(Đã dịch) Hắn Và Các Nàng – Giữa Muôn Vạn Tinh Tú (Tha Hòa Tha Môn Đích Quần Tinh) - Chương 977: Công Tích
Chiến sĩ Kiyang nhấc song kiếm, tạo hai tư thế khác biệt, cười lạnh: "Chuẩn tướng Jörg Sobek, ta tưởng ngươi đã nhận giáo huấn. Rõ ràng ngươi có cơ hội trốn thoát?"
"Ta vốn muốn trốn! Vừa gặp đã muốn chạy, nhưng ai bảo ngươi xông lên? Người thường thấy ta đông thế này, có ai xông lên không?" Sobek muốn nói vậy, nhưng chỉ có thể gian nan kéo khóe miệng, không thốt nên lời.
Sobek không muốn làm nhân vật chính, cài chặt mũ giáp, che giấu biểu lộ.
"Xem ra, ngài không thông minh như ta tưởng."
"Ta là người bình thường, sao được ngài nhớ kỹ? Còn bị nhằm vào? Ta có tài đức gì?" Sobek khổ sở, cảm nhận sát khí dâng lên, muốn nói "coi như chưa từng gặp, để ta trở lại điểm bắt đầu", nhưng không thể.
Bỗng nhiên, hai người bên cạnh hé mở cường quang, rung động kịch liệt. Rung động ma sát không khí, tạo ra lăn tăn như sóng nước.
Cùng lăn tăn không gian sinh ra, là cường quang chói mắt. Người Kiyang không đội mũ giáp, chịu đựng nhiều thương hại hơn Sobek. Dù là cao vị linh năng giả, đôi mắt tàn khốc lóe lên thống khổ, mất đi nụ cười tự tin.
Hắn cảm nhận nguy cơ lớn, dùng bản năng chiến đấu ngàn chùy trăm luyện đưa song kiếm ra trước. Không phải để tấn công, mà là ngăn cách mình và Sobek, chuẩn bị trốn thoát.
Linh năng kiếm thủ chọn lựa chính xác, hành động tinh chuẩn. Hắn ép đối thủ phải thủ, đỡ lấy công kích hung ác, bị lực xung kích linh năng đẩy lùi mấy bước, nhường ra thân vị, ngăn lại người Địa Cầu cầm trọng kiếm.
Người Kiyang vừa khởi động lực trường lóe lên, như đâm vào tường, đành bỏ cuộc.
Hắn ý thức được, lăn tăn không gian không phải do ai dùng lực trường xuyên qua, mà là á không gian sụp đổ ổn định tại hiện trường. Dao động không gian mất khống chế tạo thành lực hút hỗn loạn.
Hắn cắn răng, dựa vào ký ức và trực giác tìm thông lộ khác, mở hai đùi chuẩn bị lùi lại theo cách nguyên thủy nhất. Mới đi mấy bước, chưa kịp thị lực khôi phục sau cường quang, đã cảm thấy phía sau nóng rực, rồi một trận đau đớn.
Một đạo hồng quang như mũi thương xuyên thủng cơ giáp và cả người.
Hắn không hiểu. Huy chương cơ Kiyang là tổ chức đặt làm, linh kiện do luyện kim sư chế tác, tính năng vượt trội đế quốc và liên minh, sao dễ dàng bị vũ khí năng lượng đơn binh xuyên thủng?
Thị lực khôi phục, hắn thấy huy chương cơ khắc quân huy cộng đồng thể ngồi xổm không xa, là đối thủ vừa bị mình tháo quang kiếm. Hắn nửa ngồi trên đất, dùng hai tay đỡ nòng súng lớn, coi cả người và giáp trụ làm giá đỡ vũ khí.
Một pháo xong, bộ giáp ổn giấu như bị nướng, bốc hơi nước. Đó là hiệu quả chất lỏng làm mát.
Người Kiyang biết mình phạm sai lầm, lẽ ra phải chém đứt vũ khí sau lưng hắn ngay từ đầu.
Không trách hắn, kinh nghiệm chiến đấu phong phú cũng không ai nghĩ, bộ kiện gấp lại treo sau lưng lại là quang mâu pháo. Nhìn cứ tưởng linh kiện lướt vũ trụ.
Ai biết, huy chương cơ Địa Cầu không treo vũ khí dự bị, lại treo đầy chất lỏng làm mát!
Nhưng nghĩ kỹ, hắn thấy mình chọn đúng. Lấy một địch nhiều, phải tấn công chỉ huy mạnh nhất, là Sobek.
Nếu không có rung động không khí đột ngột, mọi thứ đã nằm trong tầm kiểm soát.
Mặc hắn nghĩ gì, cân bằng hiện trường đã bị phá vỡ.
Người Kiyang nhẫn đau đứng vững, lại có chiến chùy linh quang bạc từ dưới đất nhảy lên, oanh thẳng vào mặt hắn. Hắn vất vả dùng kiếm bẻ chiến chùy, bị lực phản chấn mất thăng bằng. Hóa ra, người tấn công là kỵ sĩ đế quốc vừa bị mình đánh gục.
Hắn biết, ưu thế tiên cơ cường công đã mất. Quan trọng hơn, mình bị thương nặng hơn bất kỳ ai, tiêu hao thể lực nhiều hơn đối thủ.
Hơn nữa, lăn tăn không gian đang tăng lên, sắp tạo thành khe hẹp không gian.
Hắn đã lâu không nhận được tin từ hai lãnh đạo cấp trên, ở lại cứ điểm này nửa giờ là đủ cho tổ chức rồi.
Hắn tập trung ý niệm, dùng linh năng diễn sinh vào quang kiếm, hé mở vô số kiếm quang, đánh rơi chiến chùy, bức lui người Địa Cầu cầm trọng kiếm. Trong tiếng va chạm năng lượng, dáng người hắn phiêu hốt, như muốn hòa vào ánh sáng.
Jörg Sobek thấy vậy, dù biết là địch, cũng không khỏi ca ngợi. Người Kiyang này, ưu nhã mà trí mạng, tàn nhẫn mà tỉnh táo, giống kỵ sĩ quý tộc đế quốc hơn mình và Serlu.
Chỉ tiếc, hắn là người Kiyang.
Hắn hẳn đã trải qua huấn luyện kỵ sĩ nghiêm khắc nhất. Nhưng vì sao người như vậy lại thành kẻ thù của đế quốc?
Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra với hắn?
"Các hạ! Gặp dịp rồi!" Serlu bò dậy, cắt ngang suy nghĩ của Sobek. Tiểu thư thiên kim mặt như giấy vàng, miệng mũi chảy máu, vẫn cố đứng thẳng, bay trở lại chiến chùy.
Chiến chùy lóe linh quang bạc hóa thành màu lục.
Sobek biết, chiến chùy là bảo vật gia truyền của Serlu, là máy khuếch đại linh năng. Linh quang màu bạc là chế độ tự hạn chế công kích, màu lục là trị thương và hỗ trợ đồng đội.
"Muốn trị thương cho ta sao?" Sobek nghĩ. Đối phương bị thương nặng, nhưng phe mình cũng toàn thân thương tích.
Vừa thoáng qua ý niệm, Serlu đã gõ nhẹ chiến chùy lên lưng hắn. Sobek cảm thấy như vừa dùng thuốc tăng lực, từ xương sống đến tứ chi tràn đầy sức mạnh.
"Đây là thần uy lực! Ta nắm vững kỹ pháp phụ trợ nhất." Serlu nhìn Sobek, muốn nói "ngươi được tăng cường rồi, nhanh đi đánh".
Tiểu thư tử tước không có ý nghĩ đen tối vậy, muốn thấy trưởng quan giết địch dưới sự hỗ trợ của mình. Nhưng Sobek có cảm giác đó.
"Ngươi cho ta buff 'Sư tử chi tâm' hoặc 'Bạch ngân ý chí' cũng được!" Ít nhất lão tử sẽ không sợ!
Không do dự nữa, Sobek thấy đối phương chảy máu, trạng thái tồi tệ. Không xông lên bây giờ, sau này không có đảm lượng nữa.
Hắn hét lớn, vung quang mâu xông lên.
Nhanh hơn hắn là chiến sĩ cao địa. Dù mang nhiều vết thương, vẫn vung kiếm, phát xung phong không quay đầu, gầm thét ngôn linh lực lượng.
Nhưng người Kiyang không bị ảnh hưởng bởi ngôn linh. Song kiếm hồng quang hóa thành mưa to trí mạng, hóa giải công kích của người cao địa, để lại ba bốn vết xé rách.
Thân ảnh hắn không hề chậm lại. Nhưng ngay lúc đó, trước khi thân thể hắn ẩn nấp hoàn toàn, khe hẹp không gian lộ ra một bóng người. Như quỷ nước chui ra từ hồ xoáy, khiến người kinh hãi. Giao chiến hai bên đều rung động trong khoảnh khắc.
"Quỷ nước" xé khe hẹp rộng hơn, chuẩn bị chui ra. Rung động không gian tăng lên, tạo sóng xung kích kịch liệt. Kiếm thủ Kiyang gần khe hẹp nhất, chịu nhiều xung kích nhất. Kỹ pháp ẩn thân mất hiệu lực, thân hình lóe lên kỳ hình quái trạng, hiện hình tại chỗ.
Kiếm thế như bão tố không tiếp tục, người mất thăng bằng.
Người Kiyang lảo đảo. Đến khi phản ứng lại, đã bị quang mâu nguyên tử đâm xuyên qua.
Đây là điều không ai ngờ. Người Kiyang bị đâm xuyên, hay Sobek cầm quang mâu, đều không thể phản ứng, mất cả năng lực suy tư.
Im lặng gần một giây, linh năng giả Kiyang mở miệng cười đáng sợ: "Tuyệt vời! Chuẩn tướng! Không hổ là ngôi sao hy vọng của kỵ sĩ đoàn!"
Jörg Sobek im lặng, ra vẻ có võ đức. Kỵ sĩ tuân thủ lễ nghi chiến đấu cổ điển, phải im lặng khi địch nhân trúng đòn trí mạng.
"Nhưng đây không phải kết thúc! Vạn vật đều hư, vạn linh đều thực, đạo sư vĩ đại! Để học trò dâng ngài tế phẩm cuối cùng! Ta muốn đem một trong Tứ thiên vương..." Người Kiyang như cuồng tín đồ than thở, dùng sức cuối nhấc quang kiếm.
"Làm gì có xưng hào đó!" Sobek tím mặt.
Ngay lập tức, cánh tay cầm kiếm của người Kiyang bị Mông Giao chém trúng. Giáp trụ huy chương cơ rất khỏe, không bị chém đứt, nhưng bị gãy xương, cánh tay mềm nhũn.
Chiến chùy của Serlu đập mạnh vào đầu địch nhân.
Dù vậy, hắn vẫn chưa tắt thở, đầu đã biến dạng, óc và mảnh sọ văng ra, vẫn lảm nhảm: "Để ta 'Phần Thế Ma Kiếm', hóa thân ác ma Phần Thế thực sự! Ta..."
Hành vi sụp đổ của hắn mới phun ra mấy xúc tu kỳ dị, toát ra hơi thở không thể tả, đã bị pháo quang mâu bốc hơi cả đầu và cổ.
Xác linh năng giả không đầu chủ động đọa hóa, biến thân mới được một nửa, mềm nhũn ngã xuống đất, hơi thở không thể tả tan biến như độc khí bị quạt thông gió thổi đi.
Khi Dư Liên chui ra từ khe hẹp không gian, thấy cảnh này. Hắn nghe rõ xưng hào "Phần Thế Ma Kiếm", cảm thấy tâm trạng tốt.
"Không cần ta nhúng tay, tiểu đồng bọn đã giải quyết chấp hành quan phái võ đấu?"
"Tiểu đồng bọn trưởng thành nhanh quá!" Dư Liên thấy Mông Giao và Hina, rất hài lòng. Hắn thấy hai bộ huy chương cơ Tinh Giới kỵ sĩ, một bộ xách tấm thuẫn và chiến chùy, một bộ khí chất bình thường nhưng giáp vai mang đá quý ngôi sao, chỉ có thể là Jörg Sobek.
"Ôi chao? Đây không phải chí hữu Jörg Sobek sao?" Dư Liên đặt khoang ngủ dài gần ba mét xuống, cười kinh hỉ nhiệt tình: "Ta và ngươi ngẫu nhiên gặp ở đây, chẳng lẽ là vận mệnh?"
"Đây rõ ràng là ác ý của vận mệnh." Sobek khổ sở nghĩ.
Serlu tiến lên, chắn giữa Dư Liên và Sobek, nghiêm nghị nói: "Con rắn này chết dưới tay ta... và Thiếu tá Mông Giao, Thiếu tá Ciri. Tướng quân, ngài có nghi ngờ?"
Dư Liên thích thú nhìn tiểu thư quý tộc, không thấy biểu lộ sau mũ giáp, nhưng nghe ra run rẩy trong giọng nói nghiêm nghị, rõ ràng là nhẫn nhịn sợ hãi để lấy dũng khí.
"Quý quan nghĩ ta bỉ ổi đến tranh công?" Dư Liên hỏi lại.
"Không, ta chỉ muốn thông báo, đội xung phong Bão Tuyết sắp tiếp quản cứ điểm cướp bóc này. Ta và ngài là quân đồng minh, mong ngài giữ lý trí, tránh hiểu lầm và xung đột không cần thiết."
Dư Liên nghi hoặc nhìn Hina và Mông Giao. Mông Giao nói: "Rời á không gian, ta vào thẳng cứ điểm này. Đội xung phong đế quốc đang giao chiến với cướp bóc."
Hắn nhìn hai kỵ sĩ Tinh Giới, lùi một bước, nhấc hai đại kiếm: "Trưởng quan, quân nhân đế quốc vào đây không nhiều, vẫn đang khổ chiến."
"Mông Giao đồng chí, lời này không hữu hảo lắm, không thấy quân bạn, chiến chùy và tấm thuẫn của tiểu thư tử tước đang phát sáng sao?" Dư Liên hỏi: "Vậy, Thiếu tá Lee đâu?"
"Ba phút trước liên lạc, xác định cô ấy ở cứ điểm này, an toàn. Ta đang cố gắng gặp cô ấy, rồi gặp bọn họ." Hina vừa nói, vừa ấn battery mới vào pháo quang mâu "đơn binh".
Sự trưởng thành của những người đồng đội khiến Dư Liên cảm thấy một niềm vui khó tả, tựa như nhìn thấy những mầm non vươn mình đón ánh mặt trời.