Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1757: Thông minh quá sẽ bị thông minh hại (hạ)

"Chúng ta bắt đầu lại từ đầu, gỡ từng chữ, cân nhắc từng câu, xem trang này có thể dẫn dắt đến điều gì."

Hồ Vĩ đề nghị với hai người.

"Được."

Đại bá Chu Thủ Nhân và Hạ Khương gật đầu liên tục.

"Nhĩ Chu Vinh, họ Chu, tên Vinh, người Khế Hồ, tức Yết tộc thời Ngũ Hồ Loạn Hoa. Từ đời tổ thứ năm của Nhĩ Chu Vinh, nhà Nhĩ Chu Vinh vẫn là thủ lĩnh bộ lạc Khế Hồ. Khi Nhĩ Chu Vinh thừa kế vị trí thủ lĩnh, đúng vào lúc sáu trấn chi loạn. Nhà Nhĩ Chu Vinh ở Nhĩ Chu Xuyên, không thuộc đất sáu trấn, nhưng lại gần Nhu Nhiên. Loạn binh sáu trấn cấu kết với Nhu Nhiên, triều đình Bắc Ngụy chật vật không chịu nổi, địa phận phản loạn khắp nơi, Bắc Ngụy lung lay. Nhĩ Chu Xuyên gần Nhu Nhiên và sáu trấn, đối mặt áp lực từ cả hai phía, áp lực như núi. Nhĩ Chu Vinh thấy bốn phương nổi dậy, nhân cơ hội xua quân chăn nuôi, chiêu mộ nghĩa dũng bốn phương, phát vũ khí, ngựa chiến, quần áo, kéo một đội quân không nhỏ, bắt đầu từng bước phát triển thế lực."

Hồ Vĩ cùng hai người vừa đọc vừa suy nghĩ, đoạn này họ nhất trí cho rằng không có manh mối gì, chỉ là bối cảnh.

Vì vậy, họ tiếp tục đọc.

"Nhưng Nhĩ Chu Vinh biết rõ, đội quân tạm thời này chỉ là đám ô hợp, không có sức chiến đấu. Nếu giao chiến với Nhu Nhiên hoặc loạn binh, đội quân này căn bản không chịu nổi một kích. Muốn đứng vững trong loạn thế, hắn cần một đội quân bách chiến bách thắng. Nhưng thời thế không chờ ai, Nhu Nhiên rục rịch, loạn binh cũng đang tiến về Nhĩ Chu Xuyên."

Đọc đến đây, ba người liếc nhau, gật đầu, họ biết phần mấu chốt sắp đến.

"Để đối phó Nhu Nhiên và loạn binh sắp đến, Nhĩ Chu Vinh vô cùng cần một đội quân tinh nhuệ. Vì thế, ông nghiêm chỉnh quân kỷ, nhấn mạnh binh lính không được gian dâm, không được chà đạp hoa màu, không được cướp bóc tài vật..."

Đọc đến đây, ba người sững sờ.

"Nghiêm chỉnh quân kỷ?! Chúng ta đã đề cập đến, hơn nữa, như Chu đại nhân nói, quân kỷ Chiết quân đã đủ nghiêm, còn nghiêm hơn nữa chỉ sợ gây ra binh biến."

Hạ Khương thở dài, tiếc nuối nói.

"Cứ đọc tiếp đã." Hồ Vĩ cũng có chút thất vọng.

"Một ngày, Nhĩ Chu Vinh dẫn cháu ngoại và đội thân binh đi tuần tra lãnh địa. Đến một cánh đồng, ngựa của Nhĩ Chu Vinh bỗng dưng hoảng sợ, đá ông xuống ngựa rồi chạy mất. Cháu ngoại theo sau, xuống ngựa đỡ Nhĩ Chu Vinh, vội vàng đuổi theo ngựa, vừa bắt được ngựa thì bị Nhĩ Chu Vinh hạ lệnh trói lại. Nhĩ Chu Vinh khiển trách, ta đã nhấn mạnh quân kỷ, không được chà đạp hoa màu, ngươi lại chà đạp một mảnh hoa màu."

"Hôm sau, Nhĩ Chu Vinh triệu tập toàn quân ở thao trường, tuyên bố xử trí cháu ngoại. Tỷ tỷ của Nhĩ Chu Vinh nghe tin, vội vàng đến cầu xin tha thứ. Nhĩ Chu Vinh nói quân pháp vô tình, tỷ quỳ xuống cầu xin, Nhĩ Chu Vinh cũng quỳ xuống, dập đầu. Sau đó, Nhĩ Chu Vinh không để ý lời cầu xin, mặt lạnh ra lệnh, chém cháu ngoại trước mặt toàn quân, để răn đe. Trong chốc lát, ba quân chấn động, không ai dám vi phạm quân kỷ, hiệu lệnh của Nhĩ Chu Vinh được tuân theo tuyệt đối, kỷ luật nghiêm minh."

"Vài ngày sau, quân Nhu Nhiên và loạn binh đến Nhĩ Chu Xuyên cướp bóc, bị Nhĩ Chu Vinh dẫn quân đánh cho máu chảy thành sông, tan tác..."

Sau khi xem xong, ba người lại liếc nhau, trong mắt đều lộ vẻ thất vọng.

Vẫn là nặng về quân kỷ.

"Xem xong rồi, vẫn là nói về nghiêm chỉnh quân kỷ." Đại bá Chu Thủ Nhân thất vọng thở dài.

"Đúng vậy, Nhĩ Chu Vinh quả không hổ là kiêu hùng, đại nghĩa diệt thân, vì nghiêm chỉnh quân kỷ, không tiếc giết cháu ngoại. Nhưng vẫn là câu nói đó, giống như lần trước, đều nhấn mạnh quân kỷ."

Hạ Khương tiếc nuối lắc đầu, câu chuyện Nhĩ Chu Vinh cũng nói về tầm quan trọng của quân kỷ, vì nghiêm chỉnh quân kỷ, Nhĩ Chu Vinh không tiếc giết cháu ngoại.

"Ai, đúng là vậy, câu chuyện này vẫn là nói về quân kỷ." Hồ Vĩ cũng thất vọng thở dài, "Quân kỷ chúng ta đã đề cập, nhắc lại chỉ là xào lại, khiến người ta xem thường."

"Đúng vậy, hiền chất nói đúng, chính nó cũng nói quân kỷ Chiết quân đã đủ nghiêm, sao còn cứ xem quân kỷ. Giặc Oa sắp đánh đến nơi, hiền chất còn xem những câu chuyện này làm gì. Muốn tăng sức chiến đấu của Chiết quân, phải có ý tưởng mới chứ..." Đại bá Chu Thủ Nhân lẩm bẩm.

"Khoan đã..."

Trong đầu Hồ Vĩ như có ý kiến gì chợt lóe lên, nhưng không bắt được, đứng tại chỗ nhắm mắt lại.

"Sao vậy Hồ huynh?"

Hạ Khương vội hỏi.

"Vừa rồi có ý nghĩ lóe lên rồi biến mất, ta không bắt được, nhưng cảm thấy câu chuyện của Nhĩ Chu Vinh không đơn giản như vậy."

Hồ Vĩ cau mày nói.

"Hồ huynh, không đơn giản thế nào, chẳng phải nhấn mạnh quân kỷ sao?" Đại bá Chu Thủ Nhân xem thường nói.

"Chu huynh, lặp lại lời vừa nói đi." Hồ Vĩ nghĩ ý tưởng vừa rồi có được là do nghe Chu Thủ Nhân nói, dù lóe lên rồi biến mất, nhưng nghe lại lần nữa, có lẽ sẽ bắt được.

"Ta nói, Hồ huynh, không đơn giản thế nào, chẳng phải nhấn mạnh quân kỷ sao?" Đại bá Chu Thủ Nhân lặp lại.

"Không ph��i câu này, là câu trên." Hồ Vĩ vội nói.

"Câu trên, ừm, để ta nghĩ, ta nói hiền chất nói đúng, chính nó cũng nói quân kỷ Chiết quân đã đủ nghiêm, sao còn cứ xem quân kỷ, muốn tăng sức chiến đấu của Chiết quân, phải có ý tưởng mới chứ..."

Đại bá Chu Thủ Nhân cố nhớ lại, chỉ nhớ được bảy tám phần, thử lặp lại.

Vèo!

Một tia sáng lóe lên trong đầu, một bàn tay đã chuẩn bị sẵn chớp lấy.

Mắt Hồ Vĩ sáng lên, ý tưởng vừa rồi, hắn bắt được rồi.

Nhưng vẻ mặt không kích động, mà có chút khẩn trương, hoặc sợ hãi, ý nghĩ này khiến hắn rùng mình.

Hạ Khương và đại bá Chu Thủ Nhân thấy vẻ mặt Hồ Vĩ, sững sờ, vội hỏi, "Hồ huynh, huynh sao vậy? Sao mặt trắng bệch vậy?! Có chỗ nào không khỏe sao?!"

"Câu chuyện này, các ngươi thấy gì?" Hồ Vĩ nuốt nước miếng, ngẩng đầu hỏi hai người.

"Chẳng phải quân kỷ sao? Còn gì khác?" Đại bá Chu Thủ Nhân và Hạ Khương kỳ quái nhìn Hồ Vĩ.

"Không phải."

Hồ Vĩ tái mặt lắc đầu.

"Không phải, vậy là gì?"

Đại bá Chu Thủ Nhân và Hạ Khương kỳ quái nhìn Hồ Vĩ.

"Các ngươi có để ý không? Quân đội của Nhĩ Chu Vinh mới chiêu mộ, thành quân chưa đủ tháng, chính Nhĩ Chu Vinh cũng thừa nhận quân đội của hắn là đám ô hợp không chịu nổi một kích; nhưng vài ngày sau, quân Nhu Nhiên và loạn binh bị hắn dẫn quân đánh cho máu chảy thành sông, tan tác. Vì sao?"

Hồ Vĩ hỏi.

"Quân kỷ chứ sao."

Đại bá Chu Thủ Nhân và Hạ Khương không chút do dự trả lời.

"Không phải."

Hồ Vĩ tái nhợt lắc đầu.

"Không phải, vậy là cái gì?"

Đại bá Chu Thủ Nhân và Hạ Khương kỳ quái nhìn Hồ Vĩ.

Bản dịch này được truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free