"Nguyên soái Sengoku, rốt cuộc Diệp Thần là người như thế nào?" Aokiji lên tiếng hỏi, trong căn phòng này, chỉ có hắn và Tsuru là chưa từng thực sự diện kiến Diệp Thần.

Tuy nhiên, Tsuru trấn giữ Tổng Bộ nên thường xuyên nhận được tin tức, nhờ vậy, bà cũng biết đôi chút về Diệp Thần. Còn Aokiji thì suốt thời gian qua luôn đi du lịch bên ngoài. Nếu không phải lần này Sengoku khẩn cấp triệu tập hắn về, hiểu biết của hắn về Diệp Thần vẫn chỉ dừng lại ở sự kiện Thiên Thượng Kim.

Aokiji chợt nhận ra không khí trong phòng bỗng chốc trở nên trầm mặc, chỉ vì câu hỏi vừa rồi của hắn.

"Một kẻ vô pháp vô thiên." Sengoku im lặng một lúc, rồi mới chậm rãi cất lời. Qua giọng điệu của ông, có thể thấy rõ sự thận trọng tràn đầy khi nhắc đến Diệp Thần.

"Vô pháp vô thiên ư?" Aokiji lộ vẻ mặt ngưng trọng. Ở vùng biển này, những kẻ vô pháp vô thiên thì nhiều vô kể. Chưa kể, riêng một nửa số hải tặc đã là những kẻ như vậy rồi. Nhưng để Sengoku phải thận trọng đến mức đó khi nhắc tới, thì trên khắp thế giới này cũng chỉ có vỏn vẹn vài ba người mà thôi.

"Cứ để Kizaru nói đi, hắn đã từng giao chiến với Diệp Thần hai lần, có thể nói là người hiểu rõ về Diệp Thần nhất." Đúng lúc đó, Garp đột nhiên lên tiếng.

Lời vừa dứt, tất cả mọi người trong phòng lập tức đổ dồn ánh mắt về phía Kizaru. Với thân thể quấn đầy băng gạc, Kizaru nở một nụ cười khổ.

"Hắn rất mạnh." Sau một hồi lâu, Kizaru mới thốt ra câu đó.

"Vớ vẩn! Chúng ta đương nhiên biết hắn rất mạnh." Aokiji liếc nhìn Kizaru một cái. Hắn cứ nghĩ Kizaru sẽ nói ra điều gì đó hữu ích, ai ngờ mãi mới nói được một câu: "Hắn rất mạnh." Nếu Diệp Thần không mạnh, nếu mối nguy hại từ hắn không lớn, thì họ có cần phải tụ họp đông đủ để thảo luận chuyện này không? Cứ trực tiếp phái hạm đội đến oanh tạc là xong.

"Nói vào chuyện chính đi, Kizaru!" Garp lạnh lùng nói.

"Thật là phiền phức." Kizaru bĩu môi.

"Chuyện chính!" Lần này đến lượt Sengoku quát lớn.

Thấy Sengoku và Garp đều nghiêm giọng, Kizaru mới thu lại vẻ lười nhác, nghiêm mặt nói: "Lần đầu tiên tôi đối mặt với Diệp Thần là ở Quần đảo Sabaody, lần thứ hai cũng vậy. Nhưng giữa hai trận chiến đó, thực lực của hắn đã khác một trời một vực."

"Khác biệt gì?" Sengoku truy hỏi.

Garp cau chặt mày, trong lòng dường như đã đoán được điều gì đó.

Kizaru hít sâu một hơi, vẻ mặt vô cùng ngưng trọng: "Trong trận chiến đầu tiên, hắn vẫn chưa học được Haki Vũ Trang. Dù kiếm thuật tinh xảo, nhưng thể chất lại không được tốt. Nếu không có con Hồng Long kia che chở, chắc chắn lần đó tôi đã bắt được hắn."

"Thế mà lần trước ngươi lại nói thực lực hắn ngang ngửa với ngươi, còn bảo con Hồng Long đó cũng chỉ có sức mạnh Đại tướng à?" Akainu mặt đầy vẻ giận dữ, trừng mắt nhìn Kizaru.

Chính vì Kizaru đã mở lời như thế lần trước, nên Akainu mới xông lên khiêu khích, rồi bị con Hồng Long kia bắt và ném xuống biển. Một chuyện mất mặt như vậy, tất cả đều bắt nguồn từ những lời của Kizaru. Nếu không có những lời đó, Akainu cũng đã không liều lĩnh xông lên rồi.

Thực ra cũng không thể trách Kizaru. Ai ở vị trí Akainu mà suy nghĩ kỹ một chút cũng sẽ thấy, Zephyr và Kizaru đều bị trọng thương, trong khi đối phương không hề hấn gì. Nhìn kiểu gì thì Hải quân bên này cũng đang bị áp chế. Nếu là Aokiji, chắc chắn sẽ không ra tay. Nhưng Akainu lại khác, hắn vẫn ngu ngốc xông lên, rồi bị bắt, cuối cùng bị ném xuống biển, gây ra trò cười này.

Hiện tại, không ít người dưới trướng Hải quân đang giễu cợt Akainu. Gọi hắn là: "Đại tướng vô dụng nhất."

"Thoạt đầu thì đúng là như vậy." Kizaru tỏ vẻ ngượng ngùng, đối mặt với câu hỏi dồn dập của Akainu chỉ có thể ấp úng trả lời.

"Akainu, tạm thời để Kizaru nói hết đã." Sengoku trừng mắt nhìn Akainu.

Akainu thấy Sengoku đã lên tiếng, chỉ đành hừ lạnh một tiếng rồi khoanh tay ngồi xuống.

"Kizaru, ngươi nói tiếp đi." Sengoku ra hiệu.

Thấy vậy, Kizaru nói tiếp: "Khi giao thủ lần thứ hai, tôi cứ nghĩ hắn vẫn như lần trước, nên đầy tự tin, cảm thấy chắc chắn có thể bắt được hắn. Nhưng khi tôi giao chiến với hắn, lại phát hiện hắn đã học được Haki Vũ Trang."

"Không thể nào! Học được Haki Vũ Trang trong nửa tháng, điều này căn bản là không thể!" Zephyr nhất thời đứng phắt dậy phản bác.

Những người còn lại cũng gật đầu, đồng tình với cách nói của Zephyr. Những người có mặt ở đây đều không xa lạ gì với Haki Vũ Trang. Họ đã tu luyện Haki Vũ Trang hàng chục năm, trong đó Zephyr và Garp càng tinh thông Haki Vũ Trang hơn cả. Cho nên việc Kizaru nói Diệp Thần chỉ mất nửa tháng để học được Haki Vũ Trang và còn vận dụng thành thạo, làm sao họ có thể tin được chứ? Ngay cả Garp, người được xem là thiên tài nhất trong số họ, cũng cần đến một tháng mới tu luyện thành công.

"Nhưng các ngươi nghĩ xem, nếu không có Haki Vũ Trang, hắn có thể làm tôi bị thương được không?" Kizaru vẻ mặt đầy buồn bực. Hắn biết chuyện này quả thật hơi khó tin, nhưng đó lại là điều hắn đích thân trải qua.

"Chẳng lẽ ngay từ đầu hắn đã nhún nhường, không hề sử dụng?" Tsuru đưa ra giả thuyết.

"Khả năng này hoàn toàn có thể xảy ra." Sengoku lên tiếng.

"Nếu đúng là hắn đã nhún nhường ngay từ đầu, thì mọi chuyện đều có thể giải thích hợp lý." Zephyr nhẹ giọng nói.

"Ta đồng ý với nhận định đó. Việc tu luyện Haki Vũ Trang trong nửa tháng mà thành công, đó quả là chuyện hoang đường." Garp cũng nói theo.

Nhìn đám người liên tục gật đầu, Kizaru cũng dần cảm thấy có lẽ Diệp Thần đã nhún nhường để lừa hắn.

"Cái tên tiểu quỷ đáng chết, dám lừa mình!" Kizaru thầm rủa trong lòng.

"Thực lực của Diệp Thần nếu có thể trọng thương Kizaru, vậy thì chứng tỏ hắn tuyệt đối có sức mạnh ngang tầm Đại tướng, thậm chí... Tứ Hoàng." Sengoku mặt mày âm trầm, chậm rãi thốt ra hai từ cuối cùng.

"Tứ Hoàng."

Chỉ có họ mới hiểu được sức nặng của cái tên này. Đó là danh hiệu và địa vị mà phải bước trên vô số xương cốt của kẻ khác mới có thể đạt được.

Sau một hồi lâu, Kizaru vẻ mặt khổ sở nói: "Tôi đồng ý với ý kiến của Nguyên soái Sengoku. Như những gì các vị đã chứng kiến, vết thương của tôi chính là bằng chứng rõ ràng nhất."

Mọi người im lặng.

"Thực lực của Diệp Thần cơ bản đã được xác định. Giờ chỉ còn con Hồng Long kia và người phụ nữ đó. Zephyr, Garp, ai trong hai người sẽ nói trước?" Sengoku ngẩng đầu, nhìn Zephyr với toàn thân quấn băng gạc và Garp đang cau mặt ngưng trọng.

"Để tôi nói trước." Garp ngẩng đầu, chậm rãi nói.

Lời vừa dứt, ánh mắt của tất cả mọi người lập tức đổ dồn về phía Garp.

"Con Hồng Long đó, thực lực vượt xa Đại tướng."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.