(Đã dịch) Hải Tặc Vô Hạn Chế Trao Đổi - Chương 206: Cùng ngươi thế nào quan?
"Cố ý như thế sao?"
Sengoku nắm chặt hai tay thành quyền, bật dậy, gương mặt lạnh lùng, ánh mắt ngập tràn tức giận, gắt gao nhìn chằm chằm Diệp Thần. Cùng lúc đó, một luồng khí thế hùng hậu cuồn cuộn bùng nổ, khiến không khí trong quán rượu như đặc quánh lại.
"Ngươi quá càn rỡ, Sengoku!"
Ulquiorra vẫn giữ vẻ mặt thờ ơ, ánh mắt tĩnh lặng như hồ sâu ngàn năm nhìn Sengoku, đồng thời một luồng khí thế không hề kém cạnh, thậm chí còn mạnh hơn của Sengoku, cũng theo đó bùng phát.
Tiếng "Đoàng đoàng đoàng" vang lên. Ngay lập tức, quán rượu nhỏ hẹp này dường như bị hai luồng lực lượng vô hình va chạm dữ dội, sàn nhà và những ngọn đèn treo tường đều bắt đầu lung lay chao đảo.
"Ôi, đám người điên này..."
Chứng kiến cảnh tượng ấy, ngay cả Dì Hạ vốn dĩ điềm tĩnh cũng không giữ được vẻ thản nhiên trên mặt, ánh mắt lộ rõ vẻ lo lắng nhìn quán rượu nhỏ của mình. Nàng không hề nghi ngờ, nếu Hải quân và Đế Lâm thực sự giao chiến, việc quán rượu nhỏ này có còn nguyên vẹn hay không đã là chuyện khác rồi. Dù sao, những người đang ngồi ở bàn đó, không ai là kẻ tầm thường.
"Ulquiorra, ngồi xuống."
Đột nhiên, Diệp Thần lên tiếng gọi Ulquiorra.
Ulquiorra nghe thấy vậy, theo bản năng nhìn về phía Diệp Thần, chỉ thấy hắn khẽ lắc đầu. Thấy thế, Ulquiorra không nói thêm gì, lập tức ngồi xuống.
Không có khí thế của Ulquiorra áp chế, khí thế của Sengoku ngay lập tức lại ngưng tụ, nhưng lần này không phải bùng phát ra xung quanh, mà chỉ tập trung thẳng vào mỗi Diệp Thần.
"Diệp Thần, thời gian trôi đi, thế giới không ngừng biến đổi, con người cũng theo đó mà thay đổi."
Diệp Thần nghe vậy, trên mặt thoáng hiện một nụ cười như có như không, cứ thế nhìn Sengoku, giọng nói mang theo chút trêu ngươi: "Sengoku, ngươi muốn nói với ta rằng sau mười bảy năm trôi qua, các ngươi đã khác xưa, đã trở nên mạnh hơn ư?"
Sengoku không đáp lời, trên mặt chỉ lộ ra vẻ kiên quyết không chút nghi ngờ, giống như đang ngầm khẳng định lời Diệp Thần.
Rayleigh, người vẫn luôn uống rượu, thầm thở dài trong lòng: "Sengoku vẫn còn quá chủ quan rồi. Diệp Thần dám thẳng tay giết Thiên Long Nhân ngay tại chỗ, lại còn dám thản nhiên chờ các ngươi đến uống rượu, từ đầu đến cuối đều chứng tỏ hắn chẳng hề sợ hãi các ngươi, hay nói đúng hơn, từ trước đến nay hắn chưa từng sợ hãi Chính phủ Thế giới."
Lúc này, Diệp Thần bật cười, trong mắt tràn đầy trào phúng, giọng nói càng mang theo chút khinh thường: "Sengoku, đừng làm con ếch ngồi đáy giếng nữa, tầm nhìn của ngươi quá hạn hẹp rồi. Ngươi thay đổi mạnh hơn, thì người khác cũng đang mạnh lên. Mười bảy năm trước ngươi còn chưa từng thắng nổi chúng ta, chẳng lẽ mười bảy năm sau chúng ta sẽ thua các ngươi sao? Thật nực cười!"
Đây không phải Diệp Thần khoe khoang. Nếu hôm nay hắn thật sự muốn giữ chân Sengoku lại, thì không một ai có thể ngăn cản. Ngay cả khi toàn bộ lực lượng chiến đấu cấp cao của Hải quân đều có mặt, ngay cả khi vài lão già Ngũ Lão Tinh còn sót lại kia cũng đến, thì kết quả vẫn vậy. Trải qua một lần cường hóa, thực lực của Diệp Thần đã không còn ở cấp độ mười bảy năm trước nữa. Mười bảy năm trước, hắn có thể đánh Ngũ Lão Tinh gần chết, thậm chí bức tử một người trong số họ. Mười bảy năm sau, ngày nay, hắn hoàn toàn có thể trong thời gian ngắn ngủi giết chết Ngũ Lão Tinh, hơn nữa còn là bằng cách nghiền ép tuyệt đối.
Chính vì lẽ đó, Diệp Thần mới có thể không kiêng nể gì như vậy. Và cũng bởi vậy, Diệp Thần mới không hề băn khoăn mà trực tiếp chờ đợi Sengoku và Garp. Bởi vì hắn chưa bao giờ coi hai người họ là mối đe dọa. Hắn thật sự muốn giết Sengoku và Garp thì thậm chí không cần tự mình ra tay. Ulquiorra cùng Esdeath Osiris đều đang ở Quần đảo Sabaody, nếu ba người họ toàn lực triển khai, Sengoku và Garp đều sẽ phải bỏ mạng tại đây.
"Đế Lâm mười bảy năm không lộ diện, ta cũng mười bảy năm chưa xuất thủ, điều đó đã khiến ngươi sinh lòng kiêu ngạo rồi sao, Sengoku? Ngươi quá ngạo mạn!"
Sắc mặt Diệp Thần trở nên lạnh lẽo, ánh mắt vững vàng khóa chặt Sengoku. Đồng thời, không khí dường như cũng lạnh đi, mang theo cái lạnh cắt da của mùa đông buốt giá.
Cùng lúc đó, Bá Khí Bá Vương trên người Diệp Thần trực tiếp bộc phát, hóa thành luồng khí thế hữu hình tuôn ra từ cơ thể hắn, tựa như một trụ trời mơ hồ, vọt thẳng lên tận mây xanh, khí thế ngút trời. Khí thế bàng bạc ấy nuốt chửng cả sơn hà.
Bầu trời vốn trong xanh bỗng chốc bị khuấy động, gió mây biến ảo, sấm chớp vang rền, tựa như tận thế sắp sửa giáng xuống. Bá Khí Bá Vương của Diệp Thần còn giáng xuống từ trời cao, bao trùm toàn bộ Quần đảo Sabaody, khiến nơi đây dường như bị một lớp lồng khí mơ hồ bao phủ.
Khi Bá Khí Bá Vương được triển khai, mọi người ở khắp các khu vực trên Quần đảo Sabaody ngay lập tức cảm thấy cơ thể mình nặng nề hẳn, như thể trọng lực bỗng nhiên tăng lên. Thậm chí những kẻ có thực lực yếu kém thì trực tiếp trợn trắng mắt ngất xỉu đổ gục, còn những người mạnh hơn một chút cũng bị áp chế nằm rạp trên mặt đất, mồ hôi đầm đìa, không thể nhúc nhích. Chỉ có một số ít người có thực lực cao cường mới có thể miễn cưỡng đứng vững, nhưng ngay cả việc đó cũng vô cùng chật vật.
"Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy?"
"Loại khí thế này, rốt cuộc là do ai phát ra?"
"Trên thế giới này lại có người mạnh đến mức đó sao?"
"Rốt cuộc vị cường giả ấy là Râu Trắng, hay Shanks?"
Toàn bộ những người còn giữ được sự tỉnh táo trên Quần đảo Sabaody đều cố gắng chống cự, đồng thời trong lòng suy đoán về nguồn gốc của luồng khí thế này.
Tại một khu vực nào đó trên Quần đảo Sabaody, Kuma với thân hình cao lớn, một tay chống vào tường, mồ hôi đầm đìa, vô cùng chật vật chống đỡ cơ thể mình.
"Chỉ riêng Bá Khí Bá Vương này thôi đã có thể đạt đến trình độ này sao? Thực lực của hắn rốt cuộc mạnh đến mức nào?"
Kuma đã từng chứng kiến không ít Bá Khí Bá Vương, ngay cả Bá Khí Bá Vương của thủ lĩnh mình là Dragon hay của Râu Trắng cũng không cho hắn cảm giác mạnh mẽ như luồng này. Ngay cả Kuma ở khoảng cách xa như vậy còn khó mà chịu đựng nổi, huống chi là Sengoku, người đang ở ngay trung tâm.
Lúc này, Sengoku mồ hôi đầm đìa, trong mắt tràn ngập kinh hãi.
"Hắn lại mạnh đến mức này sao? Trên thế giới này còn ai mạnh hơn hắn nữa không?"
Sengoku không biết, lão thật sự không biết. Nhưng nhìn uy lực của Bá Khí Bá Vương này... Diệp Thần hoàn toàn là đệ nhất nhân đương thời.
Ngay lập tức, trong lòng Sengoku dâng lên một cảm giác thất bại, bởi lẽ lão vốn cho rằng mười mấy năm trôi qua, dù Diệp Thần có tăng trưởng thực lực, thì cũng không chênh lệch quá xa với lão. Nhưng sự thật bày ra trước mắt lão là Diệp Thần mạnh hơn lão quá nhiều, tựa như một vực sâu không đáy, căn bản không thể nhìn thấu được toàn bộ thực lực của hắn.
Nghĩ đến đây, gương mặt Sengoku dường như già đi đôi chút, lão trầm giọng nói: "Ân oán giữa ngươi và Chính phủ Thế giới, Hải quân chúng ta sẽ không can dự. Nhưng Diệp Thần, lần này ta đến chỉ có một câu hỏi cuối cùng: việc công khai xử tử Ace, các ngươi có can thiệp hay không?"
Nghe vậy, Diệp Thần thu lại Bá Khí Bá Vương, cười khẩy một tiếng: "Việc ta có can thiệp hay không, thì liên quan gì đến ngươi?"
Sengoku nghe vậy, lòng lão chìm xuống tận đáy vực.
Phiên bản dịch này được trình bày bởi truyen.free, xin trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.