(Đã dịch) Hám Thiên Chiến Đế - Chương 92: Thượng cổ đan đỉnh
"Hừ!" Vương Thần khinh thường, "Ta muốn đến thì sao?"
"Ngươi dám!" Dương Kim Tứ vô cùng phách lối, cái vẻ ngoan ngoãn, cung kính trước mặt Khâu trưởng lão ban nãy cũng biến mất tăm. Hắn lớn tiếng nói: "Vương Thần, kẻ đứng chót bảng chiến lực, ngươi nghĩ ta không biết sao? Ngày mai ngươi dám đến, ta liền đánh gãy hai chân ngươi."
Khúc Linh mắt hạnh mở to, có chút ngạc nhiên, giống như vừa thấy một loài động vật hiếm có. "Ngươi chính là Vương Thần, người đội sổ bảng chiến lực sao? Ta cứ thắc mắc sao cái tên ngươi lại quen tai đến thế."
Vương Thần nhún vai, cười khổ đáp: "Đúng vậy."
"Này! Dương Kim Tứ, rõ ràng ngươi đã thua Vương Thần trong cuộc khảo hạch, vậy mà giờ lại lén lút uy hiếp hắn, ngươi còn ra dáng đàn ông không?" Khúc Linh nhìn chằm chằm Dương Kim Tứ, nàng quả thực có một trái tim hiệp nữ.
"Hừ!" Dương Kim Tứ nghe vậy giận dữ, quát lớn: "Khúc Linh, chuyện của ta không tới lượt ngươi xen vào! Vương Thần, ngươi liệu mà tính toán cho kỹ, đừng trách ta không nhắc trước."
"Ngươi..." Đưa tay ngăn Khúc Linh đang định nói tiếp, Vương Thần cười ha hả, để lộ hai hàm răng trắng đều tăm tắp. "Ta có đến hay không là việc của ta, liên quan gì đến ngươi chứ."
"Thằng nhóc không biết sống chết, dám phá chuyện tốt của ta, c·hết đi!" Dương Kim Tứ vừa dứt lời, liền tung một quyền về phía Vương Thần.
Hắn là một võ giả Thối Cốt tầng sáu, theo hắn thấy, thu thập cái thứ yếu ớt như Vương Thần thì chẳng cần tốn sức, cũng không dùng chút khí lực lớn nào.
Rắc!
Cánh tay Dương Kim Tứ bị một bàn tay thon dài nắm chặt. Dù hắn có ra sức thế nào cũng không tài nào nhúc nhích được. Hắn cảm thấy cánh tay mình như bị kìm sắt kẹp chặt. Thằng nhóc này chẳng phải là kẻ đội sổ bảng chiến lực sao? Sao lại có sức tay lớn đến vậy, Dương Kim Tứ kinh hãi.
"Dương Kim Tứ, việc ta giành mất suất của ngươi cố nhiên là không đúng, nhưng ngươi cũng đâu có thông qua khảo hạch, phải không? Chi bằng cả hai ta cùng lùi một bước, chuyện này cứ thế cho qua." Tay Vương Thần lại tăng thêm một phần lực, gương mặt vẫn mỉm cười.
Kèn kẹt!
Dương Kim Tứ đỏ bừng cả khuôn mặt, xương cánh tay hắn đã biến dạng, trên xương còn xuất hiện từng vết rạn nứt nhỏ. Hắn dịu giọng lại, đành chịu thua nói: "Vâng vâng vâng! Vương sư huynh nói đúng, đều là ta quá lỗ mãng, mong sư huynh đừng để bụng."
Nhìn đến đây, Khúc Linh làm sao còn chưa rõ, Dương Kim Tứ căn bản không phải đối thủ của Vương Thần. Nàng hơi nghi hoặc, mọi người không phải vẫn đồn Vương Thần là kẻ đội sổ bảng chiến lực sao? Thực lực của Dương Kim Tứ ở Thanh Huyền tông chỉ thuộc hàng trung hạ, vậy mà người kia lại còn lợi hại hơn Dương Kim Tứ sao? Xem ra tin đồn đúng là không đáng tin, không thể tin hoàn toàn được.
Thấy hắn chịu thua, Vương Thần mới buông tay ra. Dương Kim Tứ vội lắc lắc cánh tay đau nhức, có chút kinh hồn nhìn thoáng qua Vương Thần rồi xám xịt rời đi.
"Cô nương Khúc Linh, ta cũng trở về đây, ngày mai gặp!" Vương Thần vẫy tay chào tạm biệt Khúc Linh.
Từ khi làm dược đồng của Khâu trưởng lão, Vương Thần trải qua một quãng thời gian yên tĩnh. Chẳng mấy chốc nửa tháng đã trôi qua. Trong nửa tháng này, nhiệm vụ hàng ngày của hắn rất đơn giản, chỉ là giúp Khâu trưởng lão đưa linh dược. Hắn ngày càng hiểu sâu hơn về luyện đan, lại thêm sự chỉ điểm từ Chiến lão. Mặc dù chưa từng tự tay luyện đan bao giờ, hắn cảm thấy mình đã có thể bắt đầu luyện đan.
Khâu trưởng lão ngày càng hài lòng với Vương Thần. Vương Thần có sự lý giải về dược lý vượt xa tưởng tượng của ông ta. Hơn nữa, trong quá trình đưa linh dược chưa từng xảy ra sai sót, thậm chí còn không cần ông ta nhắc nhở. Ông ta chỉ cần chuyên tâm luyện đan của mình là được.
Tu vi của Vương Thần cũng đã đột phá cảnh giới Ngưng Huyết tầng năm. Dù hắn đã cố gắng áp chế nhiều lần nhưng vẫn không ngăn được sự đột phá này. Đúng như dự đoán, lần đột phá này đã khiến sức mạnh cơ thể hắn tăng lên một chút.
Về tung tích hung thú, đến nay Vương Thần vẫn chưa có manh mối nào. Điều này khiến hắn có chút nóng ruột. Tu vi của hắn đã không còn cách cảnh giới Ngưng Huyết tầng sáu là bao, nếu vẫn không tìm được hung thú thì xong đời.
Đại điện Hối đoái.
"Vương Thần, ngươi đến rồi!" Trương Tĩnh đang ghé người trên quầy, cất tiếng chào hắn.
Gần đây Vương Thần ngày nào cũng đến đây, chủ yếu là để mua linh dược giúp Khâu trưởng lão. Lâu dần, hắn và Trương Tĩnh ngày càng quen thân.
"Ừm!" Vương Thần đưa cho nàng một tờ danh sách linh dược. "Linh dược ta cần vẫn chưa có sao?"
Trương Tĩnh nhận lấy danh sách linh dược, liếc hắn một cái. "Chưa có đâu, ai bảo linh dược của ngươi lại hiếm có đến vậy. Cứ từ từ mà chờ đi, rồi sẽ có thôi."
"Thôi được!" Vương Thần hơi chút thất vọng. "Đành chịu khó chờ vậy."
"Được rồi, đây là linh dược của ngươi. À mà sao ta chưa từng thấy ngươi đi nghe giảng bao giờ vậy?" Trương Tĩnh hơi nghi hoặc hỏi.
Trương Tĩnh không phải lúc nào cũng bận rộn với nhiệm vụ của mình, chỉ có buổi sáng ở đây, còn buổi chiều thì có rất nhiều thời gian rảnh để làm việc riêng. Đệ tử Thanh Huyền tông có độ tự do rất cao, Vương Thần làm dược đồng cũng vậy, chỉ cần hoàn thành công việc buổi sáng là có thời gian rảnh rỗi.
"Gần đây ta hơi bận, nên không đi." Vương Thần thuận miệng đáp. "Thôi được, ta đi trước đây, Khâu trưởng lão còn đang chờ ta luyện đan đấy."
Vương Thần vừa định rời khỏi Đại điện Hối đoái thì giọng Chiến lão vang lên trong đầu hắn: "Khoan vội đi, hãy đổi một cái đan đỉnh đã."
Hắn dừng bước, mặt lộ rõ vẻ vui mừng hỏi: "Chiến lão, ta có thể bắt đầu luyện đan rồi sao?"
"Ừm! Kiến thức lý luận của ngươi đã gần đủ rồi, giờ có thể thử luyện đan." Giọng Chiến lão lại vang lên.
"Tốt! Ta đi ngay!" Vương Thần có chút hưng phấn. Học tập lâu như vậy, cuối cùng cũng có thể tự mình ra tay luyện đan.
Bước vào quầy đổi binh khí, một thiếu nữ vóc dáng nhỏ nhắn xinh xắn cất tiếng hỏi: "Vị sư đệ này, ngươi muốn ��ổi Linh binh gì?"
Thiếu nữ này, cùng với Trương Tĩnh, đều là người phụ trách trông coi các quầy hàng.
Vương Thần cười cười: "Ha ha! Sư tỷ, ta không phải đến mua Linh binh, mà là muốn mua một cái đan đỉnh."
Thiếu nữ vóc dáng nhỏ nhắn xinh xắn khẽ liếc nhìn hắn một cái đầy vẻ khó hiểu: "Ngươi mua đan đỉnh làm gì?"
"Ta là dược đồng của Khâu trưởng lão, không phải ta muốn đâu, mà là ta giúp Khâu trưởng lão mua đan đỉnh." Vương Thần cảm thấy việc mình luyện đan có chút kinh người, đành phải lấy Khâu trưởng lão ra làm lá chắn.
"Thì ra là vậy!" Thiếu nữ giật mình. Nàng điều chỉnh màn hình phía sau, trên màn hình, toàn bộ hình ảnh biến thành các loại đan đỉnh. Nàng lên tiếng nói: "Sư đệ cứ tự nhiên xem, muốn đổi cái đan đỉnh nào thì nói với ta một tiếng là được."
"Ừm!" Vương Thần ngước mắt nhìn màn hình, nghiên cứu kỹ lưỡng. Trên đó có đủ loại đan đỉnh, đa số đều có kiểu dáng tương tự với của Khâu trưởng lão. Hắn nhìn đến hoa cả mắt, bởi Vương Thần không hiểu biết nhiều về đan đỉnh nên có chút không biết phải chọn thế nào.
"Chiến lão! Ngài thấy ta nên chọn cái đan đỉnh nào thì tốt đây?" Vương Thần có chút phân vân.
"Hàng thứ ba, cái thứ tư ấy." Chiến lão mở miệng.
Vương Thần nhìn thoáng qua, tìm thấy cái đan đỉnh mà Chiến lão nói. Cái đan đỉnh này rỉ sét loang lổ, cũ kỹ đến mức không còn ra hình thù gì, hoa văn trên đó cũng không còn thấy rõ. Khác với những đan đỉnh còn lại, cái này là một phương đỉnh, có bốn chân hai tai.
Vương Thần cười khổ nói: "Chiến lão, cái đan đỉnh này dùng được không? Trông nó cũ quá."
"Hừ!" Chiến lão khinh thường nói: "Ngươi biết cái gì mà nói, đây không phải Linh binh, mà là pháp khí, hơn nữa lại là thượng cổ pháp khí."
Vương Thần trợn tròn mắt: "Cái đồ rách nát này mà lại là pháp khí sao?"
Pháp khí là loại vũ khí cao cấp hơn Linh binh rất nhiều. Pháp khí có thể lớn có thể nhỏ, cần nhỏ máu nhận chủ, sau khi nhận chủ sẽ tiến vào Linh Hải của võ giả. Chỉ có võ giả cảnh giới Linh Hải mới có thể miễn cưỡng thôi động pháp khí.
"Ngươi nghĩ sao? Dù bây giờ ngươi chưa thể sử dụng pháp khí, nhưng dùng nó để luyện đan thì vẫn được." Chiến lão nói.
"Ngươi chắc chắn cái đan đỉnh này không hỏng chứ? Nếu dùng được, sao nó lại còn lưu lại đến bây giờ?" Vương Thần nghi vấn hỏi.
Chiến lão khinh bỉ nói: "Ngươi nghĩ pháp khí dễ hỏng đến vậy sao? Nó sở dĩ vẫn còn ở đây là vì không ai có thể mở nó ra được."
Cái đan đỉnh này quả thực đã ở Thanh Huyền tông mấy trăm năm rồi, do một vị trưởng lão mang về từ trước. Nó đã qua tay không ít luyện đan sư nhưng không ai có thể mở nó ra, vì vậy mới bị đưa đến Đại điện Hối đoái.
Nghe vậy, Vương Thần mừng rỡ khôn xiết, không ngờ hôm nay mình lại nhặt được của hời. Hắn nhìn thoáng qua phần giới thiệu: Vô danh đan đỉnh, được cho là thượng cổ đan đỉnh, một ngàn điểm công lao.
Một ngàn điểm công lao! Cũng chỉ tương đương với giá của một kiện Linh binh hạ phẩm, quá rẻ. Vương Thần nhìn một chút giá của các đan đỉnh khác: Tử Kim Long đỉnh, mười ba vạn điểm công lao; Vằn Đen đỉnh, ba mươi sáu vạn điểm công lao. Giá của những đan đỉnh n��y đều gấp mười mấy lần, thậm chí mấy chục lần một kiện Linh binh trung phẩm.
"Vị sư tỷ này, ta muốn cái đan đỉnh vô danh kia." Vương Thần chỉ vào cái đỉnh cũ nát trên màn hình, nói với thiếu nữ trước mặt.
Thiếu nữ sững sờ, rồi mỉm cười, tốt bụng nhắc nhở: "Vị sư huynh này, ta nghĩ huynh nên đổi cái khác đi. Cái đan đỉnh này không dùng được đâu, đến lúc đó huynh không hoàn thành nhiệm vụ sẽ rắc rối lắm."
"Không cần đổi đâu, cứ lấy cái này. Nó cũng đâu có đắt, lỡ không dùng được thì ta lại đến mua cái khác là được mà." Vương Thần cười nói.
Thiếu nữ bất đắc dĩ nhìn hắn một cái, nói: "Thôi được, tùy ngươi vậy. Ngươi cứ đợi ở đây một lát, ta vào nhà kho lấy cho."
"Ừm! Làm phiền sư tỷ." Vương Thần khách khí nói.
Thiếu nữ đi vào căn phòng phía trong quầy, chẳng mấy chốc đã bưng ra một cái đan đỉnh rỉ sét loang lổ. Nàng ném cái đan đỉnh cho Vương Thần: "Đưa lệnh bài ra đây, ta sẽ trừ của ngươi một ngàn điểm công lao."
Vương Thần đưa ra lệnh bài đệ tử của mình. Thiếu nữ nhìn thoáng qua số điểm công lao trên đó, cũng không mấy ngạc nhiên, nghĩ rằng Khâu trưởng lão đã chia điểm công lao cho hắn để hắn đến mua đan đỉnh.
Đến giờ giữa trưa, Khâu trưởng lão luyện xong mẻ đan dược cuối cùng, theo thói quen nói với Vương Thần: "Ha ha, Vương Thần, ngươi về trước đi, sáng mai đến sớm một chút."
Thái độ của Khâu trưởng lão đối với Vương Thần đã sớm thay đổi một trời một vực, ông ta còn chủ động tăng thêm cho hắn năm trăm điểm công lao.
"Đệ tử đã rõ. Khâu trưởng lão, chiều nay đệ tử muốn mượn dùng một chút địa hỏa, không biết có được không ạ?" Vương Thần nói.
Khâu trưởng lão hiểu rõ tâm lý của đám dược đồng này, chính là muốn thử luyện đan. Bản thân ông ta khi còn làm dược đồng cũng có tâm tính như vậy. Ông cười nói: "Được thôi, địa hỏa ngươi cứ tùy ý dùng, lúc nào dùng cũng được. Ngươi đã có đan đỉnh chưa? Nếu chưa có ta sẽ cho ngươi mượn một cái."
Đệ tử ngoại môn muốn luyện đan là điều không thể, bởi vì ngoại môn không có địa hỏa, chỉ có đan phòng của các Luyện Đan trưởng lão mới có. Mà đan phòng của các Luyện Đan trưởng lão lại không cho phép người ngoài tùy tiện ra vào, kể cả dược đồng cũng không được. Vương Thần thuộc trường hợp ngoại lệ, hắn là người cực kỳ được Khâu trưởng lão coi trọng.
"Không cần đâu ạ, đệ tử đã có đan đỉnh rồi. Hắc hắc! Đệ tử đa tạ Khâu trưởng lão." Vương Thần cảm kích nói.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.