(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1003: Tuệ nhãn cao siêu Nghiêm Thế Phiên
"Hư cái gì mà hư? Mai Thôn, ngươi lớn ngần này tuổi rồi, sao chút định lực cũng không có vậy? Tía tô có câu: 'Làm tướng chi đạo, trước điều tâm. Trước núi Thái Sơn sụp đổ mà sắc không đổi, hươu hưng bên trái mà không chớp mắt, sau đó có thể chế lợi hại, có thể đợi địch.' Ngươi nhìn lại chính ngươi xem, cũng thất kinh thành ra cái dạng gì rồi?" Nghiêm Tung liếc Triệu Văn Hoa một cái, trấn định tự nhiên dạy bảo.
"Dạ, dạ, nghĩa phụ dạy phải." Triệu Văn Hoa gật đầu liên tục, thừa nhận sai lầm.
"Được rồi, nói đi, thế nào?" Nghiêm Tung khẽ gật đầu, hỏi.
"Nghĩa phụ, bản tấu chương của Dương nghịch tặc này... Ngài nhìn một chút là biết ngay." Triệu Văn Hoa nói xong, hai tay dâng bản sao tấu chương lên cho Nghiêm Tung.
Nghiêm Tung đưa bàn tay gầy trơ cả xương ra nhận lấy bản sao tấu chương, tùy ý mở ra, ánh mắt rơi vào trang giấy.
Ngay từ đầu, Nghiêm Tung còn rất bình tĩnh, nhưng càng xem, vẻ bình tĩnh của Nghiêm Tung dần biến mất.
Thấy Dương Kế Thịnh nghĩa chính ngôn từ, không sợ sinh tử tố cáo, cùng với chứng cứ la liệt trên giấy, Nghiêm Tung, vị nội các thủ phụ tôn quý, giờ phút này, một cỗ kinh hoàng không khỏi bắt đầu mọc rễ nảy mầm trong lòng.
Dĩ nhiên, dù sao cũng là Nghiêm Tung, cho dù sinh lòng kinh hoàng, vẻ ngoài vẫn bình tĩnh hơn Triệu Văn Hoa nhiều.
"Cha, để con xem một chút."
Độc nhãn mập mạp Nghiêm Thế Phiên trấn định tiến lên, thỉnh cầu.
"A, Đông Lâu tiểu nhi, con tới xem một chút." Nghiêm Tung nghe vậy, như ném khoai nóng phỏng tay, đưa bản sao tấu chương trong tay cho Nghiêm Thế Phiên.
Nghiêm Thế Phiên nhận lấy bản sao, mở ra xem từng câu từng chữ, cẩn thận đọc.
Triệu Văn Hoa và Nghiêm Tung đều không chớp mắt nhìn Nghiêm Thế Phiên, nhìn hắn xem bản sao tấu chương.
Xem từ đầu đến cuối, xem xong một lượt, Nghiêm Thế Phiên nở nụ cười trên khuôn mặt bình tĩnh, ngẩng đầu nhìn Nghiêm Tung, vừa cười vừa nói: "Ha ha, cha, Dương Kế Thịnh này thật sự là thảo ra một quyển tấu chương hay."
Tấu chương hay?
Triệu Văn Hoa nghe vậy, con ngươi như muốn trợn lồi ra, hồ nghi đưa tay móc móc lỗ tai, là ta nghe lầm, hay là Đông Lâu huynh nói sai rồi? Đông Lâu huynh vậy mà nói tấu chương của Dương Kế Thịnh là tấu chương hay?
Tấu chương của Dương Kế Thịnh, là tấu chương vạch tội nghĩa phụ, là tấu chương muốn đẩy nghĩa phụ vào chỗ chết, ngươi nói thế nào lại là tấu chương hay?
Chu Phương Chính đứng bên cạnh nghe vậy, kinh ngạc há to miệng.
"Đông Lâu tiểu nhi, sao lại thành tấu chương hay?" Nghiêm Tung nghe Nghiêm Thế Phiên nói vậy, ngẩn ra, nghi ngờ hỏi.
"Ha ha, cha, quyển tấu chương này của Dương Kế Thịnh, ngài không cần lo lắng chút nào, hơn nữa ngược lại, đây là một cơ hội tốt." Độc nhãn mập mạp Nghiêm Thế Phiên cười híp mắt nói, giống như một con hồ ly béo tròn.
"Ồ?"
Nghiêm Tung nghe vậy, nếp nhăn trên m��t cũng giãn ra ba phần, hắn đối với tài trí của nhi tử Nghiêm Thế Phiên vô cùng tin tưởng, đây là con kỳ lân của nhà hắn, kể từ khi để Nghiêm Thế Phiên hiệp trợ lý chính sự, Nghiêm Thế Phiên chưa từng khiến hắn thất vọng, bây giờ nếu nhi tử Nghiêm Thế Phiên nói không cần lo lắng, vậy khẳng định có đạo lý của hắn, tâm tự nhiên cũng có thể thả lỏng.
"Đông Lâu huynh, ngài nhìn ra điều gì?" Triệu Văn Hoa tò mò hỏi.
"Cha, Mai Thôn huynh, con nói trước vì sao tấu chương của Dương Kế Thịnh không đáng lo. Ha ha, điểm thứ nhất, sau khi con xem xong tấu chương này, có một cảm giác, không biết các vị có đồng cảm không, con cảm thấy Dương Kế Thịnh vạch tội không chỉ cha già của ngài, mà còn vạch tội cả thánh thượng. Trong tấu chương lại dám hặc tội đương kim thánh thượng, ha ha, ngài nói hắn có thể thành công sao?" Nghiêm Thế Phiên nhếch mép, lộ ra nụ cười tự tin, giải thích cho Nghiêm Tung và Triệu Văn Hoa.
Nghiêm Tung nghe vậy vuốt vuốt râu, vừa rồi hắn quá lo lắng nên không để ý đến một số chi tiết nhỏ, bây giờ nghe Nghiêm Thế Phiên nói vậy, nh�� có điều suy nghĩ.
"Hắn đem thánh thượng cũng vạch tội rồi?" Triệu Văn Hoa nghe vậy giật mình.
"Đúng vậy." Nghiêm Thế Phiên gật đầu cười, đưa bản sao tấu chương trải lên bàn trước mặt Nghiêm Tung, đưa tay chỉ vào một đoạn trong tấu chương nói: "Cha, Mai Thôn huynh, mời xem chỗ này, 'Như các nơi động đất cùng phu nhật nguyệt đóng ăn biến cố, này tai đều làm ứng với tặc tung thân người, là ngày hầu này bên mà không cảm giác, thượng thiên nhân ái cảnh cáo tim cũng sợ lười biếng lại cô vậy. Vô ý hoàng thượng thông minh mới vừa gãy, là cam bị tung hiếp, tiếng người cũng không thấy tin, dù thượng thiên kỳ cảnh cũng không tỉnh ngộ, cho tới này...' Chỗ này hắn nói động đất, nhật nguyệt thực những thiên tai này ứng vào người phụ thân, là thượng thiên cảnh tỉnh thánh thượng. Ha ha, nhưng sau đó hắn nói gì, hắn nói thánh thượng cam nguyện bị phụ thân lừa, nói thánh thượng không nghe lời người khác, còn nói trời cao cảnh báo mà thánh thượng cũng không tỉnh ngộ, ngu muội... Thánh thượng là người thế nào, hắn nói như vậy, chẳng phải là tự tìm đường chết sao."
Nghiêm Tung vuốt râu gật đầu, hắn hiểu Gia Tĩnh đế quá rõ, Gia Tĩnh đế thấy câu này chắc chắn sẽ giận tím mặt.
"Ừ ừ ừm... Đông Lâu huynh, ngài nói vậy, thật đúng là có cảm giác đó, hắn Dương Kế Thịnh đang chỉ trích thánh thượng. Hắn đây là muốn chết."
Triệu Văn Hoa nghe Nghiêm Thế Phiên giảng giải, như bổ củi, gật đầu liên tục không dứt, mặt mày hớn hở.
"Thực ra, chỗ này coi như nhẹ, nếu giải thích thì vẫn có thể qua, nhưng cha, Mai Thôn huynh, các ngài xem lại chỗ này, 'Lấy hoàng thượng thông minh mới vừa gãy, dù nghịch loan ẩn ác không khỏi tất biết, là luôn luôn ngậm dung với tung chi lộ vẻ ác, cố nếu không thể biết, cũng nếu không thể đi, không che được muốn toàn đại thần thân thể mặt, cô rộng rãi chi mà đợi kia chi từ hư mà thôi. Nhưng không biết nước chi có tung còn mầm chi có xấu, thành chi có hổ, một ngày tại vị thì làm một ngày chi hại, hoàng thượng sao không nhẫn bỏ những thứ yêu thích một tặc thần, chú ý nhẫn triệu thương sinh chi đồ thán ư? Huống ngươi tới nghi hoàng thượng góc nhìn đoán, đã có d��� cách tim chí, như lại ban cho rộng rãi cô đối đãi ân, sợ dồn đã tiền tể tướng họa, thiên hạ thần dân đều biết này tuyệt đối không thể.' Ở đây Dương Kế Thịnh rõ ràng chĩa mũi dùi vào thánh thượng, chỉ trích, thuyết giáo thánh thượng, chỉ thiếu điều nói thẳng thánh thượng bao che cho phụ thân ngài..."
Nghiêm Thế Phiên khẽ mỉm cười, tiếp tục chỉ vào đoạn sau của bản sao tấu chương, nhấn mạnh, giễu cợt nói.
Lúc này, Nghiêm Tung lộ ra nụ cười trên mặt, ánh mắt nhìn Nghiêm Thế Phiên tràn đầy tán thưởng và hài lòng.
"Ừm... Ha ha ha, vẫn là Đông Lâu huynh mắt sáng như đuốc, Văn Hoa ta tự thấy kém xa, Dương Kế Thịnh này thật không khiến người ta thất vọng, vẫn ngu xuẩn như trước. Ta thật muốn gõ mở sọ não Dương Kế Thịnh, xem hắn rốt cuộc nghĩ gì, hết lần này đến lần khác dâng tấu, lần này thì muốn chết rồi, ha ha ha..."
Triệu Văn Hoa cười ha ha chắp tay với Nghiêm Thế Phiên, bội phục nhãn quang độc đáo của Nghiêm Thế Phiên, cười nhạo Dương Kế Thịnh không tiếc lời.
Trong thư phòng vang lên tiếng cười nói, không khí căng thẳng ban đầu đã tan đi hơn phân nửa.
Chu Phương Chính đứng trong góc thư phòng thấy cảnh này, bĩu môi, muốn nói gì đó, nhưng suy nghĩ một chút, cân nhắc trong lòng, vẫn ngậm miệng lại, bây giờ không phải là thời điểm.
Bản dịch chương này được truyen.free tận tâm gửi đến quý độc giả.