Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1253: Nhìn, đây mới là quỷ biện

"Khanh khách, ngươi tên tiểu cẩu quan này thật đúng là nhỏ mọn gian xảo, giảo hoạt giống như con cá chạch vậy, thiếu chút nữa bị ngươi lừa dối cho thoát thân."

Trong bóng tối, một nữ tử che khăn đen cười khanh khách, một tay bịt miệng Chu Bình An, tay kia cầm chủy thủ kề sát động mạch cổ hắn, phân tấc nắm giữ vừa vặn, chỉ cần mạnh thêm chút nữa là có thể cắt đứt động mạch.

Chu Bình An hai tay giơ lên làm bộ đầu hàng, rất phối hợp để nữ tử che mặt ép vào trong nhà.

"Khanh khách, rất thức thời nha, ta buông tay ra, tiểu cẩu quan ngươi chớ có hô to, cô nãi nãi nhát gan, lỡ sợ hãi tay run, nếu tay run cắt đứt cổ của ngươi, tiểu cẩu quan ngươi đừng trách cô nãi nãi nha."

Nữ tử che mặt vừa cười vừa nói, còn cố ý kề chủy thủ sát cổ Chu Bình An.

Uy hiếp một phen xong, ả mới chậm rãi buông tay đang bịt miệng hắn.

"Lạnh, lạnh..."

Chu Bình An vừa được mở miệng liền kêu lạnh, cổ rụt lại phía sau, cực kỳ giống dáng vẻ bị lạnh cóng.

"Phì..." Nữ tử che mặt nghe vậy không nhịn được bật cười, đôi mắt hồ ly đầy hứng thú nhìn chằm chằm Chu Bình An đánh giá, "Còn tưởng rằng ngươi tên tiểu cẩu quan này mở miệng câu đầu tiên sẽ kêu nữ hiệp tha mạng, không ngờ lại kêu lạnh, ngươi con chó con này quan thật đúng là khác người."

"Khụ khụ, thật... thật lạnh, kia, đao có thể cầm xa một chút được không?"

Chu Bình An ho khan một tiếng, đưa hai ngón tay thăm dò đẩy nhẹ chủy thủ ra.

"Còn muốn giở trò... Muốn ta cầm đao xa một chút, có phải để ngươi tiện đường chạy trốn không?!" Nữ tử che mặt cười lạnh, chủy thủ không lùi mà tiến tới, dùng mũi dao sắc bén dạy Chu Bình An làm người.

"Ha ha, sao có thể, nữ hiệp quá mẫn cảm rồi. Ta một thư sinh yếu đuối tay trói gà không ch���t, sao là đối thủ của nữ hiệp, trước mặt nữ hiệp giở trò chẳng khác nào tự tìm đường chết, sao phải khổ thế, như người ta thường nói thức thời mới là tuấn kiệt, đã rơi vào tay nữ hiệp, ta liền làm tốt bổn phận của một tù binh."

Chu Bình An hơi nhếch khóe miệng nói khẽ, nhẹ nhàng vẫy vẫy hai tay đang giơ lên, tỏ vẻ bản thân rất tự giác.

"Khanh khách, trong miệng chó không mọc ra ngà voi, ngươi tên tiểu cẩu quan này nói một chữ cũng không thể tin."

Nữ tử che mặt cười khúc khích, dùng chủy thủ vỗ mấy cái vào mặt Chu Bình An, khinh bỉ ra mặt.

Cái định mệnh! Đánh người không đánh mặt!

Chu Bình An bị nữ tử che mặt dùng chủy thủ đánh ba lần vào má, trong lòng thầm rủa, ngoài mặt vẫn gượng gạo cười hì hì.

Cẩu quan, cẩu quan, một mực mắng ta là cẩu quan, xem ra thành kiến với mình rất sâu, đây là đến trả thù sao?!

Chu Bình An cười ngoài mặt, đại não nhanh chóng vận chuyển, nếu đến tìm thù, vậy ả vì ai trả thù?!

Đối tượng đầu tiên Chu Bình An nghi ngờ là Lý Điển sử, Trương huyện thừa và Diêu chủ bộ bị hắn xử lý tháng trước. Lý Điển sử bị đày đi sung quân Liêu Đông, Trương huyện thừa và Diêu chủ bộ bị tước chức làm dân, vĩnh viễn không được bổ nhiệm, ba nhà còn bị tịch thu hết gia sản. Nếu nói đến cừu hận, ở Tĩnh Nam này, ba người bọn họ hận hắn sâu nhất, chẳng lẽ nữ tử che mặt này là do Trương huyện thừa phái đến báo thù?!

Bất quá, cảm giác có chút không giống, nếu nữ tử che mặt này là do Trương huyện thừa phái đến trả thù, lúc này sao còn nói nhảm với mình, đáng lẽ phải dao trắng đâm vào dao đỏ rút ra rồi mới phải.

Nếu không ra tay ngay, vậy là còn cơ hội, không vội, cứ từ từ.

Bây giờ việc cấp bách là Họa Nhi.

Chu Bình An lo lắng hỏi: "Nữ hiệp, xin hỏi cô nương trong phòng đâu, mặt nhỏ hơi mũm mĩm, nàng không sao chứ? Ta là cẩu quan, nàng vô tội, cô nương ấy đến con gà cũng chưa từng giết, mong nữ hiệp giơ cao đánh khẽ, tha cho nàng một lần."

"Quả nhiên ngươi tên tiểu cẩu quan này nói một chữ cũng không thể tin. Ngươi nói nàng đến con gà cũng chưa từng giết? Khanh khách... Vậy ngươi nói cho ta biết, canh gà trong nồi từ đâu ra? Trên trời rơi xuống à?"

Nữ tử che mặt liếc xéo, cười duyên châm chọc.

"Gà cũng là người khác giết." Chu Bình An giải thích.

"Khác nhau chỗ nào?! Ngươi không giết Bá Nhân, Bá Nhân lại vì ngươi mà chết. Ngươi tên tiểu cẩu quan này thật đúng là dối trá!"

Nữ tử che mặt liếc xéo, đôi mắt hồ ly tràn đầy khinh bỉ.

"Nữ hiệp, hai việc này không thể so sánh được. Dù Họa Nhi mua hay chưa mua, gà ở chợ đã bị giết rồi; còn Bá Nhân thì khác, Bá Nhân chết vì oán hận của Vương Đạo, Vương Đôn nhập thành đá, tung binh cướp bóc, hỏi Vương Đạo Bá Nhân ở đâu? Vương Đạo không trả lời, Vương Đôn hiểu rõ, liền giết Bá Nhân."

Chu Bình An lắc đầu, thản nhiên nói.

"Ngươi ngụy biện!" Nữ tử che mặt trừng mắt nhìn Chu Bình An.

"Không, ta nói sự thật, không phải ngụy biện." Chu Bình An tiếp tục lắc đầu, thản nhiên nói.

"Hừ! Mồm miệng kẻ đọc sách, toàn lừa gạt!" Nữ tử che mặt cười lạnh, công kích trên diện rộng.

"Nữ hiệp, ngươi có thành kiến với ta rồi. Ngụy biện không phải như vậy." Chu Bình An bất đắc dĩ.

"Vậy ngươi nói ngụy biện là thế nào?" Nữ tử che mặt có vẻ hứng thú, đôi mắt hồ ly nhìn chằm chằm Chu Bình An.

"Nói thì có thể nói, nhưng trước khi nói, xin hỏi nữ hiệp, Họa Nhi có khỏe không?" Chu Bình An nói.

"Vậy thì xem ngươi nói ngụy biện có làm ta hài lòng không, nếu hài lòng, cho ngươi tên tiểu cẩu quan này gặp tiểu tình nhân của ngươi cũng được, còn nếu không hài lòng, khanh khách... Ngươi hiểu..."

Nữ tử che mặt cười khanh khách, đôi mắt hồ ly híp lại, nhìn Chu Bình An đầy ẩn ý.

Cái gì mà tiểu tình nhân?!

Ta hiểu em gái ngươi ấy!

Chu Bình An trong lòng thầm rủa, nhưng nụ cười trên mặt tự nhiên hơn... Nếu hài lòng, cho ngươi tên tiểu cẩu quan này gặp tiểu tình nhân của ngươi cũng không sao... Ít nhất từ lời nữ tử che mặt có thể lấy được một tin tức chắc chắn, Họa Nhi vô sự, nếu không, sao ả cho mình gặp Họa Nhi.

Vậy cũng yên tâm.

"Ngụy biện ấy mà, lấy một ví dụ, nữ hiệp sẽ hiểu." Chu Bình An khẽ mỉm cười nói.

"Ví dụ đi!" Nữ tử che mặt chớp chớp mắt, cười khanh khách, "Ngươi đừng có mà bất lực đấy."

Em gái ngươi!

Chu Bình An liếc xéo, người là dao thớt ta là thịt cá, chỉ có thể để nữ tử che mặt chiếm chút tiện nghi.

"Có hai người bạn đến huyện ta làm khách, một người rất sạch sẽ, một người rất bẩn. Ta mời hai người họ đi tắm, xin hỏi nữ hiệp, ai sẽ đi tắm?" Chu Bình An nhìn nữ tử che mặt hỏi.

"Đương nhiên là người bẩn đi tắm?" Nữ tử che mặt không chút nghĩ ngợi nói.

"Sai, là người sạch sẽ đi tắm." Chu Bình An nói, "Vì người sạch sẽ có thói quen tắm rửa, còn người bẩn quen với dơ bẩn, hắn cho rằng tắm rửa chẳng có gì hay. Vậy nên, nữ hiệp, mời hỏi ai đi tắm?"

"Người sạch sẽ?" Nữ tử che mặt nhướng mày.

"Không đúng." Chu Bình An lắc đầu.

"Không đúng?!" Nữ tử che mặt tức giận, trợn mắt.

"Không đúng." Chu Bình An gật đầu, "Người bẩn đi tắm. Vì người bẩn rất dơ, hắn cần tắm; còn người sạch sẽ đã sạch sẽ rồi, hắn không cần tắm. Vậy nên, xin hỏi nữ hiệp, ai đi tắm?"

"Người bẩn." Nữ tử che mặt nghiến răng nghiến lợi nói.

"Lại sai, đương nhiên là cả hai người cùng đi tắm." Chu Bình An nhếch khóe miệng, lộ ra một nụ cười châm chọc, "Người sạch sẽ có thói quen tắm rửa, còn người bẩn cần tắm, nên cả hai người cùng đi tắm. Thế nào, lại mời hỏi nữ hiệp, hai người họ ai đi tắm?"

"Hai người cùng đi tắm." Nữ tử che mặt cả người bốc hơi lạnh.

"Lại sai. Hai người họ không ai đi tắm cả. Người bẩn không có thói quen tắm rửa, còn người sạch sẽ không cần tắm."

Chu Bình An nhếch khóe miệng, chưa dứt lời, chỉ thấy trước mắt hàn quang lóe lên, một túm tóc mai của hắn rớt xuống, còn nữ tử che mặt thì lạnh đến mức gần như có thể đóng băng Chu Bình An.

Chu Bình An nhún vai, mặt không chút biến sắc, nhàn nhạt nói một câu: "Nhìn, đây mới là ngụy biện."

Bản dịch thuộc quyền sở hữu duy nhất của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free