(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 2084: Cho bọn họ một điểm nho nhỏ Chiết quân rung động
Lang binh duyệt binh xong, Sầm Đại Lộc không kịp chờ đợi lên đài, hỏi thăm Chu Bình An đối với lang binh cảm thấy như thế nào.
"Trăm nghe không bằng một thấy." Chu Bình An khẳng định khích lệ nói.
Sầm Đại Lộc nhất thời ngửa đầu lên cao, "Hắc hắc, đây chỉ là chúng ta biểu diễn, nếu là thực chiến, lang binh của chúng ta còn mạnh hơn."
"Chu đại nhân, chúng ta cũng nghe tiếng Chiết quân đã lâu, nhiều lần đánh bại giặc Oa, chiến tích ở Giang Nam đứng đầu, hôm nay cơ hội khó có, xin mời cho chúng ta xem một chút quân uy của quý quân." Ngõa thị phu nhân chắp tay mời mọc.
Chu Bình An cũng muốn nhân cơ hội này phổ biến hỏa khí, đẩy nhanh tiến trình hỏa khí, vì vậy vui vẻ nhận lời, để Lưu Đại Đao mang Chiết quân duyệt binh, cho bọn họ thấy một chút uy chấn của Chiết quân.
Khi Ngõa thị phu nhân cùng Sầm Đại Lộc xem Chiết quân bước đều tăm tắp bày trận tiến lên, trên mặt không khỏi tràn đầy vẻ rung động.
Đội ngũ chỉnh tề như vậy, bọn họ từ trước tới giờ chưa từng thấy qua, khi tiến lên, chỉnh tề như một bức tường thành, dời non lấp biển mà tới.
"A? Bọn họ sao lại dựng nhiều bia thế kia? Sao còn mang tới mấy tấm thuẫn dựng đứng nữa?" Sầm Đại Lộc chỉ xuống dưới kêu lên, nghi ngờ không hiểu.
Quả nhiên, Ngõa thị phu nhân theo hướng tay của Sầm Đại Lộc chỉ, có thể thấy đội Chiết quân bày ra từng hàng bia, cao thấp không đều, ngổn ngang, đếm sơ qua cũng có chừng ba trăm cái.
Trước những tấm bia này, còn chuyển đến sáu tấm cự thuẫn dựng đứng cực lớn, loại có giá đỡ có thể dựng trên đất.
Sáu tấm cự thuẫn này bày thành một hàng, giống như một bức tường thành đứng sừng sững.
"Nhìn xuống sẽ biết." Chu Bình An khẽ mỉm cười.
"Đừng như con khỉ vậy, dục tốc b���t đạt." Ngõa thị phu nhân nhân cơ hội giáo huấn Sầm Đại Lộc.
Sau đó.
Khi đội hình Chiết quân cách hàng bia còn hơn một trăm mét, chỉ thấy Chiết quân đột nhiên dừng bước, tiếp theo có vài chục tên sĩ tốt Chiết quân tiến lên, hai người khiêng một cỗ Hổ Tồn Pháo, điều chỉnh góc độ, cố định trên mặt đất.
"Nã pháo!"
Một tiểu tướng dùng sức phất tay.
Sĩ tốt Chiết quân lập tức đốt Hổ Tồn Pháo, chỉ nghe "Ùng ùng" một trận pháo hỏa đồng loạt vang lên, khói mù bốc lên.
Một giây sau, liền thấy cự thuẫn trước mặt hứng chịu pháo kích, pháo đạn nặng nề gào thét đánh trúng cự thuẫn.
Cánh cửa nặng nề chắc nịch là thế, cự thuẫn như bức tường thành là thế, nhưng trước pháo đạn, giống như pha lê yếu ớt, không chịu nổi một kích.
"Cạch!" "Cạch!" "Cạch!" Trong tiếng đổ vỡ, sáu tấm cự thuẫn vỡ thành mảnh vụn đầy đất, ngay cả bia phía sau cự thuẫn cũng ầm ầm loảng xoảng ngã xuống một mảng lớn.
"Ti..." Sầm Đại Lộc thấy vậy, nhất thời hít sâu một hơi, sắc mặt trắng bệch.
Ngõa thị phu nhân cũng biến sắc.
"Má ơi, uy lực hỏa khí này thật lớn, tấm thuẫn dày như vậy, lớn như vậy mà như giấy dán, không chịu nổi một kích!"
"Đây là tấm thuẫn, nếu đánh vào người thì chẳng phải nát thành tương rồi sao? Quá đáng sợ!"
Lang binh vây xem xung quanh phát ra từng trận kêu lên, rối rít rung động.
Giờ khắc này, Sầm Đại Lộc không khỏi đem bản thân đặt vào vị trí dưới đài, nếu như lang binh của mình là địch nhân của Chiết quân, mình giơ cự thuẫn, đối mặt Chiết quân, vậy kết quả của thuẫn binh bên mình chính là chia năm xẻ bảy.
Hỏa khí của Chiết quân thật là mạnh!
"Mau nhìn, Chiết quân lại tiến lên." Khi Sầm Đại Lộc bừng tỉnh thì nghe thấy tiếng lang binh dưới đài, vội hướng xuống nhìn.
Chỉ thấy sau khi Hổ Tồn Pháo khai hỏa, tướng sĩ Hổ Tồn Pháo tại chỗ nạp lại đạn, sĩ tốt Chiết quân lướt qua bọn họ, khí thế như bài sơn đảo hải tiếp tục tiến lên.
Chín mươi mét, tám mươi mét, bảy mươi mét, sáu mươi mét, năm mươi mét.
Chiết quân dừng bước ở vị trí cách rừng bia năm mươi mét, tiếp đó, sĩ tốt Chiết quân ba hàng một tổ, hàng thứ nhất ngồi xuống, hàng thứ hai khom người, hàng thứ ba đứng thẳng, tư thế ba đoạn xạ tiêu chuẩn của Chiết quân.
"Phanh!" "Phanh!" "Phanh!"
Một trận tiếng súng hỏa mai chỉnh tề mà dày đặc vang lên, trong làn khói mù lượn lờ, từng viên đạn chì như mưa bắn về phía rừng bia.
"Ầm ầm loảng xoảng."
Từ rừng bia truyền tới từng tiếng va chạm, bia bị bắn thủng lỗ chỗ.
Tổ thứ nhất sĩ tốt Chiết quân bắn xong súng hỏa mai, lui về phía sau nạp đạn, ba hàng phía sau đi lên trước, một lần nữa vào tư thế ba đoạn xạ tiêu chuẩn của Chiết quân.
"Phanh phanh phanh..."
Lại là một trận súng hỏa mai chỉnh tề mà dày đặc.
Rừng bia phía xa lại ầm ầm loảng xoảng một trận vang, dấu đạn trên bia lại tăng thêm, thậm chí có rất nhiều bia bị bắn ngã.
Tổ thứ hai bắn xong súng hỏa mai, tổ thứ ba lên, sự liên kết tự nhiên như tơ lụa, thậm chí có thể dùng nước chảy mây trôi để hình dung.
Tổ thứ ba bắn xong súng hỏa mai, tổ thứ nhất đã nạp đạn xong, lại tiến lên, tiếp tục bắn, sau đó tuần hoàn qua lại.
Cứ như vậy, tuần hoàn hai lượt, Chiết quân dừng bắn.
Rừng bia phía trước đã sớm thủng lỗ chỗ, không còn một tấm nào nguyên vẹn, rất nhiều tấm đã nát vụn.
Sầm Đại Lộc trợn mắt há mồm xem rừng bia thủng lỗ chỗ dưới đài, miệng há lớn hô hấp, tâm thần thật lâu không thể bình tĩnh.
Một đám lang binh rối rít hít vào khí lạnh.
"Đây chính là hỏa khí sao?!"
"Hỏa khí nguyên lai có uy lực lớn như vậy?!"
"Hỏa khí của Chiết quân quá dọa người!"
Một đám lang binh rất mực rung động, không tự chủ được đưa mình vào hoàn cảnh, sau đó từng người sắc mặt trong nháy mắt liền cứng đờ.
Nếu như bọn họ là bia trong sân, vậy mười cái mạng cũng không đủ cho hỏa khí của Chiết quân bắn.
Vốn dĩ, một đám lang binh khi đối mặt với Chiết quân đều mang theo cảm giác ưu việt nồng đậm, mặc dù trên đường tới cũng nghe nói danh tiếng của Chiết quân, nghe nói tin tức Chiết quân liên tiếp thủ thắng trước giặc Oa, nhưng theo bọn họ nghĩ, đó là do lang binh của họ chưa tới, uổng công khiến lũ chuột chết được nổi danh, nếu như lang binh của họ đến rồi, Chiết quân ��ều phải lùi về phía sau, chứ đâu phải lùi một bước hai bước, mà là lùi thật xa, Chiết quân sao có thể sánh kịp lang binh của họ.
Thế nhưng hôm nay, sau màn duyệt binh này của Chiết quân, một đám lang binh nhìn Chiết quân không còn ánh mắt khinh thị ban đầu.
Thay vào đó là:
Thận trọng.
Cùng với kiêng kỵ.
Còn có một tia may mắn, may mắn bọn họ và Chiết quân là quân bạn, may mắn bọn họ và Chiết quân không phải là địch nhân.
Nếu như Chiết quân ở đối diện bọn họ, vậy bọn họ không dám tưởng tượng giao chiến với Chiết quân sẽ như thế nào.
Hôm nay, Chiết quân đã để lại ấn tượng sâu sắc cho Sầm Đại Lộc, cho Ngõa thị phu nhân, cho một đám lang binh.
Hỏa khí của Chiết quân càng để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng họ.
"Mở rộng tầm mắt, hôm nay lão thân thật sự mở rộng tầm mắt, Chu đại nhân, hôm nay uy thế của quý quân, cách dùng hỏa khí, khiến lão thân mở rộng tầm mắt." Ngõa thị phu nhân từ trong bừng tỉnh phục hồi tinh thần lại, không nhịn được vỗ tay mà than.
"Chu đại nhân, uy lực hỏa khí của các ngươi quá lớn, mắt ta suýt chút nữa lồi ra." Sầm Đại Lộc cũng rốt cuộc phục hồi tinh thần lại, than thở không dứt.
Tiếp theo, Sầm Đại Lộc lại tiếc nuối thở dài một tiếng, "Tỳ vết nhỏ là hỏa khí nạp đạn quá phiền toái, quá chậm."
"Không chậm, ta từng thấy quan binh dùng hỏa khí, Chiết quân của Chu đại nhân nạp đạn nhanh hơn bọn họ nhiều. Hơn nữa, chiến trận của Chiết quân độc đáo, một tổ súng hỏa mai bắn xong, lui về phía sau nạp đạn, tổ kế tiếp đi lên, sau đó lại tổ kế tiếp, tuần hoàn qua lại, đã ở mức độ rất lớn bù đắp khuyết điểm này. Không hổ là Chiết quân nổi danh nhờ hỏa khí, lão thân quả là trăm nghe không bằng một thấy." Ngõa thị phu nhân khoát tay.
"Hỏa khí còn có thể hoàn thiện, tương lai có hy vọng, ta tin tưởng tương lai chiến tranh nhất định là thiên hạ của hỏa khí."
Chu Bình An tự tin nói.
"Chiến tranh tương lai là thiên hạ của hỏa khí? Uy lực hỏa khí dù lớn, nhưng khuyết điểm vẫn rất rõ ràng, nếu như địch nhân không sợ chết, ngang nhiên xông trận, liều mạng xông vào trận của các ngươi, giáp lá cà với các ngươi, v��y đao kiếm vẫn là vua."
"Hỏa khí viễn chiến phát huy uy lực, cận chiến vẫn là đao kiếm làm chủ."
Sầm Đại Lộc không tán đồng.
Ngõa thị phu nhân nghe xong, tán thưởng nhìn Sầm Đại Lộc một cái, khẽ vuốt cằm, công nhận lời hắn nói.
Đây là hạn chế của thời đại, không thể trách họ.
Ta muốn làm chính là phá vỡ giới hạn thời đại, để Hoa Hạ coi trọng hỏa khí, trọng dụng hỏa khí, không còn dẫm vào vết xe đổ của trăm năm khuất nhục.
"Vậy hãy để chúng ta rửa mắt mà đợi." Chu Bình An khẽ mỉm cười.
Bản dịch chương này được truyen.free tận tâm thực hiện, chỉn chu đến từng câu chữ.