Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1810: Đắc thắng trở về Vương tướng quân

"Ai, dù sao đi nữa, Vương tướng quân cũng coi như là vì nước quên thân. Các ngươi nhớ kỹ, quay đầu chuẩn bị một cái quan tài thượng hạng. Sau cuộc chiến, nếu thực sự không tìm được thi thể của Vương tướng quân, thì hãy làm cho hắn một cái mộ quần áo. Cũng nhớ nhắc nhở ta, ta sẽ viết cho Vương tướng quân một câu đối phúng điếu cùng mộ chí minh, coi như không uổng công cùng nhau làm việc một trận."

Thượng tri phủ cảm thán một hồi, giao phó quan viên phía sau lo liệu cho Vương tướng quân một cái mộ quần áo, ông sẽ đích thân viết một câu đối phúng điếu cùng mộ chí minh.

"Tuân lệnh, phủ tôn đại nhân." Quan viên phía sau ra sức gật đầu, ghi tạc chuy���n này trong lòng.

"Mau nhìn, người dẫn đầu phía trước kia có phải là Vương tướng quân không?"

Khi Thượng tri phủ vẫn còn đang chìm đắm trong niềm thương nhớ Vương tướng quân, đột nhiên một tiếng kinh ngạc cắt đứt dòng suy nghĩ của ông.

"Ai?! Vương tướng quân?"

Thượng tri phủ nghe vậy, kinh ngạc không thôi, hướng ra ngoài thành nhìn, quả nhiên nhìn thấy vị tướng lãnh dẫn đầu, thân hình cực kỳ giống Vương tướng quân, khôi giáp trên người cũng giống như đúc khôi giáp tổ truyền của Vương tướng quân, nhất thời khó có thể tin trợn to hai mắt.

Vương tướng quân còn sống?! Ta không nhìn lầm chứ?!

Thượng tri phủ dụi dụi mắt, trấn tĩnh lại nhìn một lần, vẫn là thân ảnh quen thuộc kia, bộ khôi giáp quen thuộc kia.

Vì vậy, ông nghiêng đầu nhìn về phía phó tướng một bên, không xác định hỏi: "Ngươi xem người kia có phải là Vương tướng quân không?"

"Phủ tôn đại nhân, ngài không nhìn lầm đâu, người dẫn đầu đúng là Vương tướng quân không thể nghi ngờ, mạt tướng có thể xác định." Phó tướng khẳng định nói, hắn đi theo Vương tướng quân hơn mười năm, dù khoảng cách xa, nhưng chỉ cần liếc mắt là nhận ra Vương tướng quân.

Vương tướng quân có hóa thành tro, hắn không nhận ra, nhưng chỉ cần Vương tướng quân không hóa thành tro, hắn sẽ không nhận lầm.

Hắn có tự tin đó.

"Mắt ngươi tốt, vậy ngươi nhìn xem phía sau Vương tướng quân có giặc Oa truy binh không?" Thượng tri phủ lại hỏi.

Phó tướng nhìn kỹ một lát, ra sức lắc đầu: "Đại nhân, phía sau Vương tướng quân không có giặc Oa truy binh."

"Đây là Vương tướng quân thủ thắng khải hoàn trở về thành? Nhưng có gì đó không đúng, Vương tướng quân chỉ đem một ngàn binh mã ra khỏi thành, bây giờ trở về lại là một ngàn sáu, bảy trăm người, sao lại nhiều ra sáu, bảy trăm người?"

Thượng tri phủ vẻ mặt phức tạp nhìn ra ngoài thành, ông cảm thấy khó tiếp nhận nhất, tình huống khó khăn nhất đã xuất hiện.

Vương tướng quân trúng kế dụ địch của giặc Oa, dẫn quân ra khỏi thành trúng mai phục, bị giặc Oa bắt làm tù binh.

Vì mạng sống, Vương tướng quân phản bội, đầu hàng giặc Oa, bây giờ lại dẫn giặc Oa tới công thành hoặc lừa mở cửa thành.

Không phải, sao lại nhiều ra sáu, bảy trăm người được, nhất định là giặc Oa không thể nghi ngờ.

"Đại nhân, phải làm sao bây giờ?" Phó tướng hiển nhiên cũng nghĩ đến tình huống xấu nhất này, hướng Thượng tri phủ xin chỉ thị.

"Hôm nay là thời kỳ phi thường, địch ta không rõ, còn có thể làm sao, đương nhiên là phải chuẩn bị thủ thành thật tốt. Vương tướng quân đến, mời bọn họ dừng ở ngoài một tầm bắn, bình tĩnh đừng vội, phân biệt rõ ràng rồi tính tiếp. Thời kỳ phi thường, Vương tướng quân có thể vì thành Tô Châu, không để ý an nguy bản thân ra khỏi thành truy kích giặc Oa, đoán là Vương tướng quân cũng có thể hiểu được." Thượng tri phủ trừng mắt phó tướng, hạ lệnh.

"Tuân lệnh. Phủ tôn có lệnh, chuẩn bị thủ thành, tất cả mọi người vào vị trí, lôi thạch gỗ lăn vào vị trí, cung tên cùng nỏ cũng lên dây, hỏa khí nhồi sẵn, nhưng không được tự tiện bắn tên, hết thảy chờ phủ tôn và bản tướng ra lệnh."

Phó tướng ôm quyền lĩnh mệnh, ở trên tường thành lui tới bôn tẩu, truyền đạt m��nh lệnh của Thượng tri phủ, lệnh một đám quan binh chuẩn bị thủ thành.

Rất nhanh, sau khi chuẩn bị thủ thành không lâu, Vương tướng quân đã đến ngoài cửa thành một dặm.

"Chờ lát nữa không cần khẩn trương, cũng không cần nhìn ta, vô luận lúc nào cũng không được nhìn ta, để tránh khiến người hoài nghi, cứ theo lời ta đã dạy, bình thường kêu mở cửa thành là được, ngươi là Vương tướng quân đắc thắng trở về. Đương nhiên, các ngươi cũng đừng nghĩ quay đầu lại, các ngươi đã không quay đầu lại được nữa rồi. Trước không nói các ngươi đều đã nuốt độc dược độc môn của giặc Oa, sau ba ngày không có giải dược, các ngươi sẽ ruột xuyên bụng nát mà chết, chỉ nói bây giờ, chỉ cần ta ra lệnh một tiếng, các ngươi lập tức sẽ thân trúng ám tiễn, đao rìu gia thân mà chết."

Từ Hải cũng ở trong đội ngũ, cưỡi ngựa bên cạnh Vương tướng quân, nón an toàn ép thật thấp, nhìn gần thành Tô Châu, hả lòng hả dạ kéo khóe miệng, dùng giọng uy hiếp ra lệnh cho Vương tướng quân.

"Đại vương yên tâm, thức thời mới là tuấn kiệt, hàng tướng hiểu, hàng tướng tuyệt đối sẽ không có hai lòng. Đại vương giao phó mấy trường hợp ứng đối, hàng tướng đã thuộc lòng." Vương tướng quân ra sức gật đầu.

"Có lẽ sẽ có tình huống ngoài ý muốn, nhưng chỉ cần nhớ, ngươi là Vương tướng quân đắc thắng trở về, cứ lớn mật ứng đối là được! Lừa mở cửa thành, ngươi chính là lập công lớn, thưởng vạn kim, vị trí thứ tư trong tụ nghĩa sảnh của chúng ta ngoài ngươi ra không còn ai xứng đáng hơn!"

Từ Hải vung tay, hào phóng hứa hẹn.

Vạn kim...

Vương tướng quân nghe Từ Hải hứa hẹn, nhất thời trừng mắt lớn, vỗ ngực bảo đảm lừa mở cửa thành.

Vị trí thứ tư trong tụ nghĩa sảnh của giặc Oa, hắn tuyệt không hứng thú, nhưng hoàng kim thì hắn cảm thấy hứng thú vô cùng. Có nhiều hoàng kim như vậy, phản bội triều đình cũng đáng, sau này mai danh ẩn tích, chờ danh tiếng lắng xuống, thay đổi thân phận, cầm vàng mở đường, còn có thể đông sơn tái khởi, thậm chí tiến thêm một bước cũng không phải không thể.

Nhìn Vương tướng quân điên cuồng như vậy, Từ Hải hài lòng gật đầu, tiếp theo nghiêng đầu nói với hơn một trăm quan binh đầu hàng: "Các ngươi cũng vậy, lừa mở cửa thành, tất cả các ngươi đều lập công lớn, người người thưởng ba trăm lượng bạc trắng. Ta lấy danh nghĩa tổ tiên nhà họ Từ bảo đảm với các ngươi, sau khi cướp được thành Tô Châu, người nhà của các ngươi, thân thích của các ngươi, chỉ cần trên cửa treo bùa đào ta cho các ngươi, bảo đảm sau khi vào thành sẽ không đụng đến một sợi tóc, bảo đảm nhân thân và tài sản của họ an toàn."

Trước khi lên đường, Từ Hải cho Vương tướng quân mười lá bùa đào khắc hoa anh đào, cho mỗi hàng binh năm lá bùa đào. Mỗi lá bùa đào có thể che chở một gia đình tránh khỏi bị giặc Oa xâm phạm, về cơ bản đủ che chở người nhà và bạn bè của họ.

Nhận được ban thưởng và bảo đảm an toàn, hơn một trăm quan binh đầu hàng cũng kích động không thôi, rối rít tỏ thái độ thần phục Từ Hải, toàn lực phối hợp lừa mở cửa thành.

Từ Hải hài lòng gật đầu.

Rất nhanh, thành Tô Châu đã ở ngay trước mắt.

"Vương tướng quân, bây giờ thời kỳ phi thường, xin hãy tha lỗi. M��i Vương tướng quân cùng các huynh đệ dừng ở ngoài một tầm bắn, chớ có lại gần. Nếu không, xin thứ cho mạt tướng vô lễ, đao kiếm không có mắt, mạt tướng cũng không muốn vô tình làm bị thương Vương tướng quân cùng các huynh đệ."

Phó tướng thấy Vương tướng quân cưỡi ngựa tới gần, lớn tiếng nói, lệnh Vương tướng quân dừng ở ngoài một tầm bắn.

"Trương Hắc Tử, ngươi muốn tạo phản hả? Nhận ra bản tướng mà vẫn dám cản bản tướng ở ngoài cửa thành, còn bắt bản tướng đứng ngoài tầm bắn, ngươi chán sống rồi phải không?! Thằng nhãi ranh, ngươi quả nhiên là một kẻ phản bội, ngươi nhốt lão tử ở ngoài thành, tiểu tử ngươi muốn soán vị đúng không?!" Vương tướng quân nhất thời vung roi ngựa chỉ vào phó tướng trên cửa thành, tức giận mắng to.

Trán phó tướng thấm mồ hôi: "Vương tướng quân, ngài nói quá lời rồi, oan uổng cho mạt tướng, bây giờ thời kỳ phi thường, xin hãy thứ lỗi."

"Thứ lỗi cái đầu ngươi, lập tức mở cửa thành ra, để bản tướng mang các huynh đệ vào thành, ăn cơm nóng, uống canh nóng. Các ngươi từng người một rụt đầu như rùa đen, không dám ra thành, đám huynh đệ này cùng ta mạo hiểm giá lạnh và nguy hiểm tính mạng ra khỏi thành truy kích giặc Oa, đại hoạch toàn thắng, không thể để các huynh đệ phải chịu lạnh lẽo trong lòng."

Vương tướng quân vung roi ngựa, hùng hổ mắng.

Đây là Từ Hải dặn hắn, càng ngang ngược càn rỡ càng tốt, đó mới là khí độ của một đại tướng quân đắc thắng trở về.

Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free