Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 2213: người nào kế nhiệm

Chu Bình An tiến hiến hai con bạch quy và long diên hương, khiến Gia Tĩnh Đế vô cùng vui mừng, xem xét đến mức đích thân mang hai con bạch quy ra Tây Uyển, đến Thái Miếu dâng hương, an ủi các vị liệt tổ liệt tông của Đại Minh.

"Điềm lành xuất hiện liên tục, thịnh thế hiển hiện! Các vị liệt tổ liệt tông cứ yên tâm, ta, Gia Tĩnh, nhất định có thể làm rạng danh Đại Minh."

Sau khi dâng hương ở Thái Miếu, Gia Tĩnh Đế còn tổ chức một buổi lễ lập đàn cầu khấn, để các quan viên trực ban đáng giá của Vô Dật Điện tiến hiến thanh từ.

Nghiêm Tung, Từ Giai và những người khác đều soạn thanh từ.

Tuy nhiên, vào ngày hôm sau, khi lập đàn cầu khấn, bài thanh t�� được chọn lại là 《 Bạch Quy Long Nước Bọt Từ 》 do Chu Bình An hộ tống bạch quy và long diên hương tiến hiến.

"Chu đại nhân thật là người có phúc! Bạch quy trăm năm khó gặp, không ngờ Chu đại nhân lại gặp được hai con. Long diên hương lớn như vậy cũng là vật hiếm có trên đời."

"Chu đại nhân hộ tống điềm lành tiến hiến, 《 Bạch Quy Long Nước Bọt Từ 》 viết quá hay, vượt qua cả thanh từ của Nghiêm các lão và Từ các lão, nên mới được chọn."

"Thánh thượng ban thưởng cho Chu đại nhân thêm một cấp bổng lộc, còn ban thưởng một chiếc áo kim hạc."

Trong chốc lát, Chu Bình An cùng với bạch quy và long diên hương tiến hiến của hắn trở thành đề tài bàn tán sôi nổi của các thái giám, cung nữ trong cung.

Vô Dật Điện, phòng trực của Nghiêm Tung.

Nghiêm Tung ngồi ở vị trí chủ tọa, phía sau có một chiếc đệm bông dày lớn để dựa lưng. Từ Giai ngồi ở vị trí cuối, chỉ ngồi nửa mông.

"Hoa Đình, thanh từ hôm nay ngươi viết không tệ, được thánh thượng khen ngợi, rất tốt." Nghiêm Tung cúi mắt, uống một ngụm trà, chậm rãi nói.

"Đâu có đâu có, các lão quá khen. So với kiệt tác của các lão, ta vẫn còn kém xa. Thánh thượng cũng bổ nhiệm kiệt tác của các lão làm tấu chương Chúc Văn." Từ Giai khiêm tốn nói, tâng bốc thanh từ của Nghiêm Tung.

"Già rồi, không được nữa. Giang sơn đời nào cũng có nhân tài, như hôm nay mà nói, từ của Chu tiểu tử rõ ràng hơn chúng ta một bậc, thánh thượng chọn từ của Chu tiểu tử làm áp trục." Nghiêm Tung khoát tay, híp mắt nói.

"Tử Hậu còn trẻ, chỉ là nhất thời bộc phát mà thôi, không giống các lão, kiệt tác liên tục xuất hiện, không có bình cảnh, bút mực trường thanh." Từ Giai nâng bình trà rót đầy nước trà cho Nghiêm Tung, chậm rãi nói.

"Không được, không được, già rồi thì phải chịu già. Ta trước kia chạy quanh thành một vòng, thở mạnh cũng không, bây giờ từ đại điện trở lại Vô Dật Điện, chỉ có mấy bước đường mà ta đã thở không ra hơi. Cái này là đang xuống dốc rồi. Thiên hạ là của các ngươi, ta tranh thủ lúc còn có thể động, chưa đến mức già lẩm cẩm, chuẩn bị ngày nào đó sẽ hướng thánh thượng cáo lão về quê, trở về Giang Tây dưỡng lão. Không cần nhà lớn, ba gian nhà không dột, một gian ta và lão thê ở, một gian phòng trọ, một gian phòng bếp là đủ. Bên ngoài viện vây hàng rào tre trồng một vòng hoa cúc, trong sân mở một mảnh vườn rau nhỏ, trồng dưa trồng rau. Trời quang phơi nắng thưởng hoa cúc, nhìn lão thê hái rau tỉa dưa trong vườn, trời mưa ngồi ở cửa nhìn mưa nhỏ rơi, cuộc sống tốt đẹp biết bao!"

Nghiêm Tung cười khổ khoát tay, tỏ vẻ mình đã già, còn nói mình muốn hướng Gia Tĩnh Đế cáo lão về quê, mơ ước cuộc sống an nhàn.

"Các lão, ngài sợ là không có cái may mắn đó đâu. Thánh thượng không thể rời bỏ ngài, chúng ta cũng không thể rời bỏ ngài, Đại Minh ta cũng không thể rời bỏ ngài."

Từ Giai cười ha ha lắc đầu, đối với chuyện Nghiêm Tung cáo lão về quê, hắn một chữ cũng không tin.

Với sự nắm giữ quyền lực của Nghiêm Tung, hắn sẽ không có ý định cáo lão về quê đâu! Hắn nghĩ chỉ là sống đến già, làm đến già! Dù là già rồi, hắn cũng không muốn từ bỏ quyền lực! Nghiêm Thế Phiên vì sao được gọi là tiểu các lão, chẳng phải vì Nghiêm Tung già rồi, tinh lực không tốt, rất nhiều chuyện để cho Nghiêm Thế Phiên viết hộ sao?

"Ha ha, ta một lão hủ, rời ta, thánh thượng là Thần Võ Thánh Quân, Đại Minh ngày càng đi lên, trên đời này không ai không thể rời bỏ ai." Nghiêm Tung cười ha ha một tiếng, thấy Từ Giai muốn mở miệng, Nghiêm Tung khoát tay, "Được rồi, chuyện này tạm gác lại. Hoa Đình, ta bảo ngươi đến là có một vấn đề muốn nghe ý kiến của ngươi. Trương Kinh hiếp sinh bất trung, trừng phạt đúng tội, hạ ngục, nhưng đại cục kháng Oa ở Giang Nam không thể không có người chủ trì. Ngươi nói, ai thay thế Trương Kinh thì thỏa đáng?"

Ai thay thế Trương Kinh nhậm chức Tổng đốc Giang Nam thì thỏa đáng?!

Từ Giai nghe xong, hơi nheo mắt, suy tư hai giây, mở mắt, chắp tay nói với Nghiêm Tung: "Các lão, hiện tại Văn Hoa không phải đang ở Giang Nam tế biển đốc sư sao? Lần này Vương Giang Kính đại thắng phần lớn nhờ công đốc sư của Văn Hoa. Văn Hoa ở Giang Nam đốc sư mấy tháng, đối với Giang Nam từ trên xuống dưới cùng với các quân các vệ sở đều quen thuộc đến mức không thể quen thuộc hơn. Để Văn Hoa kế nhiệm chức Tổng đốc, chẳng phải là lựa chọn tốt nhất sao? Như vậy, cũng tiết kiệm được quá trình làm quen, vừa nhậm chức liền có thể tham gia vào đại cục diệt Oa."

"Văn Hoa trước kia chưa từng làm việc quân, có thể đảm nhiệm trọng trách thống soái Giang Nam diệt Oa sao?!"

Nghiêm Tung mở đôi mắt đục ngầu, nhìn về phía Từ Giai, quan sát biểu cảm của Từ Giai.

"Các lão, vạn sự đều phải có lần đầu tiên, không có lần đầu tiên thì làm sao có lần thứ hai? Văn Hoa tuy chưa từng làm việc quân, chưa từng thống soái đại quân, nhưng các lão quên sao, Văn Hoa đối với việc diệt Oa cũng không phải là tay ngang. Văn Hoa đi Giang Nam đốc sư trước, đã tấu chương lên thánh thượng 《 Sơ Nghị Bảy Chuyện 》, lấy tế biển làm lời mở đầu, thứ tụng quan lại che đậy nhẹ dao, thứ tăng quyên thủy quân, thứ quyên người giàu thua tài lực tự hiệu, thứ khiến trọng thần đốc sư, thứ chiêu thông lần cựu đảng, bảy sách đều nhắm thẳng vào mấu chốt của việc diệt Oa. Hơn nữa, công lao của Văn Hoa trong trận đại thắng Vương Giang Kính lần này cũng thể hiện năng lực của ông ấy trong việc quân. Theo ý kiến của ta, Văn Hoa thay thế Trương Kinh, kế nhiệm chức Tổng đốc, thống soái đại cục diệt Oa, cũng không có vấn đề gì."

Từ Giai chậm rãi trả lời.

"A, không ngờ Hoa Đình ngươi lại đề cử Văn Hoa như vậy, ngay cả 《 Sơ Nghị Bảy Chuyện 》 của hắn cũng nhớ rõ như vậy."

Nghiêm Tung lộ vẻ ngoài ý muốn.

Nếu nói Từ Giai đề cử Triệu Văn Hoa vẫn còn nằm trong dự liệu của Nghiêm Tung, dù sao Từ Giai đã phụ họa bản thân từ lâu, đoán được ý mình mà đề cử Triệu Văn Hoa, cũng là chuyện dễ hiểu, nhưng việc Từ Giai nắm rõ nội dung chủ yếu của 《 Sơ Nghị Bảy Chuyện 》 của Triệu Văn Hoa như lòng bàn tay thì lại vượt quá dự liệu của Nghiêm Tung.

"Loạn Oa đã thành đại họa tâm phúc của triều ta, nếu loạn Oa chưa trừ diệt, xã tắc khó an. 《 Sơ Nghị Bảy Chuyện 》 của Văn Hoa đánh trúng chỗ yếu hại, ta tin tưởng Văn Hoa có năng lực tiêu diệt loạn Oa ở Giang Nam, đó cũng là lý do ta đề cử Văn Hoa kế nhiệm chức Tổng đốc. Giang Nam là nơi nộp thuế và sản xuất lương thực quan trọng của triều ta, loạn Oa khi��n cho lương thực và của cải ở Giang Nam giảm nhanh, không thể kéo dài được nữa, nhất định phải mau chóng tiêu diệt, nếu không sẽ ảnh hưởng đến lương thực của triều ta, gây họa sâu xa." Từ Giai vẻ mặt ưu sầu nói.

"Ừm, có thể cân nhắc Văn Hoa." Nghiêm Tung chậm rãi gật đầu, rồi hỏi tiếp, "Ngoài Triệu Văn Hoa, Hoa Đình còn nhắm đến ai nữa không?"

"Ngoài Văn Hoa, chuyện này phải suy nghĩ kỹ, trước tiên cân nhắc từ Binh Bộ xem sao." Từ Giai hơi suy nghĩ một chút rồi trả lời.

"Hoa Đình, có suy nghĩ đến việc Chu Bình An kế nhiệm không?" Nghiêm Tung nhìn chằm chằm vào mắt Từ Giai hỏi.

Trong lòng Từ Giai hơi động, nhưng vội lắc đầu, giống như thật lòng trả lời: "Chu Bình An? Không, không được, Tử Hậu còn quá trẻ, sợ là không trấn áp được những kiêu binh hãn tướng kia."

Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free