Không hay biết, Chu Bình An đã đến Ứng Thiên nửa tháng, mà việc lĩnh bổng lộc cho quân sĩ vẫn chưa có kết quả.

"Khanh khách... Thối đệ đệ, bổng lộc của ngươi đâu rồi, vẫn chưa có tin tức gì à? Cha ta đã gửi thư nói lại chiêu hàng một sơn trại, sơn trại này có đến hơn một trăm tám mươi người đó." Yêu nữ Nhược Nam thấy Chu Bình An tay không trở về, biết việc bổng lộc không thành, không khỏi cười khanh khách ranh mãnh nói.

"Không cần lo lắng về bổng lộc, mọi việc đều nằm trong lòng bàn tay." Chu Bình An ngồi xuống, nâng chén trà lên uống một ngụm, mỉm cười nói.

"Ngươi lại khoác lác rồi, cũng đã nửa tháng trôi qua, ngươi một văn bổng lộc cũng không đòi được, còn nói nắm trong lòng bàn tay..." Yêu nữ Nhược Nam nghe vậy, không khỏi liếc xéo Chu Bình An một cái, chê cười.

"Nhược Nam, cô gia mỗi ngày đều đủ khổ cực rồi, ngươi đừng có nói móc máy nữa." Họa Nhi bưng một bàn quả óc chó tới, trước tiên trừng yêu nữ Nhược Nam một cái, sau đó ân cần đặt óc chó trước mặt Chu Bình An, đau lòng nói, "Cô gia, những ngày này vì bổng lộc, não trấp cũng sắp vắt hết rồi, mau ăn chút óc chó bồi bổ não đi."

"Cảm ơn ngươi, Họa Nhi." Chu Bình An cười đưa tay cầm một quả óc chó, nói lời cảm ơn với Họa Nhi.

"Có óc chó à." Yêu nữ Nhược Nam cũng đưa tay lấy một quả óc chó, không hề khách khí.

Chu Bình An cầm quả óc chó, dùng tay bóp thử, không nặn ra được, thấy trong mâm có kẹp óc chó chuyên dụng, liền dùng kẹp kẹp mở quả óc chó, lấy tay nặn lấy nhân óc chó định đưa vào miệng, liền nghe thấy tiếng cười khanh khách của yêu nữ Nhược Nam.

"Ha ha ha... Ngươi là một đại nam nhân mà ăn óc chó còn dùng kẹp, ngươi nhìn ta này, dùng tay là được rồi."

Yêu nữ Nhược Nam nói rồi đặt quả óc chó lên bàn, sau đó đưa ra bàn tay ngọc thon thả, một chưởng giáng xuống liền đập nát quả óc chó.

"Nhìn này."

Yêu nữ Nhược Nam nắm lấy nhân óc chó trong bàn tay ngọc thon thả, hướng Chu Bình An đắc ý khoe khoang, vẻ mặt vừa khoe khoang vừa khinh bỉ.

Dưới ánh mắt đắc ý lại khinh bỉ của yêu nữ Nhược Nam, Chu Bình An đặt quả óc chó đã mở sang một bên, vừa dùng kẹp kẹp mở một quả óc chó khác, vừa thản nhiên nói: "Sự khác biệt lớn nhất giữa người và động vật là người biết sử dụng công cụ..."

Sự khác biệt lớn nhất giữa người và động vật là người biết sử dụng công cụ... Ngươi nói ta là động vật?!

Yêu nữ Nhược Nam nghe vậy mặt đều đen lại.

"Ha ha ha, thối đệ đệ nói hay lắm, sự khác biệt lớn nhất giữa người và động vật là người biết sử dụng công cụ..."

Yêu nữ Nhược Nam cười rất ngọt, vừa nói vừa đưa tay ngọc thon thả lấy một quả óc chó từ trong mâm, cứ thế ngay trước mặt Chu Bình An, cười khanh khách, dùng hai ngón tay bóp nát quả óc chó...

Quái lực nữ!

Một màn này khiến Chu Bình An nhớ lại sự sợ hãi khi trước bị yêu nữ Nhược Nam một tay bóp vỡ ly rượu.

"Khụ khụ, ta vừa nói gì ấy nhỉ, ừm, không nhớ rõ nữa..." Chu Bình An cười ha ha.

"Hừ!" Yêu nữ Nhược Nam hừ một tiếng, đôi mắt hồ ly dùng sức liếc xéo Chu Bình An một cái.

Rõ ràng là rất thù dai.

Từ giờ phút này cho đến khi ăn tối xong, yêu nữ Nhược Nam cũng không thèm để ý đến Chu Bình An.

Sau bữa tối, khi Chu Bình An định đi thư phòng, yêu nữ Nhược Nam mới kiệm lời gọi Chu Bình An lại, "Này, ngươi vừa nói bổng lộc đều nằm trong lòng bàn tay, vậy nắm giữ thế nào? Ngươi cũng đừng có thả bồ câu của cha ta. Nếu đến lúc đó bổng lộc không đến nơi, cha ta bị liên lụy, ngươi cũng chẳng được lợi lộc gì đâu."

Chu Bình An dừng bước chân, quay đầu nhìn về phía yêu nữ Nhược Nam, đơn giản giải thích một phen, "Ngoài việc mỗi ngày ta đến chỗ Nghiệt Đài đại nhân thúc giục xin bổng lộc, ta còn gửi một phong thư cho Tọa sư Từ Các lão của ta ở kinh thành. Tính toán thời gian, Tọa sư của ta chắc cũng đã nhận được thư. Triều đình ban cho ta sắc thư 'Chấn chỉnh binh bị', ta, Chu Bình An, nắm giữ việc binh bị của Giang Chiết Đề Hình Án Sát Ti, tiết chế, thống lĩnh * binh, đoàn luyện, danh chính ngôn thuận. Bây giờ tình hình giặc Oa càng thêm nghiêm trọng, việc thao luyện dân binh để chống giặc Oa đã đến nước sôi lửa bỏng. Trong tình cảnh này, sau khi Tọa sư Từ Các lão nhận được thư của ta, chắc chắn sẽ không từ chối thỉnh cầu của ta. Tọa sư Từ Các lão của ta mở lời, ta lại danh chính ngôn thuận, tình hình giặc Oa lại nghiêm trọng như vậy, Binh Bộ và các quan lại khác sẽ không dám không nể mặt Tọa sư..."

"Hừ, quả đúng là trong triều có người dễ làm quan..."

Yêu nữ Nhược Nam nghe xong thì yên tâm, nhưng cái miệng nhỏ vẫn không tha cho Chu Bình An một câu châm chọc.

"Trong triều có người thì tốt làm việc." Chu Bình An mỉm cười cải chính một câu.

"Còn không phải là một ý tứ." Yêu nữ Nhược Nam bĩu môi.

"Không phải một ý tứ." Chu Bình An khẽ lắc đầu.

"Ta không thèm tranh cãi với các ngươi, lũ người đọc sách chỉ giỏi múa mép khua môi, có gan thì ngươi chơi đao với ta đi..."

Yêu nữ Nhược Nam vừa nói, chủy thủ đã loé lên trong lòng bàn tay trắng nõn của nàng, xoay vòng vòng.

"Thôi đi, chuyên môn không phù hợp..."

Chu Bình An khoát tay một cái, nhàn nhạt nói một câu, xoay người đi về phía thư phòng.

Bởi vì sắp phải thống lĩnh dân binh, Chu Bình An dạo gần đây dành thời gian nghiên cứu các điển tịch binh pháp.

Bước vào thư phòng, Chu Bình An liền thấy trên giá sách bày biện rực rỡ các điển tịch binh pháp, từ 《 Tôn Tử binh pháp 》, 《 Tôn Tẫn binh pháp 》, 《 Võ kinh thất thư 》, 《 Thái công Lục Thao 》, 《 Uý Liễu Tử 》, 《 Thần cơ chế địch Thái Bạch Âm Kinh 》... đến cả 《 Kỳ Dương Vương binh lược kỷ thực 》 do lão Lý gia, tức Lâm Hoài Hầu phủ, tổ truyền, không truyền ra ngoài (Lý gia tổ tiên, cũng chính là cháu ngoại của Chu Nguyên Chương, Lý Văn Trung, sau khi qua đời được truy phong Kỳ Dương Vương, quyển binh lược kỷ thực này là do con trai của Lý Văn Trung, Lý Cảnh Long, vì kỷ niệm phụ thân, đem các bản thảo binh lược của Lý Văn Trung hợp lại mà thành, cho nên mới đặt tên là 《 Kỳ Dương Vương binh lược kỷ thực 》).

Nhìn thấy các điển tịch binh pháp rực r��� trên giá sách, ánh mắt Chu Bình An cũng trở nên ôn nhu, đáy lòng ấm áp.

Thời gian dường như lập tức trở lại như trước... Những ngày bản thân đến Lý gia mượn sách.

Thời còn đi học, trong thư phòng Lý gia phần nhiều là sách về Tứ thư Ngũ kinh, bát cổ văn... Các phê chuẩn, cảm tưởng của các đại nho nổi tiếng triều ta về Tứ thư Ngũ kinh, cùng với các bài văn mẫu bát cổ văn...

Khi đi thi Hương, trong thư phòng Lý gia lại có rất nhiều sách luận văn cần thiết cho kỳ thi Hương...

...

Ban đầu, Chu Bình An còn cho là trùng hợp, là Lý đại tài chủ học đòi phong nhã... Sau đó... Chu Bình An đâu phải là khúc gỗ, trên đời này làm gì có nhiều sự trùng hợp đến vậy, Lý đại tài chủ thường không ở nhà, thư phòng Lý gia đều do Lý Xu quản lý, những cuốn sách này tự nhiên đều do một tay Lý Xu thu xếp.

Đến hôm nay, những điển tịch binh pháp trong thư phòng này đều là do Lý Xu phái người mang đến cùng với thư tín lần trước.

Trong đó không chỉ có không ít bản in hiếm thấy, sách quý, mà còn có cả 《 Kỳ Dương Vương binh lược kỷ thực 》, bảo vật trấn tr��ch của lão Lý gia, tức Lâm Hoài Hầu phủ, không truyền ra ngoài... Thật không biết Lý Xu đã sao chép nó bằng cách nào.

Có người âm thầm vì ngươi làm nhiều chuyện như vậy... Làm sao có thể không cảm động cho được.

Ngoài cửa sổ, trăng sáng vằng vặc, nhìn trăng mà ngỡ như thấy được khuôn mặt rạng rỡ như hoa mùa xuân, sáng tựa trăng thu của Lý Xu.

Chu Bình An cảm thấy bản thân càng thêm tưởng nhớ Lý Xu...

Tương tư, vừa khổ vừa ngọt.

Bản dịch chương này được truyen.free tận tâm thực hiện.