuyên trách của ta, lần này ta đến là để mời ngài đi chăm sóc một vị phụ nữ mang thai, có thể sẽ trì hoãn thời gian của ngài vài tháng. Không có vấn đề gì chứ?" Duy Lợi nói thẳng ra mục đích.

"Chăm sóc phụ nữ mang thai sao? Dù hơi khác với trách nhiệm đã định ban đầu, nhưng không sao, ta đi là được!" Mặc dù có chút bất ngờ, nhưng Nặc Khắc Tư không hề từ chối.

"Ha ha, vậy thì chúng ta đi thôi, sau này cần gì, ta sẽ cho người chuẩn bị. Ngài không cần mang theo bất cứ thứ gì ở đây cả." Nói xong, Duy Lợi liền đưa Nặc Khắc Tư lên thuyền.

Mãi đến khi Hoành Hành Tứ Hải Hào tiến vào Vành Đai Tĩnh Lặng, Duy Lợi biến về hình dáng khổng lồ của mình, vẻ mặt của Nặc Khắc Tư mới thực sự trở nên thú vị.

"Ngả Mông Bố Duy Lợi, lính đánh thuê Hoành Hành! Không ngờ cố chủ của ta lại là ngài. Hèn chi ban đầu ta gặp ngài ở Song Tử Tháp, thì ra là vậy!" Nặc Khắc Tư thốt lên đầy kinh ngạc.

"Ha ha, ai cũng có bí mật, bất ngờ cũng là lẽ thường thôi. Nhưng nói thật lòng nhé, Nặc Khắc Tư đại phu, làm thầy thuốc chuyên trách của ta thì thanh nhàn hơn đấy, nhưng cuộc sống lại không nhiều kích thích bằng, chẳng thể nào so với những ngày ngài ở trên thuyền của Vua Hải Tặc đâu nhỉ? Ngài thấy có đúng không?" Duy Lợi hỏi.

"Ngài biết rồi ư?!" Lần này, Nặc Khắc Tư không chỉ còn là kinh ngạc nữa.

Bản chuyển ngữ này, một tuyệt tác riêng, trân trọng gửi đến từ truyen.free.