"Rút lui, đương nhiên muốn rút lui, ai thèm chung đụng với ngươi, con cóc ghẻ xấu xí này!"

Lý Xu mặt mày đen lại, đôi mắt đen láy trừng trừng nhìn chằm chằm Chu Bình An, ánh mắt như muốn tóe lửa, hàm răng nghiến ken két, toàn thân tỏa ra một cỗ lửa giận không thể kìm nén, hệt như một con sư tử nhỏ bị chọc giận.

"Rất tốt, vậy thì rút lui đi."

So với sự phẫn nộ của Lý Xu, Chu Bình An lại vô cùng bình tĩnh, nghe nàng gầm xong, liền thản nhiên đáp lời.

Sau đó, phúc hắc nữ Lý Xu có chút nghẹn lời, tiếp tục giận dữ nói:

"Ngươi tưởng ta không muốn rút lui sao, hừ, chẳng phải tại mẫu thân ngươi một khóc hai nháo ba thắt cổ, ép phụ thân ta phải nhận lời hôn sự này xuống hay sao!"

"Phụ thân vừa mới đáp ứng, dù có sủng ta đến đâu, cũng sẽ không lúc này đồng ý hủy hôn!"

"Đợi thêm chút thời gian, phụ thân tâm tình tốt, ta nhất định cầu phụ thân hủy hôn, ta mới không muốn gả cho ngươi, con cóc ghẻ xấu xí."

Thì ra là thế, Chu Bình An nghe vậy mới hiểu rõ vì sao con phúc hắc nữ này lại tức giận như vậy, nguyên lai là chán ghét cái hôn ước này, nhưng vì cha nàng tạm thời không đồng ý hủy hôn, không thể rút lui, nên mới tức giận như vậy. Ừm, xem ra, nha đầu này ở nhà đã cầu xin Lý đại tài chủ, chỉ là Lý đại tài chủ không đồng ý hủy hôn mà thôi. Cha mẹ đặt đâu con ngồi, thời xưa coi trọng chuyện này, không giống như hiện đại dễ dàng như vậy, đính hôn hay hủy hôn đều phải có cha mẹ gật đầu mới được, trách không được nha đầu xấu xí này lại bực bội như vậy.

Chỉ là, có chút ngạc nhiên, Lý gia gia nghiệp lớn như vậy, tuyệt không phải hào môn bình thường, vì sao Lý đại tài chủ lại coi trọng mình đến vậy?

Chu Bình An đối với điều này, có chút khó hiểu.

Nói nhảm, Lý đại tài chủ cũng không hiểu đâu, vì sao bảo bối ngật đáp mà bản thân từ nhỏ sủng ái, lại một khóc hai nháo ba thắt cổ, nhất quyết nhận đúng tên tiểu tử nghèo ở thôn Hạ Hà kia! Mấy đứa con em huân quý mà đại tẩu ở kinh thành giới thiệu, bản thân còn không hài lòng, huống chi là một tiểu tử nghèo ba đời tổ tông đều làm ruộng ở thôn Hạ Hà!

Lý Xu, Lý Xu; chữ "Xu", lại thêm chữ "Nữ". Chu!

Lý đại tài chủ vô cùng hối hận vì đã đặt tên "Xu" cho bảo bối ngật đáp nhà mình, giống như trong cõi u minh đã có định số vậy, "Xu" người, Chu gia nữ. Hối hận đến nỗi ruột gan Lý đại tài chủ cũng xanh mét. Ngược lại, kể từ khi đáp ứng hôn sự, Lý đại tài chủ ngày nào cũng ăn ngủ không yên...

Đương nhiên, Lý đại tài chủ cũng không phải ngồi chờ chết, vừa hay dịp lão phu nhân thọ đản. Lý đại tài chủ liền lấy lý do công việc bận rộn, phái Lý Xu đến kinh thành thay mặt chúc thọ. Chỉ hy vọng, ở kinh thành, gia tộc sẽ không hài lòng, sẽ không đồng ý, hy vọng bảo bối ngật đáp nhà mình có thể quay đầu lại là bờ.

Lý đại tài chủ mỗi lần đều tự an ủi mình như vậy.

"Vậy ngươi đến đây làm gì?"

Chu Bình An lại hỏi, nếu tạm thời không thể rút lui, vậy ngươi đến kinh thành làm gì, chẳng lẽ là đến tìm ta nói những lời này?

"Ta đến để cố gắng hủy hôn."

Nghe Chu Bình An hỏi, khóe môi anh đào của Lý Xu khẽ nhếch lên một đường cong khó nhận ra. Ngẩng mặt lên bốn mươi lăm độ, một bộ dáng ngạo kiều trả lời.

Vì hủy hôn mà cố gắng?

Đó chính là đến làm công tác tư tưởng cho mình, để mình đồng ý hủy hôn, đây là sợ mình không đồng ý, lo lắng trên đường hủy hôn sẽ có chuyện ngoài ý muốn xảy ra sao.

"Vậy ngươi cứ yên tâm, chuyện hủy hôn, ta giơ hai tay hai chân tán thành." Chu Bình An nghe vậy, khẽ mỉm cười.

Lý Xu nghe vậy, không nhịn được mặt mày tối sầm, trừng mắt khinh bỉ. Cười lạnh một tiếng giễu cợt nói: "Đừng tự cho là đúng, ai thèm quan tâm ngươi có đồng ý hay không, ta muốn hủy hôn, một vạn ngươi Chu Bình An cũng không ngăn được!"

"Ách..."

Chu Bình An có chút cạn lời. Nha đầu xấu xí này sao nói là nổi đóa liền nổi đóa, ai mà chịu nổi!

"Vài ngày nữa là đến thọ thần của tổ mẫu, phụ thân huynh trưởng bận rộn công việc, nên phái ta đến chúc thọ tổ mẫu."

Lý Xu cởi chiếc áo choàng hồ cừu đang khoác trên người, lộ ra một thân váy lụa màu đỏ, tay áo và cổ áo cũng được viền bằng da tuyết hồ.

Tiểu nha hoàn mặt bánh bao rất nhanh tay nhận lấy áo choàng hồ cừu của tiểu thư cất đi, sau đó lại ân cần đặt một chiếc gối mềm sau lưng Lý Xu, để nàng có thể thoải mái dựa vào.

"Chúc thọ..."

Thì ra là chúc thọ, vậy thì liên quan gì đến chuyện hủy hôn, còn nói là vì hủy hôn mà cố gắng! Chu Bình An đối với lời giải thích của Lý Xu, khinh khỉnh.

"Ngươi biết cái gì chứ, lần này chúc thọ chỉ cần biểu hiện tốt, phụ thân cao hứng, vậy ta trở về muốn hủy hôn, cũng sẽ dễ dàng hơn."

Lý Xu nhìn Chu Bình An, trừng mắt, gắt giọng.

"Vậy thì liên quan gì đến ta, vậy ngươi đến đây tìm ta làm gì?" Chu Bình An nhún vai hỏi lại.

"Đương nhiên là có liên quan, ngươi cũng đâu phải mù mà không nhận ra thứ ngươi đang cầm là cái gì, thọ thần của tổ mẫu, sao ngươi có thể không đi. Huống chi, chuyện đại sự như vậy, sao có thể không để trưởng bối xem qua."

"Cho nên, hừ, Chu Bình An ngươi đừng có giở trò sau lưng, lần này ngươi phải biểu hiện thật tốt, phải làm cho tổ mẫu hài lòng, làm cho trưởng bối hài lòng mới được, lần này thọ yến, ta muốn biểu hiện thật tốt, ngươi càng phải biểu hiện thật tốt. Nhất định phải làm cho cha ta hài lòng mới được, phụ thân cao hứng, ta trở về cầu phụ thân hủy hôn, mới có thể dễ dàng hơn."

"Chúng ta là không thể nào, ngươi đừng cóc ghẻ mà đòi ăn thịt thiên nga, hừ, chỉ cần ngươi thật tốt phối hợp biểu hiện tốt một chút, ta có thể cho ngươi rất nhiều rất nhiều tiền, để ngươi cưới một phòng tiểu tức phụ xinh đẹp. Chỉ cần ngươi thật tốt phối hợp là được."

"Này, Chu Bình An, ngươi có nghe hay không đấy."

Lý Xu rất nghiêm túc nhìn Chu Bình An, nghiêm trang nói, hai tay trắng như ngọc giấu sau lưng, bấu chặt vạt áo.

"Ánh nắng vừa đẹp, gió nhẹ không hanh, ta Chu Bình An có tay có chân, cần gì tiền của ngươi Lý Xu." Chu Bình An khinh thường cười nhạt.

Nha đầu xấu x�� này tự cho là đúng, thật đúng là cho rằng người khác đều giống như nàng vậy, bái kim sao, nha đầu này mà đặt ở hiện đại chắc chắn là loại thà ngồi trong BMW khóc chứ không ngồi sau xe đạp cười, bản thân có tay có chân, không câm không ngốc, tự nhiên có thể tạo dựng tương lai của riêng mình.

"Vậy ngươi có ý gì? Cóc ghẻ đòi ăn thịt thiên nga à?"

Lý Xu gương mặt tuyệt mỹ, trắng nõn không tì vết, đôi mắt trong veo nhìn chằm chằm Chu Bình An, như có tức giận, bất quá đôi tay ngọc giấu sau lưng lại buông lỏng.

"Ta ăn chay!"

Chu Bình An nghe vậy, trừng mắt.

"Khanh khách, ngươi thừa nhận ngươi là cóc ghẻ rồi." Lý Xu nghe vậy, ngón tay ngọc che miệng cười duyên không dứt, càng thêm kiều diễm.

"Ấu trĩ." Chu Bình An khinh thường lắc đầu, lúc này còn chơi trò chơi chữ.

"Ngươi mới ấu trĩ!" Lý Xu nghe vậy, trừng mắt Chu Bình An, sau đó lại hỏi, "Ngươi rốt cuộc có đáp ứng hay không hả? Ép dưa cũng không ngọt đâu."

Chuyện hủy hôn thật đúng là phải nhờ vào nha đầu xấu xí này, bản thân ra mặt hủy hôn, thứ nhất sẽ trái với cha mẹ chi mệnh, khiến mẫu thân không vui, mặc dù mình thật không biết lúc ấy vì sao mẫu thân lại sai người làm mai đến Lý gia; thứ hai, kỳ thi khoa cử sắp đến, bản thân mà nói ra lời hủy hôn, sợ rằng sẽ bị người đời phỉ nhổ đến chết đuối, quan trường cũng đừng mong lăn lộn. Cho nên, thật đúng là phải nhờ nha đầu này nói ra lời hủy hôn, như vậy sự tình mới có thể giải quyết.

"Cầu còn không được, không lấy một đồng nào." Chu Bình An suy nghĩ một chút liền đồng ý, tuy nói cảm thấy sự tình có chút kỳ lạ, bất quá nghĩ đến tiền đồ tốt đẹp của việc hủy hôn, liền đồng ý. Đương nhiên, cuối cùng không quên nhấn mạnh một câu, không lấy một đồng nào. Đùa gì chứ, nếu thành công hủy hôn, bản thân cho nàng Lý Xu tiền cũng nguyện ý.

"Đừng có nuốt lời."

Lý Xu nghe Chu Bình An đồng ý, cười lúm đồng tiền như hoa, minh diễm không thể tả. Thấy Chu Bình An nhìn lại, Lý Xu liền cầm chiếc khăn tay thêu che hờ đôi môi anh đào, làm ra vẻ tiểu thư khuê các thanh cao lãnh ngạo.

Bất quá nếu nhìn kỹ, sẽ phát hiện trên khăn tay thêu một bài thơ nhỏ như đầu muỗi:

Đường dài nhiều tiêu điều, nhân duyên như cỏ dại; Nếu được một người già, sớm sớm chiều chiều tốt.

Bản dịch được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.