(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1240: Người Tĩnh Nam ngu nhiều tiền, mau tới
Huyện nha phòng trực, một đám thương nhân lương thực không ngừng lải nhải oán trách kể khổ. Chu Bình An lại vô cùng kiên nhẫn, không hề cắt ngang bất kỳ ai, một mực nghiêm túc lắng nghe, thỉnh thoảng gật đầu. Nghe đến nỗi chính đám thương nhân lương thực cũng tự oán trách không nổi, kể khổ không xong thì thôi.
Căn phòng lập tức yên tĩnh lại, tĩnh lặng đến mức đám thương nhân chỉ còn nghe thấy tiếng tim mình.
Đáng sợ nhất là không khí đột ngột tĩnh lặng... Phòng trực đột nhiên im ắng khiến đám thương nhân trong lòng hoảng hốt.
"Phản ứng của chúng ta có phải hơi quá rồi không?" Vài người bắt đầu bất an suy nghĩ lại.
"Nhưng cũng không thể trách chúng ta được, việc huyện tôn định giá lương thực ở Tĩnh Nam quá mức kinh hãi, ảnh hưởng đến chúng ta quá lớn, nhất thời không kiềm chế được."
May mắn thay, sự tĩnh lặng chỉ kéo dài một giây rồi bị phá vỡ. Một giọng nói ôn hòa xé tan bầu không khí, cứu vớt đám thương nhân khỏi sự bất an.
"Vừa rồi chư vị nói, mua lương khó, đường xá xa, phí chuyên chở cao, nguy hiểm nhiều... Đó đều là khó khăn thực tế các ngươi gặp phải, đều là lời thật lòng, bản quan hiểu rõ. Ừm, khi định giá lương thực, những yếu tố này cũng cần cân nhắc, chư vị còn gì muốn nói không?"
Sau khi đám thương nhân ngưng oán trách, Chu Bình An vẫn ôn tồn hỏi.
"Ách?"
Huyện tôn có gì đó không đúng!
Lần này không chỉ Dương chưởng quỹ phát hiện, mà tất cả thương nhân đều nhận ra.
Chúng ta không phối hợp như vậy, lẽ ra huyện tôn phải tức giận chứ, sao còn kiên nhẫn ôn hòa thế này? Có câu "vui quá hóa buồn", lẽ nào huyện tôn bị chúng ta chọc giận đến mức đó rồi?
"Bẩm huyện tôn, không có. Những khó khăn đều đã nói hết, mong huyện tôn suy xét."
Đám thương nhân liếc nhau, vội vàng đáp.
"Chư vị, khó khăn của các ngươi, bản quan hiểu. Nhưng việc định giá lương thực liên quan đến dân sinh và sự ổn định của Tĩnh Nam huyện, giá lương thực một ngày chưa định, Tĩnh Nam một ngày chưa yên. Giá lương thực vẫn phải định." Chu Bình An gật đầu, nhìn khắp đám thương nhân, giọng điệu kiên định.
Đúng rồi! Đây mới là phản ứng của huyện tôn! Đây mới là thái độ của quan phủ! Nghe Chu Bình An kiên trì định giá lương thực, đám thương nhân mới thấy bình thường trở lại.
"Tổng hợp các loại yếu tố, một thạch lương thực..." Chu Bình An dừng lại, nheo mắt suy tư vài giây rồi mở mắt, nhìn đám thương nhân, tiếp tục nói, "Một thạch lương thực định giá hai ngàn văn, chư vị thấy sao?"
"Huyện tôn... Chúng ta thực sự rất khổ, một thạch lương thực hai ngàn văn... A?! Cái gì?! Hai ngàn văn?!" Tiểu chưởng quỹ bị Dương chưởng quỹ nháy mắt, phản xạ có điều kiện đứng dậy phản đối, nói được nửa câu mới nhận ra huyện tôn định giá một thạch lương thực hai ngàn văn, nhất thời kinh hãi kêu lên, con ngươi trợn tròn như muốn rớt ra ngoài, miệng há hốc có thể nhét vừa nắm đấm. Hắn nuốt hai ngụm nước bọt mới nói tiếp được.
Nhưng lúc này không ai cười hắn! Bởi vì tất cả thương nhân ở đó, kể cả Dương Chấn chưởng quỹ của Dương Ký Mễ Hành, đều ngây người! Vẻ mặt chẳng khá hơn hắn chút nào!
"Cái gì?! Hai ngàn văn?!"
Đám thương nhân kinh hô, ai nấy đều trợn mắt há mồm! Không thể tin vào tai mình!
Một thạch lương thực hai ngàn văn!
Mẹ kiếp! Ta không nghe lầm chứ?! Giá thị trường bên ngoài bây giờ chỉ khoảng 1340 văn một thạch, huyện tôn lại định giá hai ngàn văn?!
"Chẳng lẽ huyện tôn là thương nhân giả trang?!" Đám thương nhân trợn mắt, khó tin nhìn Chu Bình An đang ngồi ngay ngắn trên ghế, giờ khắc này họ không chỉ không tin vào tai mình mà còn không tin vào mắt mình.
"Ừm, thấp quá sao? Cũng phải, mua lương đường xá xa xôi nguy hiểm, chi phí ngày càng cao... Vậy thì định giá một thạch lương thực hai ngàn năm trăm văn đi!"
Chu Bình An nheo mắt, tiếp tục nói.
Cái gì?! Một thạch lương thực định giá hai ngàn năm trăm văn?! Hai ngàn năm trăm văn!!!
"Bịch!"
Một thương nhân nghe xong, kinh hãi ngã xuống đất! Vừa ngã còn lẩm bẩm, "Đây không phải là thật, ta nhất định nghe lầm..."
Một người khác nghi mình đang mơ, lén véo đùi một cái, đau đến nhăn mặt, mới tin đây không phải là mơ, mà là sự thật.
Ngạc nhiên! Vui mừng! Mừng như điên!
Một thạch lương thực hai ngàn năm trăm văn! So với giá thị trường bây giờ, lật cả một phen!
"Ực..."
Trong phòng trực vang lên tiếng nuốt nước bọt đều nhịp của đám thương nhân, khó kiềm chế.
"Huyện... Huyện tôn có phải cố ý nói ngược không?! Trêu chúng ta à?!"
Sự ngạc nhiên đến quá đột ngột, quá mãnh liệt, khiến đám thương nhân không thể tin đây là sự thật.
"Ở Tĩnh Nam, một thạch lương thực định giá hai ngàn năm trăm văn, chư vị có ý kiến gì không?"
Chu Bình An ôn tồn hỏi lại, trong ánh mắt không thể tin của đám thương nhân.
"Không! Không có ý kiến!"
Đám thương nhân rối rít đáp, đầu lắc như quạt máy. Đùa à, một thạch lương thực hai ngàn năm trăm văn, như cướp tiền vậy, chúng ta sao dám có ý kiến, chỉ s�� ngài có ý kiến thôi!
"Huyện... Huyện tôn, một thạch lương thực thật sự định giá hai ngàn năm trăm văn sao? Có phải ngài trêu chúng ta không?!"
Tiểu chưởng quỹ bị Dương chưởng quỹ nháy mắt lại bị đẩy ra, đại diện cho đám thương nhân, thận trọng hỏi điều họ lo lắng nhất.
Tức thì, tất cả ánh mắt đổ dồn về Chu Bình An, chưa bao giờ có sự quan sát nào nghiêm túc đến vậy. Họ không chớp mắt, tập trung tinh thần cao độ, không bỏ sót bất kỳ biểu cảm nào của Chu Bình An, lo sợ đây chỉ là công dã tràng.
Họ sợ Chu Bình An cười lạnh, bồi thêm một câu, "Hừ, ngon ăn thế à, các ngươi nằm mơ đi!"
"Định giá lương thực, liên quan đến dân sinh và sự ổn định của huyện, há lại trò đùa! Nếu các ngươi không có ý kiến, hoặc ý kiến không đủ để tiếp thu, bản quan sẽ soạn văn đóng dấu, thông báo toàn huyện! Tư thông báo dán ra sẽ ghi: Giá lương thực ở Tĩnh Nam là hai ngàn năm trăm văn mỗi thạch!"
Chu Bình An liếc nhìn hắn, nghiêm mặt nói.
"Không có ý kiến, dĩ nhiên không có ý kiến!" Tiểu chưởng quỹ lắc đầu liên tục, mừng như điên, tim đập loạn xạ, cố gắng kiềm chế nét mặt nhưng vẫn không giấu được nụ cười toe toét.
Xác định!
Thật!
Lại là thật!
Đám thương nhân vui mừng khôn xiết, ai nấy như uống hai cân rượu, hưng phấn đỏ bừng mặt mày, nở rộ như hoa, kích động xoa tay vào nhau!
Họ hận không thể chạy lên ôm mặt huyện tôn, gặm một cái.
Kích động và vui sướng đánh thẳng vào từng tế bào trên cơ thể họ, hưng phấn như muốn phát điên. Nếu không phải nể đây là huyện nha, họ đã vung tay múa chân rồi.
"Bản quan chỉ có một yêu cầu, bất luận kẻ nào, bất kỳ tiệm lương thực nào, không được hạn chế bán lương! Có bao nhiêu lương, bán bấy nhiêu lương! Bản quan sẽ phái người kiểm tra bất ngờ, ai dám hạn chế bán lương, đừng trách bản quan vô tình!"
Chu Bình An giơ một ngón tay, nhìn khắp đám người, nghiêm mặt nói.
"Chúng ta tuân lệnh huyện tôn! Tuyệt đối không hạn chế bán lương! Nếu vi phạm, mặc huyện tôn xử phạt!"
Đám thương nhân không chút do dự đáp.
Đùa à, giá cả đã cố định, một thạch lương thực hai ngàn năm trăm văn, như cướp tiền vậy, chúng ta sao lại hạn chế bán lương? Ngược lại, chúng ta sẽ dốc toàn lực, đi khắp nơi mua lương thực.
Đúng, tứ đại gia của ta là thương nhân lương thực ở Ba Thục, ta phải báo tin cho ông ấy, để ông ấy chở lương đến Tĩnh Nam bán! Còn có, huynh đệ kết nghĩa của ta nữa, phải nói một tiếng, có tiền cùng nhau kiếm...
Người Tĩnh Nam ngu mà lắm tiền! Mau đến đây!
Bản dịch được phát hành độc quyền tại truyen.free.