(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 2126: mời Hải Phong huynh vì ta giới lỗi
"Ōtomo huynh, kế tiếp nên thi triển như thế nào, có kế sách gì hay không?" Mao Hải Phong hướng Ōtomo Sadakawa thỉnh giáo.
"Tiếp theo, chính là lúc ta rạch bụng tạ tội." Ōtomo Sadakawa nói, từ bên hông gỡ xuống một thanh đoản đao, hai tay giao cho Mao Hải Phong, khom người cúi đầu nói, "Còn mời Hải Phong huynh vì ta giới thác."
"Hả?" Mao Hải Phong không khỏi sửng sốt.
"Đến lúc đó mời Hải Phong huynh chém xuống thủ cấp của ta là tốt rồi, nếu có thể, xin đem thi thể ta chở về Matsuura, táng ở quê hương ta dưới gốc cây hoa anh đào. Yukiko, xin tha thứ cho ta, không thể cùng nàng chung sống đến bạc đầu. Ai, chỉ tiếc ta văn thải bất hạnh, không thể lưu lại một bài th�� từ trần."
Nói rồi, Ōtomo Sadakawa liền rút kiếm Nhật, kiên định hướng về phía bụng mình chậm rãi đâm xuống.
"Á đù, Ōtomo huynh, ngươi làm cái gì vậy? Nếu Chu Bình An biết, hắn nằm mơ cũng phải cười tỉnh!"
Mao Hải Phong không nói hai lời, một chưởng đánh bay kiếm Nhật trong tay Ōtomo Sadakawa, "phạch" một tiếng, cắm vào trên cây khô bên cạnh.
"Hải Phong huynh, ngươi làm cái gì vậy?" Ōtomo Sadakawa bất đắc dĩ nhìn Mao Hải Phong.
"Cuộc chiến hôm nay do ta chỉ huy, Ōtomo huynh ngươi rạch bụng tạ tội, chẳng lẽ ta càng nên rạch bụng sao?"
Mao Hải Phong trừng mắt nhìn Ōtomo Sadakawa.
"Không, Hải Phong huynh chỉ huy không có vấn đề, là ta làm phụ tá, hơn nữa còn là am hiểu hỏa khí, lại không phát hiện vũ khí lợi hại của quân Chiết, không kịp thời nhắc nhở Hải Phong huynh, hôm nay bại trận, là tội của ta vậy."
Ōtomo Sadakawa xấu hổ nói.
"Ōtomo huynh, mổ bụng tuy rằng có thể tạ tội, nhưng nhẫn nhục báo thù càng lộ vẻ nam nhi bản sắc! Chẳng lẽ ngươi muốn mang theo sỉ nhục này đi gặp vị thần mặt trời kia của các ngươi sao?! Là nam nhi thì nên gi��� lại đầu, tìm Chu Bình An rửa cái nhục ngày hôm nay! Ngày sau dưới cửu tuyền, cũng có thể ưỡn ngực ra mắt liệt tổ liệt tông!"
Mao Hải Phong dạy bảo.
"Yoshi! Hải Phong huynh một lời nói, đinh tai nhức óc, là ta sai rồi! Hải Phong huynh dạy phải, ta thụ giáo. Ta không thể mang theo sỉ nhục đi ra mắt thần mặt trời! Vậy ta học Tào Tháo, cắt tóc thay đầu, giữ lại thân thể nhục nhã này, nhớ cái nhục ngày hôm nay, nỗ lực phấn đấu, ngày khác nhất định hướng Chu Bình An gấp trăm lần, nghìn lần đòi lại, báo đáp ơn tri ngộ của Huy Vương."
Ōtomo Sadakawa mặt thụ giáo, nghiêm túc trịnh trọng dùng dao cắt một chòm tóc, đặt ở trước ngực.
"Đây mới là." Mao Hải Phong vỗ vai Ōtomo Sadakawa, an ủi gật đầu.
"Đa tạ Hải Phong huynh dạy bảo." Ōtomo Sadakawa khom người nói tạ.
"Nói cám ơn làm gì, ngươi ta đồng khí liên chi, không đáng nhắc đến." Mao Hải Phong khoát tay, "Chẳng qua là, lập tức, chúng ta nên ứng phó ra sao?"
"Quân Chiết thừa thắng xông lên, lại có lợi thế hỏa khí, lập tức chúng ta lại bại một trận, trong tay chỉ còn bại binh bốn ngàn, thành này không thể tranh hùng." Ōtomo Sadakawa mặt không cam lòng nhưng lại không thể không thở dài nói.
Mặc dù không muốn thừa nhận, nhưng bọn họ xác thực không phải đối thủ của quân Chiết.
Nói đến đây, Ōtomo Sadakawa giọng điệu chợt thay đổi, nói tiếp, "Nhưng đại quân của Huy Vương sắp đến, chúng ta có thể bại, lại không thể thất bại thảm hại, sụp đổ tan tành, nếu không, sau này địa vị của ngươi ta khó giữ được, nếu địa vị khó giữ được, vậy sau này không có cơ hội tìm Chu Bình An báo thù rửa hận."
"Ōtomo huynh có cao kiến gì?" Mao Hải Phong thỉnh giáo.
Ōtomo Sadakawa chậm rãi nói, "Chu Bình An ở bên kia bờ sông xây dựng căn cứ tạm thời, trên sông này chỉ có một cây cầu gỗ, chỉ có thể cho một chiếc xe bò thông hành, quân Chiết muốn đại quân qua sông, vô luận là đi trên cầu hay xây cầu phao, tất nhiên cần thời gian không ngắn. Mà khoảng thời gian này đủ để chúng ta ứng phó kịp thời, vô luận là chặn đánh quân qua sông, hay là kịp thời rút lui. Cho nên, chúng ta có thể lớn mật."
Mao Hải Phong nghe đến đó, không khỏi ánh mắt sáng lên, "Ōtomo huynh, ta hình như hiểu ý của ngươi, ý của ngươi là chúng ta ở chỗ này xây dựng căn cứ tạm thời, dựng cờ hiệu, cùng quân Chiết giằng co, thu thập tàn binh, khôi phục thực lực."
Ōtomo Sadakawa dùng sức gật đầu, chậm rãi nói, "Hải Phong huynh nói cực phải, đúng là như vậy. Cứ như vậy, Huy Vương đến rồi, thấy chúng ta vẫn còn giằng co với quân Chiết, doanh trại bộ đội vẫn còn, chúng ta tuy tổn thất không ít sĩ tốt, tuy bại một trận, nhưng chúng ta vẫn đang chiến đấu, vẫn có thể chiến đấu. Phải biết, chiến trường đao kiếm không có mắt, thắng bại là chuyện thường binh gia, thất bại là mẹ thành công."
Nói đến đây Ōtomo Sadakawa dừng một chút, rồi tiếp tục nói, "Chúng ta bây giờ có hơn bốn ngàn tàn binh, chỉ cần chúng ta xây dựng căn cứ tạm thời, dựng cờ lớn lên, phái người tìm kiếm, thu thập tàn binh, ta tin rằng còn có thể thu thập một hai ngàn. Như vậy, chúng ta liền có sáu ngàn binh lực, đối mặt Chu Bình An cũng có sức đánh một trận."
"Đúng vậy, chúng ta trên danh nghĩa có sáu ngàn binh lực, còn có một cái doanh trại giằng co với Chu Bình An, cũng coi như có thể giao phó với nghĩa phụ, so với thất bại thảm hại, sụp đổ tan tành thì tốt hơn nhiều."
Mao Hải Phong gật đầu, thở phào nhẹ nhõm.
Bất quá một giây sau, ánh mắt hắn lơ đãng quét qua đại doanh quân Chiết bên kia bờ sông, rồi hắn lại ủ rũ, lầm bầm một câu, "Sáu ngàn binh lực."
"Ha ha, sáu ngàn binh lực." Mao Hải Phong lại thấp giọng nói một lần, vẻ không cam lòng và phẫn uất trên mặt khó có thể tự chế.
Tưởng tượng hôm qua, lúc ấy bọn họ có mười bốn ngàn binh lực, cờ thưởng phấp phới, người hô ngựa hí, hùng vĩ biết bao.
Lúc ấy, hắn ý khí phong phát biết bao, lúc ấy hắn nghĩ không phải là sáu ngàn tàn binh có cái ổ, tốt để giao phó với nghĩa phụ, mà là bắt sống tên tuổi lừng lẫy Đại Minh Trạng nguyên, Chiết Giang tuần phủ, khắc tinh của giặc Oa Chu Bình An, hiến tặng cho nghĩa phụ Huy Vương.
Cái gì Văn Khúc hạ phàm, cái gì quan Trạng nguyên, cái gì Đại Minh phong cương đại lại trẻ tuổi nhất, cái gì Chu Bình An, ngươi cho rằng ngươi viết được mấy bài bát cổ văn, ngươi cho rằng ngươi phá được mấy vụ án, ngươi cho rằng ngươi đánh thắng Từ Hải mấy trận, ngươi thật sự giỏi lắm, vậy mà dám hò hét suất lĩnh tám ngàn quân Chiết, gióng trống khua chiêng, giơ đuốc cầm gậy, không chút che giấu nào đến cùng nghĩa phụ Huy Vương khiêu chiến!
Ngươi là viết bát cổ văn đến ngốc rồi hả!
Ngươi quá không coi Huy Vương ra gì, cũng quá không coi chúng ta dưới trướng Huy Vương ra gì!
Nhưng ai có thể ngờ, trong một ngày, đầu tiên là mai phục phục binh của Chu Bình An, ngược lại bị Chu Bình An đánh một phục kích, sau đó lại là dã chiến thảm bại, thất bại thảm hại, ngay cả bản thân Mao Hải Phong hắn thiếu chút nữa cũng bị quân Chiết bắt sống.
Trong một ngày, liền tổn thất tám ngàn binh lực, bây giờ chỉ còn lại bốn ngàn binh lực, lương thảo quân nhu đều ném hết.
Bây giờ ý nghĩ của hắn, đã từ bắt sống Chu Bình An, hạ thấp xuống xây dựng căn cứ tạm thời, dựng cờ lớn lên, lại thu thập hơn một ngàn tàn binh, để tổng binh lực đạt tới sáu ngàn, như vậy mới tốt hướng nghĩa phụ Huy Vương giao phó.
Ai!
Chu Bình An! Chu Bình An!
Ta Mao Hải Phong nhất định phải báo mối thù ngày hôm nay!
Bản dịch được độc quyền phát hành trên truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.