(Đã dịch) Hám Thiên Chiến Đế - Chương 43: Bí cảnh mở ra
Vương Thần ngừng tu luyện, từ dưới đất đứng dậy, bình tĩnh nhìn đối thủ, nói: "Ra tay đi!"
"Xem kìa! Lần này Vương Thần c·hết chắc rồi. Dương Tại Phong đâu phải hạng hiền lành, từng có võ giả Thối Cốt tầng bốn bại dưới tay hắn đấy," một người lên tiếng.
"Ha ha! Vương Thần phen này tiêu rồi," Tôn Hổ nói.
"Ngươi không tồi! Đáng tiếc, người ngươi phải đối mặt là ta, Dương Tại Phong," Dương Tại Phong vừa nói vừa rút đại đao trong tay ra.
Vương Thần gật đầu, nói: "Ra tay đi!"
Mắt Dương Tại Phong lóe lên, bắn ra luồng sáng lạnh lẽo, hắn chậm rãi rút trường đao ra. Thanh đao rất dài, chỉ riêng chuôi đao đã dài đến nửa thước.
"Xoạt xoạt xoạt!" Dương Tại Phong xuất đao, hắn dùng sức vung lên, từng luồng đao mang sắc lạnh bắn ra từ thanh đao, cuồn cuộn như trời giáng, mang theo tiếng gió rít gào, bao trùm cả không gian, ập thẳng về phía Vương Thần.
Khí thế của Vương Thần thay đổi hẳn. Linh khí trong cơ thể hắn bốc lên, thẳng tắp như khói sói xuyên phá trời xanh. Linh lực cường đại dồn vào tay phải, không khí xung quanh hắn dường như ngưng đọng. Một trận cuồng phong cuốn đất đá lên, rồi chậm rãi ngưng kết trước mặt hắn thành một con cự long màu vàng đất, mang theo khí tức tang thương, bi tráng, nặng nề. Hắn thuận thế vung ra một quyền.
"Ngao~~ ô~~"
Tiếng long ngâm vang vọng đất trời, con cự long màu vàng đất mang theo uy thế bàng bạc của đất trời, lao thẳng tới Dương Tại Phong như dòng lũ vỡ đê, nghiền nát toàn bộ đao mang của hắn, rồi đâm thẳng vào người Dương Tại Phong.
Ầm!
"Phụt!" Dương Tại Phong phun ra một ngụm máu lớn, thân thể bị đánh bay xa hàng trăm mét, rơi xuống đất. Cả người hắn lún sâu vào trong bùn đất, không còn thấy bóng dáng.
"Làm sao có thể? Trên đời này lại có nhân kiệt cái thế đến vậy?" Tôn Hổ kinh hô, tròng mắt như muốn rớt ra ngoài.
"Tên yêu nghiệt này!" Yến Yên Nhiên cũng sững sờ. Nàng cứ nghĩ Vương Thần vừa nãy đã là cực hạn, không ngờ mình cũng bị hắn lừa.
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?" Một người hỏi.
"Tình huống gì à? Các ngươi không nhìn ra sao? Tất cả chúng ta đều bị hắn lừa rồi, cái tên này giả heo ăn thịt hổ!" Một giọng người thảm thiết kêu lên, gần như kiệt sức.
Vương Thần lập tức thu sạch linh thạch, bỏ vào linh châu không gian. Đây chính là ba ngàn vạn linh thạch mà hắn đã tốn bao tâm tư mới có được. Thu xếp xong xuôi, hắn thong thả ung dung quay về.
Chu Khai hét lớn: "Thằng nhóc được lắm! Dám lừa linh thạch của chúng ta rồi còn định chuồn êm à? Không có cửa đâu! Mọi người xông lên, cướp lại linh thạch!"
Chu Khai lợi dụng sự phẫn nộ của mọi người đối với Vương Thần, châm ngòi thổi gió. Tất cả những người đang kìm nén một cục tức, nghe thấy vậy lập tức mấy chục người xông về phía Vương Thần.
Yến Yên Nhiên khẽ kêu: "Đệ tử Yến gia nghe lệnh! Ai dám ra tay, nghiêm trị không tha!"
"Đệ tử Tôn gia tất cả lùi lại cho ta! Mẹ kiếp, vài khối linh thạch mà không thua nổi sao?!" Tôn Hổ hét lớn.
Lăng Tuyết Nhạn cũng quát: "Đệ tử Lăng gia, tất cả đứng yên tại chỗ!"
Ba người vừa cất tiếng, đệ tử Yến gia, Tôn gia và Lăng gia đều đứng im. Vài người lỡ lao ra cũng vội vàng lùi lại, chỉ còn lại đệ tử Chu gia và Dương gia.
Vương Thần hô lớn: "Con lừa, có người cướp linh thạch của ta, phải làm gì?"
"Sưu!" Một tia chớp đen lao tới trước mặt Vương Thần. Bóng dáng nó mạnh mẽ xông vào đám đông, để lại từng vệt máu bắn tóe. Hơn mười người dẫn đầu xông lên đều bị nó húc bay. Con lừa lóe lên, rồi đứng sóng vai bên cạnh Vương Thần.
Hiện trường hỗn loạn tưng bừng. Hơn mười người ngã xuống đất rên la, tiếng kêu thảm thiết không ngớt vang vọng bên tai.
"Cái gì? Con lừa của Vương Thần khủng khiếp vậy sao? Đúng là Thần Lư!" Một người kinh ngạc nói.
"Trời ạ! Ta vừa thấy cái gì thế này?" Một người khác kinh hãi kêu lên.
Tôn Hổ và Yến Yên Nhiên liếc nhìn nhau, đều thấy vẻ kinh hãi trong mắt đối phương.
Chu Khai hét lớn: "Tất cả đệ tử Chu gia, xông lên cho ta!"
"Đệ tử Dương gia nghe lệnh, g·iết!" Dương Thanh Liên cũng đỏ mắt.
"Chiến!" Chiến ý Vương Thần ngút trời. Hắn xông vào đám người, toàn lực triển khai chiến lực, buông tay đại sát. Chiêu thức đại khai đại hợp, mỗi quyền tung ra, ắt có người máu me be bét; mỗi cú đá tung, ắt có người bay văng ra ngoài.
"Rống!" Con lừa ngửa mặt lên trời rống dài, tiếng kêu kinh thiên động địa. Nó xông vào đám đông, cũng ra tay đại sát, toàn thân nó, mọi bộ phận đều là vũ khí lợi hại để đả thương người.
"Ha ha ha! Thật sảng khoái!" Vương Thần một chân đá bay một người, hét lớn.
Phanh phanh phanh! Phốc phốc phốc!
Từng bóng người không ngừng bay văng ra khỏi đám đông, máu tươi không ngừng bắn tung tóe, như những đóa huyết hoa nở rộ giữa không trung.
Một người, một con lừa, tung hoành ngang dọc, quét sạch cả trời đất.
Tất cả mọi người đều ngẩn người, há hốc mồm.
"Thì ra đây mới là sức mạnh thật sự của hắn! Tất cả mọi người đều đã coi thường hắn rồi. Đây mới đích thực là hảo nam nhi," Yến Yên Nhiên nhìn bóng dáng anh dũng của Vương Thần độc chiến quần hùng, trong mắt hiện lên một tia si mê, nàng khẽ thì thầm.
Lăng Tuyết Nhạn ngây người, nàng ngơ ngác nhìn thiếu niên càng lúc càng ngạo nghễ trong đám đông kia. Đây có phải là tên ngốc mà nàng từng thấy ở Vương gia không? Màn thể hiện hôm nay của Vương Thần đã hoàn toàn chinh phục tất cả mọi người. Những âm mưu xảo diệu, từng vòng kế sách chồng chất lên nhau, hết lần này đến lần khác lừa gạt tất cả những người có mặt. Trí tuệ siêu phàm, chiến lực nghịch thiên, cùng khí phách bá đạo khi một mình đối đầu quần hùng.
"Phốc phốc!" Nhớ lại cảnh mình từng bị hắn trêu chọc, Lăng Tuyết Nhạn vậy mà không nhịn được bật cười, thầm nghĩ: "Nhiều người như vậy còn bị hắn xoay như chong chóng, huống hồ là ta, một cô nhóc này chứ?"
Đôi mắt đẹp của Lâm Thanh Tuyết càng không rời Vương Thần dù chỉ một khắc. Nàng thầm nghĩ: "Đây chính là người đàn ông mà Lâm Thanh Tuyết ta đã chọn, hắn còn ưu tú hơn cả những gì ta tưởng tượng."
Vương Thần và con lừa dừng lại, bởi vì xung quanh họ đã không còn ai. Gần một nửa số người của Chu gia và Dương gia đã bị hạ gục, những người còn lại đều sợ vỡ mật, không một ai dám xông lên nữa.
Vương Thần bị thương, một vệt máu tươi trượt xuống khóe miệng. Chỉ là vết thương nhẹ, không đáng ngại.
Hắn lau đi vết máu ở khóe miệng, ánh mắt bắn ra luồng sắc lạnh, chiến ý ngút trời, quát lớn: "Còn ai muốn chiến nữa không? Ra đây!"
Một vài đệ tử Chu gia và Dương gia nhút nhát trực tiếp bị tiếng hét lớn đó dọa cho hồn phi phách tán, té bệt xuống đất.
Vương Thần liếc nhìn Chu Khai và Dương Thanh Liên, khẽ cười nói: "Các ngươi! Muốn chết thế nào đây?"
Thân thể Chu Khai và Dương Thanh Liên lập tức run rẩy bần bật. Dù sao bọn họ vẫn còn nhỏ, chưa từng chứng kiến cảnh tượng như thế này, cả hai đều lộ vẻ sợ hãi, không dám thốt nên lời.
"Ha ha! Vương Thần công tử, liệu có thể nể mặt Yên Nhiên một chút, tha cho hai người họ một con đường sống được không? Yến Yên Nhiên cam đoan họ sẽ không còn đối địch với công tử nữa," Yến Yên Nhiên nói.
Vương Thần nhíu mày, nói: "Yên Nhiên cô nương, không phải ta Vương Thần lòng dạ độc ác, chỉ sợ đánh hổ không c·hết, tất có họa về sau."
"Vương công tử thứ tội, Thanh Liên mắt không tròng đã đụng chạm công tử, không dám tiếp tục đối địch với công tử nữa," Dương Thanh Liên nói.
"Vương huynh, Chu Khai biết sai rồi, xin công tử thứ tội," Chu Khai cũng cầu xin tha thứ.
"Chu Khang và Dương Viễn vì sắc mê tâm khiếu, ban đêm xông vào trụ sở của ta, bị ta g·iết c·hết, đó là cái c·hết đáng đời của bọn họ," Vương Thần nói: "Hôm nay, nể mặt Yên Nhiên công chúa, ta không g·iết các ngươi. Nhưng nếu còn gây sự nữa, đừng trách ta độc ác vô tình."
"Yên Nhiên xin cảm ơn công tử," Yến Yên Nhiên thi lễ nói.
Vương Thần gật đầu, ung dung rời đi, con lừa theo sát phía sau.
Tất cả mọi người nhìn theo bóng lưng Vương Thần rời đi, ai nấy nhìn nhau, không một lời. Rất lâu sau, đám đông mới dần xôn xao trở lại. Người của Yến gia, Tôn gia và Lăng gia đều không khỏi hoảng sợ. May mà họ đã không ra tay với Vương Thần.
Lâm Thanh Tuyết thấy Vương Thần trở về, nhu thuận giúp hắn chỉnh sửa lại quần áo.
Vương Thần nói: "Thanh Tuyết! Chúng ta phát tài rồi, lát nữa ta sẽ chia cho nàng một ngàn vạn."
Lâm Thanh Tuyết khẽ lắc đầu, nói: "Linh thạch chàng cứ giữ đi, thiếp không thiếu linh thạch."
Lâm Thanh Tuyết thân là tiểu thư danh giá, làm sao có thể thiếu linh thạch chứ. Vương Thần gật đầu nói: "Được thôi! Khi nào nàng cần, cứ việc nói với ta."
"Ừm!"
"Sưu!" Con lừa xuất hiện trước mặt Vương Thần, chỉ vào túi trữ vật của hắn, rồi dùng hai vó trước khoa tay múa chân một hồi, ý là nó muốn chia một nửa.
"Con lừa c·hết tiệt, đừng đùa! Đây là ta tốn bao tâm tư mới có được, ngươi vừa há mồm đã đòi một nửa. Dựa theo phí ra sân vừa rồi của ngươi, cho ngươi một trăm vạn," Vương Thần biết rõ bản tính của tên này, nếu không chia cho nó, chắc chắn nó sẽ không bỏ qua.
"Quạc!" Con lừa khinh bỉ nhìn hắn, rõ ràng là chê hắn quá keo kiệt.
"Mau nhìn! Bí cảnh sắp mở ra rồi," một người chỉ vào ngọn đồi đất nói.
Ánh nắng giữa trưa chiếu thẳng xuống ngọn đồi đất trọc lóc. Ngọn đồi từ từ biến đổi, một luồng linh lực chậm rãi chảy ra từ bên trong. Linh lực càng lúc càng đậm đặc, linh khí thiên địa xung quanh cũng nhao nhao tụ về.
"Ầm ầm!"
Ngọn đồi đất từ giữa nứt ra một cái khe, khe hở càng lúc càng lớn, linh lực thiên địa nồng đậm tỏa ra. Trong khe, một cánh cửa ánh sáng hiện lên trước mắt mọi người.
"Bí cảnh mở rồi! Chúng ta mau vào thôi," một người thúc giục.
"Tiến!" Yến Yên Nhiên dẫn đầu, mang theo bốn trăm đệ tử Hoàng gia xông vào bí cảnh. Lăng Tuyết Nhạn cũng mang theo một đám đệ tử Lăng gia theo sát phía sau.
"Ha ha! Chúng ta cũng vào thôi!" Tôn Hổ cũng dẫn người Tôn gia tiến vào bí cảnh.
Chu Khai và Dương Thanh Liên cũng dẫn theo đám thương binh của họ tiến vào.
Ngụy Báo cũng dẫn đệ tử Đa Bảo Các đi vào.
Nhìn cánh cửa ánh sáng kỳ dị trước mắt, Vương Thần nắm lấy tay nhỏ của Lâm Thanh Tuyết, cất bước đi vào.
Hắn chỉ cảm thấy ánh sáng lóe lên, như thể đã bước vào một thế giới khác. Quay đầu nhìn lại, nơi nào còn thấy bóng dáng cánh cửa ánh sáng đâu.
Linh lực trong bí cảnh Thái Thương vô cùng nồng đậm, gần gấp mười, thậm chí gấp mấy chục lần so với bên ngoài.
Vương Thần phóng tầm mắt nhìn ra xa, chỉ thấy một vùng hoang mạc mênh mông vô tận, lộ rõ vẻ hoang vu, tang thương. Cuối hoang mạc lờ mờ hiện lên một mảng thực vật xanh rì. Không thấy những người khác, con lừa cũng không thấy đâu, chỉ có hai người bọn họ là Vương Thần và Lâm Thanh Tuyết.
Lâm Thanh Tuyết nói: "Mọi người đều bị phân tán. Cánh cửa ánh sáng của bí cảnh truyền tống ngẫu nhiên, chỉ có hai chúng ta được đưa đến cùng nhau."
Nàng nói rồi giơ cao hai bàn tay đang nắm chặt của họ lên, bởi vì cả hai đã tay trong tay tiến vào, nên mới không bị phân tán.
"Ừm! Thanh Tuyết! Xem ra chúng ta bị truyền tống đến một nơi khá xa," Vương Thần nắm tay Lâm Thanh Tuyết đi về phía mảng thực vật xanh rì kia.
Hai người tiếp tục đi sâu vào bí cảnh Thái Thương. Tới gần hơn, họ mới phát hiện đó căn bản không phải mảng thực vật xanh rì nào cả, mà là một khu rừng nguyên sinh rậm rạp.
Khu rừng nguyên sinh rậm rạp có rất nhiều cây cổ thụ cao lớn. Trên những cây cao ấy, vô số dây leo quấn quýt, nở đầy những bông hoa nhỏ màu tím. Một làn gió nhẹ thoảng qua, mang theo mùi hương thoang thoảng.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.