"Hiền chất, mời ngồi. Quân doanh khác với gia đình, soái trướng đơn sơ, rượu thịt cũng thô ráp, mong hiền chất lượng thứ." Ngụy Quốc Công đợi Chu Bình An vào soái trướng, mỉm cười mời ngồi, khiêm tốn nói.

Soái trướng này còn đơn sơ ư? Rượu thịt này còn thô ráp ư? Chu Bình An nghe vậy, liếc nhìn trang trí xa xỉ dễ chịu bên trong trướng, ghế trải da hổ, bình phong "Mãnh hổ hạ sơn" hé lộ một góc giường hẹp, chăn nệm tơ lụa ẩn hiện, toàn đồ cổ quý giá, kệ sách, chậu rửa mặt, đèn bàn long hổ treo trên giá, còn có đồ trang trí Thanh Hoa Từ... so với ở nhà còn hưởng thụ hơn! Lại nhìn rượu và thức ăn trên bàn, rực rỡ lóa mắt, khiến người thèm thuồng, không khỏi tặc lưỡi, cái này mà đặt vào thế kỷ hai mươi mốt, cũng xứng tầm phòng tổng thống, Mãn Hán toàn tịch rồi!

Ba người phân ngôi chủ khách ngồi xuống, Chu Bình An khiêm tốn ngồi vị trí thấp nhất, chủ động rót rượu, thêm thức ăn, thêm thịt.

"Ha ha, hiền chất chuyến này, thấy Chấn Vũ Doanh của ta thế nào?" Trong bữa tiệc, Ngụy Quốc Công đắc ý hỏi.

Chấn Vũ Doanh thế nào ư?

Chu Bình An nhớ lại những gì tai nghe mắt thấy, không khỏi nhếch mép, nếu thật sự sờ lương tâm mà nói, thì chính là "bên ngoài dát vàng, bên trong thối rữa". Chấn Vũ Doanh trang bị rất tốt, không chỉ có cường cung nỏ cứng mà còn có súng hỏa mai pháo, nhưng quân dung quân kỷ của binh sĩ lại không ra gì, tinh thần không tương xứng với trang bị.

Chu Bình An nhìn Ngụy Quốc Công, Ngụy Quốc Công mặt mày hớn hở, mong đợi lời khen...

Người ta Ngụy Quốc Công vừa biếu binh bị, lại mời mình ăn cơm, những đánh giá thật lòng này sao có thể nói ra miệng.

Nhưng nói dối không phải phong cách của mình, ừm, vậy thì chọn điều thiện mà nói, điều bất thiện thì lờ đi.

Chu Bình An suy nghĩ một chút, liền thành thật nhìn Ngụy Quốc Công đáp, "Theo những gì Bình An tai nghe mắt thấy, Chấn Vũ Doanh trang bị tinh lương, binh sĩ cường tráng, vật liệu đầy đủ, đã có tư chất của cường quân."

Chú ý, chữ "tư" cuối cùng là "tư bản", không phải "tư thái", Chu Bình An đọc rõ ràng, còn nhấn mạnh giọng điệu.

Chu Bình An nói đều là lời thật, Chấn Vũ Doanh trang bị thật sự rất tốt, từ cường cung nỏ cứng đến súng hỏa mai pháo không thiếu thứ gì; binh sĩ Chấn Vũ Doanh rất cường tráng, ai nấy cao lớn vạm vỡ, nhìn là biết tuyển chọn kỹ càng; vật liệu Chấn Vũ Doanh cũng rất đầy đủ, lương thảo khí giới trang bị đầy kho...

Chú ý, Chu Bình An tổng kết là "cường quân chi tư", chứ không phải "cường quân phong thái".

Nếu nói "cường quân phong thái", tức là nói Chấn Vũ Doanh đã có dáng dấp của cường quân, nói trắng ra là Chấn Vũ Doanh đã là cường quân. Bất quá, "cường quân chi tư" thì khác, "cường quân chi tư" nói là Chấn Vũ Doanh đã có vốn để trở thành cường quân, chỉ là có tiền vốn này, có điều kiện để trở thành cường quân mà thôi, chứ không phải nói Chấn Vũ Doanh đã là cường quân.

Người ta luôn thích nghe những gì mình muốn nghe, đây là chân lý ngàn đời không đổi.

Dù Chu Bình An phát âm rất chuẩn, nhưng Ngụy Quốc Công vẫn nghe "cường quân chi tư" thành "cường quân phong thái".

Ngụy Quốc Công nghe vậy, mừng rỡ khôn xiết, mặt mày hớn hở như hoa nở, cười rạng rỡ, không đợi Lâm Hoài Hầu khuyên can, chủ động nâng ly uống một hơi cạn sạch, lau miệng cười ha ha khiêm tốn nói: "Cường quân phong thái! Ha ha ha ha... Hiền chất quá khen, cũng không tốt đến vậy đâu, vẫn còn khoảng cách nhất định so với cường quân."

Chu Bình An cười nhưng không nói.

"Ngươi còn biết Chấn Vũ Doanh có khoảng cách nhất định so với cường quân cơ đấy." Lâm Hoài Hầu gắp một miếng óc dê, khinh bỉ nói.

"Ha ha, đúng vậy, Chấn Vũ Doanh có khoảng cách nhất định so với cường quân, nhưng Thao Giang thủy quân của ngươi còn xa hơn, có thể nói là khó lòng theo kịp." Ngụy Quốc Công cười, đáp trả.

"Ý ngươi là Chấn Vũ Doanh của ngươi mạnh hơn Thao Giang thủy quân của ta? !" Lâm Hoài Hầu trợn mắt.

"Đương nhiên, đó là sự thật không thể chối cãi." Ngụy Quốc Công ngẩng đầu bốn mươi lăm độ, bất ngờ đưa đũa gắp miếng thịt dê Lâm Hoài Hầu vừa nhúng, cướp lấy nhét vào miệng, nhai nuốt ngon lành, còn chép miệng một cái, đắc ý nói: "Ngon!"

"Xạo sự. Hừ, ngươi không chỉ là kẻ trộm đồ ăn, mà còn là kẻ trộm thịt!" Lâm Hoài Hầu chế giễu.

"Sai rồi, nhúng thịt, người có đức, ăn thôi." Ngụy Quốc Công đắc ý.

"Hừ, ngươi chỉ giỏi mồm mép, ngoài miệng thì to tát, hành động thì bé tí, ngươi từ nhỏ đã vậy rồi. Ngựa chết hay lừa chết, lôi ra là biết ngay! Họ Từ kia, có dám chọn mỗi bên một trăm chiến binh, hai quân ta so tài một phen, xem rốt cuộc Chấn Vũ Doanh của ngươi mạnh, hay Thao Giang thủy quân của ta mạnh hơn!"

Lâm Hoài Hầu hừ một tiếng, đặt đũa xuống, thách Ngụy Quốc Công chọn trăm người so tài.

"Hừ, so thì so, có gì không dám." Ngụy Quốc Công không chịu thua, tự hào nói, "Chấn Vũ Doanh ta từ khi thành lập đến nay, chưa từng bại trận, há sợ Thao Giang thủy quân nhỏ bé của ngươi."

Ừm? ! Chấn Vũ Doanh từ khi thành lập đến nay, chưa từng bại trận? !

Chu Bình An nghe vậy, kinh ngạc nhíu mày, Chấn Vũ Doanh mạnh đến vậy ư? ! Chẳng lẽ mình nhìn lầm? ! Chấn Vũ Doanh tuy quân kỷ lỏng lẻo, nhưng sức chiến đấu lại rất mạnh? ! Trong lịch sử cũng có những đội quân quân kỷ kém, nhưng sức chiến đấu lại rất mạnh.

Chu Bình An hồi tưởng lại, liệu Chấn Vũ Doanh có điểm sáng nào mà mình không chú ý tới hay không.

Trong lúc Chu Bình An hồi tưởng, nghe thấy tiếng cười của Lâm Hoài Hầu, "Đúng vậy, Chấn Vũ Doanh của ngươi từ khi thành lập đến nay chưa từng bại trận, nhưng Chấn Vũ Doanh của ngươi cũng chưa chắc đã thắng trận nào!"

A? !

Chấn Vũ Doanh chưa bại một lần, cũng chưa thắng một lần? ! Chu Bình An ngẩn người, kinh ngạc nhìn Lâm Hoài Hầu.

"Ha ha ha, hiền chất không biết đấy thôi, Chấn Vũ Doanh được thành lập vào mùa đông năm Gia Tĩnh thứ hai mươi tư, thánh thượng lệnh chọn ba ngàn người từ các doanh duệ tốt và tráng đinh nhanh nhẹn của Hoài An phủ, phủ Dương Châu, lấy huân thần làm tướng, dùng để phòng cảnh biển, từ khi thành lập đến nay mới chỉ bảy năm, so với Thao Giang thủy quân của chúng ta, Chấn Vũ Doanh chẳng khác nào đứa trẻ còn bú sữa. Chấn Vũ Doanh thành lập chưa lâu, đến nay còn chưa đánh trận nào, đương nhiên là chưa bại một lần, cũng chưa thắng một lần. Thao Giang thủy quân của chúng ta thì khác, chỉ riêng năm nay đã đánh mấy trận thắng lớn với giặc Oa." Lâm Hoài Hầu vừa cười vừa nói, vạch trần Ngụy Quốc Công, đồng thời không quên khoe chiến tích của Thao Giang thủy quân.

Sắc mặt Ngụy Quốc Công hơi đỏ lên, nghe Lâm Hoài Hầu nói Thao Giang thủy quân đại thắng giặc Oa, không khỏi cười, "Ngươi còn mặt mũi nói ta, Thao Giang thủy quân của các ngươi cũng dám nói đánh mấy trận thắng lớn với giặc Oa? ! Các ngươi chẳng qua là chọn quả hồng mềm mà bóp, thanh thế thì lớn nhưng chỉ đuổi theo mấy chiếc thuyền nhỏ lạc đàn của giặc Oa mà thôi, thế mà cũng gọi là đại thắng? !"

"Vậy cũng mạnh hơn các ngươi! Các ngươi là một đám lão binh, các ngươi có đuổi được giặc Oa lạc đàn không?"

Lâm Hoài Hầu đỏ mặt đáp trả.

Chu Bình An thấy hai người cãi nhau như trẻ con, không khỏi cư���i khổ, các ngươi có cần thiết vậy không, bèn đứng dậy rót rượu cho Ngụy Quốc Công và Lâm Hoài Hầu, nâng ly kính hai người, muốn hòa hoãn không khí.

Đúng lúc Chu Bình An định mời rượu, đột nhiên nghe bên ngoài truyền đến một trận ồn ào náo động.

Ba người cùng nhìn về phía ngoài trướng.

Bản dịch chương này được truyen.free độc quyền phát hành.