(Đã dịch) Hắn Không Biết Võ Công - Chương 141: Chìa khoá
“Đại nhân.” Ảnh Quỷ và Kính Quỷ trở về, đều cung kính hành lễ với người áo đen. Người áo đen khẽ gật đầu, “Các ngươi vất vả rồi. Kính Quỷ, tín hiệu trước đó là do ngươi phát ra sao?”
“Đúng vậy, đại nhân. Tôi nghi ngờ nha đầu này đã tìm thấy ‘chìa khóa’ trong ba thanh danh kiếm.” Kính Quỷ nói xong, chỉ tay về phía Triệu Huyên Nhi. “Thật sao? Nhưng ta không cảm nhận được khí tức của chìa khóa trên người nàng, hay là nàng đã giấu nó đi?”
Người áo đen phất tay một cái, Thẩm Linh và Bách Lý Vô Ngân như lá rụng bị quật bay ra xa, chỉ còn Triệu Huyên Nhi một mình lơ lửng trước mặt hắn. Bách Lý Vô Ngân trên không trung xoay mình một cái, tiếp đất vững vàng, sau đó thân ảnh lóe lên rồi biến mất không còn tăm tích.
“Gan dạ thật, nhưng ngươi còn chưa đủ tư cách để ta phải ra tay.” Người áo đen từ tốn nói, giọng nói lộ rõ vẻ khinh thường. Hắn quay đầu nhìn về phía Ảnh Quỷ, “Ảnh Quỷ, quá khứ của ngươi, cứ tự mình chấm dứt nó đi. Hắn ta giao cho ngươi.”
Ảnh Quỷ nghe vậy, rút chủy thủ bên hông ra, thân ảnh lóe lên đã xuất hiện sau lưng người áo đen, thay hắn chặn đứng đợt tấn công của Bách Lý Vô Ngân. Một đòn không trúng, Bách Lý Vô Ngân quả quyết rút lui, còn Ảnh Quỷ thì nhanh chóng đuổi theo.
“Tốt, hiện tại những kẻ vướng víu đều đã không còn ở đây. Nói đi, ngươi đã giấu chìa khóa ở đâu?” Người áo đen hỏi xong, thấy cằm Triệu Huyên Nhi khẽ run rẩy, vẻ mặt như muốn nói nhưng lại không thốt nên lời.
“A, suýt nữa quên mất, ngươi vẫn còn bị nội lực của ta áp chế.” Đợi người áo đen thu lại chút nội lực, Triệu Huyên Nhi mới cảm thấy có chút sức lực để nói chuyện.
Nói thật, trong lòng nàng lúc này rất sợ hãi, thực lực của người áo đen trước mặt đã hoàn toàn vượt quá nhận thức của nàng, ngay cả A Điêu với thân thủ như vậy, lại cũng bị hắn ta áp chế đến mức không có sức phản kháng. Đồng thời, qua những lời xưng hô cung kính của Ảnh Quỷ và Kính Quỷ dành cho hắn, Triệu Huyên Nhi tin chắc kẻ trước mắt chính là thủ lĩnh của Vô Đạo Thập Tam Quỷ.
Trong mắt nàng, người áo đen này như một cự phách có thể nghiền nát sinh mệnh bất cứ lúc nào, còn nàng, chỉ là một con côn trùng nhỏ bé, vô nghĩa nằm gọn trong lòng bàn tay hắn. Tuy nhiên, may mắn là người áo đen này tựa hồ muốn hỏi ra tung tích khối sắt nhỏ đó từ miệng mình, nên chắc hẳn nhất thời sẽ không ra tay hạ sát thủ.
Đây đối với nàng mà nói không nghi ngờ gì là một cơ hội, nàng nhất định phải nắm bắt lấy. Trong lòng hơi suy tư m���t lát, Triệu Huyên Nhi liền hỏi, “Chìa khóa mà ngươi nói, là thứ gì?”
Người áo đen giọng nói trầm thấp nhưng uy nghiêm, “Một khối sắt nhỏ màu đen, ngươi đã từng thấy nó chưa?” Triệu Huyên Nhi trong lòng hơi động đậy, “Chuyện này ta đã sớm nói với Kính Quỷ rồi, ta không biết khối sắt nhỏ nào cả.”
Kính Quỷ nghe vậy, lập tức trợn mắt lên nhìn, “Con nha đầu thối tha, vẫn còn giả ngây giả ngô sao? Xem ra không cho ngươi mấy nhát dao vào mặt, thì ngươi sẽ không chịu nói thật.” Triệu Huyên Nhi vội nói, “Đừng… đừng… đừng mà, ta nói, ta nói đây. Thật ra khối sắt nhỏ đó đã bị ta giấu đi rồi.”
“Giấu ở đâu? Mau nói!” Kính Quỷ tiếp tục ép hỏi. Triệu Huyên Nhi đôi mắt liếc sang một bên, “Chuyện này không thể nói cho các ngươi biết được.”
“Con nha đầu ngươi đang đùa giỡn ta đó hả? Thật sự là chưa thấy quan tài chưa đổ lệ, dao của ta đâu rồi?” Kính Quỷ nói, liền định đi nhặt Triêu Mộ Kiếm đang rơi trên mặt đất. Nhưng người áo đen lại vươn tay ra, nhẹ nhàng ngăn cản động tác của hắn.
Hắn nhìn chằm ch��m Triệu Huyên Nhi, “Tiểu cô nương, ngươi không sợ ta giết ngươi sao?” Triệu Huyên Nhi đáp, “Đương nhiên sợ, trên đời này ai mà không sợ chết? Nhưng nếu như ngươi giết ta, ngươi đời này cũng đừng hòng tìm thấy khối sắt nhỏ đó.”
Người áo đen cười cười, “Tuổi còn nhỏ, ngược lại cũng có chút đảm lược. Từng ấy năm nay, ngươi vẫn là người đầu tiên dám uy hiếp ta. Ngươi gọi là Triệu Huyên Nhi phải không? Nữ nhi của Triệu Thấm Dương, Cốc chủ Quy Khư Cốc.” “A? Không ngờ người mạnh như ngài lại còn nhớ tên ta, ta nên cảm thấy vinh hạnh, hay là nên cảm thấy sợ hãi đây?” Triệu Huyên Nhi hỏi lại.
“Nếu ta nhớ không nhầm, cha ngươi Triệu Thấm Dương đã mất tích tám năm rồi. Ngươi có muốn biết hắn ở đâu không?” Lời người áo đen vừa dứt, sắc mặt Triệu Huyên Nhi lập tức thay đổi, “Ngươi biết tung tích của cha ta?”
Người áo đen tiếp tục nói, “Triệu Thấm Dương từng điều tra về chúng ta, chúng ta tự nhiên cũng sẽ điều tra hắn. Liên quan đến tung tích của hắn, chúng ta nắm giữ tình báo tuyệt đối nhiều hơn ngươi nhiều.” “Nếu như ngươi muốn tìm được hắn, có thể thử giao dịch với ta. Chỉ cần ngươi nói cho ta biết tung tích của khối sắt nhỏ kia, ta liền nói cho ngươi biết những chuyện liên quan đến Triệu Thấm Dương, thế nào?”
Triệu Huyên Nhi cố ý tỏ vẻ do dự, “Ta dựa vào cái gì mà tin ngươi? Vạn nhất ta nói xong, ngươi lại trực tiếp giết ta thì sao?”
Người áo đen trong mắt lóe lên vẻ không vui, nhưng rất nhanh lại bình tĩnh trở lại, “Có tin hay không là tùy ở ngươi. Thật ra, ngươi không nói cũng không sao, ta có rất nhiều biện pháp để ngươi mở miệng. Kính Quỷ, ngươi đi tìm Dược Quỷ, trong tay hắn hẳn là có không ít dược vật có thể khiến người ta thổ lộ chân ngôn.”
“Đại nhân, ta ở chỗ này đây.” Theo tiếng nói vừa dứt, Dược Quỷ từ một bên chậm rãi bước đến.
“Ta quả thật có chuẩn bị rất nhiều dược vật ép người khác thổ lộ chân ngôn, nhưng hôm nay không may, những dược vật đó vẫn chưa mang theo bên mình. Bất quá ta có một phương pháp khác có thể khiến nàng mở miệng.” Nói rồi, hắn liền từ trong ngực lấy ra một viên dược hoàn màu đỏ thắm.
“Thuốc này tên là Phệ Tâm Hoàn, sau khi phục dụng, sẽ không mất mạng, nhưng lại có thể khiến người ta trải nghiệm thống khổ như vạn kiến phệ tâm. Không ai có thể kiên trì trong loại thống khổ này, tiểu cô nương, ngươi có muốn thử một chút không?” Nhìn thấy nụ cười âm hiểm đó của Dược Quỷ, Triệu Huyên Nhi lập tức rùng mình, “Thuốc này vẫn là để ngươi tự mình hưởng dụng đi.”
Nàng nhìn về phía người áo đen, “Này, ngươi là thủ lĩnh của bọn họ đúng không? Có phải chỉ cần ta nói cho ngươi biết tung tích khối sắt nhỏ kia, ngươi sẽ nói cho ta chuyện của cha ta đúng không?” Người áo đen gật đầu, “Đương nhiên.” Triệu Huyên Nhi nói tiếp, “Vậy ta lại thêm một điều kiện nữa. Sau khi ta nói cho ngươi biết tung tích khối sắt nhỏ đó, ngoài việc nói cho ta biết chuyện của cha ta, ngươi còn phải thả ta đi.”
Kính Quỷ nghe vậy, lập tức gầm thét lên, “Hay cho con nha đầu thối tha, dám cùng đại nhân lên điều kiện! Dược Quỷ, đem cái thứ Phệ Tâm Hoàn kia cho ta, ta lập tức nhét vào miệng nàng, xem nàng sau khi ăn vào còn có trung thực nữa không.” Triệu Huyên Nhi làm ra vẻ trấn tĩnh, “Ngươi không đáp ứng thì thôi. Chịu đựng sự tra tấn của viên dược hoàn đó, ta thà trực tiếp cắn lưỡi tự sát còn hơn. Ta vừa chết đi, các ngươi đừng hòng tìm thấy khối sắt nhỏ đó.”
Người áo đen nghe xong, trầm ngâm một lát, “Được thôi, ta đáp ứng ngươi.” Triệu Huyên Nhi lập tức hỏi, “Thật sao? Ta cũng nhắc nhở ngươi nhé, cường giả đều là những người giữ lời hứa, ngươi đừng đến lúc đó lại thất hứa.”
Người áo đen khẽ gật đầu, “Yên tâm, ta còn không đến mức lừa một tiểu cô nương như ngươi.” “Được, vậy ngươi hãy nghe cho kỹ đây.”
Triệu Huyên Nhi con mắt liếc nhìn sang một bên, “Khối sắt nhỏ đó bị ta đánh mất… A! Ngươi trước đừng nóng giận. Vừa nãy ta bị kẻ mặc áo trắng kia mang đi, rồi lại bị ngươi hút về đây, trải qua chuyện này một lần, đánh mất nó không phải rất bình thường sao?” “Ngươi sang bên kia tìm thử xem, hẳn là có thể tìm được.”
Người áo đen quay đầu nhìn về phía Kính Quỷ và Dược Quỷ, ra hiệu cho bọn chúng đi tìm. Hai người lập tức hiểu ý, nhanh chóng tìm kiếm theo hướng Triệu Huyên Nhi chỉ.
Triệu Huyên Nhi lại nói, “Ta đã đem tung tích khối sắt nhỏ nói cho ngươi, hiện tại ngươi có phải nên thực hiện lời hứa của mình không?” Người áo đen nhìn nàng một cái, “Chờ Kính Quỷ bọn chúng tìm thấy đồ vật, ta tự nhiên sẽ nói cho ngươi biết.”
“Được, vậy ta liền chờ ngươi nói cho ta.” Triệu Huyên Nhi mặt ngoài nói thì hững hờ, nhưng trong nội tâm nàng đã là hoảng sợ muốn chết.
Khối sắt nhỏ đó nào phải là bị ném đâu? Rõ ràng là đã bị nàng giấu đi rồi. Ngay trước khi đem ba thanh kiếm đến đây, nàng đã nghĩ kỹ, vạn nhất mình bị Vô Đạo Thập Tam Quỷ bắt, đến lúc đó khối sắt nhỏ kia rất có thể sẽ bị đối phương tìm ra.
Để tránh tình trạng này xảy ra, ngay khi lấy đi Quang Lạnh Kiếm, nàng đã lén lút nhét khối sắt nhỏ đó vào trong ngực Ninh Thanh Y. Hai người kia chắc hẳn rất nhanh sẽ tìm kiếm xong, đến lúc đó phải làm sao đây?
Nhanh nghĩ biện pháp đi Triệu Huyên Nhi, còn có cách nào để kéo dài thời gian nữa không? Tri��u Huyên Nhi đang suy tư thì, người áo đen bỗng nhiên mở miệng, “Mạch đập của ngươi… nhanh hơn rất nhiều. Ngươi vừa nãy… nói dối, đúng không?”
Lòng Triệu Huyên Nhi đột nhiên chùng xuống, ngay khắc sau, nàng liền cảm thấy yết hầu bị siết chặt, bàn tay lớn của người áo đen đã như kìm sắt siết chặt cổ họng nàng. “Ngươi… ngươi giết ta, thì… thì cũng không tìm được khối sắt nhỏ đó nữa đâu…” Triệu Huyên Nhi gian nan thốt ra mấy chữ, giọng nói nàng trở nên khàn đặc vì thiếu dưỡng khí.
Người áo đen cười lạnh một tiếng, “Không sao đâu. Quy Khư Cốc chỉ lớn chừng đó, người cũng chỉ có bấy nhiêu. Giết sạch bọn chúng xong, rồi từng tấc từng tấc đi tìm, tuy rằng sẽ tốn rất nhiều thời gian, nhưng rốt cuộc cũng sẽ tìm ra.” Triệu Huyên Nhi cảm thấy nỗi thống khổ ngạt thở càng thêm mãnh liệt, nàng biết mình đã cận kề cái chết.
Nàng dùng hết sức lực còn lại thốt ra một câu, “Kia… vậy ta hiện tại sẽ nói cho ngươi biết khối… khối sắt nhỏ đó rốt cuộc ở đâu… Ngươi đừng… đừng giết ta…” Người áo đen lại không hề lay động, ngón tay hắn tiếp tục siết chặt, dường như muốn bóp nát yết hầu Triệu Huyên Nhi.
Triệu Huyên Nhi chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm lại, nàng biết mình đã không còn cách nào kéo dài thêm nữa. Trong khoảnh khắc sinh tử tồn vong này, trong lòng nàng hiện lên, chỉ có hình bóng của người kia —— Ngốc tử…
Chỉ truyen.free mới có bản quyền đối với phần nội dung chuyển ngữ này.