(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 376: Có một loại mãnh nam gọi La Long Văn
Hoàng hôn dần buông xuống, ánh tà dương nhuộm đỏ cả một góc trời phía tây.
Tiểu yến vinh cũng dần đi đến hồi kết, Chu Bình An đã ngà ngà ba phần say. Để giải rượu, hắn đứng dậy định đi rửa mặt, tiện thể hóng gió cho tỉnh táo.
Chu Bình An bước ra khỏi phòng tiệc, định đi theo hướng nhà vệ sinh lần trước, thì bị một thị nữ gọi lại.
"Xin hỏi công tử muốn đi thay y phục ạ?" Thị nữ nhỏ nhắn hỏi.
Chu Bình An gật đầu.
"Công tử xin mời đi theo ta, trong phủ đặc biệt chuẩn bị nơi thay y phục cho tiểu yến vinh lần này, ở ngay phía trước không xa." Thị nữ khẽ cúi người hành lễ, tay chỉ về một hướng.
Ngoài sảnh tiệc, ngoài thị nữ này còn có không ít thị nữ khác đứng đó, có điều trang phục của thị nữ này có phần nhỉnh hơn. Nghiêm phủ quả nhiên coi trọng tiểu yến vinh lần này, ngay cả nhà vệ sinh cũng có người chỉ dẫn chuyên biệt. Xem ra những hành vi xa xỉ của cha con Nghiêm Tung mà ta từng đọc trong sử sách, cũng không phải là không có căn cứ. Nhìn những thị nữ được huấn luyện nghiêm chỉnh, Chu Bình An thầm cảm thán.
"Vậy, đa tạ." Chu Bình An chắp tay.
Đã có người chỉ dẫn đường đến nhà vệ sinh, Chu Bình An cũng không định đến cái nhà vệ sinh lần trước nữa. Dù sao, ở cái nơi đó đã xảy ra chuyện với Nghiêm nhị tiểu thư, khiến hắn vẫn còn chút sợ hãi. Chu Bình An cũng không muốn chạm mặt lại nàng ta, nhìn cái điệu bộ ném giày hôm qua, chắc chắn không thể hóa giải được.
Thị nữ nhỏ nhắn dẫn đường phía trước, Chu Bình An theo sau, rẽ trái rẽ phải dần tiến vào một khu nhà.
Nhìn thị nữ dẫn đường quanh co, Chu Bình An có chút nghi hoặc, sao Nghiêm phủ lại chuẩn bị phòng thay đồ cho tiểu yến vinh ở một nơi vắng vẻ như vậy? Có gì đó không hợp lý. Vì vậy, Chu Bình An chậm rãi bước chậm lại.
"Công tử, phía trước là đến." Thị nữ nhỏ nhắn dường như nhận ra sự nghi ngờ của Chu Bình An, liền dừng bước, quay đầu nói với hắn.
Có lẽ là mình nghĩ nhiều thôi, đi nhà vệ sinh mà thôi, làm gì có nhiều âm mưu như vậy, Chu Bình An gật đầu, tạm thời gạt bỏ ý nghĩ vừa rồi.
Chuyện đời thường rất khéo, ở trong khu nhà này, một tân tiến sĩ tham gia đại yến vinh buổi sáng, giờ phút này cũng vừa tỉnh rượu, đang ngà ngà say định đến tiểu yến vinh, tìm người kia xui xẻo. Buổi sáng ở đại yến vinh bị tiểu tặc kia dùng thủ đoạn tránh thoát, lần này ở tiểu yến vinh sẽ không để hắn thoát nữa.
Người này từ trong phòng bước ra, đi dọc theo con đường nhỏ trong khu nhà, muốn đi tắt đến tiểu yến vinh trước khi trời tối hẳn.
Khi vừa đi ra khỏi con đường nhỏ trong khu nhà, hắn vừa vặn nghe được câu nói của thị nữ kia: "Công tử, phía trước là đến."
Vừa nghe thấy giọng nói này, sắc mặt người này liền biến đổi.
Giọng nói này quá quen thuộc, đây chẳng phải là Tử Sai, nha đầu thân cận bên cạnh Nghiêm nhị tiểu thư sao? Bản thân vì muốn làm quen với Nghiêm nhị tiểu thư, đã không ít lần thông qua nha đầu này để tặng lễ vật và thơ từ cho nàng.
Giọng nói này tuyệt đối không thể nghe lầm, nhưng nàng ta đang nói chuyện với ai vậy?
Tân tiến sĩ ngà ngà say bèn dựa vào góc tường, lặng lẽ đưa nửa đầu ra nhìn về phía trước, vừa vặn thấy thị nữ nhỏ nhắn quay đầu nói chuyện với Chu Bình An.
Nhìn thấy cảnh tượng này, tân tiến sĩ hoàn toàn tỉnh rượu.
Nắm chặt nắm đấm, trong mắt lộ ra ánh nhìn oán hận.
Không sai được, thị nữ kia chính là thị nữ thân cận của Nghiêm nhị tiểu thư, còn cái người mà nàng ta gọi là công tử chính là Chu Bình An, tiểu tặc này dù hóa thành tro hắn cũng nhận ra.
Sau khi tỉnh rượu, tân tiến sĩ suy nghĩ lại câu nói vừa rồi của thị nữ: Công tử, phía trước là đến.
Có ý gì? Phía trước chính là cái đó sao?
Bộ não thông minh của tân tiến sĩ nhanh chóng vận chuyển, rồi đưa ra một sự thật khiến hắn khó có thể chấp nhận: Tử Sai gần như không rời Nghiêm nhị tiểu thư nửa bước, phía trước còn có thể là cái gì? ! Thảo nê mã, đây là muốn tư hội sao? ! Tử Sai cái đồ vong ân bội nghĩa, đây là giúp Chu Bình An tư hội với Nghiêm nhị tiểu thư sao? !
Đáng ghét, hôn ước sắp bàn xong rồi, sắp quyết định đến nơi rồi, vậy mà lại lén lút tư hội với người đàn ông khác!
Lần này bị ta bắt được, vậy trước đây thì sao, trước đây đã có bao nhiêu lần? !
Có thể nhịn được sao, không thể nhịn được nữa!
Tân tiến sĩ không thể nhịn được nữa, cảm giác chiếc mũ ô sa trên đầu cũng biến thành màu xanh lá cây, tay nắm chặt thành quyền, gân xanh trên mặt nổi lên, định xông ra ngoài, cho Chu Bình An một trận, nếu không khó tiêu mối hận trong lòng.
Đang định gào một tiếng xông ra, tân tiến sĩ chợt bị người bịt miệng kéo trở lại trong ngõ nhỏ.
"Suỵt, Âu Dương công tử, chớ nên xúc động." Người kia kéo tân tiến sĩ trở lại ngõ nhỏ, ra sức lắc đầu, rồi chậm rãi buông tay ra.
"La đại nhân, có thể nhịn được sao, không thể nhịn được nữa!" Tân tiến sĩ mặt đầy bi phẫn.
Ừm, mọi người cũng đoán được rồi, không sai, hai người này chính là Âu Dương T��� Sĩ và La Long Văn. La Long Văn ở bữa tiệc thấy thị nữ thân cận của Nghiêm nhị tiểu thư dẫn Chu Bình An đi, liền bám theo đến đây, không ngờ lại chứng kiến cảnh này.
"Âu Dương công tử, xin bớt nóng, đừng làm hỏng chuyện." La Long Văn lắc đầu.
Hỏng chuyện cái em gái ngươi! Không phải vị hôn thê của ngươi, ngươi đương nhiên là bớt nóng! Cứ bớt nóng đi, lão tử trên đầu không biết lại mọc thêm mấy cái sừng nữa.
Khi Âu Dương Tử Sĩ muốn nổi giận, lại thấy Chu Bình An vừa vào phòng không lâu, đã lảo đảo chạy ra, giống như bị kinh sợ lắm vậy, chạy một mạch theo đường cũ, như bị chó đuổi.
"Chu Bình An, ngươi chờ đó cho ta!"
Ngay sau khi Chu Bình An vừa ra khỏi phòng, trong phòng liền truyền đến tiếng giận dữ của Nghiêm nhị tiểu thư.
Nhanh như vậy đã đi ra, hẳn là không có chuyện gì xảy ra, Âu Dương Tử Sĩ thở phào nhẹ nhõm, nhưng ngay lập tức lại nổi giận.
Đây là Chu Bình An ăn xong chùi mép không nhận nợ cũ sao?
Từ tiếng giận dữ của Nghiêm nhị tiểu thư có thể đoán được, nếu không thì tại sao nàng ta lại tức giận nói "ngư��i chờ đó cho ta" như vậy!
La Long Văn kéo Âu Dương Tử Sĩ vào ngõ nhỏ trước khi Chu Bình An chạy về, nán lại một hồi lâu mới đi ra.
"Mối thù này không trả thề không làm người!" Âu Dương Tử Sĩ nghiến răng nghiến lợi nói.
"Âu Dương công tử bớt giận." La Long Văn khuyên nhủ.
"Thù sâu như biển máu, làm sao bớt giận?" Âu Dương Tử Sĩ nghiến răng, tràn đầy phẫn hận.
"Vậy nếu Chu Bình An chết thì sao?" La Long Văn nhìn Âu Dương Tử Sĩ, cười âm hiểm.
"Chết? Giết người là phạm pháp." Âu Dương Tử Sĩ hơi ngẩn ra, rồi có chút do dự nói.
"Giết người, nhiều khi không cần tự mình động thủ." La Long Văn nói một câu đầy ẩn ý.
"Ngươi nói là thuê thích khách?" Âu Dương Tử Sĩ tinh thần rung lên.
"Cũng không phải." La Long Văn lắc đầu.
"Không phải?" Âu Dương Tử Sĩ không hiểu.
"Đông nam có một huyện nổi tiếng là tử địa, sơn cùng thủy tận sinh ra dân liều mạng, giết quan đã thành chuyện thường, lại thêm gần biển Oa khấu không ngừng, giáp ranh nam man Miêu duệ phản loạn không dứt, nhưng chính là năm năm nay đã liên tục chết sáu nhậm huyện lệnh, nếu có thể phái hắn đến nhậm chức ở đó, ha ha không quá nửa năm mồ hắn cũng mọc đầy cỏ." La Long Văn vuốt chòm râu cằm, âm hiểm nói.
"Lời tuy vậy, nhưng hắn là Trạng nguyên, theo lệ thường sẽ được bổ nhiệm vào Hàn Lâm Viện tu soạn." Âu Dương Tử Sĩ lắc đầu.
"Vậy thì sao, công tử đừng quên còn có kinh xét, đây chính là cơ hội tốt trời ban." La Long Văn âm hiểm nói.
Nghe vậy, mắt Âu Dương Tử Sĩ sáng lên.
"Chuyện tư hội hôm nay, mong La đại nhân giữ bí mật." Âu Dương Tử Sĩ do dự một chút rồi nhìn La Long Văn nói.
"Công tử yên tâm, ta cũng từng chịu loại thiệt thòi này, cảm đồng thân thụ, nhất định sẽ giữ bí mật cho công tử." Giọng La Long Văn tràn đầy tang thương, dường như cất giấu một câu chuyện.
"Ồ?" Âu Dương Tử Sĩ nghe vậy không khỏi nhìn La Long Văn thêm một cái, không ngờ lại là người cùng cảnh ngộ.
"Mong rằng công tử giữ bí mật." La Long Văn thở dài nói.
"Tự nhiên." Âu Dương Tử Sĩ ra sức gật đầu.
"Đó là chuyện của năm năm trước, lúc ấy ta còn là một Mặc sư nổi danh khắp thiên hạ, có m���t tiểu thiếp đưa vào biệt viện. Ở biệt viện bên cạnh là một thư sinh trẻ tuổi họ Chu, ta từng gặp mặt vài lần, mặt mũi hiền lành, ai ngờ lại là mặt dày tâm đen! Có một lần ta đến biệt viện ngủ, nghe được thư sinh kia thổi sáo bên tường, triền miên da diết, tiểu thiếp của ta nghe được tiếng sáo, như có điều gì đó, lúc ấy ta không phát hiện ra gì, đợi ta về phủ sau, lại hết sức nghi ngờ hai người lén lút có điều bất chính!"
"Cuối cùng, thật đúng là bị ta bắt gặp, đôi cẩu nam nữ này bị ta bắt tại trận trên giường!"
La Long Văn nhắc đến chuyện cũ, biểu tình trên mặt đều dữ tợn, có thể thấy được lúc ấy hắn thống hận đến nhường nào. Mà Chu Bình An cũng họ Chu, cũng là thư sinh, vừa vặn mặt mũi cũng hiền lành, La Long Văn "chiếu cố" Chu Bình An như vậy, có lẽ cũng có liên quan đến chuyện cũ.
"Ngươi chắc chắn đã đánh tên thư sinh họ Chu kia gần chết rồi chứ?"
Âu Dương Tử Sĩ cảm thấy tên thư sinh họ Chu kia chắc chắn đã bị La Long Văn đánh gần chết, đổi lại là hắn cũng sẽ làm như vậy.
"Ha ha, ta bắt được bọn chúng trên giường, tất cả đều thượng!" La Long Văn nghiến răng nghiến lợi nói với Âu Dương Tử Sĩ, khiến không khí lạnh lẽo.
Nani?
Đem cả hai người bọn họ đều thượng, Âu Dương Tử Sĩ nhất thời cảm thấy cúc hoa căng thẳng, cái này, cái này...
"Khụ khụ, cái đó, La đại nhân, ta còn có việc, xin đi trước một bước."
Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.