Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 2062: Triệu Văn Hoa cám dỗ (trung)

"Tử Hậu, hòa vi quý a, ngươi rất ưu tú, quá ưu tú, nhưng ta xin nói một câu chân thành, ngươi đối địch với nghĩa phụ ta Nghiêm Tung, thật sự là không nên a. Thứ nhất là về thế lực, những môn sinh, bạn cũ, thân tín và người cùng chí hướng vây quanh nghĩa phụ ta và Đông Lâu, ừm, chính là cái mà nhiều người tục xưng là Nghiêm đảng, phạm vi thế lực trải dài từ các bộ trong triều đình đến các huyện địa phương, thậm chí cả nội đình cũng có sức ảnh hưởng rất lớn. Ngươi đối địch với một thế lực khổng lồ như vậy, có nghĩa là từ nội đình, ngoại đình đến các huyện, khắp nơi đều là kẻ địch a, điều này rất không 'Hòa'; Thứ hai, nghĩa phụ ta Nghiêm các lão tuổi tác đã cao, nói một câu không cung kính, không dễ nghe, bùn đất cũng đã chôn nửa thân, sắp xuống mồ rồi, ngươi còn đối địch với ông ấy làm gì?"

Triệu Văn Hoa nâng bình trà đứng dậy, rót thêm một ly cho Chu Bình An, nhẹ nhàng vỗ vai Chu Bình An, chậm rãi nói.

Chu Bình An ra vẻ chăm chú lắng nghe, nhưng trong lòng không hề lay động. Sở dĩ hắn lựa chọn đối địch với Nghiêm đảng, chính là bởi vì Nghiêm đảng thế lực khổng lồ, trải dài từ triều đình đến châu huyện, thế lực lớn, ảnh hưởng lớn, các ngươi gây họa trên diện rộng, trên làm hại triều đình, dưới làm khổ trăm họ, bóc lột đến tận xương tủy, bóc lột thiên hạ, các ngươi đã là độc lựu trên thân Đại Minh vương triều, không trừ khử các ngươi không được.

Ngoài ra, Nghiêm Tung tuy lớn tuổi, nhưng ông ta còn có thể sống rất nhiều năm nữa, ông ta là một trong số ít người trường thọ trong lịch sử.

"Tử Hậu, nghĩa phụ ta là nội các thủ phụ, được thánh thượng tin tưởng, môn sinh cũ đứng hàng bộ đường nhiều vô số, từ triều đình đến địa phương quan viên càng không đếm xuể, ngươi cảm thấy bằng sức một mình ngươi có thể lật đổ một thế lực to lớn như vậy sao, có thực tế không?"

Triệu Văn Hoa dùng ngón tay gõ nhẹ lên bàn, ánh mắt sáng quắc nhìn Chu Bình An, vẻ mặt thành thật hỏi.

"Ta không có ý đó." Chu Bình An sắc mặt bình tĩnh nói.

Ta đương nhiên sẽ không bằng sức một mình lật đổ toàn bộ Nghiêm đảng, có tọa sư Từ Giai còn có một đám người núp ở phía sau, ta sao có thể đơn độc chiến đấu.

Triệu Văn Hoa hiểu lầm ý của Chu Bình An, cho rằng Chu Bình An nói là vô tình lật đổ Nghiêm đảng, ánh mắt vui vẻ gật gật đầu.

Trẻ con dễ dạy.

"Tử Hậu, sở dĩ ta dám bỏ ngoài tai lời dặn của Đông Lâu, cũng là bởi vì ta có đầy đủ lòng tin, có đầy đủ năng lực, có thể hóa giải ân oán giữa ngươi và nghĩa phụ, mặc dù ngươi giúp Dương Kế Thịnh sửa đổi tấu chương vạch tội nghĩa phụ, nhưng ta có lòng tin này, cũng có năng lực như vậy, ngươi có tin ta không?"

Triệu Văn Hoa nhìn chằm chằm Chu Bình An hỏi.

"Ta đương nhiên tin Triệu sư." Chu Bình An không nói thật trả lời.

Triệu Văn Hoa rất hài lòng với câu trả lời của Chu Bình An, nhấp một ngụm trà, híp mắt cười ha hả hỏi, "Tử Hậu, ngươi biết vì sao ta tự tin như vậy không?"

Chu Bình An lắc đầu, hắn thật sự không biết, việc mình giúp Dương Kế Thịnh sửa đổi tấu chương vạch tội Nghiêm Tung (đáng tiếc Dương Kế Thịnh không tiếp thu ý kiến của mình), bị Nghiêm đảng ra tay biếm trích đến một huyện nhỏ Giang Nam, Nghiêm Thế Phiên trước khi Triệu Văn Hoa rời kinh còn yêu cầu ông ta thu thập mình, đã là trở mặt, hai bên đã ở vào tình cảnh không chết không thôi, thật không biết Triệu Văn Hoa lấy đâu ra tự tin có thể hóa giải tranh chấp này.

"Ấy là vì nghĩa phụ Nghiêm Tung của ta có một sở thích giống Tào Tháo." Triệu Văn Hoa nhếch mép, lộ ra một nụ cười tự tin.

"Thích chị dâu?" Chu Bình An gần như theo bản năng thốt ra.

"Phụt, Tử Hậu ngươi nghĩ gì vậy." Triệu Văn Hoa phun hết trà trong miệng ra ngoài.

Hồ Tông Hiến đứng bên cạnh cũng không nhịn được mà phun trà, một lão già bảy tám chục tuổi sao lại có loại sở thích này.

"Nghĩa phụ cũng đã cao tuổi, làm sao có thể có loại sở thích đó, phi phi phi, ngay cả khi còn trẻ cũng không có đam mê này." Triệu Văn Hoa rất im lặng đưa tay gõ Chu Bình An, bảo Chu Bình An nói chuyện chú ý một chút, "Đừng nói bậy, sở thích giống Tào Tháo của nghĩa phụ ta Nghiêm các lão là 'Quý tài'. Bởi vì quý tài, Tào Tháo đã tha cho võ thánh Quan Vũ, tha cho Thường Sơn Triệu Tử Long, bỏ qua cho Trương Tú, Giả Hủ, những người mà ông ta xem trọng nhưng lại hại chết con trai trưởng và ái tướng Điển Vi của ông ta, trọng dụng địch tướng Trương Liêu, Cao Lãm..."

"Nghĩa phụ ta Nghiêm các lão cũng có cái sở thích 'Quý tài' này, tọa sư Từ Giai của ngươi trước đây nhiều lần đối nghịch với nghĩa phụ ta, nhưng nghĩa phụ ta tiếc tài năng của ông ấy, cho nên nhiều lần cho Từ Giai cơ hội, còn cất nhắc ông ấy tiến vào nội các, còn ngươi Tử Hậu, ngươi cũng rất có tài hoa, phi thường có tài hoa, nghĩa phụ ta Nghiêm các lão vô cùng vô cùng thưởng thức ngươi. Thật đó, ông ấy đã nói trước mặt chúng ta, ông ấy rất thưởng thức ngươi, nói ngươi là người có tài gánh vác triều đình trong tương lai, rất sớm trước đây, Đông L��u đã nhiều lần đề nghị muốn chỉnh ngươi, nhưng đều bị nghĩa phụ ta Nghiêm Tung ngăn lại, ông ấy nói ngươi còn trẻ, còn trẻ thành danh, tâm trí chưa chín chắn, dễ dàng bị những lời đồn bên ngoài che mắt, ông ấy nói ngươi có tài cán, có thể bồi dưỡng thành rường cột của triều đình."

Triệu Văn Hoa tiếp tục chậm rãi nói, kể ra những bí mật nội bộ của Nghiêm đảng, để chứng tỏ Nghiêm Tung thực sự quý trọng nhân tài.

"Ngươi không phát hiện sao, mặc dù ngươi giúp Dương Kế Thịnh làm bậy, nhưng việc nghĩa phụ ta Nghiêm Tung biếm trích ngươi đến Giang Nam, không phải là để bóp chết ngươi, mà là để rèn giũa, ông ấy vẫn luôn cho ngươi cơ hội đó, ông ấy tiếc tài của ngươi."

Triệu Văn Hoa nhẹ nhàng vỗ vai Chu Bình An, dùng giọng điệu chỉ bảo nói, "Cho nên, chỉ cần ngươi biết đường quay lại, thậm chí không cần ta nói tốt trước mặt nghĩa phụ, các ngươi có thể biến chiến tranh thành tơ lụa."

Chu Bình An ra vẻ chăm chú lắng nghe, nhưng vẫn im lặng không nói.

"Tử Hậu, ngươi phải biết, nghĩa phụ ta Nghiêm các lão là nội các thủ phụ, dưới một người trên vạn người, môn sinh cũ hoặc nói bè đảng trải rộng thiên hạ, ngươi có thể được ông ấy thưởng thức, đây là cơ hội mà bao nhiêu người mơ ước cũng không có được. Nói không ngoa, cánh cửa một bước lên mây đang mở rộng trước mặt ngươi, chỉ cần ngươi bước rộng chân, ngươi có thể bước vào, có nghĩa phụ Nghiêm Tung che gió che mưa cho ngươi, có bè đảng trải rộng thiên hạ làm hậu thuẫn cho ngươi, cái gì hỏa khí thuốc nổ, cái gì lương thảo quân lương, đều chỉ là chuyện một câu nói. Ngươi phạm sai lầm, có đầy người che giấu cho ngươi, giải quyết cho ngươi, nói đỡ cho ngươi; ngươi lập được công, có đầy người vỗ tay chúc mừng, khoe công cho ngươi trước mặt thánh thượng, tranh thủ lợi ích cho ngươi."

Triệu Văn Hoa thấy Chu Bình An không hề lay động, cũng không còn vòng vo, đem các loại lợi ích khi gia nhập Nghiêm đảng kể ra từng cái một, ân cần khuyên nhủ.

Chu Bình An chỉ nhếch mép.

"Hoặc giả ngươi và nghĩa phụ ta Nghiêm các lão bất đồng chính kiến, có thành kiến với ông ấy. Nhưng, ngươi có nghĩ tới không, nghĩa phụ ta tu��i tác đã rất cao, nói một câu bất hiếu, nghĩa phụ còn có thể cống hiến cho Đại Minh được bao nhiêu năm nữa?"

"Đợi đến khi nghĩa phụ trăm năm về sau, ai sẽ tiếp nhận cái thế lực khổng lồ Nghiêm đảng này? Ha ha, vì sao không thể là ta Triệu Văn Hoa? Ta và các ngươi không hề giấu giếm, ta thực sự có ý định tiếp nhận cái thế lực khổng lồ này. Đúng vậy, không sai, Đông Lâu thực sự thông minh có năng lực, lại là người thừa kế danh chính ngôn thuận của nghĩa phụ, nhưng, hắn có quá nhiều khuyết điểm và thiếu sót, hắn không thích hợp tiếp nhận cái thế lực khổng lồ này."

"Ta lớn hơn các ngươi nhiều, đợi ta trăm năm về sau, cái thế lực khổng lồ này, ai sẽ tiếp đón? Chẳng phải là thế hệ các ngươi sao, mà trong thế hệ các ngươi, luận tài hoa, luận công tích, luận quan chức, lại có ai hơn được các ngươi?"

"Đây cũng chính là nói, mấy chục năm sau, các ngươi chính là người lãnh đạo cái thế lực to lớn này, Tử Hậu."

"Thay vì lật đổ cái thế lực này, không bằng lãnh đạo nó."

Triệu Văn Hoa ân cần khuyên nhủ.

Bản dịch chương này ��ược trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free