Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hám Thiên Chiến Đế - Chương 46: Thượng cổ Linh binh

"Chúng ta cũng nhanh chóng tìm xem còn có bảo bối nào khác không," trong lúc nhất thời, tinh thần tìm kiếm bảo vật của mọi người bị khơi dậy. Một số người bắt đầu đào bới kỹ lưỡng những tàn viên đổ nát khó nhằn.

Vương Thần cũng nhìn thanh phá kiếm trong tay Lăng Phong. Hắn thầm nghĩ: "Chẳng lẽ đây chính là binh khí do võ giả thời Thượng Cổ chế tạo? Trải qua biết bao năm tháng phong sương, đến nay vẫn kiên cố đến lạ."

"Thanh kiếm này còn kiên cố hơn cả Linh binh thông thường, mặc dù nhìn nó không có chút linh tính nào," Lâm Thanh Tuyết khẳng định.

"Mau nhìn! Đó là cái gì?" Có người chỉ vào đỉnh núi hoảng sợ kêu lên.

Vương Thần theo hướng ngón tay của người kia nhìn sang, chỉ thấy tại khu vực được bao quanh bởi những ngọn núi, mây mù lượn lờ. Xuyên qua làn mây, loáng thoáng có thể trông thấy một tòa cự thành cũ nát, nằm kẹt giữa vài ngọn núi lớn.

"Trời ạ, bức tường thành thật là lớn!" Có người thốt lên.

"Chúng ta mau đi xem thử, trong thành lớn nhất định có bảo bối," có người reo lên rồi chạy vội lên núi.

"Đi! Chúng ta cũng đi xem!" Vương Thần cũng nao lòng, hắn nói.

Hắn kéo Lâm Thanh Tuyết thi triển Hành Giả Bộ, lao về phía đỉnh núi. Chẳng mấy chốc, Vương Thần đã đến dưới chân tòa thành lớn này.

Đến đây, Vương Thần mới nhận ra, đây là một dãy núi, giữa sườn núi đã bị một cường giả vô thượng gọt phẳng, tạo ra một khối đất bằng khổng lồ, và tòa thành lớn này tọa lạc trên mảnh đất bằng đó.

Vương Thần cảm thán: "Không biết cường giả đến mức nào mới có được thần thông dời núi lấp biển như vậy?"

Cự thành hùng vĩ, bá đạo, mang theo khí tức tang thương nặng nề. Dù có phần tàn tạ, vẫn được bảo tồn khá nguyên vẹn. Trên cửa thành có mấy chữ cổ mờ nhạt, Vương Thần nhìn rất lâu mới nhận ra:

Chiến Thiên Tông!

"Thì ra đây là một tông môn thời Thượng Cổ!" Vương Thần thầm nghĩ.

Trên gương mặt Lâm Thanh Tuyết xuất hiện một tia ngạc nhiên. Nàng nói: "Chiến Thiên Tông, truyền thuyết kể rằng tông môn thời Thượng Cổ này mạnh đến cực điểm, theo lý mà nói không nên xuất hiện trong một bí cảnh cấp thấp như vậy, điều này thật bất thường."

Lúc này Yến Yên Nhiên cũng đi tới, nàng nói: "Đúng rồi! Chính là tòa thành này. Ta nghe trưởng bối trong nhà nói qua, nơi đây có ngoại thành và nội thành. Phần cốt lõi đều có yêu thú cường đại trấn giữ, đến nay chưa ai thực sự đặt chân được vào trung tâm tòa thành."

Nghe vậy, Vương Thần trong lòng khẽ động, hỏi: "Yên Nhiên cô nương, yêu thú bên trong đều ở đẳng cấp nào?"

"Yêu thú mạnh nhất cũng chỉ là yêu thú cấp th��p tam giai, nhưng những yêu thú này có thực lực cường đại, vượt xa võ giả cùng cấp," Yến Yên Nhiên nói: "Vương công tử chiến lực phi phàm, có lẽ có thể thử xem."

Vương Thần gật đầu nói: "Đi thôi, chúng ta cứ vào thành đã rồi nói."

Tiến vào nội thành, đập vào mắt là sự hoang tàn, những bức tường thành đổ nát. Không ít kiến trúc đã sụp đổ. Trong thành đã tụ tập rất đông người. Những người này thần thái vội vàng, đang lục soát khắp cổ thành, hiển nhiên đều không thu được gì.

"Vương Thần công tử!"

"Yên Nhiên công chúa!"

"Tuyết Nhạn cô nương!"

Không ít người nhìn thấy Vương Thần và nhóm người, liền tới chào hỏi.

"Chúng ta đi thẳng vào nội thành đi," Yến Yên Nhiên nói: "Bí cảnh Thái Thương một trăm năm mới mở ra một lần, bảo vật ở ngoại thành đã sớm bị dọn sạch."

"Được!" Mấy người gật đầu đồng ý.

Yến Yên Nhiên nói: "Theo lời các trưởng bối trong gia tộc ta đoán, nội thành có thể sẽ có một vài truyền thừa mạnh mẽ xuất hiện, nhưng rất ít người có thể đạt được. Ngay cả khi có người nhận được truyền thừa, đó cũng chỉ là những truyền thừa bên ngoài. Một ngàn năm trước, một vị trưởng bối trong gia tộc ta đã nhận được truyền thừa, từ đó mới lập nên Đại Yên vương triều."

Lâm Thanh Tuyết hỏi: "Yến cô nương, ngươi có từng nghe nói về nơi có Long Huyết Quả không?"

"Long Huyết Quả?" Yến Yên Nhiên nói: "Cái đó thì không có, nhưng có người từng hái được Long Tiên Thảo ở nội thành."

"Ồ! Lại có chuyện này sao?" Lâm Thanh Tuyết có chút kinh hỉ.

"Thanh Tuyết, Long Tiên Thảo và Long Huyết Quả có quan hệ gì?" Vương Thần khó hiểu hỏi.

Lâm Thanh Tuyết nói: "Long Tiên Thảo là linh dược thường mọc xen kẽ với Long Huyết Quả. Nơi nào có Long Tiên Thảo, tám chín phần mười sẽ có Long Huyết Quả."

"Yên tâm đi! Chúng ta nhất định sẽ tìm được Long Huyết Quả," Vương Thần nắm chặt tay Lâm Thanh Tuyết, trấn an.

Sao hắn lại không hiểu tâm trạng của Lâm Thanh Tuyết được chứ. Cha của Vương Thần bị người phế bỏ tu vi, tình cảnh của cô ấy và ông ấy sao mà tương tự.

"Ừm!" Lâm Thanh Tuyết gật đầu, nắm chặt tay Vương Thần.

Phía trước nội thành là một khoảng đất trống. Trên đó có rất nhiều người đang đứng, nhìn quanh có đến mấy trăm người. Nội thành không có cổng chính, chỉ có chín cánh Cổng Ánh Sáng nhỏ.

"A!"

Một tiếng hét thảm vang lên, một thân ảnh văng ra từ cánh Cổng Ánh Sáng nhỏ. Đó là một đệ tử Lăng gia. Hắn hộc máu, trọng thương, một cánh tay bị đứt.

"Là Lăng Thiên! Chiến lực của hắn nghịch thiên, ngay cả Dương Tại Phong cũng không phải đối thủ, vậy mà hắn cũng không vào được, chúng ta càng chẳng có hy vọng," một đệ tử Lăng gia nói.

"Ngươi cho rằng truyền thừa của Chiến Thiên Tông dễ dàng có được như vậy sao? Bí cảnh Thái Thương không biết đã mở ra bao nhiêu lần, cũng chẳng thấy ai từng nhận được truyền thừa. Xem ra lần này chúng ta cũng chẳng ai có thể đạt được truyền thừa," một đệ tử gia tộc khác khẳng định.

"Ta đi thử một chút," một thân ảnh áo lam chậm rãi bước về phía Cổng Ánh Sáng. Đó chính là người dẫn đầu đệ tử Chu gia, Chu Khai.

"Là Khai ca, ta thấy hắn rất có hy vọng, hắn chính là thiên tài nổi danh của Chu gia," một đệ tử Chu gia khoe khoang.

"Dương Thanh Liên, ngươi thấy Chu Khai có hy vọng không?" Tôn Hổ hỏi.

Dương Thanh Liên cười khổ: "Đừng nói Chu Khai, ngay cả tất cả chúng ta cộng lại cũng chẳng ai vào được. Truyền thừa của Chiến Thiên Tông quá khó!"

"Ha ha! Thật vậy sao? Lời này của ngươi ta không đồng tình. Ta thấy trong số chúng ta có một người nhất định sẽ nhận được truyền thừa, truyền thừa của Chiến Thiên Tông dường như sinh ra là để dành cho kiểu người như hắn," Tôn Hổ cười tủm tỉm nói.

Dương Thanh Liên sững sờ, trong đầu không khỏi hiện lên một bóng hình áo trắng. Nàng nói: "Ngươi nói Vương Thần à? Đúng, có lẽ chỉ có hắn mới có thể nhận được truyền thừa."

Tôn Hổ mỉm cười, không nói gì thêm.

Ầm!

Hai người đang nói chuyện thì một thân ảnh đã bay ngược ra từ Cổng Ánh Sáng. Đó chính là Chu Khai.

"Nhìn! Là Chu Khai, hắn cũng không được sao?" Có người nói.

Lúc này Vương Thần cùng mọi người vừa hay đến quảng trường nội thành, vừa lúc nhìn thấy thân ảnh Chu Khai bị bắn ngược ra từ Cổng Ánh Sáng.

"Là Chu Khai! Hắn bị đánh bật ra," Lăng Tuyết Nhạn thốt lên.

"Đúng vậy, Tuyết Nhạn! Thực lực của Chu Khai không hề kém chúng ta! Ta thấy chúng ta cũng chẳng có hy vọng gì lớn," Yến Yên Nhiên nói với giọng tự giễu.

Họ đều là những thiếu niên thiên tài lừng danh của Đại Yên quốc. Ở Đại Yên quốc, dù là tư chất, chiến lực hay tu vi đều thuộc hàng đỉnh cao. Khi đến Bí cảnh Thái Thương, ai nấy đều tràn đầy tự tin, không ngờ ngay cả cánh cửa Chiến Thiên Tông cũng chưa vào được đã bị đánh bay ra. Ngẫm lại sự kiêu ngạo thường ngày của họ, coi trời bằng vung, thật có chút nực cười.

"Nhìn! Là Vương Thần, Vương Thần tới rồi," mọi người trên quảng trường đều đổ dồn ánh mắt về phía hắn.

"Ha ha! Vương công tử, Yên Nhiên công chúa!" Tôn Hổ cười tủm tỉm bước tới chào hỏi, Dương Thanh Liên cũng tiến đến nói: "Vương Thần công tử, Yên Nhiên công chúa!"

Vương Thần gật đầu.

"Tôn Hổ, Thanh Liên! Đã có ai vào được chưa?" Yến Yên Nhiên hỏi.

"Làm gì có ai vào được, ngay cả Chu Khai còn bị đánh bay ra mà," Tôn Hổ lắc đầu nói.

Chu Khai cũng tới chào hỏi, hắn thực lực không tồi, chỉ bị thương nhẹ một chút.

"Chu Khai! Ngươi ở bên trong gặp cái gì?" Yến Yên Nhiên hỏi.

Chu Khai nói: "Yêu thú, yêu thú cấp thấp tam giai, một con Liệt Thiên Giao. Sức chiến đấu của nó thực sự quá mạnh mẽ, ta căn bản không có sức chống trả đã bị đánh bay ra."

"Mọi người đều gặp phải yêu thú cấp ba sao?" Vương Thần trong lòng khẽ động, hỏi.

"Đúng vậy, mọi người đều gặp phải yêu thú cấp thấp tam giai, chỉ có mỗi Chu Bạch gặp phải yêu thú cấp cao nhị giai," Chu Khai đáp.

"Chu Bạch là võ giả Ngưng Huyết tầng chín. Chỉ có hắn gặp phải yêu thú cấp cao nhị giai. Xem ra người vào trong đều gặp phải yêu thú có tu vi ngang bằng với mình. Điều này giống như đang khảo nghiệm chiến lực cá nhân của võ giả," Yến Yên Nhiên suy đoán.

"Đây là phương pháp khảo hạch đệ tử của tông môn thời Thượng Cổ. Hiện nay cũng có rất nhiều tông môn cường đại sử dụng biện pháp này để chiêu mộ đệ tử. Nếu ai có thể chiến thắng yêu thú có thực lực ngang mình, sẽ trở thành đệ tử hạ đẳng của Chiến Thiên Tông," Lâm Thanh Tuyết nói: "Thời Thượng Cổ, đệ tử của một số tông môn cường đại được chia thành mấy cấp bậc. Đệ tử hạ đẳng là cấp thấp nhất, trên đó còn có: đệ tử trung đẳng, đệ tử thượng đẳng, đệ tử hạch tâm."

Vương Thần nghe vậy giật mình, thầm nghĩ: "Tông môn thời Thượng Cổ quả nhiên đáng sợ!"

"Cái gì?" Mấy người nghe vậy kinh hãi. Nói cách khác, những người như họ ngay cả tư cách trở thành đệ tử hạ đẳng của Chiến Thiên Tông cũng không có.

"Đệ tử đỉnh cao của Chiến Thiên Tông thì sẽ có thực lực biến thái đến mức nào?" Yến Yên Nhiên và những người khác đều đổ dồn ánh mắt về phía Vương Thần, thầm nghĩ trong lòng: "Không biết tên này ở Chiến Thiên Tông sẽ là đệ tử cấp bậc nào đây?"

Họ bị lời Lâm Thanh Tuyết làm cho chấn động. Bình thường họ chính là thiên tài trong mắt người khác, ở Yên Kinh cũng là những thiên tài hiếm có, không ngờ ngay cả đệ tử hạ đẳng nhất của Chiến Thiên Tông cũng mạnh hơn họ.

"Thì ra bấy lâu nay, những người như chúng ta vẫn chỉ là ếch ngồi đáy giếng, tự cho mình là đúng. Đúng là núi cao còn có núi cao hơn, người giỏi còn có người giỏi hơn," Tôn Hổ cảm thán nói.

Yến Yên Nhiên kiên quyết nói: "Bất kể thế nào, đã đến đây, chúng ta phải vào thử một lần, mở rộng tầm mắt xem thực lực của đệ tử thượng cổ này."

"Ừm!" Tôn Hổ gật đầu nói: "Được, chúng ta đi vượt ải!"

Tôn Hổ và Dương Thanh Liên mỗi người đi vào một cánh Cổng Ánh Sáng. Lúc này, số người thử thách đã ít đi rất nhiều, hầu hết mọi người đã thử qua.

Yến Yên Nhiên nói: "Tuyết Nhạn! Chúng ta cũng đi thử một chút!"

"Ừm!" Lăng Tuyết Nhạn gật đầu.

Bụp! Bụp!

Hai bóng người bị bắn ra từ Cổng Ánh Sáng, đó chính là Tôn Hổ và Dương Thanh Liên. Cả hai đều cười khổ lắc đầu.

"Tôn Hổ và Dương Thanh Liên cũng thất bại..."

"Yên Nhiên công chúa và Lăng Tuyết Nhạn cũng đã vào. Nếu họ cũng thất bại, chúng ta sẽ toàn quân bị diệt..."

Mọi người trên quảng trường bàn tán xôn xao.

Bụp!

"Lăng Tuyết Nhạn ra rồi..."

Bụp!

"Yên Nhiên công chúa cũng ra, xong rồi..."

"Thanh Tuyết, em có muốn vào không?" Vương Thần hỏi.

Lâm Thanh Tuyết khẽ lắc đầu nói: "Phong ấn trong cơ thể em đã che giấu được qua Bí cảnh Thái Thương, nhưng không thể qua mặt được Chiến Thiên Tông. Nếu vào trong, sẽ có yêu thú có thực lực ngang với em xuất hiện, mà phong ấn trong người em vẫn chưa được giải, căn bản không thể đối phó được với những con yêu thú đó."

Vương Thần gật đầu nói: "Được rồi! Em đợi anh ở bên ngoài nhé, yên tâm đi, anh nhất định sẽ tìm được Long Huyết Quả."

"Ừm!" Lâm Thanh Tuyết gật đầu.

Thân ảnh Vương Thần biến mất vào một cánh Cổng Ánh Sáng.

Vừa lúc bóng hắn biến mất, một tia chớp đen lóe lên, cũng biến mất vào Cổng Ánh Sáng.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và mang ý nghĩa sâu sắc trong từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free