(Đã dịch) Hám Thiên Chiến Đế - Chương 23: Thuế biến
Vương Thần thân thủ nhanh nhẹn, hai chân chợt lướt, thân mình khẽ nghiêng, né tránh đòn tấn công nhanh như chớp của hổ răng kiếm. Chưa đợi hổ răng kiếm chạm đất, hắn đã khẽ nhảy lên, tựa hổ vồ, thoăn thoắt như giao long, thân ảnh bất ngờ vút lên từ mặt đất. Phóng lên cao bảy tám mét, người đang lơ lửng trên không, hắn dang rộng hai tay, tựa hùng ưng săn mồi, lao thẳng về phía hổ răng kiếm, vững vàng túm lấy đám lông dày ở cổ nó. Ngay sau đó, hắn co mình lại, ngồi vững trên lưng hổ răng kiếm. Lúc này, hổ răng kiếm mới chạm đất.
"Giá!" Vương Thần vỗ vào mông hổ răng kiếm, coi nó như ngựa để cưỡi. Hổ răng kiếm giận dữ, ra sức uốn éo thân mình, hòng hất hắn khỏi lưng. Nhưng hai chân Vương Thần siết chặt, tựa như gọng kìm thép, ghìm cứng nó vào lưng.
"Ha ha ha!"
"Ngao ô!" Tiếng cười lớn của Vương Thần và tiếng gầm giận dữ của hổ răng kiếm vang vọng khắp núi rừng. Hổ răng kiếm cõng Vương Thần, phi nước đại, vút qua giữa rừng núi, thỉnh thoảng đâm gãy những thân cây. Vương Thần dù sao cũng là thiếu niên tâm tính, giờ phút này hoàn toàn thả lỏng tâm trí, thỏa sức vui đùa giữa núi rừng.
Lục Vũ duyên dáng cất tiếng gọi: "Vương Thần đệ đệ, sao đệ lại nghịch ngợm vậy chứ!"
Vương Trác cũng hiếm khi thấy hắn phóng khoáng đến vậy, khẽ mỉm cười đầy thấu hiểu. Hắn ít khi thấy Vương Thần vui vẻ đến thế. Vương Trác nói: "Đừng đùa nữa, chúng ta còn phải đi đường đấy. Mau gi��i quyết nó đi."
"Được thôi!" Vương Thần dùng lực ở chân, toàn thân xoay lộn ngược về phía sau, hai tay vững vàng tóm lấy cái đuôi thô như chày gỗ của hổ răng kiếm. Hai chân hắn chạm đất, thoăn thoắt bước, hạ thấp trọng tâm, ghìm lại thân thể khổng lồ đang lao đi vun vút của hổ răng kiếm.
"Lên!" Vương Thần dồn lực vào hai tay, hai tay nắm đuôi hổ răng kiếm hất mạnh, thân thể khổng lồ của nó quả nhiên bị hắn quăng thẳng lên không trung.
Lục Phong cùng mọi người nhìn đến trợn tròn mắt. Mấy người họ nhìn rõ ràng Vương Thần từ đầu đến cuối không hề vận dụng một chút linh lực nào. Nói cách khác, hắn chỉ bằng sức mạnh thể chất đã có thể vượt cấp chiến đấu, mà đối thủ lại là một con yêu thú.
"Rầm!"
"Rầm!"
"Rầm!"
"Hắc!" Vương Thần nắm lấy đuôi hổ răng kiếm, liên tục quật mạnh. Trong chốc lát, đất rung núi chuyển, cây cối xung quanh bị thân thể khổng lồ của hổ răng kiếm đập gãy, một khối đá tảng lớn bằng cái thớt bị đập nát tan.
"Phì cười!"
Thanh Hồng Kiếm xuyên qua đầu hổ răng kiếm, mang ra một viên yêu đan màu vàng óng, tròn trịa, lớn chừng ngón út.
"Xì xì."
Một dòng tinh lực từ yêu đan chậm rãi thẩm thấu vào kinh mạch. Lượng tinh lực của viên yêu đan nhị giai cấp thấp này gấp hơn mười lần yêu đan nhất giai cấp thấp. Vương Thần cảm giác kinh mạch mình truyền đến từng đợt đau đớn như lửa thiêu, xé rách. Cảm giác đau đớn dữ dội lan khắp kinh mạch toàn thân, tràn ngập khắp cơ thể, khiến cơ thể hắn co quắp từng đợt. Sau khoảng một khắc đồng hồ, cảm giác đau đớn mới dần biến mất, ngay sau đó là một cảm giác khoan khoái nhẹ nhõm.
"Hô!" Vương Thần vuốt mồ hôi trên trán, thầm nghĩ: "Quả nhiên có hiệu quả, kinh mạch lại giãn rộng thêm một phần, trở nên cứng cáp hơn trước, cảm giác kinh mạch trương phình cũng không còn. Lực lượng cơ thể cũng tăng thêm một chút, vừa vặn đột phá cột mốc mười vạn cân. Những ghi chép mẹ đưa đã nói, võ giả cảnh giới luyện thể không thể đột phá mười vạn cân sức mạnh nhục thân, đây giống như một cấm kỵ, từ xưa đến nay chưa từng có ai phá vỡ, không ngờ ta lại có th�� làm được."
"Ngao ô!" Trong đầu Vương Thần đột nhiên vang lên một tiếng gầm của hổ. Một hư ảnh hổ răng kiếm khổng lồ lao thẳng vào tinh thần hắn. Tâm thần hắn chấn động dữ dội, suýt nữa bị xé nát thành từng mảnh. Hắn lập tức toát mồ hôi lạnh ướt đẫm người, vội vàng ổn định lại tâm thần.
"Nguy hiểm thật!" Vương Thần thầm nghĩ: "Đây chính là tàn hồn tà niệm trong yêu đan."
Đây mới là chỗ nguy hiểm nhất khi hấp thu tinh lực yêu đan. Nếu là một tu sĩ luyện thể bình thường, e rằng ngay lập tức sẽ bị đánh nát tâm thần, mất đi tâm trí, từ đó tẩu hỏa nhập ma. May mắn thay, ý chí Vương Thần kiên định, vượt xa người thường, mới may mắn thoát khỏi một kiếp.
Sau khi nhục thể đột phá mười vạn cân, Vương Thần lờ mờ cảm nhận được sự lột xác của bản thân. Cường độ nhục thân vậy mà tăng gấp đôi, bất kể là cường độ linh hồn hay các phương diện khác của cơ thể đều được củng cố đáng kể.
Vương Thần không hề hay biết, đây là sự tiến hóa ở cấp độ sinh mệnh, không phải một đột phá thông thường. Giống như từ một con gà rừng biến thành Phượng Hoàng, giờ đây hắn có thể coi là một con hung thú hình người, về bản chất đã thoát ly khỏi phạm trù nhân loại. Tiềm lực được phóng đại vô hạn, điều này sẽ dần thể hiện rõ ràng trong quá trình tu luyện về sau.
Sau khi cảm nhận được lợi ích của yêu đan, Vương Thần càng thêm tích cực săn giết yêu thú. Trong một buổi chiều, hắn đã chém giết hơn mười con yêu thú nhị giai cấp thấp. Hắn không hấp thu tinh lực từ yêu đan ngay lập tức vì cảm thấy quá nguy hiểm. Càng vào sâu, yêu thú càng trở nên mạnh hơn, thậm chí đã xuất hiện yêu thú nhị giai trung cấp, mà ngay cả Lý Diệp và Lục Phong khi đơn độc đối phó cũng phải tốn không ít công sức.
Khi hoàng hôn buông xuống.
Lục Phong nói: "Hôm nay chúng ta chỉ đến đây thôi, trời sắp tối rồi, tìm một chỗ nghỉ ngơi chút."
Lục Vũ cũng chu môi nhỏ nói: "Ôi chao! Ta sắp mệt chết rồi!"
"Được! Ngày mai chúng ta sẽ tiến sâu hơn một chút, nhưng sau đó không thể tiến xa hơn nữa. Hơn nữa, ngày mai mọi người không thể phân tán như thế nữa. Yêu thú phía sau càng ngày càng mạnh, tất cả phải đồng lòng hợp sức, không thể đơn độc chém giết yêu thú." Vương Trác nói.
Mọi người gật đầu.
"Chúng ta đến đó đi," Lâm Thanh Tuyết chỉ vào một vách núi nhẵn bóng và nói. Vách núi tựa lưng vào ngọn núi lớn, dựng đứng vuông góc với mặt đất.
Mọi người rút bảo kiếm ra, chỉ chốc lát đã đào được một sơn động nhỏ trên vách đá. Trong động, vài người nhóm lên một đống lửa, bắt đầu nướng thịt rừng.
Lục Phong cầm lấy một con gà rừng đã nướng chín đưa cho Vương Thần, cười nói: "Ha ha! Tiểu Thần đệ, lần đầu săn giết yêu thú, cảm giác thế nào?"
"Cũng được ạ, Lục đại ca. Trước đây chưa từng rời khỏi nhà, bây giờ có cơ hội ra ngoài, thích thú lắm," Vương Thần đáp khi nhận lấy gà rừng.
Lục Phong giơ ngón cái về phía hắn, nói: "Đệ còn mạnh hơn cả đại ca đệ nhiều. Lần đầu hắn chém giết yêu thú sợ đến mức suýt tè ra quần đấy."
"Phì cười!" Lục Vũ khẽ cười một tiếng, liếc nhìn Lục Phong.
"Ha ha ha..." Mấy người cười lớn, nhao nhao nhìn Vương Trác với vẻ trêu chọc. Lâm Thanh Tuyết trên khuôn mặt tuyệt mỹ cũng lộ ra một nụ cười nhẹ.
Vương Trác đỏ mặt, hắn nhặt một viên đá ném vào trán Lục Phong, hơi giận nói: "Thằng nhóc này, còn nói ta à? Lúc đó ngươi chẳng phải cũng sợ đến tè ra quần, kêu cha gọi mẹ hay sao?"
"Ha ha ha..." Hai người họ nhắc lại những chuyện xấu hổ tr��ớc kia, khiến mọi người lại được trận cười lớn.
Lục Phong thoáng ngượng ngùng, đánh trống lảng: "Tiểu Thần đệ, thực lực của đệ quả thật khiến ta phải nhìn bằng con mắt khác. Hèn chi lão gia nhà đệ lại cho phép đệ ra ngoài lịch luyện."
Lục Vũ nói: "Đúng vậy đó, đúng vậy đó, Vương Thần đệ, đệ thật sự lợi hại quá. Ta chưa từng thấy võ giả cảnh giới luyện thể nào mạnh đến thế. Rốt cuộc đệ đã luyện bộ sức lực này bằng cách nào vậy?"
Lâm Thanh Tuyết cũng mỉm cười nhìn Vương Thần. Nàng phát hiện Vương Thần dường như còn đáng sợ hơn cả trong tưởng tượng của nàng.
"Ha ha!" Vương Thần mỉm cười, bởi vì hắn cũng không biết giải thích ra sao.
Vương Trác nói: "Lát nữa chúng ta sẽ cắt cử một người gác đêm ở cửa hang, những người khác nghỉ ngơi trong động."
Vương Thần nói: "Đại ca để đệ đi!" Trải qua một ngày chiến đấu, mọi người đều đã hơi mệt, chỉ có Vương Thần vẫn tinh thần rạng rỡ.
Lục Phong nói: "Làm sao được, Tiểu Thần đệ. Cứ để ta đi."
"Đại ca!" Vương Thần nháy mắt ra hiệu với Vương Trác.
Vương Trác nhìn thoáng qua Vương Thần rồi nói: "Cứ để Tiểu Thần đi đi!" Trong mắt Vương Trác, Vương Thần là người mạnh nhất trong số họ, có hắn canh gác thì cũng là an toàn nhất.
"Lục đại ca, không sao đâu. Nếu mệt, ta sẽ gọi huynh," Vương Thần nói. Hắn cũng có ý định riêng. Hắn muốn hấp thu yêu đan để rèn luyện kinh mạch, nhưng làm vậy dưới con mắt mọi người thì không tiện chút nào.
Lục Phong bất đắc dĩ nói: "Thôi được, vậy đệ phải cẩn thận đấy."
Vương Thần gật đầu rồi bước ra cửa động, tùy tiện tìm một chỗ sạch sẽ, khoanh chân ngồi xuống.
Thấy Vương Thần ra khỏi động, Lục Vũ cũng đứng dậy, nói với Lục Phong: "Đại ca, đệ cũng không ngủ được, đệ ra ngoài nói chuyện với Vương Thần đệ một lát."
Lục Phong gật đầu nói: "Ừ ừ! Lát nữa nhớ về sớm nghỉ ngơi nhé, ngày mai chúng ta còn phải săn giết yêu thú nữa đấy."
"Biết rồi ạ," Lục Vũ đáp, rồi bước ra khỏi sơn động.
Thấy Lục Vũ ra khỏi sơn động, mắt Lý Diệp lóe lên một tia sát ý, thầm nghĩ: "Vương Thần, ta muốn ngươi phải chết."
"Tiểu Vũ tỷ, sao tỷ lại tới đây?" Vương Thần thấy Lục Vũ đến thì nói.
"Hắc hắc! Vương Thần đệ. Tỷ tỷ ngủ không được, ra đây tâm sự với đệ một lát," Lục Vũ nũng nịu nói: "Sao? Không chào đón tỷ à?"
"Làm sao vậy được? Đệ lại đây nói chuyện cùng ta đi, ta cảm ơn còn không kịp nữa là," Vương Thần chỉ vào một khoảng đất sạch sẽ bên cạnh, ra hiệu nàng ngồi xuống.
"Cái này còn tạm được," Lục Vũ chu môi nhỏ nói. Nàng ngồi xuống bên cạnh Vương Thần, hai tay ôm đầu gối, cằm trắng muốt tựa lên đầu gối mình.
Lục Vũ nói: "Vương Thần đệ đệ, ta nghe Trác đại ca nói kiếm pháp của đệ rất tốt, đó có phải sự thật không?"
Vương Thần gật đầu nói: "Cũng tạm được ạ, sao đột nhiên lại nhắc đến chuyện này?"
"Hắc hắc! Có thời gian chúng ta tỷ thí kiếm pháp nhé," Lục Vũ nói. "Tu vi của đệ thấp như vậy, tại sao mọi người lại nói đệ là thiên tài số một của Dương Châu thành vậy?"
Vương Thần bất đắc dĩ nói: "Năm năm trước, ta mắc một căn bệnh lạ, đột nhiên trở nên ng��y ngô, suốt năm năm liền cứ ngơ ngác như vậy, mãi cho đến một tháng trước mới hồi phục."
"Không phải chứ, đệ còn có trải nghiệm như vậy sao?" Lục Vũ ngạc nhiên nói.
Vương Thần kể lại đơn giản câu chuyện của mình cho Lục Vũ nghe.
Lục Vũ nghe xong há hốc miệng, nói: "Nói cách khác, đệ chỉ dùng vỏn vẹn sáu tháng đã tu luyện đến Luyện Thể tầng chín. Hèn chi mọi người lại gọi đệ là thiên tài số một của Dương Châu thành."
Lục Vũ đối với Vương Thần tràn đầy tò mò. Nàng không nghĩ tới chàng thiếu niên với thân hình cường tráng nhưng dáng vẻ thanh tú này, thiên phú lại đáng sợ đến vậy. Nàng lại hỏi: "Vậy đệ tại sao lại có sức lực lớn đến thế?"
Vương Thần lắc đầu nói: "Ta cũng không biết. Sau khi khỏi bệnh, lực lượng cơ thể liền tăng mạnh đột ngột."
"Tỷ nhìn ta như vậy làm gì?" Vương Thần bị Lục Vũ nhìn đến rụt rè.
Đôi mắt đen láy của Lục Vũ đảo qua đảo lại trên người Vương Thần, nàng nũng nịu nói: "Đệ đúng là một tiểu quái vật mà."
Hai người lại trò chuyện một lúc lâu, Lục Vũ mới đ���ng dậy quay trở về sơn động.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.