(Đã dịch) Hải Tặc Vô Hạn Chế Trao Đổi - Chương 190: Đấu giá nhân ngư, cuồng nhiệt thị trường 【 canh thứ nhất 】
A, cuối cùng cũng đến rồi.
Thiên Long Nhân mập mạp bước xuống khỏi người nô lệ, hai mắt sáng rỡ nhìn về phía sàn đấu giá không xa, nơi đấu giá sư đang hò hét.
“Không biết lần này có nàng tiên cá nào đúng ý ta không.”
Lời vừa dứt, người đàn ông mặc âu phục đứng cạnh Thiên Long Nhân sững sờ, rồi ngập ngừng hạ giọng nói với Thiên Long Nhân mập mạp kia:
“Đại nhân, loài này khó bắt lắm, đã hơn mười năm rồi trên thị trường không hề có tin tức gì về chúng.”
Kể từ khi Kyogre nhận lệnh của Diệp Thần ở lại Đảo Người Cá để bảo vệ Shirahoshi, đồng thời trở thành người giám hộ hòn đảo này. Chính vì sự hiện diện của Kyogre, vô số kẻ gian muốn bắt trộm tiên cá đều đã vùi thây tại Đảo Người Cá.
Lần nổi tiếng nhất là mười năm trước, một băng hải tặc khét tiếng ở Tân Thế Giới nghe được tin đồn, âm mưu chiếm lĩnh Đảo Người Cá và bắt cóc tiên cá để trục lợi lớn. Thế nhưng, khi băng hải tặc này vừa đặt chân lên Đảo Người Cá, chuẩn bị cưỡng chiếm hòn đảo, chúng đã bị Kyogre hủy diệt tan tành chỉ bằng một đòn tấn công, không kịp cả một tiếng kêu thảm thiết đã vùi mình dưới biển sâu.
Hằng ngày, những mảnh xác tàu hải tặc vẫn trôi dạt trên biển rộng. Mỗi ngày, bầu trời Đảo Người Cá lại nhuộm một màu máu.
Sự hủy diệt của băng hải tặc này tựa như một hồi chuông cảnh tỉnh, đánh thức vô số kẻ buôn người, khiến bọn chúng giật mình tỉnh ngộ. Từ đó về sau, bất kể là ai, dù là Hải quân, Hải tặc hay thậm chí là Thiên Long Nhân, mỗi khi đi ngang qua Đảo Người Cá đều phải an phận, không dám hành động lỗ mãng.
Bởi vì lời đồn đại rằng, Đảo Người Cá đang ẩn giấu một Tứ Hoàng, hơn nữa, Tứ Hoàng này lại có mối quan hệ sâu sắc với Đế Lâm. Hai từ "Tứ Hoàng" và "Đế Lâm" khi được liên kết với nhau, chỉ cần không phải kẻ ngốc cũng có thể nghĩ ra được sự liên quan.
Tuy nhiên, chính vì sự khan hiếm của tiên cá đã khiến giá cả đột ngột tăng vọt; ban đầu chỉ vài triệu Berries, nay đã trực tiếp vọt lên hàng trăm triệu. Thậm chí, có người còn rao giá một tỷ Berries để mua một nàng tiên cá. Thế nhưng, chẳng ai dám màng tới lời đề nghị đó.
Đến Đảo Người Cá để cướp tiên cá khác nào muốn c·hết? Căn bản là có đi không có về. Hơn nữa, một tỷ Berries tuy rất nhiều, có thể nói là số tiền mấy đời cũng không kiếm nổi, nhưng có tiền cũng phải có phúc để hưởng mới được chứ.
“Đại nhân, tôi vừa nghe thấy đã gọi đến số 15, có lẽ phiên đấu giá lần này đã gần đến hồi kết rồi.”
Người đàn ông ăn mặc như vệ sĩ kia khẽ nói.
Nghe lời của vệ sĩ, Thiên Long Nhân mập mạp lập tức lộ rõ vẻ tức giận, liền đá tên nô lệ đang quỳ dưới chân mình.
“Đều tại cái tên phế vật này, nếu không phải hắn thì đâu có thể chậm trễ như vậy.” Sau khi đá một hồi, Thiên Long Nhân mập mạp thở hổn hển, chỉ vào tên nô lệ kia nói: “Cũng đem tên này đi đấu giá luôn đi, loại phế vật này ta không cần.”
“Vâng, tôi sẽ lo thủ tục.”
Người đàn ông mặc đồ vệ sĩ kia khẽ đáp.
Nhóm người Thiên Long Nhân nói chuyện chẳng hề hạ giọng, tiếng vang tự nhiên truyền khắp toàn bộ phòng đấu giá. Thế nhưng, vì thân phận của Thiên Long Nhân, những người trong phòng đấu giá chẳng hề tỏ vẻ khó chịu, ngược lại còn lộ ra vẻ mừng rỡ, như thể rất hoan nghênh sự hiện diện của Thiên Long Nhân.
“Kia là ngài Thiên Long Nhân sao?”
“Ôi chao, không ngờ ngài Thiên Long Nhân lại đến.”
“Ngài Thiên Long Nhân thật là đẹp trai quá đi!”
Vài vị quý phu nhân châu đầu ghé tai bàn tán, những lời xì xào của họ kh��ng gì khác ngoài nịnh bợ Thiên Long Nhân, thậm chí còn có kẻ mặt không chớp mắt mà nói bừa rằng gã Thiên Long Nhân béo ú như heo kia thật đẹp trai.
Nếu Diệp Thần có mặt ở đó, ắt hẳn sẽ không khỏi cảm thấy kẻ này có vấn đề về đầu óc. Hay là bẩm sinh đã bị thiểu năng trí tuệ.
Thế nhưng, sự xuất hiện của Thiên Long Nhân ngoài việc khiến một số người vui mừng, thì đối với đa số còn lại lại không mấy vui vẻ, thậm chí chán ghét, khó chịu. Họ khó chịu là bởi Thiên Long Nhân quá nhiều tiền của, nếu vật phẩm cuối cùng mà họ nhắm đến lại bị Thiên Long Nhân tranh giành thì thật sự bất khả thi. Huống chi, dù có tiền cũng chẳng ai dám tranh giành với Thiên Long Nhân, bởi không chừng hắn sẽ tùy tiện ban tội danh rồi tống họ vào Impel Down ngay lập tức. Những chuyện như vậy không phải là chưa từng xảy ra, hơn nữa còn không thiếu.
“Kia là Quý tộc Thế Giới phải không?”
“Là Thiên Long Nhân.”
“Chọc giận kẻ này chẳng phải sẽ chọc tới Đại Tướng sao?”
Trong một góc nhỏ của phòng đấu giá, nhóm người của băng hải tặc Mũ Rơm đang xì xào bàn tán, ai nấy đều có vẻ mặt vô cùng khó coi, nhìn xuống sàn đấu giá bên dưới. Hoặc là nhìn gã đấu giá sư ăn mặc quái dị, đeo một chiếc kính râm kỳ lạ với hai màu khác nhau. Nếu không phải tại bọn họ, người bạn Keimi của họ đã không bị bắt đi.
Vừa nghĩ đến Keimi, lại nghĩ đến tin đồn về giá tiên cá trước đây, lòng Nami không khỏi trùng xuống. Với tài sản chỉ vỏn vẹn vài tỷ Berries của họ, liệu có thật sự chuộc lại được Keimi không?
Nàng không biết.
“Thánh Charloss... Đại nhân.”
Lúc này, một nhân viên đấu giá thấp bé, mập mạp, vội vàng chạy tới với vẻ mặt hốt hoảng. Vì quá hốt hoảng nên anh ta suýt nữa quỳ sụp trước mặt Thánh Charloss, tức là gã Thiên Long Nhân mập ú như heo kia.
Thánh Charloss liếc nhìn tên nhân viên đấu giá kia, buột miệng hỏi: “Phụ thân đại nhân của ta đang ở đâu?”
“Ngay... ngay phía dưới ạ... Xin ngài đi theo tôi.”
Tên nhân viên đấu giá kia đứng trên lối đi, cung kính nói.
Thánh Charloss nghe vậy, chậm rãi bước xuống, đi tới một vị trí ở hàng ghế đầu. Ở đó, có hai Thi��n Long Nhân khác cũng ăn mặc giống hệt Thánh Charloss.
“Ngươi chậm quá, huynh trưởng.”
Một nữ Thiên Long Nhân ngẩng đầu nhìn Thánh Charloss nói.
Charloss ngoáy mũi, nói: “Tên nô lệ của ta quá phế vật, chậm chạp chết đi được.”
Vừa nói, Charloss vừa ngồi xuống ghế.
Cùng lúc đó, phía dưới, trên bục đấu giá, gã đấu giá sư ăn mặc như một tên hề lớn tiếng nói qua micro:
“Vật phẩm cuối cùng lần này sẽ khiến quý vị quên đi mọi phiền muộn! Đây chính là vật phẩm mà mấy chục năm nay chưa từng xuất hiện! Vậy mọi người có đoán ra đó là gì không?”
Một vật phẩm mấy chục năm chưa từng xuất hiện! Lập tức, rất nhiều người ở phía dưới đều nhao nhao đứng dậy hò hét.
“Tiên cá!”
“Chỉ có tiên cá mới hiếm thấy đến vậy, mới mấy chục năm nay chưa từng xuất hiện trên thị trường.”
Nghe những tiếng reo hò, nhìn đám đông vô cùng kích động phía dưới, gã đấu giá sư nở một nụ cười tự mãn, rồi lớn tiếng nói:
“Không sai, chính là tiên cá!”
Lời vừa dứt, tấm vải che lập tức được kéo ra, lộ ra một chiếc lồng kính khổng lồ. Bên trong chiếc lồng, một nàng tiên cá lanh lợi đang chạm tay vào lồng kính, với vẻ mặt bi ai nhìn đám đông đang cuồng nhiệt phía xa.
“Người... Tiên cá...”
Thánh Charloss sau khi nhìn thấy nàng tiên cá, lập tức đứng bật dậy, vẻ mặt cuồng nhiệt, ánh mắt như muốn xuyên thủng lồng kính mà nhìn chằm chằm Keimi bên trong.
Là nàng tiên cá đầu tiên được đấu giá trong mười mấy năm qua, mức độ quý hiếm của cô bé có thể hình dung được. Không đợi đấu giá sư hô giá khởi điểm, những người trong phòng đấu giá đã nhao nhao hô giá.
Năm trăm triệu Berries!
Sáu trăm triệu!
Sáu trăm năm mươi triệu!
Tám trăm triệu!
Ở vòng ngoài, Nami vừa mới chuẩn bị hô giá thì nghe thấy những tiếng hô giá liên tiếp không ngừng nghỉ này, lập tức nghẹn ứ lời muốn nói ở cổ họng, vẻ mặt đầy khó tin. Số Berries mà họ chuẩn bị cơ bản còn không đủ cho mức giá khởi điểm đầu tiên, thậm chí còn thiếu rất nhiều. Tuy họ biết giá tiên cá sau khi đấu giá sẽ rất cao, nhưng không ngờ lại đắt đến mức này. Đây căn bản không phải mức giá mà người bình thường có thể trả nổi. Mấy chục năm không có một nàng tiên cá nô lệ nào xuất hiện, điều này khiến thị trường nô lệ tiên cá đạt đến một mức giá mà bất kỳ thị trường nào cũng chưa từng có. Hơn nữa, Keimi lại là nàng tiên cá đầu tiên xuất hiện trong mười mấy năm qua, giá của cô bé đương nhiên là đắt không kể xiết.
Mười lăm tỷ!
Ngay giữa tiếng hô giá ồn ào, một giọng nói chói tai lập tức vang lên, ngay lập tức khiến tất cả mọi người đều sững sờ. Ai nấy đều ngẩng đầu nhìn lên với vẻ mặt hoảng sợ và không thể tin được.
Là Thiên Long Nhân hô giá!
Lập tức, vô số người đành bỏ cuộc giữa chừng.
“Mười lăm tỷ, lần thứ nhất!”
“Mười lăm tỷ, lần thứ hai!”
“Mười lăm tỷ, lần thứ ba!”
Gã đấu giá sư nghe xong thì sửng sốt một chút, rồi vội vàng gõ búa và lớn tiếng nói. Sau ba tiếng gõ, không có ai hô giá nữa, gã đấu giá sư lớn tiếng nói:
“Nàng tiên cá thuộc về Thánh Charloss!”
“Hắc hắc.”
Nghe giọng đấu giá sư, Thánh Charloss vừa giữ mũi vừa cười một cách tùy tiện, trông chẳng khác gì một kẻ ngốc.
Mà ngay tại lúc này, cánh cửa lớn bị đạp tung, một người đàn ông đội mũ rơm xông vào, nhìn chằm chằm nàng tiên cá bên dưới rồi lớn tiếng kêu lên:
“Keimi!”
Đồng thời, cách sàn đấu giá không xa, Diệp Thần, Ulquiorra và Esdeath đang chậm rãi tiến về phía phòng đấu giá.
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.