(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1888: Mạng sống nha, không xốc xếch
Từ khi giặc Oa kéo dây thừng gạt ngã ngựa, đến khi binh lính Gia Hưng quỳ xuống đất đầu hàng, thời gian trôi qua chưa đến năm phút.
Hai mươi tám binh lính Gia Hưng quỳ xuống đất đầu hàng, cộng thêm một tướng lãnh Gia Hưng được cứu khỏi lưỡi đao, tổng cộng hai mươi chín người.
"Bây giờ, bản đốc muốn hỏi các ngươi vài vấn đề, thành thật trả lời thì sống, cự tuyệt hợp tác..."
Từ Hải tiến đến trước mặt đám binh lính Gia Hưng đang quỳ, chậm rãi mở miệng, nói đến đây đột nhiên rút đao chém về phía một binh lính xui xẻo.
Ánh đao sáng như tuyết xẹt qua cổ hắn, một cái đầu lâu cứ vậy lăn xuống, máu tươi bắn tung tóe lên người mấy quân Minh.
"A! ! ! !"
Từ Hải không nói lời nào liền rút đao giết người, khiến đám quân Minh đang quỳ run rẩy kêu la, kẻ yếu bóng vía thì tè cả ra quần.
"Cự tuyệt hợp tác, đây chính là tấm gương."
Từ Hải thu hồi kiếm Nhật, chậm rãi nói nốt câu vừa rồi còn dang dở.
Hú hồn!
Đồ tể a, hắn giết người chỉ để làm ví dụ!
Đám hàng binh Gia Hưng lúc này mới hiểu vì sao Từ Hải giết người, nỗi sợ hãi Từ Hải đạt đến tột độ.
"Bây giờ, kéo bọn chúng xuống, tách ra thẩm vấn, hỏi xem chúng ra khỏi thành làm gì? Còn có trong thành Gia Hưng có bao nhiêu quân giữ, binh lực bố trí ra sao? Nếu câu trả lời không thống nhất, toàn bộ giết sạch! Nhớ kỹ, ta nói là toàn bộ giết sạch, không chừa một ai! Bắt chúng còn dễ hơn bắt heo!"
Từ Hải phất tay, ra lệnh cho đám giặc Oa kéo đám binh tướng Gia Hưng xuống, tách ra thẩm vấn, còn uy hiếp nếu trả lời không thống nhất sẽ giết sạch.
"Tuân lệnh!"
Lập tức có mấy chục tên giặc Oa đi ra, hai tên áp giải một binh lính Gia Hưng, lôi đi như lôi chó chết.
"Mẹ nó, tất cả đều đã đầu hàng rồi, đừng giở trò, thành thật khai báo, ai dám giở trò, lão tử thành quỷ cũng không tha!"
"Đúng đấy, đừng có dại dột, nếu có một câu trả lời không thống nhất, chúng sẽ giết sạch chúng ta! Vừa rồi mọi người đều thấy rồi, chúng là lũ giết người không ghê tay, không vừa ý là giết!"
"Mọi người phải thống nhất nhé, đừng tự cho mình thông minh, cứ thành thật khai báo, còn núi xanh lo gì không có củi đốt, mạng sống quan trọng hơn, đừng làm bậy. Nghĩ đến vợ con già trẻ ở nhà, anh em tỷ muội, thành thật khai báo, đừng dại dột!"
Một đám binh lính Gia Hưng bị lôi đi, nhiều người lo lắng có kẻ tự cho mình thông minh, không thành thật trả lời, khiến câu trả lời không thống nhất, hại cả đám bị giặc Oa giết, không nhịn được cất giọng hô to, nhắc nhở cảnh cáo mọi người thành thật khai báo.
"Tướng quân, tướng quân, ngài nói gì đi, bảo mọi người thành thật khai báo, anh em đều nghe theo ngài." Có người lớn tiếng gọi tướng lãnh Gia Hưng.
"Cứ thành thật khai báo, còn núi xanh lo gì không có củi đốt!" Tướng lãnh Gia Hưng thức thời, lớn tiếng hô.
"Vâng!"
Một đám binh lính Gia Hưng đồng thanh hô to.
Rất nhanh, một đám binh lính Gia Hưng bị tách ra lôi đi thẩm vấn.
Tướng lãnh Gia Hưng được "ưu ái" đặc biệt, bị hai tên cướp biển kéo đến ven đường, do Từ Hải đích thân thẩm vấn.
Từ Hải xách theo thanh kiếm Nhật còn đang rỉ máu, chậm rãi đưa về phía tướng lãnh Gia Hưng, khi kiếm Nhật càng ngày càng gần, tướng lãnh Gia Hưng càng ngày càng khẩn trương, liên tục nuốt nước miếng, khi kiếm Nhật cách hắn còn ba mươi phân, hắn không kìm được tè ra quần, "Phù phù" một tiếng quỳ xuống đất, cuống cuồng dập đầu xin tha, "Đại vương tha mạng, đại vương tha mạng, mạt tướng nguyện hàng, nguyện vì đại vương dắt ngựa rơi đài, vào nơi nước sôi lửa bỏng."
"Chỉ cái dạng tè ra quần của ngươi, còn đòi vì ta vào nơi nước sôi lửa bỏng?!"
Từ Hải khinh thường nhếch mép, cười lạnh một tiếng, dùng sống dao vỗ vào mặt tướng lãnh Gia Hưng.
"Khụ khụ." Tướng lãnh Gia Hưng thẹn đỏ mặt tía tai.
"Tên?" Từ Hải lại dùng sống dao nặng nề vỗ vào mặt tướng lãnh Gia Hưng, lạnh như băng hỏi.
Đao lạnh, giọng Từ Hải còn lạnh hơn.
"Hàng tướng tên là Triệu Đức Trụ, tự Trung Biển, từng dùng tên Triệu Đại Trụ, nhũ danh Cây Cột, tước hiệu Cột Chống Trời."
Tướng lãnh Gia Hưng bị Từ Hải dọa cho khiếp vía, nhất là thanh kiếm Nhật lạnh lẽo cứ vỗ lung tung trên mặt hắn, sợ Từ Hải không vừa ý sẽ chém hắn, vội vàng một mạch khai hết tên, tự, từng dùng tên, nhũ danh, tước hiệu.
Từ Hải thấy vậy, mặt không đổi sắc, nhưng trong lòng càng thêm cao hứng, loại không có xương sống này đúng là dễ dùng.
"Các ngươi cả đêm ra khỏi thành vì chuyện gì?" Từ Hải lại hỏi.
"Bẩm đại vương, chúng ta phụng lệnh, không không không, là cẩu tri phủ Gia Hưng Triệu Sùng nhận được tin báo có giặc Oa, không, có quý quân ẩn hiện ở thôn phía bắc Gia Hưng phủ, sợ đến vỡ mật, mặt mày tái mét, cả đêm phái chúng ta ra khỏi thành đến Dương Thành Vệ cầu viện, mời Dương Thành Vệ phái binh giúp Gia Hưng thành phòng thủ quý quân."
Triệu Đức Trụ vội vàng khai báo, còn tự giác nhập vai, gọi Triệu tri phủ là cẩu quan, gọi giặc Oa là quý quân.
"Dương Thành Vệ cách đây còn xa không?" Từ Hải hỏi tiếp.
"Còn hơn ba mươi dặm. Thiên hộ Dương Thành Vệ tên là Oát Đờ Phắc, cực kỳ tham tiền, phó tướng tên là Hoàng Bạn Quý, là bạn bè lâu năm với ta, người hào phóng, nhưng có một nhược điểm là háo sắc. Dương Thành Vệ có năm ngàn sáu trăm quân, nhưng đó là con số trên danh nghĩa, thực tế chỉ có hơn ba ngàn, trong đó gần một nửa là người già yếu bệnh tật, vũ khí trang bị cũng không có gì đặc biệt, tỷ lệ mặc giáp chưa đến hai thành."
Triệu Đức Trụ như đổ đậu, đem tình hình Dương Thành Vệ từ trên xuống dưới khai báo hết, không cần Từ Hải hỏi nhiều.
Từ Hải hài lòng gật đầu, "Rất tốt, trong thành Gia Hưng có bao nhiêu quân giữ, binh lực bố trí ra sao?"
"Trong thành Gia Hưng còn hai ngàn quân giữ, cộng thêm hai trăm sai dịch hỗ trợ phòng thủ, tổng cộng hai ngàn hai trăm người, cửa Bắc binh lực nhiều nhất, có bảy trăm người phòng thủ, các cửa nam còn lại trung bình có năm trăm người phòng thủ."
"Về phần chủ tướng phòng thủ, không có gì bất ngờ xảy ra, hẳn là Binh chủ phòng Trương chủ sự, hắn là tâm phúc của cẩu tri phủ, nhưng hắn chỉ là một văn nhân không hiểu việc quân, vì biết nịnh hót luồn cúi nên được cẩu tri phủ trọng dụng."
"Hỗ trợ phòng ngự chắc chắn có Vương tướng quân và Triệu tướng quân, Vương tướng quân là một kẻ béo phì, toàn thân mỡ, tự xưng là kiêu dũng thiện chiến, thực chất chỉ giỏi ức hiếp dân lành, không có bản lĩnh thật sự, toàn thân mỡ là do ăn uống mà ra; Triệu tướng quân là một kẻ gầy gò, hắn sở dĩ gầy là vì vùi đầu vào chốn lầu xanh, sắp bị gái giang hồ vắt kiệt sức, hắn tự xưng là thông tin linh thông, thực chất chỉ là nghe ngóng được ở lầu xanh. Hai kẻ này đều là hạng hiếp yếu sợ mạnh, không có bản lĩnh thật sự."
Triệu Đức Trụ vẫn tích cực như trước, không cần Từ Hải hỏi nhiều, hắn đã bán sạch sành sanh thành Gia Hưng.
"Ha ha ha ha, tốt, Triệu Đức Trụ ngươi rất tốt, bản đốc rất hài lòng, chúng ta cần những nhân tài như ngươi."
Từ Hải hài lòng cười lớn.
Rất nhanh, việc thẩm vấn những người khác cũng kết thúc, đối chiếu lại, câu trả lời của tất cả binh lính Gia Hưng đều thống nhất với Triệu Đức Trụ.
Chỉ khác là, do hạn chế về thân phận và địa vị, có người biết nhiều hơn, có người biết ít hơn.
Bản dịch chương này được bảo hộ bản quyền và chỉ đăng tải tại truyen.free.