Cái gì?

Chẳng qua chỉ là bạch củ cải giọt mứt quả?

Chu Bình An nghe vậy ngẩn ra, thật chỉ là củ cải mứt quả sao? Bán tín bán nghi, hắn lại đưa mắt nhìn vào mâm, cẩn thận quan sát.

Quả nhiên phát hiện đầu mối. Đầu tiên, đĩa "Máu tươi" không có mùi máu tanh, cẩn thận ngửi thì lại ngửi được một mùi ngọt ngào. Tiếp theo, những ngón tay nhỏ trong mâm trắng nõn tròn lẳn, nhưng nếu bình tĩnh lại nhìn kỹ, sẽ phát hiện chúng thiếu đi những đường vân da thịt, so với da thịt thật thì trong suốt hơn một chút, còn có thể ngửi được một mùi củ cải nhàn nhạt.

Củ cải được điêu khắc trông rất sống động, gần như giống hệt ngón tay của nha đầu kia, từ kích thước đến thần thái đều giống nhau như đúc.

Lại thêm bên trên mứt quả được điều chế cố ý cho giống màu máu tươi...

Đủ để lấy giả đánh tráo.

Choáng váng!

Thật đúng là bạch củ cải giọt mứt quả!

Bị Lý Xu, cái đồ nha đầu xấu xa này, chơi cho một vố! Nhìn Lý Xu đang cười đến hoa chi loạn chiến, Chu Bình An trán đầy hắc tuyến.

Thấy Chu Bình An sắc mặt bất thiện, bộ dạng muốn hưng sư vấn tội, Lý Xu liền cướp trước làm khó dễ, nhanh như lật sách, mặt xoan từ tươi cười như hoa, lập tức biến thành một bộ dáng bị ủy khuất.

"Uy, Chu Bình An. Nguyên lai ngươi nhìn ta như vậy sao? Ngươi cho ta là Lữ hoàng hậu à, tùy tiện chặt tay chân người ta? Hay là trong lòng ngươi, ta là một nữ nhân lòng dạ rắn rết?"

Lý Xu vừa nói, đôi mắt đen láy, sáng như sao trời, cũng theo đó ảm đạm xuống, lập tức mất đi ánh sáng, mím đôi môi anh đào nhỏ nhắn, một bộ dạng nhận hết ủy khuất, giống như một con thú nhỏ không còn chỗ ẩn thân giữa bão táp, khiến người ta nhìn vào liền thấy đau lòng.

"Ta không có..."

Chu Bình An có chút chột dạ, vừa rồi hắn quả thật đã nghĩ như vậy...

"Thật không?"

Lý Xu ngẩng đầu nhìn Chu Bình An, đôi mắt ảm đạm không ánh sáng lập tức sáng lên.

Giống như bị cô em này lừa rồi.

Chu Bình An hậu tri hậu giác phản ứng kịp, nhưng nhìn Lý Xu yêu kiều bộ dáng, nghĩ đến một đại tiểu thư như Lý Xu, không dính một giọt nước mùa xuân nào, lại vì mình làm một bàn lớn món ăn như vậy, làm sao còn có ý định hưng sư vấn tội nữa.

Ngoài ra...

Món củ cải này nhìn đơn giản, nhưng mùi vị lại không tầm thường...

Sau khi dùng xong bữa tối, nha đầu bưng chén trà nhỏ dâng trà lên, một nha đầu khác theo sau bưng ống nhổ. Lý Xu nhận lấy ly trà súc miệng, sau đó được bánh bao tiểu nha hoàn hầu hạ rửa tay bằng nước ấm, mới đứng dậy.

Nhập gia tùy tục.

Chu Bình An cũng dùng trà nước súc miệng. Thời đại này không có kem đánh răng, nên phải dùng phương pháp cổ đại để bảo vệ răng. Lá trà chứa hàm lượng flo cao, dùng lá trà súc miệng vừa có thể thanh trừ cặn thức ăn, lại có thể phòng ngừa sâu răng, hiệu quả không kém kem đánh răng là bao.

Lý Xu đư���c nha đầu hầu hạ tắm rửa, Chu Bình An tự mình đến thư phòng.

Thư phòng được Lý Xu bố trí lại, so với trước càng thêm thanh nhã dễ chịu, phong cách cũng được nâng lên rất nhiều.

Trong phòng thêm vào những chậu cây cảnh, kiến lan, đồ cổ... khiến thư phòng càng thêm thanh nhã dễ chịu. Bên cạnh cửa sổ đặt một chậu nghiễn đá, trong chậu có sáu con cá chép đang nhàn nhã bơi qua bơi lại.

Mượn cơ hội bố trí lại, Lý Xu cũng quang minh chính đại xâm chiếm thư phòng.

Bàn đọc sách từ bàn đơn biến thành bàn đôi, trên bàn sách có thêm một bộ giấy bút mực đậm chất nữ sinh. Trong phòng có thêm một chiếc gương toàn thân, còn có thêm một chỗ đặt đàn, phía trên bày một cây cổ cầm. Ngoài ra còn có một bức bình phong thêu hoa điểu năm cánh kiểu Tô Châu, sau tấm bình phong là một chiếc giường xếp nửa che, màu đỏ giường duy, lộ ra hai chiếc gối đầu, phía trên thêu hai con vịt béo nghịch nước, vô cùng bắt mắt trên chiếc giường xếp.

Thật quen thuộc, con vịt béo...

Chu Bình An suy nghĩ một chút, lấy từ trong quần áo ra một túi tiền, phía trên có hai con vịt béo hồng chưởng bát thanh ba, giống hệt như trên vỏ gối.

Sau đó lại nghĩ tới đêm gặp nạn trên biển rộng, lạc đến hoang đảo, Lý Xu cũng có hai con vịt béo như vậy trên bụng.

Nha đầu Lý Xu này thật dụng tâm.

Khó tiêu nhất là mỹ nhân ân, Chu Bình An hơi nhếch khóe môi, trân trọng bỏ túi tiền vào trong tay áo.

Lý Xu vẫn còn đang tắm, loáng thoáng có thể nghe thấy tiếng nghịch nước trong phòng tắm, dường như trước mắt lại hiện ra một tiểu yêu tinh mặc yếm, không khỏi khô miệng lưỡi, cả người như lửa đốt, nóng khô không chịu được.

Chỉ là nghe thấy tiếng nghịch nước thôi, bản thân thật đúng là không có tiền đồ.

Chu Bình An tự giễu bĩu môi, cố gắng lắc đầu, muốn dẹp bỏ tạp niệm trong đầu, nhưng hiệu quả không lý tưởng, tiểu yêu tinh kia trong đầu càng thêm sống động, cả người như uống máu gà, khó có thể tự khống chế.

Để dời đi sự chú ý.

Chu Bình An tản bộ đến bàn đọc sách, trải giấy lớn, nhỏ nước vào nghiên mực, bắt đầu mài mực, chuẩn bị viết một lần 《 Đạo Đức Kinh 》, bình tĩnh lại nội tâm đang xao động.

Trong lúc Chu Bình An mài mực, chú ý tới sách và điển tịch trên bàn đọc sách thuộc về Lý Xu.

Tò mò nha đầu Lý Xu này sẽ đọc sách gì.

Nghĩ đến, với tính cách của Lý Xu, chắc chắn sẽ không đọc những thứ như 《 Nữ Giới 》, 《 Nội huấn 》, 《 Nữ Luận Ngữ 》, 《 Nữ phạm tiệp lục 》, càng không biết đọc 《 Liệt nữ truyện 》.

Tò mò, Chu Bình An buông mực, dùng khăn lau sạch tay, đi tới bên phía Lý Xu, đưa tay lấy một quyển sách từ trên giá.

Lách cách.

Khi lấy sách xuống, từ trên giá sách rơi xuống một quyển cuộn giấy màu ngà voi, mang theo mùi hương nhàn nhạt, buộc dây lụa đỏ.

Một mùi thơm quen thuộc xộc vào mũi, là mùi vị Lý Xu thường dùng.

Vì vậy, Chu Bình An đặt sách trở lại kệ, nhặt cuộn giấy ngà voi trên đất lên, dây lụa đỏ thắt thành hình nơ con bướm, tinh xảo lại không mất nhã nhặn.

Ban đầu không định mở ra.

Dù sao Lý Xu không có ở đây, loại cuộn giấy ngà voi buộc dây này có chút riêng tư, không giống như đọc sách bình thường, lén Lý Xu mở ra thì không hay lắm.

Nhưng khi đặt cuộn giấy trở lại chỗ cũ, vô tình ch���m vào dây lụa đỏ, cuộn giấy liền tự động mở ra.

"Chu Bình An"

Sau đó cuộn giấy ngà voi lộ ra một góc, vừa vặn cho thấy tên của hắn, đúng là chữ ký của hắn, không thể làm giả.

Tại sao trên này lại có chữ ký của mình?

Tò mò, Chu Bình An mở cuộn giấy ra, những dòng chữ nhỏ nhắn, mang theo mùi thơm ngát xuất hiện trong tầm mắt:

"Từ tư ký kết lương duyên, đính thành giai ngẫu, xích thừng sớm hệ, bạch thủ vĩnh giai, hoa hảo trăng tròn, hân yến ngươi chi, tương vịnh biển cạn đá mòn, chỉ uyên lữ mà trước minh, cẩn đính thử ước, cuộc đời này không phụ."

Ký ước người: Chu Bình An; Lý Xu.

Ba chữ Chu Bình An đúng là do chính tay hắn ký, chỉ là hắn ký cái ước này với Lý Xu khi nào?

Chu Bình An sờ cằm, như trước vẫn không thể nhớ ra.

Nghĩ tới...

Đêm tân hôn ở Hạ Hà thôn, Lý Xu lấy ra một tờ giấy ngà voi trống không, trước ký tên mình, lại dỗ hắn ký tên, sau đó cất kỹ tờ giấy ngà voi, lúc ấy Lý Xu đã nói như vậy: "Cha ta đầu óc mê muội, ta cũng không có đầu óc mê muội, cứ việc kết hôn, cha mẹ chi mệnh không thể trái, nhưng cũng phải xem biểu hiện của ngươi. Nếu như ngươi biểu hiện không tốt, khi dễ ta, hoặc là ở bên ngoài trêu hoa ghẹo nguyệt, hừ, Đại Minh luật của ta có 'Hai nguyện cách' đấy."

Hắn còn cho rằng Lý Xu phúc hắc, tính toán trước.

Nguyên lai...

Chu Bình An lắc đầu cười một tiếng, cuộn tờ giấy ngà voi lại, cột thành cái nơ con bướm dở dở ương ương, rồi lại bỏ lại lên kệ sách.

Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.